Marian Panic: Najważniejsza gazeta Niemiec regularnie publikuje monstrualne brednie na temat Polski

Jeśli ktoś zapyta, po co to robię, po co zajmuję się wynajdywaniem i tłumaczeniem takich bzdet, jak to co poniżej, to za chwilę postaram się krótko odpowiedzieć. Niestety, ostatnio coraz częściej odbieram tego rodzaju uwagi i pytania pod moim adresem. Co prawda nie tutaj, nie na moim profilu (choć też już się zdarzało), ale w innych miejscach, gdzie te posty są czasami przekierowywane, spotykam się z tym dość często. Odpowiedź wydaje mi się oczywista, tak oczywista, że aż nie chce mi się odpowiadać, ale odpowiem.
 Marian Panic: Najważniejsza gazeta Niemiec regularnie publikuje monstrualne brednie na temat Polski
/ screen YT
Otóż robię to dlatego, że takie oto bzdety, takie monstrualne wręcz brednie na temat naszego kraju, wypowiadane przez jakieś nie wiadomo skąd wytrzaśnięte indywidua, publikuje regularnie nie jakaś tam gazetka prowincjonalna ani jakiś portal satyryczny, lecz najpoważniejsza i najbardziej opiniotwórcza gazeta naszego największego i najważniejszego sąsiada, i jedna z najbardziej opiniotwórczych gazet w Europie. Czy potrzeba mocniejszego uzasadnienia?

To co poniżej, to wypowiedź jakiegoś mieszkającego w Berlinie, "polskiego" projektanta mody (Modedesignera), niejakiego Dawida Tomaszewskiego.

Przetłumaczyłem bardzo wiernie całość.

Śledzę codziennie to, co się dzieje w polskim parlamencie. A to co się tam obecnie rozgrywa, to po prostu dramat. Kraj jest faktycznie rządzony przez Jarosława Kaczyńskiego, prezesa narodowo-konserwatywnej partii rządzącej PiS. Prezydent Andrzej Duda pochodzi również z tej samej partii i jest właściwie tylko przedłużonym ramieniem Kaczyńskiego. Ministrowie także wybierani są i zatwierdzani przez tę partię, a prawa opozycji są coraz bardziej ograniczane. Raz w miesiącu odbywa się procesja ku pamięci zmarłego brata bliźniaka Kaczyńskiego i nikt nie ma prawa przeciwko temu protestować. Sposób w jaki opozycyjni parlamentarzyści są w Polsce obrażani, w innych krajach byłby nie do pomyślenia.

W ostatnich 20 latach Polska dokonała ogromnego postępu. Od czasu wstąpienia do UE nastąpił też olbrzymi wzrost gospodarczy. Oczywiście, poprzedni rząd miał pewne problemy, na przykład z korupcją, ale to nie było niczym nadzwyczajnym w przypadku kraju znajdującego się dopiero w fazie powstawania, którego sto lat temu jeszcze nie było. Ale ten pozytywny rozwój jakoś nie bardzo chciało dostrzec społeczeństwo i na tym skorzystał Kaczyński.

W czasie kampanii wyborczej PiS przestawiał się chętnie jako partia dla wszystkich i zyskał w ten sposób poparcie ludzi gorzej wykształconych. Na przykład podniósł zasiłek na dzieci i subwencjonuje niesamowicie kościół katolicki - co doprowadza do ruiny budżet państwa. Ale w ten sposób zyskuje wsparcie dużej części społeczeństwa, zwłaszcza ludzi starszych, którzy są wierzący i dotąd niezbyt korzystali ze wzrostu. Ja tego nie rozumiem, gdyż akurat ci starsi ludzie poznali wojnę i komunizm. A teraz wraz z tą nową reformą sądownictwa wszystko zmierza coraz bardziej w kierunku totalitaryzmu. Jeśli rząd wywiera wpływ na konstytucję i system sądownictwa, to to nie ma już nic wspólnego z demokracją. Ponadto prowadzi się coraz więcej kampanii przeciwko prawom kobiet, homoseksualistom i innym mniejszościom. A Unia Europejska jak dotąd niewiele przeciwko temu robi.

Przy tak konserwatywnym rządzie, jak ten, Polska od dwóch lat stoi w miejscu. Wszystko to, co zostało osiągnięte w ciągu ostatnich 20 lat, jest dzisiaj zagrożone i może zostać zrujnowane. A z drugiej strony codziennie setki i tysiące ludzi wychodzi na ulicę, by protestować. W powołanej do życia w roku 2015 partii "Nowoczesna" jest wielu obiecujących polityków, na przykład pani Kamila Gasiuk-Pihowicz. Ma 34 lata, jest bardzo dobrze wykształcona i bardzo zaangażowana. Dla mnie jest symbolem nowej Polski. To daje nadzieję


- czytamy w "FAZ". 

źródło: faz.net

Marian Panic

 

POLECANE
Izraelscy żołnierze strzelają do cywilów? Gaza nikogo nie interesuje Wiadomości
Izraelscy żołnierze strzelają do cywilów? "Gaza nikogo nie interesuje"

"Izraelscy żołnierze celowo oddają strzały do nieuzbrojonych Palestyńczyków, którzy szukają pomocy humanitarnej w Strefie Gazy"– podają izraelskie media.

Groźny wypadek w łódzkiej szkole. 13-latek w szpitalu Wiadomości
Groźny wypadek w łódzkiej szkole. 13-latek w szpitalu

W piątek około godziny 17, na terenie Szkoły Podstawowej nr 65 w Łodzi, doszło do groźnego wypadku. 13-letni chłopiec został przygnieciony przez fragment betonowego ogrodzenia, który - według strażaków - miał wymiary około metra na półtora i ważył blisko 200 kilogramów.

Jarosław Kaczyński podczas Kongresu PiS: Wiele elementów planu udało nam się zrealizować polityka
Jarosław Kaczyński podczas Kongresu PiS: Wiele elementów planu udało nam się zrealizować

'Mogę powiedzieć, że wiele elementów tego planu, który podjęliśmy, udało się zrealizować" - mówił Jarosław Kaczyński podczas VII Kongresu PiS w Przysusze.

Krzyki i dziwne, histeryczne zachowanie na antenie TVN24. Dziennikarze zachwyceni gorące
Krzyki i dziwne, histeryczne zachowanie na antenie TVN24. Dziennikarze zachwyceni

W sieci pojawiło się nagranie fragmentu programu "Szkło kontaktowe" TVN24. Nagranie zawiera zapis co najmniej dziwnego zachowania jednego z dzwoniących widzów, które jednakowoż spotkało się z zachwytem prowadzących dziennikarzy.

Nowa prognoza IMGW. Oto co nas czeka w najbliższym czasie Wiadomości
Nowa prognoza IMGW. Oto co nas czeka w najbliższym czasie

W niedzielę termometry wskażą do 29 st. C na południu i zachodnich krańcach Polski - poinformował synoptyk Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej Tomasz Siemieniuk. Nad morzem porywy wiatru osiągną do 60 km/h.

Rozpoczął się VII Kongres PiS. Wybrane zostanie nowe kierownictwo polityka
Rozpoczął się VII Kongres PiS. Wybrane zostanie nowe kierownictwo

W sobotę rozpoczął się VII Kongres Prawa i Sprawiedliwości w Przysusze. Na przewodniczącą prezydium Kongresu wybrano Elżbietę Witek.

Mocny początek, świetna obsada. To może być zaskoczenie sezonu Wiadomości
Mocny początek, świetna obsada. To może być zaskoczenie sezonu

Na platformie Prime Video pojawił się nowy serial zatytułowany „Odliczanie” (Countdown). Produkcja łączy dynamiczną akcję z lekko ironicznym humorem oraz wyrazistymi postaciami.

Zełenski odznaczył prezydenta Andrzeja Dudę Orderem Wolności Wiadomości
Zełenski odznaczył prezydenta Andrzeja Dudę Orderem Wolności

Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski odznaczył prezydenta Andrzeja Dudę Orderem Wolności za zasługi w umacnianiu dwustronnej współpracy międzynarodowej.

Sławosz Uznański rozpoczął misję na ISS. Jest pierwsze zdjęcie Wiadomości
Sławosz Uznański rozpoczął misję na ISS. Jest pierwsze zdjęcie

O rozpoczęciu pracy nad eksperymentami w mikrograwitacji poinformował w piątek na portalu X Sławosz Uznański-Wiśniewski. Astronauta od czwartku znajduje się na pokładzie Międzynarodowej Stacji Kosmicznej; przeprowadzi tam 13 eksperymentów.

Tadeusz Płużański: 40:1. Legendarna obrona Wizny przez żołnierzy kpt. Raginisa porusza serca na całym świecie tylko u nas
Tadeusz Płużański: 40:1. Legendarna obrona Wizny przez żołnierzy kpt. Raginisa porusza serca na całym świecie

28 czerwca 1908 r. w Dyneburgu urodził się Władysław Raginis, kapitan Korpusu Ochrony Pogranicza, w czasie kampanii 1939 r. bohaterski dowódca odcinka Wizna, na którym żołnierze Wojska Polskiego stawiali opór wielokrotnie silniejszym jednostkom niemieckim. Kpt. Raginis poległ 10 września 1939 r. na Górze Strękowej koło Wizny.

REKLAMA

Marian Panic: Najważniejsza gazeta Niemiec regularnie publikuje monstrualne brednie na temat Polski

Jeśli ktoś zapyta, po co to robię, po co zajmuję się wynajdywaniem i tłumaczeniem takich bzdet, jak to co poniżej, to za chwilę postaram się krótko odpowiedzieć. Niestety, ostatnio coraz częściej odbieram tego rodzaju uwagi i pytania pod moim adresem. Co prawda nie tutaj, nie na moim profilu (choć też już się zdarzało), ale w innych miejscach, gdzie te posty są czasami przekierowywane, spotykam się z tym dość często. Odpowiedź wydaje mi się oczywista, tak oczywista, że aż nie chce mi się odpowiadać, ale odpowiem.
 Marian Panic: Najważniejsza gazeta Niemiec regularnie publikuje monstrualne brednie na temat Polski
/ screen YT
Otóż robię to dlatego, że takie oto bzdety, takie monstrualne wręcz brednie na temat naszego kraju, wypowiadane przez jakieś nie wiadomo skąd wytrzaśnięte indywidua, publikuje regularnie nie jakaś tam gazetka prowincjonalna ani jakiś portal satyryczny, lecz najpoważniejsza i najbardziej opiniotwórcza gazeta naszego największego i najważniejszego sąsiada, i jedna z najbardziej opiniotwórczych gazet w Europie. Czy potrzeba mocniejszego uzasadnienia?

To co poniżej, to wypowiedź jakiegoś mieszkającego w Berlinie, "polskiego" projektanta mody (Modedesignera), niejakiego Dawida Tomaszewskiego.

Przetłumaczyłem bardzo wiernie całość.

Śledzę codziennie to, co się dzieje w polskim parlamencie. A to co się tam obecnie rozgrywa, to po prostu dramat. Kraj jest faktycznie rządzony przez Jarosława Kaczyńskiego, prezesa narodowo-konserwatywnej partii rządzącej PiS. Prezydent Andrzej Duda pochodzi również z tej samej partii i jest właściwie tylko przedłużonym ramieniem Kaczyńskiego. Ministrowie także wybierani są i zatwierdzani przez tę partię, a prawa opozycji są coraz bardziej ograniczane. Raz w miesiącu odbywa się procesja ku pamięci zmarłego brata bliźniaka Kaczyńskiego i nikt nie ma prawa przeciwko temu protestować. Sposób w jaki opozycyjni parlamentarzyści są w Polsce obrażani, w innych krajach byłby nie do pomyślenia.

W ostatnich 20 latach Polska dokonała ogromnego postępu. Od czasu wstąpienia do UE nastąpił też olbrzymi wzrost gospodarczy. Oczywiście, poprzedni rząd miał pewne problemy, na przykład z korupcją, ale to nie było niczym nadzwyczajnym w przypadku kraju znajdującego się dopiero w fazie powstawania, którego sto lat temu jeszcze nie było. Ale ten pozytywny rozwój jakoś nie bardzo chciało dostrzec społeczeństwo i na tym skorzystał Kaczyński.

W czasie kampanii wyborczej PiS przestawiał się chętnie jako partia dla wszystkich i zyskał w ten sposób poparcie ludzi gorzej wykształconych. Na przykład podniósł zasiłek na dzieci i subwencjonuje niesamowicie kościół katolicki - co doprowadza do ruiny budżet państwa. Ale w ten sposób zyskuje wsparcie dużej części społeczeństwa, zwłaszcza ludzi starszych, którzy są wierzący i dotąd niezbyt korzystali ze wzrostu. Ja tego nie rozumiem, gdyż akurat ci starsi ludzie poznali wojnę i komunizm. A teraz wraz z tą nową reformą sądownictwa wszystko zmierza coraz bardziej w kierunku totalitaryzmu. Jeśli rząd wywiera wpływ na konstytucję i system sądownictwa, to to nie ma już nic wspólnego z demokracją. Ponadto prowadzi się coraz więcej kampanii przeciwko prawom kobiet, homoseksualistom i innym mniejszościom. A Unia Europejska jak dotąd niewiele przeciwko temu robi.

Przy tak konserwatywnym rządzie, jak ten, Polska od dwóch lat stoi w miejscu. Wszystko to, co zostało osiągnięte w ciągu ostatnich 20 lat, jest dzisiaj zagrożone i może zostać zrujnowane. A z drugiej strony codziennie setki i tysiące ludzi wychodzi na ulicę, by protestować. W powołanej do życia w roku 2015 partii "Nowoczesna" jest wielu obiecujących polityków, na przykład pani Kamila Gasiuk-Pihowicz. Ma 34 lata, jest bardzo dobrze wykształcona i bardzo zaangażowana. Dla mnie jest symbolem nowej Polski. To daje nadzieję


- czytamy w "FAZ". 

źródło: faz.net

Marian Panic


 

Polecane
Emerytury
Stażowe