Podpisz list poparcia w obronie zwalnianego związkowca!

Oświadczenie Krajowego Sekretariatu Banków, Handlu i Ubezpieczeń NSZZ Solidarność.
/ własne
Pragniemy poinformować, że Jysk Polska Sp. z o.o. zamierza rozwiązać bez zachowania okresu wypowiedzenia umowę o pracę zawartą na czas nieokreślony ze swoim pracownikiem a naszym Kolegą Tomaszem Jamrozikiem, przewodniczącym Komisji Zakładowej NSZZ "Solidarność" w Jysk Polska Sp. z o.o.

W piśmie z dnia 9.08.2018 r. pracodawca twierdzi, że  następuje to z winy pracownika oraz twierdzi, że powodem rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia jest poważne naruszenie przez kolegę Tomasza Jamrozika podstawowych obowiązków pracowniczych, a mianowicie obowiązku lojalność i uczciwość wobec pracodawcy rozumianego jako obowiązek dbania o dobro miejsca pracy i ochronę jego mienia (art. 100 § 2 pkt 4 Kodeksu pracy) oraz przestrzeganie zasad współżycia społecznego w miejscu pracy ( artykuł 100 § 2 pkt 6 Kodeksu pracy).
Podstawowym zarzutem pracodawcy wobec naszego lidera zakładowego  jest to, że Tomasz świadomie i celowo wprowadził w błąd pracodawcę, wykazując w latach 2016 - 2017 (w szczególności od listopada 2016 do marca 2017) nieprawdziwe i zawyżone liczby członków NSZZ "Solidarność" w JYSK Polska Sp. z o.o.
Miało to doprowadzić do zwolnienia z obowiązku wykonywania pracy z zachowaniem prawa do wynagrodzenia w niewłaściwym  wymiarze i niekorzystnej regulacji dla spółki JYSK Polska Sp. z o.o. w formie zapłaty wynagrodzenia za pracę w nienależnej wysokości.

Zgodnie z art. 52 § 3 Kodeksu pracy, pracodawca zwrócił się do naszego Związku w Jysk Polska Sp. z o.o. o opinię na temat zasadności rozwiązania umowy. Nasz związek  zdecydowanie sprzeciwił się zamiarom pracodawcy. Należy podkreślić, że powód wskazany w liście pracodawcy z dnia 09.08.2018 r., dotyczący rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia z Kol. Tomaszem Jamrozikiem jest nieprawdziwy, bezpodstawny oraz nie ma odzwierciedlenia w rzeczywistości. Faktyczną przyczyną zamiaru rozwiązania stosunku pracy z Przewodniczącym naszego Związku w Jysk Polska Sp. z o.o. jest w naszej ocenie tylko jego silna działalność związkowa.

Należy podkreślić, że okoliczności wskazane przez pracodawcę jako przyczyna zamiaru rozwiązania umowy o pracę z Kolegą Tomaszem Jamrozikiem były i są badane przez Prokuraturę Rejonową w Radomsku. Postępowanie przygotowawcze przeciwko Tomaszowi w sprawie sygn. akt PR. Ds. 2651.2016 dotyczącej czynów podlegających karze na podstawie odpowiednich przepisów Kodeksu karnego zostało umorzone z powodu braku oznak zakazanego działania. W wyniku złożonej przez pracodawcę skargi, sprawa jest ponownie rozpatrywana przez prokuraturę okręgową, ale obecnie nie ma żadnych podstaw ani faktycznych, ani prawnych do uznania, że kolega Tomasz Jamrozik w latach 2016-2017 (w szczególności od listopada 2016 r. do  marca 2017 r.) miał wprowadzić w błąd Jysk, przesyłając pracodawcy nieprawdziwą i zawyżoną liczbę członków NSZZ "Solidarność" w JYSK Polska Sp. z o.o.
Naszym zdaniem, od dłuższego czasu dążąc do obejścia przepisów ustawy z 23 maja 1991 r. o związkach zawodowych (Dz. U. z 2015 r., poz. 1881), Jysk stara się uzyskać listę członków naszego związku zawodowego w JYSK Polska Sp. z o.o., w celu ich dalszego nękania i dyskryminowania. Jesteśmy przekonani, że wszczęte postępowanie przygotowawcze i oskarżenie kol. Tomasza Jamrozika o wyżej wymienione działania, a także chęć rozwiązania z nim umowy o pracę w trybie art. 52 § 1 pkt 1 Kodeksu pracy mają jedynie na celu pozbycie się niewygodnego pracownika, który walczy o prawa pracownicze.
Jesteśmy przekonani, że nasz związek reprezentowany przez kol. Tomasza Jamrozika zawsze działa w sposób przejrzysty i zgodny z przepisami obowiązującego prawa. Ponadto nie tylko Kol. Tomasz Jamrozik korzysta ze zwolnienia z obowiązku pracy, zachowując prawo do wynagrodzenia, ale także inni członkowie Zarządu NSZZ "Solidarność".
Należy również podkreślić, że informacje o wielkości naszego związku w Jysk Polska Sp. z o.o. były w imieniu Komisji Zakładowej składane przez Tomasza Jamrozika co kwartał. Dlatego przypisywanie Kol. Tomaszowi Jamrozikowi zarzutu kłamstwa lub rzekomego zawyżania liczby członków w celu wyłudzenia wynagrodzenia za tak zwane "godziny związkowe" są całkowicie bezpodstawne i niesprawiedliwe. 

Najważniejszym argumentem wskazującym, że pracodawca wyłącznie chce się pozbyć dobrego, silnego i niezależnego związkowca jest następujący fakt: nawiązując do okresu wskazanego przez pracodawcę, w którym Kol. Tomasz Jamrozik miałby poważnie naruszyć podstawowe obowiązki pracownicze należy podkreślić, że zgodnie z art. 52 § 2 polskiego Kodeksu pracy, rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika nie może nastąpić po upływie 1 miesiąca od otrzymania przez pracodawcę informacji o okolicznościach uzasadniających rozwiązanie umowy.
W związku z powyższym ewentualne rozwiązanie umowy o pracę z kol. Tomaszem Jamrozikiem bez wypowiedzenia, z winy pracownika, jest nie do przyjęcia, ponieważ pracodawca wskazał dwa lata temu, że są mu znane okoliczności, którymi chce uzasadnić rozwiązanie umowy, ponieważ dokonał ich zgłoszenia do prokuratury  w Radomsku w 2016 r.

Uważamy, że duński pracodawca działa wbrew polskiemu ustawodawstwu, a także działa przeciwko korporacyjnej odpowiedzialności społecznej, która wydawała się być wdrożona w firmie Jysk. 
Zachowanie Jysk stoi również w sprzeczności z przyjętymi w Jysk tzw. „JYSK VALUES (wartości Jyska)”. W rzeczywistości nie jest okazywany szacunek dla tych wartości. 
Sądzimy, że pracodawca obawia się, że będzie widoczne, iż naruszają europejskie i krajowe prawo dotyczące europejskiej rady zakładowej. Kolega Tomasz Jamrozik jakiś czas temu, wraz ze słowackimi kolegami, wysłał list do kierownictwa firmy Jysk, aby zainicjować utworzenie ERZ w JYSK. To, co teraz widzimy, przeszkadza w tworzeniu ERZ, a pozbycie się Tomasza Jamrozika z firmy znacznie ułatwiłoby to przeszkadzanie.

Jesteśmy przekonani, że odwołanie Kol. Tomasza Jamrozika z pracy to także zemsta za jego skuteczne działania na rzecz ochrony godności pracowników i praw pracowniczych w Jysk Polska Sp. z o.o. Dlatego prosimy o wsparcie dla naszego Kolegi Tomasza Jamrozika, aby obronić go przed zwolnieniem z pracy w Jysk Polska Sp. z o.o. W załączeniu znajduje się list do podpisania. Prosimy Was o jego wysłanie do kierownictwa Jysk w Danii i w Polsce. Prosimy Was o okazanie solidarności!

----------------------------

Aby wyrazić solidarność z kolegą Tomaszem Jamrozikiem prosimy o  podpisanie dwóch listów poparcia i wysłanie ich na poniższe adresy:
   1. Jan Bøgh – President and CEO:       [email protected]     (wersja angielska)
   2. Piotr Padalak – General Director Jysk Poland:        [email protected]      (wersja polska) 

----------------------------
                              
 Pan Piotr Padalak
Dyrektor Generalny
JYSK Polska
ul. Meteorytowa 13
80-299 Gdańsk
 

                                                                                       
Z ogromnym oburzeniem przyjęliśmy wiadomość o tym, że Kolega Tomasz Jamrozik, Przewodniczący Komisji Zakładowej NSZZ „Solidarność” w Jysk Polska Sp. z o.o.  ma zostać zwolniony z pracy. W naszej ocenie jedynym powodem zamiaru zwolnienia Tomasz Jamrozika jest jego działalność związkowa.  Takie praktyki są absolutnie niedopuszczalne w Europie oraz są sprzeczne z europejskimi standardami pracy. Domagamy się, aby Tomasz Jamrozik pozostał na swoim miejscu pracy, a także wymagamy poszanowania i przestrzegania praw związków zawodowych przez Jysk.
Wyrażamy naszą solidarność z Kolegą Tomaszem Jamrozikiem oraz innymi związkowcami walczącymi o prawa pracownicze i związkowe  w Jysk Polska. Dostrzegamy problem w Polsce, w której Jysk stosuje wrogą  politykę wobec związków zawodowych, przeciwko NSZZ „Solidarność” oraz unika prawdziwego dialogu społecznego. Nie chcemy, by pracownicy byli wyłącznie narzędziem do generowania zysków. Pracodawca powinien przestrzegać polskiego prawa i norm europejskich, co oznacza również poszanowanie praw pracowników i związkowców.
Domagamy się odstąpienia od zamiaru zwolnienia kolegi Tomasza Jamrozika z pracy!
 
Z poważaniem,

----------------------------
Mr. Jan Bøgh
Head of the Board of Jysk
Denmark
JYSK A/S
Sødalsparken 18 · 8220 Brabrand
 
 
Dear Sir,
 
We are very indigant and angry to  have learnt that Colleague Tomasz Jamrozik, who is NSZZ “Solidarność” TU Leader in Jysk Poland Ltd. and the member of UNI affiliate NSZZ “Solidarność” Commerce in Poland is going to be dismissed, for his union activities. Such practices are absolutely unacceptable in Europe and they are against European labour standards. We demand that he stays in his workplace and we demand respect for Unions’ rights and compliance with law by Jysk.
 
We express our solidarity with Colleague Tomasz Jamrozik and with other Unionists who are fighting for unionists and workers’ rights in Jysk. We see the problem in Poland where Jysk use hostile policies towards  unions, against NSZZ “Solidarity” Union and avoids real social dialogue. We don’t want the workers to be only the tool to make the  profit. The employer should observe polish law and European standards which means also respecting workers and unionists’ rights.
 
We demand to withdraw the dismissal of Tomasz Jamrozik. We want Colleague Tomasz Jamrozik to stay at work in Jysk Poland.
 
Yours sincerely,

 

 

POLECANE
Pilna decyzja MSZ ws. ambasadora Polski we Francji z ostatniej chwili
Pilna decyzja MSZ ws. ambasadora Polski we Francji

Rzecznik MSZ Maciej Wewiór przekazał w środę PAP, że decyzją szefa MSZ Radosława Sikorskiego ambasador Polski we Francji Jan R. został zwolniony z kierowania placówką do czasu wyjaśnienia wątpliwości. Sprawa ma związek z medialnymi doniesieniami o jego zatrzymaniu przez CBA.

 „Die Welt” ostro o Unii Europejskiej: „Nie sprawdziła się” z ostatniej chwili
„Die Welt” ostro o Unii Europejskiej: „Nie sprawdziła się”

Na łamach niemieckiego dziennika „Die Welt” opublikowano krytyczny tekst dotyczący kondycji Unii Europejskiej. Autorzy zarzucają Brukseli biurokratyczny autorytaryzm, nieskuteczność w kluczowych kryzysach i oderwanie od realnych problemów gospodarki oraz obywateli. W tekście pojawiają się mocne tezy o Green Deal, polityce migracyjnej i braku demokratycznej legitymacji urzędników w Brukseli.

USA objęły sankcjami wizowymi byłego komisarza UE. Oburzenie w Brukseli z ostatniej chwili
USA objęły sankcjami wizowymi byłego komisarza UE. Oburzenie w Brukseli

Komisja Europejska zdecydowanie potępiła w środę decyzję administracji Donalda Trumpa o nałożeniu zakazu wjazdu do USA na byłego komisarza UE ds. rynku wewnętrznego Thierry'ego Bretona oraz czterech szefów organizacji pozarządowych z Wielkiej Brytanii i Niemiec.

Prezydent Karol Nawrocki odwiedził żołnierzy i funkcjonariuszy SG na granicy z ostatniej chwili
Prezydent Karol Nawrocki odwiedził żołnierzy i funkcjonariuszy SG na granicy

Prezydent RP Karol Nawrocki spotkał się z żołnierzami Wojska Polskiego i funkcjonariuszami Straży Granicznej, stacjonującymi na wschodniej granicy Polski.

Tom Rose przekazał Polakom życzenia świąteczne od prezydenta Trumpa z ostatniej chwili
Tom Rose przekazał Polakom życzenia świąteczne od prezydenta Trumpa

Ambasador USA w Polsce Thomas Rose, składając w środę Polakom życzenia świąteczne w imieniu swoim oraz prezydenta Donalda Trumpa, podkreślił, że Boże Narodzenie to czas, w którym wszyscy ludzie mogą dziękować Bogu za błogosławieństwa wiary, rodziny i wolności.

KO wygrywa wybory, ale nie ma z kim rządzić, spadki największych. Zobacz najnowszy sondaż z ostatniej chwili
KO wygrywa wybory, ale nie ma z kim rządzić, spadki największych. Zobacz najnowszy sondaż

W środę opublikowano najnowsze badanie poparcia dla partii politycznych. Z sondażu United Surveys by IBRiS dla Wirtualnej Polski wynika, że Koalicja Obywatelska wygrałaby wybory, jednak Donald Tusk właściwie nie miałby z kim utworzyć rząd - potencjalni koalicjanci właściwie nie wchodzą do Sejmu.

Zełenski ujawnił amerykański plan pełnego porozumienia pokojowego. Co zawiera? z ostatniej chwili
Zełenski ujawnił amerykański plan pełnego porozumienia pokojowego. Co zawiera?

Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski przekazał, że amerykański plan pokojowy, dotyczący zakończenia wojny rosyjsko-ukraińskiej, przewiduje zamrożenie konfliktu na obecnych liniach kontaktowych - poinformowały w środę media, w tym m.in. agencja AFP. Ukraiński prezydent rozmawiał z dziennikarzami we wtorek, ale wypowiedzi ze spotkania zostały opublikowane dopiero w środę. 

W Wigilię na straży bezpieczeństwa kraju stoi 20 tys. polskich żołnierzy z ostatniej chwili
W Wigilię na straży bezpieczeństwa kraju stoi 20 tys. polskich żołnierzy

W Wigilię Świąt Bożego Narodzenia na straży bezpieczeństwa państwa polskiego i naszych sojuszników stoi około 20 tysięcy żołnierzy - powiedział w środę wicepremier, minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz podczas spotkania z żołnierzami służącymi w Centrum Logistycznym Rzeszów-Jasionka.

Jest nowy ranking zaufania. Karol Nawrocki ponownie na czele [SONDAŻ] z ostatniej chwili
Jest nowy ranking zaufania. Karol Nawrocki ponownie na czele [SONDAŻ]

W Wigilię portal Onet.pl opublikował grudniowy sondaż zaufania do polityków. Na pierwszym miejscu ponownie znalazł się prezydent Karol Nawrocki. W badaniu widać też powrót Jarosława Kaczyńskiego do pierwszej dziesiątki oraz pogarszającą się sytuację Mateusza Morawieckiego.

„Niech ucichną dzisiaj wszelkie spory”. Świąteczne życzenia Pary Prezydenckiej z ostatniej chwili
„Niech ucichną dzisiaj wszelkie spory”. Świąteczne życzenia Pary Prezydenckiej

Para Prezydencka skierowała do Polaków w kraju i za granicą życzenia świąteczne. W bożonarodzeniowym przesłaniu podkreślono znaczenie wspólnoty, tradycji oraz nadziei płynącej z Narodzenia Pańskiego. W komunikacie znalazły się także słowa wdzięczności dla osób pełniących służbę w święta.

REKLAMA

Podpisz list poparcia w obronie zwalnianego związkowca!

Oświadczenie Krajowego Sekretariatu Banków, Handlu i Ubezpieczeń NSZZ Solidarność.
/ własne
Pragniemy poinformować, że Jysk Polska Sp. z o.o. zamierza rozwiązać bez zachowania okresu wypowiedzenia umowę o pracę zawartą na czas nieokreślony ze swoim pracownikiem a naszym Kolegą Tomaszem Jamrozikiem, przewodniczącym Komisji Zakładowej NSZZ "Solidarność" w Jysk Polska Sp. z o.o.

W piśmie z dnia 9.08.2018 r. pracodawca twierdzi, że  następuje to z winy pracownika oraz twierdzi, że powodem rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia jest poważne naruszenie przez kolegę Tomasza Jamrozika podstawowych obowiązków pracowniczych, a mianowicie obowiązku lojalność i uczciwość wobec pracodawcy rozumianego jako obowiązek dbania o dobro miejsca pracy i ochronę jego mienia (art. 100 § 2 pkt 4 Kodeksu pracy) oraz przestrzeganie zasad współżycia społecznego w miejscu pracy ( artykuł 100 § 2 pkt 6 Kodeksu pracy).
Podstawowym zarzutem pracodawcy wobec naszego lidera zakładowego  jest to, że Tomasz świadomie i celowo wprowadził w błąd pracodawcę, wykazując w latach 2016 - 2017 (w szczególności od listopada 2016 do marca 2017) nieprawdziwe i zawyżone liczby członków NSZZ "Solidarność" w JYSK Polska Sp. z o.o.
Miało to doprowadzić do zwolnienia z obowiązku wykonywania pracy z zachowaniem prawa do wynagrodzenia w niewłaściwym  wymiarze i niekorzystnej regulacji dla spółki JYSK Polska Sp. z o.o. w formie zapłaty wynagrodzenia za pracę w nienależnej wysokości.

Zgodnie z art. 52 § 3 Kodeksu pracy, pracodawca zwrócił się do naszego Związku w Jysk Polska Sp. z o.o. o opinię na temat zasadności rozwiązania umowy. Nasz związek  zdecydowanie sprzeciwił się zamiarom pracodawcy. Należy podkreślić, że powód wskazany w liście pracodawcy z dnia 09.08.2018 r., dotyczący rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia z Kol. Tomaszem Jamrozikiem jest nieprawdziwy, bezpodstawny oraz nie ma odzwierciedlenia w rzeczywistości. Faktyczną przyczyną zamiaru rozwiązania stosunku pracy z Przewodniczącym naszego Związku w Jysk Polska Sp. z o.o. jest w naszej ocenie tylko jego silna działalność związkowa.

Należy podkreślić, że okoliczności wskazane przez pracodawcę jako przyczyna zamiaru rozwiązania umowy o pracę z Kolegą Tomaszem Jamrozikiem były i są badane przez Prokuraturę Rejonową w Radomsku. Postępowanie przygotowawcze przeciwko Tomaszowi w sprawie sygn. akt PR. Ds. 2651.2016 dotyczącej czynów podlegających karze na podstawie odpowiednich przepisów Kodeksu karnego zostało umorzone z powodu braku oznak zakazanego działania. W wyniku złożonej przez pracodawcę skargi, sprawa jest ponownie rozpatrywana przez prokuraturę okręgową, ale obecnie nie ma żadnych podstaw ani faktycznych, ani prawnych do uznania, że kolega Tomasz Jamrozik w latach 2016-2017 (w szczególności od listopada 2016 r. do  marca 2017 r.) miał wprowadzić w błąd Jysk, przesyłając pracodawcy nieprawdziwą i zawyżoną liczbę członków NSZZ "Solidarność" w JYSK Polska Sp. z o.o.
Naszym zdaniem, od dłuższego czasu dążąc do obejścia przepisów ustawy z 23 maja 1991 r. o związkach zawodowych (Dz. U. z 2015 r., poz. 1881), Jysk stara się uzyskać listę członków naszego związku zawodowego w JYSK Polska Sp. z o.o., w celu ich dalszego nękania i dyskryminowania. Jesteśmy przekonani, że wszczęte postępowanie przygotowawcze i oskarżenie kol. Tomasza Jamrozika o wyżej wymienione działania, a także chęć rozwiązania z nim umowy o pracę w trybie art. 52 § 1 pkt 1 Kodeksu pracy mają jedynie na celu pozbycie się niewygodnego pracownika, który walczy o prawa pracownicze.
Jesteśmy przekonani, że nasz związek reprezentowany przez kol. Tomasza Jamrozika zawsze działa w sposób przejrzysty i zgodny z przepisami obowiązującego prawa. Ponadto nie tylko Kol. Tomasz Jamrozik korzysta ze zwolnienia z obowiązku pracy, zachowując prawo do wynagrodzenia, ale także inni członkowie Zarządu NSZZ "Solidarność".
Należy również podkreślić, że informacje o wielkości naszego związku w Jysk Polska Sp. z o.o. były w imieniu Komisji Zakładowej składane przez Tomasza Jamrozika co kwartał. Dlatego przypisywanie Kol. Tomaszowi Jamrozikowi zarzutu kłamstwa lub rzekomego zawyżania liczby członków w celu wyłudzenia wynagrodzenia za tak zwane "godziny związkowe" są całkowicie bezpodstawne i niesprawiedliwe. 

Najważniejszym argumentem wskazującym, że pracodawca wyłącznie chce się pozbyć dobrego, silnego i niezależnego związkowca jest następujący fakt: nawiązując do okresu wskazanego przez pracodawcę, w którym Kol. Tomasz Jamrozik miałby poważnie naruszyć podstawowe obowiązki pracownicze należy podkreślić, że zgodnie z art. 52 § 2 polskiego Kodeksu pracy, rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika nie może nastąpić po upływie 1 miesiąca od otrzymania przez pracodawcę informacji o okolicznościach uzasadniających rozwiązanie umowy.
W związku z powyższym ewentualne rozwiązanie umowy o pracę z kol. Tomaszem Jamrozikiem bez wypowiedzenia, z winy pracownika, jest nie do przyjęcia, ponieważ pracodawca wskazał dwa lata temu, że są mu znane okoliczności, którymi chce uzasadnić rozwiązanie umowy, ponieważ dokonał ich zgłoszenia do prokuratury  w Radomsku w 2016 r.

Uważamy, że duński pracodawca działa wbrew polskiemu ustawodawstwu, a także działa przeciwko korporacyjnej odpowiedzialności społecznej, która wydawała się być wdrożona w firmie Jysk. 
Zachowanie Jysk stoi również w sprzeczności z przyjętymi w Jysk tzw. „JYSK VALUES (wartości Jyska)”. W rzeczywistości nie jest okazywany szacunek dla tych wartości. 
Sądzimy, że pracodawca obawia się, że będzie widoczne, iż naruszają europejskie i krajowe prawo dotyczące europejskiej rady zakładowej. Kolega Tomasz Jamrozik jakiś czas temu, wraz ze słowackimi kolegami, wysłał list do kierownictwa firmy Jysk, aby zainicjować utworzenie ERZ w JYSK. To, co teraz widzimy, przeszkadza w tworzeniu ERZ, a pozbycie się Tomasza Jamrozika z firmy znacznie ułatwiłoby to przeszkadzanie.

Jesteśmy przekonani, że odwołanie Kol. Tomasza Jamrozika z pracy to także zemsta za jego skuteczne działania na rzecz ochrony godności pracowników i praw pracowniczych w Jysk Polska Sp. z o.o. Dlatego prosimy o wsparcie dla naszego Kolegi Tomasza Jamrozika, aby obronić go przed zwolnieniem z pracy w Jysk Polska Sp. z o.o. W załączeniu znajduje się list do podpisania. Prosimy Was o jego wysłanie do kierownictwa Jysk w Danii i w Polsce. Prosimy Was o okazanie solidarności!

----------------------------

Aby wyrazić solidarność z kolegą Tomaszem Jamrozikiem prosimy o  podpisanie dwóch listów poparcia i wysłanie ich na poniższe adresy:
   1. Jan Bøgh – President and CEO:       [email protected]     (wersja angielska)
   2. Piotr Padalak – General Director Jysk Poland:        [email protected]      (wersja polska) 

----------------------------
                              
 Pan Piotr Padalak
Dyrektor Generalny
JYSK Polska
ul. Meteorytowa 13
80-299 Gdańsk
 

                                                                                       
Z ogromnym oburzeniem przyjęliśmy wiadomość o tym, że Kolega Tomasz Jamrozik, Przewodniczący Komisji Zakładowej NSZZ „Solidarność” w Jysk Polska Sp. z o.o.  ma zostać zwolniony z pracy. W naszej ocenie jedynym powodem zamiaru zwolnienia Tomasz Jamrozika jest jego działalność związkowa.  Takie praktyki są absolutnie niedopuszczalne w Europie oraz są sprzeczne z europejskimi standardami pracy. Domagamy się, aby Tomasz Jamrozik pozostał na swoim miejscu pracy, a także wymagamy poszanowania i przestrzegania praw związków zawodowych przez Jysk.
Wyrażamy naszą solidarność z Kolegą Tomaszem Jamrozikiem oraz innymi związkowcami walczącymi o prawa pracownicze i związkowe  w Jysk Polska. Dostrzegamy problem w Polsce, w której Jysk stosuje wrogą  politykę wobec związków zawodowych, przeciwko NSZZ „Solidarność” oraz unika prawdziwego dialogu społecznego. Nie chcemy, by pracownicy byli wyłącznie narzędziem do generowania zysków. Pracodawca powinien przestrzegać polskiego prawa i norm europejskich, co oznacza również poszanowanie praw pracowników i związkowców.
Domagamy się odstąpienia od zamiaru zwolnienia kolegi Tomasza Jamrozika z pracy!
 
Z poważaniem,

----------------------------
Mr. Jan Bøgh
Head of the Board of Jysk
Denmark
JYSK A/S
Sødalsparken 18 · 8220 Brabrand
 
 
Dear Sir,
 
We are very indigant and angry to  have learnt that Colleague Tomasz Jamrozik, who is NSZZ “Solidarność” TU Leader in Jysk Poland Ltd. and the member of UNI affiliate NSZZ “Solidarność” Commerce in Poland is going to be dismissed, for his union activities. Such practices are absolutely unacceptable in Europe and they are against European labour standards. We demand that he stays in his workplace and we demand respect for Unions’ rights and compliance with law by Jysk.
 
We express our solidarity with Colleague Tomasz Jamrozik and with other Unionists who are fighting for unionists and workers’ rights in Jysk. We see the problem in Poland where Jysk use hostile policies towards  unions, against NSZZ “Solidarity” Union and avoids real social dialogue. We don’t want the workers to be only the tool to make the  profit. The employer should observe polish law and European standards which means also respecting workers and unionists’ rights.
 
We demand to withdraw the dismissal of Tomasz Jamrozik. We want Colleague Tomasz Jamrozik to stay at work in Jysk Poland.
 
Yours sincerely,

 


 

Polecane