Nur für Deutsche wraca? Osobna kasa dla Polaków w Niemczech

Jeden ze sklepów niemieckiej sieci handlowej Edeka w Cottbus wprowadził osobne kasy dla Polaków. Po interwencji poskiej ambasady przedstawiciele przedsiębiorstwa wycofali się z pomysłu.
Przywołujący najgorsze wspomnienia pomysł niemieckiej sieci spotkał się ze zdecydowaną reakcją oburzonych klientów. Interweniowała ambasada RP w Berlinie.
- podał w w komunikacie rzecznik polskiej placówki w niemieckiej stolicy Dariusz Pawłoś.
Sieć handlowa wyjaśniała, że organizowane przez nią akcje promocyjne cieszą się szczególnym zainteresowaniem Polaków, szczególnie nastawionych na hurtowe zakupy, dlatego sklep postanowił zapewnić Polakom obsługę w języku polskim przy jednej z kas.
Polacy odnieśli jednak zupełnie odmienne wrażenie. Od dłuższego czasu zwracali uwagę kierownictwa firmy, że w kasie przeznaczonej "głównie dla niemieckich klientów" obowiązywał zakaz obsługi Polaków. Według relacji klientów, Polacy nie byli obsługiwani, mimo że do "niemieckiej" kasy nie było kolejek, a z kolei kasa oznaczona napisem: "przeważnie dla polskich klientów", bywała zatłoczona.
Po interwencji ambasady hurtowania przeprosiła za "niefortunny przekaz" i przekazała, że nie miała na celu działań dyskryminacyjnych. Oznakowanie zostało zdjęte, a klienci mogą już płacić za zakupy w dowolnie wybranej kasie - zaznaczyła Edeka.
cwp/Radio Maryja
Interwencja ambasady okazała się skuteczna. (…) Otrzymaliśmy wyjaśnienia i przeprosiny dyrekcji ds. komunikacji korporacyjnej, marketingu i administracji przedsiębiorstwa Edeka w Minden. W przesłanym komunikacie firmy czytamy, że polscy klienci mogli słusznie poczuć się dyskryminowani
- podał w w komunikacie rzecznik polskiej placówki w niemieckiej stolicy Dariusz Pawłoś.
Sieć handlowa wyjaśniała, że organizowane przez nią akcje promocyjne cieszą się szczególnym zainteresowaniem Polaków, szczególnie nastawionych na hurtowe zakupy, dlatego sklep postanowił zapewnić Polakom obsługę w języku polskim przy jednej z kas.
Polacy odnieśli jednak zupełnie odmienne wrażenie. Od dłuższego czasu zwracali uwagę kierownictwa firmy, że w kasie przeznaczonej "głównie dla niemieckich klientów" obowiązywał zakaz obsługi Polaków. Według relacji klientów, Polacy nie byli obsługiwani, mimo że do "niemieckiej" kasy nie było kolejek, a z kolei kasa oznaczona napisem: "przeważnie dla polskich klientów", bywała zatłoczona.
Po interwencji ambasady hurtowania przeprosiła za "niefortunny przekaz" i przekazała, że nie miała na celu działań dyskryminacyjnych. Oznakowanie zostało zdjęte, a klienci mogą już płacić za zakupy w dowolnie wybranej kasie - zaznaczyła Edeka.
cwp/Radio Maryja

Treść redakcyjna
Komentarzy: 0
Udostępnij:
Data publikacji: 07.12.2019 17:10
Komentarze
„Der Spiegel”: Niemcy wejdą w sezon grzewczy z historycznie niskimi zapasami gazu
08.09.2026 15:23

Komentarzy: 0
Niemcy wejdą w sezon grzewczy z historycznie niskim poziomem zapełnienia magazynów gazu; do zimy nie uda się osiągnąć poziomu wyższego niż 77 proc. – ostrzegł we wtorek tygodnik „Der Spiegel”.
Czytaj więcej
„WSJ”: Niemiecka transformacja pochłonęła 700 mld euro, a paliwa kopalne wciąż dominują w gospodarce
08.09.2026 15:01

Komentarzy: 0
Niemcy miały być jednym z najważniejszych przykładów skutecznej transformacji energetycznej. Tymczasem, jak piszą autorzy na łamach „The Wall Street Journal”, rachunek za niemiecką Energiewende przekroczył 700 mld euro, ceny energii ponad dwukrotnie wzrosły, a gospodarka nadal jest niemal w 80 proc. oparta na paliwach kopalnych.
Czytaj więcej
Klucz sukcesu AfD? Prof. Musiał: Niedotrzymane obietnice rządu i zmiany na rynku mediów
07.09.2026 18:25

Komentarzy: 0
AfD zdecydowanie wygrała wybory landowe w Saksonii-Anhalcie. Według wstępnego oficjalnego wyniku ugrupowanie zdobyło 43,8 proc. głosów, ponad dwukrotnie więcej niż w 2021 r. CDU uzyskała 17,2 proc. To najlepszy wynik AfD w historii wyborów do parlamentów krajów związkowych. O przyczynach sukcesu ugrupowania mówi Tysol.pl prof. Bogdan Musiał.
Czytaj więcej
„Rakieta AfD wystrzeliła”. Polityk partii mówi o współpracy z Polakami
07.09.2026 17:13

Komentarzy: 0
AfD jest gotowa współpracować z każdą polską partią, która pragnie tak zmienić UE, by powstrzymać centralistyczne zapędy i wzmocnić pozycję państw narodowych - oświadczył w rozmowie z PAP Martin Poplawski, od 8 lat działacz w lokalnych strukturach AfD w Görlitz.
Czytaj więcej
Alarm w CDU. Merz: Największa porażka od dekad
07.09.2026 14:15

Komentarzy: 0
Kanclerz Niemiec Friedrich Merz ostro zareagował na wynik wyborów w Saksonii-Anhalt. Mówi o „największej porażce CDU od dekad” i zapowiada reformy po historycznym zwycięstwie AfD.
Czytaj więcej