„Cios dla dialogu międzyreligijnego”. COMECE reaguje na przekształcenie tureckiego kościoła w meczet

Poważnym ciosem dla dialogu międzyreligijnego nazwała Komisja Episkopatów Wspólnoty Europejskiej (COMECE) niedawne przekształcenie w meczet byłego kościoła Najświętszego Zbawiciela na Chorze w Stambule. Sekretarz generalny COMECE ks. Manuel Barrios Prieto oświadczył, że decyzja władz Turcji „stanowi kolejny krok w kierunku osłabienia historycznych korzeni obecności chrześcijan w tym kraju” i „utrudni współżycie religijne” wśród jego mieszkańców.
Kościół Najświętszego Zbawiciela na Chora
Kościół Najświętszego Zbawiciela na Chora / YT print screen/History of Byzantium Podcast

„W rezultacie, wszelkie inicjatywy dotyczące dialogu międzyreligijnego, które są promowane przez władze kraju, nieuchronnie stracą na wiarygodności” – stwierdził hiszpański duchowny.

Przekształcenie kościoła w meczet


Decyzję tureckiego rządu należy rozpatrywać w kontekście kilku podobnych wydarzeń w ostatnich latach: Hagia Sophia w Stambule (2020), Hagia Sophia w Trapezuncie (2013) i Hagia Sophia w Nicei/Izniku (2011) również zostały już przekształcone w meczety.

Znany na całym świecie ze swoich fresków kościół Najświętszego Zbawiciela w Chorze, został przekształcony w meczet na początku maja. Prezydent Turcji Recep Tayyip Erdogan ogłosił, że będzie to „meczet Kariye”, w którym mogą się teraz modlić muzułmanie. Wcześniej przez 79 lat był on używany jako muzeum. Kościół w północno-wschodniej części starożytnego centrum Konstantynopola, obecnie Stambułu, jest uważany za jeden z najważniejszych przykładów bizantyjskiej architektury sakralnej na świecie.

Tysiącletni kościół

Kościół na Chorze (dosłownie: na wsi) został dobudowany w XII wieku do klasztoru pochodzącego z VI wieku. Po osmańskim podboju Konstantynopola w 1453 roku kościół został przekształcony w meczet w 1511 roku. Freski, przedstawiające między innymi wcielenie Chrystusa jako zbawiciela świata, zostały pokryte wapnem, ale nie zniszczone. W kościele znajduje się m.in. jedno z najsłynniejszych dzieł sztuki bizantyjskiej – Matka Boża „Panagia Eleousa”.

Po zakończeniu II wojny światowej kościół został gruntownie odrestaurowany przez amerykańskich konserwatorów i od 1948 roku był wykorzystywany jako muzeum. Status ten został anulowany cztery lata temu.

pb


 

POLECANE
Prezydent ułaskawił trzy osoby z ostatniej chwili
Prezydent ułaskawił trzy osoby

Postanowieniami z dnia 2 lutego 2026 r. Prezydent RP Karol Nawrocki zastosował prawo łaski w stosunku do trzech osób – poinformował na platformie X rzecznik prasowy prezydenta Karola Nawrockiego dr Rafał Leśkiewicz.

Dron wylądował w jednostce wojskowej obok magazynu z uzbrojeniem z ostatniej chwili
Dron wylądował w jednostce wojskowej obok magazynu z uzbrojeniem

Jak poinformowało Radio Zet, w ubiegłą środę w jednostce wojskowej w Przasnyszu wylądował dron nieznanego pochodzenia. Upadł obok składu uzbrojenia. Żandarmeria Wojskowa prowadzi dochodzenie w tej sprawie.

Współpraca niemiecko-włoska. Z dużej chmury mały deszcz tylko u nas
Współpraca niemiecko-włoska. Z dużej chmury mały deszcz

Premier Giorgia Meloni i kanclerz Friedrich Merz stanęli 23 stycznia w obliczu kamer i podkreślili współpracę obu narodów, świętując 75. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych oraz przeprowadzając konsultacje międzyrządowe.

Neokomuniści nie kryją się już z planem „wielkiej podmiany” narodów w Europie tylko u nas
Neokomuniści nie kryją się już z planem „wielkiej podmiany” narodów w Europie

O planach „wielkiej podmiany” narodów w Europie słyszałam już wiele lat temu. Mówiło się o tym w Parlamencie Europejskim, ale i w kręgach służb specjalnych. Jeden z agentów brytyjskiego wywiadu miał stwierdzić podczas suto zakrapianej imprezy, że należy sprowadzać migrantów, ponieważ „there will be more shit to govern” (będzie więcej gówna do rządzenia nim).

Nieoficjalnie: Rozmowy USA–Iran coraz bliżej. Witkoff spotka się z szefem irańskiego MSZ z ostatniej chwili
Nieoficjalnie: Rozmowy USA–Iran coraz bliżej. Witkoff spotka się z szefem irańskiego MSZ

Specjalny wysłannik prezydenta USA Donalda Trumpa Steve Witkoff ma w piątek spotkać się w Stambule z szefem MSZ Iranu Abbasem Aragczim na rozmowy o potencjalnym porozumieniu nuklearnym - donosi w poniedziałek portal Axios. Byłoby to pierwsze spotkanie przedstawicieli dwóch krajów od ataku USA na Iran w 2025 roku.

KE zalegalizuje nielegalną migrację gorące
KE zalegalizuje nielegalną migrację

Komisja Europejska przedstawiła pierwszą europejską strategię zarządzania azylem i migracją. Określa cele polityczne UE w zakresie azylu i migracji i będzie służyć jako kompas z konkretnymi priorytetami na następne pięć lat.

Rząd Tuska zgodził się już na niemiecki projekt centralizacji UE w ramach grupy E6? z ostatniej chwili
Rząd Tuska zgodził się już na niemiecki projekt centralizacji UE w ramach grupy E6?

Wizyta niemieckiego wicekanclerza i ministra finansów Larsa Klingbeila w Warszawie wywołała wiele pytań. Po jego deklaracjach o zacieśnianiu współpracy kluczowych państw Europy pojawiły się pytania, czy Polska – decyzją rządu Donalda Tuska – może dołączyć do formatu E6, nieformalnej inicjatywy Berlina, postrzeganej jako krok w stronę centralizacji Unii i osłabienia relacji transatlantyckich.

Węgry zaskarżyły do TSUE unijne rozporządzenie REPowerEU z ostatniej chwili
Węgry zaskarżyły do TSUE unijne rozporządzenie REPowerEU

„Dziś wnieśliśmy sprawę do Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości, kwestionując rozporządzenie REPowerEU zakazujące importu rosyjskiej energii i domagając się jego uchylenia” – poinformował w mediach społecznościowych minister spraw zagranicznych Węgier Péter Szijjártó.

Żurek szykuje zamach na TK? Chce przejąć kontrolę nad Trybunałem w drodze sejmowej uchwały z ostatniej chwili
Żurek szykuje zamach na TK? Chce przejąć kontrolę nad Trybunałem w drodze sejmowej uchwały

Minister sprawiedliwości Waldemar Żurek zapowiedział w podcaście „News Michalskiego” w TVN24, że spotyka się dziś z premierem Donaldem Tuskiem, by zaproponować przejęcie Trybunału Konstytucyjnego drogą uchwały Sejmu.

Zmiana w Dowództwie Operacyjnym. Jest nowy szef sztabu z ostatniej chwili
Zmiana w Dowództwie Operacyjnym. Jest nowy szef sztabu

''Zgodnie z decyzją Ministra Obrony Narodowej, z dniem 2 lutego 2026 roku gen. bryg. Jarosław Chojnacki został wyznaczony na stanowisko Szefa Sztabu Dowództwa Operacyjnego Rodzajów Sił Zbrojnych'' – poinformowało w poniedziałek Dowództwo Operacyjne RSZ.

REKLAMA

„Cios dla dialogu międzyreligijnego”. COMECE reaguje na przekształcenie tureckiego kościoła w meczet

Poważnym ciosem dla dialogu międzyreligijnego nazwała Komisja Episkopatów Wspólnoty Europejskiej (COMECE) niedawne przekształcenie w meczet byłego kościoła Najświętszego Zbawiciela na Chorze w Stambule. Sekretarz generalny COMECE ks. Manuel Barrios Prieto oświadczył, że decyzja władz Turcji „stanowi kolejny krok w kierunku osłabienia historycznych korzeni obecności chrześcijan w tym kraju” i „utrudni współżycie religijne” wśród jego mieszkańców.
Kościół Najświętszego Zbawiciela na Chora
Kościół Najświętszego Zbawiciela na Chora / YT print screen/History of Byzantium Podcast

„W rezultacie, wszelkie inicjatywy dotyczące dialogu międzyreligijnego, które są promowane przez władze kraju, nieuchronnie stracą na wiarygodności” – stwierdził hiszpański duchowny.

Przekształcenie kościoła w meczet


Decyzję tureckiego rządu należy rozpatrywać w kontekście kilku podobnych wydarzeń w ostatnich latach: Hagia Sophia w Stambule (2020), Hagia Sophia w Trapezuncie (2013) i Hagia Sophia w Nicei/Izniku (2011) również zostały już przekształcone w meczety.

Znany na całym świecie ze swoich fresków kościół Najświętszego Zbawiciela w Chorze, został przekształcony w meczet na początku maja. Prezydent Turcji Recep Tayyip Erdogan ogłosił, że będzie to „meczet Kariye”, w którym mogą się teraz modlić muzułmanie. Wcześniej przez 79 lat był on używany jako muzeum. Kościół w północno-wschodniej części starożytnego centrum Konstantynopola, obecnie Stambułu, jest uważany za jeden z najważniejszych przykładów bizantyjskiej architektury sakralnej na świecie.

Tysiącletni kościół

Kościół na Chorze (dosłownie: na wsi) został dobudowany w XII wieku do klasztoru pochodzącego z VI wieku. Po osmańskim podboju Konstantynopola w 1453 roku kościół został przekształcony w meczet w 1511 roku. Freski, przedstawiające między innymi wcielenie Chrystusa jako zbawiciela świata, zostały pokryte wapnem, ale nie zniszczone. W kościele znajduje się m.in. jedno z najsłynniejszych dzieł sztuki bizantyjskiej – Matka Boża „Panagia Eleousa”.

Po zakończeniu II wojny światowej kościół został gruntownie odrestaurowany przez amerykańskich konserwatorów i od 1948 roku był wykorzystywany jako muzeum. Status ten został anulowany cztery lata temu.

pb



 

Polecane