Trudna sprawa irlandzkiego nauczyciela Enocha Burke'a

Akcję polegającą na wysyłaniu kartek z życzeniami świątecznymi przeprowadzają polscy skauci z organizacji Wędrownicy. Działanie to daje możliwość wsparcia irlandzkiego nauczyciela Enocha Burke’a przebywającego w więzieniu. W powszechnym odbiorze nauczyciel został skazany za odmowę zastosowania się do irlandzkiej ustawy dotyczącej osób transpłciowych. Czy naprawdę tak było?
Enoch Burke
Enoch Burke / YT print screen/Josiah Burke

Co musisz wiedzieć: 

  • Irlandzki nauczyciel Enoch Burke odmówił używania nowego imienia i zaimków wobec transpłciowego ucznia;
  • Po odmowie stosowania się do otrzymanego zawieszenia dostał on sądowy zakaz wchodzenia na teren szkoły;
  • Z uwagi na łamanie zakazu został skazany na karę więzienia i grzywnę;
  • Sędzia deklaruje, że mężczyzna zostanie zwolniony z więzienia, jeśli obieca stosowanie się do zakazu wchodzenia na teren szkoły i przeproszenia za obrazę sądu.

 

Irlandzka opinia publiczna żyje sprawą Enocha Burke'a już od trzech lat, kiedy to nastąpił łańcuch wydarzeń, które doprowadziły do skazania nauczyciela. Z opisów medialnych i cytowanego uzasadnienia wyroku wynika, że sprawa ta nie jest łatwa, bowiem nauczyciel faktycznie został zawieszony za sprzeciwianie się używaniu nowego imienia i form zaimkowych, wobec ucznia deklarującego płeć inną niż biologiczna, co pokrywa się z powszechną opinią społeczną o ukaraniu go za poglądy, ale dalsze jego działania łamały postanowienia sądu o zakazie wchodzenia na teren szkoły, do czego odnosi się samo orzeczenie.

Nauczyciel w swojej odmowie powołuje się na kwestie o charakterze religijnym.

 

Gender Recognition Act

Dokument, na którym oparta jest polityka irlandzkich instytucji wobec osób transpłciowych nosi tytuł Gender Recognition Act i został on zatwierdzony w 2015 roku. Wnosi on wymóg zwracania się do osób - nowymi imionami i zaimkami - jedynie na podstawie ich deklaracji dotyczącej tożsamości płciowej.

W anglikańskiej szkole Wilson's Hospital w Westmeath nauczyciel Enoch Burke odmówił respektowania wymogów tej ustawy wobec jednej osoby, powołując się na przekonania religijne. Miał on również dokonać werbalnego ataku na dyrektorkę podczas nabożeństwa odbywającego się na terenie placówki.

 

Orzeczenie

Całą sprawę wnikliwie opisuje The Irish Examiner, według którego początkowo - w  2022 roku - Burke został zawieszony, czego nie respektował i nie zaprzestał  przychodzenia do szkoły. To poskutkować miało skierowaniem sprawy do sądu i wydaniem zakazu wchodzenia na jej teren, którego mężczyzna miał również nie przestrzegać. W 2023 roku Enoch Burke został zwolniony z pracy.

Jak podkreśla obecnie sędzia Sądu Najwyższego Brian Cregan, nauczyciela nie skazano za odmowę stosowania genderowych zaimków, ani za transfobię, ale za obrazę sądu i nieprzestrzeganie jego postanowienia, którym był zakaz wchodzenia na teren szkoły. Sędzia twierdzić miał także, że w wypadku wyrażenia skruchy, nauczyciel zostanie zwolniony z więzienia.

Pomysł, że pan Burke jest więziony z powodu swoich przekonań religijnych, jest absurdalny. Ten sąd nie więzi ludzi za ich przekonania religijne. Pan Burke jest więziony, ponieważ wtargnął na cudzą własność. Nic więcej. Nic mniej

- powiedział sędzia cytowany przez The Irish Examiner.

W opisywanej przez medium sprawie, sędzia Cregan stwierdzić miał również, że Burke posiada „klucze do własnego więzienia” i musi jedynie „złożyć zobowiązanie, że będzie przestrzegał nakazów sądowych – jak każdy inny obywatel w kraju”.

 

Wydarzenia towarzyszące rozprawie

Według opisu sędziego, przytaczanego przez irlandzką gazetę, Enoch Burke wchodził na teren szkoły, gdzie nie wolno mu było przebywać, i krążył po korytarzach, by dążyć do konfrontacji z dyrektorką, biskupem, ochroną palcówki i wreszcie z sądem.

- Jego słowna agresja wobec tego sądu była, z mojego doświadczenia, bezprecedensowa – powiedział Brian Cregan.

Sędzia wydaje się również zaangażowany emocjonalnie, bowiem miał stosować wobec zachowań Burke'a określeń typu „złowrogi” czy „złośliwy”.

The Irish Examiner opisuje także sprawę usunięcia z sali rozpraw rodziny nauczyciela - jego matki i rodzeństwa - brat Burke'a został wyniesiony przez ochronę, siostrę wyprowadzono, a matka miała wyjść sama po wyrzuceniu jej syna i córki. Sami zainteresowani twierdzą, że zostali przez sędziego Cregana wyrzuceni bezzasadnie i z łamaniem ich konstytucyjnego prawa do udziału w rozprawie.

Rodzina Burke'ów jest znana w Irlandii z aktywizmu na polu religijnym i światopoglądowym. Są protestantami w nurcie fundamentalistycznego ewangelikanizmu. Proces Enocha Burke'a to niejedyna głośna sprawa, w którą zaangażowana była jego rodzina, co zresztą porusza także sędzia Cregan, zarzucając nauczycielowi próby budowania wizerunku politycznego na wykorzystaniu toczącego się procesu.

 


 

POLECANE
Pogoda na najbliższe dni. IMGW wydał komunikat Wiadomości
Pogoda na najbliższe dni. IMGW wydał komunikat

Jak informuje Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej, Europa północna oraz południowa będzie pod wpływem odziaływania niżów, pozostała część kontynentu pozostanie w zasięgu wyżu: Atlantyckiego oraz znad Rosji. Polska będzie pod wpływem pofalowanego frontu atmosferycznego, powoli przemieszczającego się z zachodu na wschód kraju. W ciągu dnia na zachodzie zaznaczy się wpływ zatoki niżu znad Morza Norweskiego z frontem okluzji. Napływać będzie chłodna masa powietrza polarnego morskiego, jedynie krańce wschodnie kraju pozostaną w nieco cieplejszej i suchszej masie powietrza polarnego. Na wschodzie kraju ciśnienie będzie się wahać, na zachodzie w nocy spadać, w ciągu dnia rosnąć.

Groźny wypadek w centrum Poznania. Kobieta ciężko ranna Wiadomości
Groźny wypadek w centrum Poznania. Kobieta ciężko ranna

W niedzielne popołudnie (15 marca) w centrum Poznania doszło do poważnego wypadku drogowego. Samochód osobowy wjechał w przystanek tramwajowy Bałtyk przy ul. Bukowskiej. 25-letnia pasażerka wiaty została ciężko ranna i trafiła do szpitala.

Napięcie na Bliskim Wschodzie. USA apelują o otwarcie cieśniny Ormuz Wiadomości
Napięcie na Bliskim Wschodzie. USA apelują o otwarcie cieśniny Ormuz

Ambasador USA przy ONZ Michael Waltz oświadczył w niedzielę, że Stany Zjednoczone „zachęcają, a nawet żądają” udziału innych państw w otwarciu cieśniny Ormuz, której blokada przez Iran skutkuje gwałtownym wzrostem cen paliw na świecie. Z podobnym apelem wystąpił w sobotę prezydent USA Donald Trump.

Serial „Klan” zaskoczy widzów. Nowe wyzwania dla głównej postaci Wiadomości
Serial „Klan” zaskoczy widzów. Nowe wyzwania dla głównej postaci

W najnowszym odcinku serialu „Klan” bohaterowie zmierzą się z kilkoma trudnymi sytuacjami. Bożenka nadal jest zła na Tomka po zdarzeniu przed kinem. Chłopak nie chciał pomóc potrzebującemu i od razu uznał go za oszusta. Dodatkowo tłumaczył się swoimi „zasadami”, co jeszcze bardziej zdenerwowało Bożenkę. Kamila uważa jednak, że jej siostra reaguje zbyt ostro.

Grafzero: Book Haul zima 2026 z ostatniej chwili
Grafzero: Book Haul zima 2026

Co trafiło na półkę Grafzero vlog literacki zimą 2026 roku - są książki o kotach, są stare powieści historyczne, dwie książki naukowe i trochę literackich nowości. Nie mogło zabraknąć też noblisty!

Niepokojące wieści dla kadry. Polski bramkarz z urazem Wiadomości
Niepokojące wieści dla kadry. Polski bramkarz z urazem

Podstawowy bramkarz piłkarskiej reprezentacji Polski Łukasz Skorupski doznał kolejnej kontuzji. W wyjazdowym meczu 29. kolejki włoskiej ekstraklasy z Sassuolo (1:0) miał w końcówce problem z mięśniem uda, ale nie mógł zejść z boiska, bo jego zespół wykorzystał już limit zmian.

Poruszające wyznanie przed występem w „Tańcu z gwiazdami” Wiadomości
Poruszające wyznanie przed występem w „Tańcu z gwiazdami”

Przygotowania do kolejnego odcinka programu „Taniec z gwiazdami” przyniosły nie tylko taneczne wyzwania, ale też bardzo osobiste wyznania. Paulina Gałązka, która w show występuje z Michałem Bartkiewiczem, podczas treningów wróciła pamięcią do trudnego momentu ze swojej młodości.

Konkurs w Oslo kończy się po pierwszej serii. Polacy poza czołówką Wiadomości
Konkurs w Oslo kończy się po pierwszej serii. Polacy poza czołówką

Paweł Wąsek zajął 21. miejsce, Kacper Tomasiak 24., Kamil Stoch 28., a Maciej Kot 29. w jednoseryjnym konkursie Pucharu Świata w skokach narciarskich w Oslo. Wygrał Japończyk Tomofumi Naito. Drugą serię odwołano z powodu zbyt silnego wiatru.

Nie żyje były piłkarz i trener Wiadomości
Nie żyje były piłkarz i trener

Smutna informacja pojawiła się w mediach społecznościowych klubu Włókniarz Konstantynów Łódzki. Zmarł jego były zawodnik Tomasz Smakowski. Piłkarz miał 43 lata. W ostatnim czasie zmagał się z ciężką chorobą.

Utrudnienia po wypadku na niestrzeżonym przejeździe kolejowym Wiadomości
Utrudnienia po wypadku na niestrzeżonym przejeździe kolejowym

Jedna osoba zginęła, a jedna została ranna i trafiła do szpitala, po tym jak w niedzielę na niestrzeżonym przejeździe kolejowym w miejscowości Ogorzelice pod szynobus wjechało BMW. Trasa w miejscu wypadku jest zablokowana. Utrudnienia w ruchu samochodowym i pociągów mogą potrwać do wieczora.

REKLAMA

Trudna sprawa irlandzkiego nauczyciela Enocha Burke'a

Akcję polegającą na wysyłaniu kartek z życzeniami świątecznymi przeprowadzają polscy skauci z organizacji Wędrownicy. Działanie to daje możliwość wsparcia irlandzkiego nauczyciela Enocha Burke’a przebywającego w więzieniu. W powszechnym odbiorze nauczyciel został skazany za odmowę zastosowania się do irlandzkiej ustawy dotyczącej osób transpłciowych. Czy naprawdę tak było?
Enoch Burke
Enoch Burke / YT print screen/Josiah Burke

Co musisz wiedzieć: 

  • Irlandzki nauczyciel Enoch Burke odmówił używania nowego imienia i zaimków wobec transpłciowego ucznia;
  • Po odmowie stosowania się do otrzymanego zawieszenia dostał on sądowy zakaz wchodzenia na teren szkoły;
  • Z uwagi na łamanie zakazu został skazany na karę więzienia i grzywnę;
  • Sędzia deklaruje, że mężczyzna zostanie zwolniony z więzienia, jeśli obieca stosowanie się do zakazu wchodzenia na teren szkoły i przeproszenia za obrazę sądu.

 

Irlandzka opinia publiczna żyje sprawą Enocha Burke'a już od trzech lat, kiedy to nastąpił łańcuch wydarzeń, które doprowadziły do skazania nauczyciela. Z opisów medialnych i cytowanego uzasadnienia wyroku wynika, że sprawa ta nie jest łatwa, bowiem nauczyciel faktycznie został zawieszony za sprzeciwianie się używaniu nowego imienia i form zaimkowych, wobec ucznia deklarującego płeć inną niż biologiczna, co pokrywa się z powszechną opinią społeczną o ukaraniu go za poglądy, ale dalsze jego działania łamały postanowienia sądu o zakazie wchodzenia na teren szkoły, do czego odnosi się samo orzeczenie.

Nauczyciel w swojej odmowie powołuje się na kwestie o charakterze religijnym.

 

Gender Recognition Act

Dokument, na którym oparta jest polityka irlandzkich instytucji wobec osób transpłciowych nosi tytuł Gender Recognition Act i został on zatwierdzony w 2015 roku. Wnosi on wymóg zwracania się do osób - nowymi imionami i zaimkami - jedynie na podstawie ich deklaracji dotyczącej tożsamości płciowej.

W anglikańskiej szkole Wilson's Hospital w Westmeath nauczyciel Enoch Burke odmówił respektowania wymogów tej ustawy wobec jednej osoby, powołując się na przekonania religijne. Miał on również dokonać werbalnego ataku na dyrektorkę podczas nabożeństwa odbywającego się na terenie placówki.

 

Orzeczenie

Całą sprawę wnikliwie opisuje The Irish Examiner, według którego początkowo - w  2022 roku - Burke został zawieszony, czego nie respektował i nie zaprzestał  przychodzenia do szkoły. To poskutkować miało skierowaniem sprawy do sądu i wydaniem zakazu wchodzenia na jej teren, którego mężczyzna miał również nie przestrzegać. W 2023 roku Enoch Burke został zwolniony z pracy.

Jak podkreśla obecnie sędzia Sądu Najwyższego Brian Cregan, nauczyciela nie skazano za odmowę stosowania genderowych zaimków, ani za transfobię, ale za obrazę sądu i nieprzestrzeganie jego postanowienia, którym był zakaz wchodzenia na teren szkoły. Sędzia twierdzić miał także, że w wypadku wyrażenia skruchy, nauczyciel zostanie zwolniony z więzienia.

Pomysł, że pan Burke jest więziony z powodu swoich przekonań religijnych, jest absurdalny. Ten sąd nie więzi ludzi za ich przekonania religijne. Pan Burke jest więziony, ponieważ wtargnął na cudzą własność. Nic więcej. Nic mniej

- powiedział sędzia cytowany przez The Irish Examiner.

W opisywanej przez medium sprawie, sędzia Cregan stwierdzić miał również, że Burke posiada „klucze do własnego więzienia” i musi jedynie „złożyć zobowiązanie, że będzie przestrzegał nakazów sądowych – jak każdy inny obywatel w kraju”.

 

Wydarzenia towarzyszące rozprawie

Według opisu sędziego, przytaczanego przez irlandzką gazetę, Enoch Burke wchodził na teren szkoły, gdzie nie wolno mu było przebywać, i krążył po korytarzach, by dążyć do konfrontacji z dyrektorką, biskupem, ochroną palcówki i wreszcie z sądem.

- Jego słowna agresja wobec tego sądu była, z mojego doświadczenia, bezprecedensowa – powiedział Brian Cregan.

Sędzia wydaje się również zaangażowany emocjonalnie, bowiem miał stosować wobec zachowań Burke'a określeń typu „złowrogi” czy „złośliwy”.

The Irish Examiner opisuje także sprawę usunięcia z sali rozpraw rodziny nauczyciela - jego matki i rodzeństwa - brat Burke'a został wyniesiony przez ochronę, siostrę wyprowadzono, a matka miała wyjść sama po wyrzuceniu jej syna i córki. Sami zainteresowani twierdzą, że zostali przez sędziego Cregana wyrzuceni bezzasadnie i z łamaniem ich konstytucyjnego prawa do udziału w rozprawie.

Rodzina Burke'ów jest znana w Irlandii z aktywizmu na polu religijnym i światopoglądowym. Są protestantami w nurcie fundamentalistycznego ewangelikanizmu. Proces Enocha Burke'a to niejedyna głośna sprawa, w którą zaangażowana była jego rodzina, co zresztą porusza także sędzia Cregan, zarzucając nauczycielowi próby budowania wizerunku politycznego na wykorzystaniu toczącego się procesu.

 



 

Polecane