Weto Polski i Węgier. Refleksja niemieckich mediów? FAZ: "Stoimy przed poważnym kryzysem"

Kompromisowy tekst rozporządzenia ws. uwarunkowania funduszy unijnych od przestrzegania praworządności został potwierdzony większością kwalifikowaną państw członkowskich - poinformował na Twitterze rzecznik stałego przedstawicielstwa Niemiec, Sebastian Fischer. W ramach tego "kompromisu" możliwe byłoby odbieranie funduszy pod byle pretekstem, oraz szantaż w zakresie np. dopuszczalności aborcji czy przywilejów LGBT. Polska i Węgry w odpowiedzi zawetowały budżet europejski. Niemieckie media przedstawiały dotychczas decyzję ws. weta jako mało prawdopodobną, wg nich Polska i Węgry miałyby się na nią nie odważyć. Teraz ta optyka najwyraźniej nieco się zmienia.
weto, stop
weto, stop / Pixabay.com

- Po tym, jak ambasadorowie UE głosowali nad różnymi elementami pakietu finansowego  o wartości 1,8 bln euro przeznaczonego na walkę ze skutkami pandemii, pewien wysokiej rangi  dyplomata ostrzegał w poniedziałek: „Stoimy w obliczu poważnego kryzysu”. Kryzysu zapowiedzianego.

Gdyż to, że Węgry i Polska zablokują pakiet, na który państwa członkowskie zgodziły się w lipcu tego roku, nie powinno było być dla nikogo zaskoczeniem. Węgierski premier Viktor Orbán zapowiedział swoje weto 5 listopada w liście do przewodniczącego Rady Europejskiej Charlesa Michela.

- pisze Hendrik Kafscak w artykule "Stoimy przed poważnym kryzysem" na FAZ.net

Kafscak pisze również o ryzykach, z jakimi wiąże się weto dla samych Polski i Węgier, ale słusznie zauważa, że było to jedyne skuteczne narzędzie jakim dysponowały.

Z niemieckiego tłumaczył Marian Panic


 

POLECANE
Już się nie nabiorę na gładkie słówka rządzących. Babcia Kasia niezadowolona z ministra Żurka Wiadomości
"Już się nie nabiorę na gładkie słówka rządzących". "Babcia Kasia" niezadowolona z ministra Żurka

Katarzyna Augustynek, znana szerzej jako "Babcia Kasia" - ikona ulicznych protestów opozycyjnych w czasach rządów PiS - wyraziła głębokie rozczarowanie po spotkaniu z ministrem sprawiedliwości Waldemarem Żurkiem. Aktywistka, która brała udział w listopadowym spotkaniu w Prokuraturze Regionalnej w Warszawie, czuje się oszukana brakiem konkretnych działań w sprawie swoich spraw sądowych.

Karol Nawrocki odpowiedział na atak Donalda Tuska Wiadomości
Karol Nawrocki odpowiedział na atak Donalda Tuska

Prezydent Karol Nawrocki odpowiedział premierowi Donaldowi Tuskowi po krytyce jego słów o obronie zachodniej granicy Rzeczpospolitej. Spór wybuchł po sobotnim przemówieniu Nawrockiego podczas obchodów Powstania Wielkopolskiego w Poznaniu.

Zima uderzy przed Nowym Rokiem. Silne opady i mróz w całym kraju Wiadomości
Zima uderzy przed Nowym Rokiem. Silne opady i mróz w całym kraju

Końcówka roku przyniesie w Polsce prawdziwy atak zimy. Prognozy modeli pogodowych wskazują, że już od 30 grudnia do kraju zaczną napływać chłodne masy powietrza z północy. Kulminacja zimowej pogody ma przypaść na 1 stycznia.

Litwa wycofała się z traktatu ottawskiego. Decyzja weszła w życie z ostatniej chwili
Litwa wycofała się z traktatu ottawskiego. Decyzja weszła w życie

Litwa w sobotę oficjalnie wystąpiła z traktatu ottawskiego zakazującego używania, przechowywania i produkcji min przeciwpiechotnych.

„Teraz to mi się płakać chce”. Steczkowska nie kryła wzruszenia Wiadomości
„Teraz to mi się płakać chce”. Steczkowska nie kryła wzruszenia

Rok 2025 był dla Justyny Steczkowskiej jednym z najbardziej intensywnych w jej karierze. Artystka reprezentowała Polskę w Konkursie Piosenki Eurowizji, gdzie zajęła 14. miejsce, zdobywając łącznie 156 punktów od widzów i jurorów. Choć wynik nie dał miejsca na podium, występ przyniósł jej ogromne emocje.

Awantura w Polsat News. Poszło o decyzję prezydenta z ostatniej chwili
Awantura w Polsat News. Poszło o decyzję prezydenta

– Prezydent Nawrocki urodził się w 1983 roku. To nie jego wina, że ma dziś dopiero 42 lata, ale to w żaden sposób nie zabrania mu dokonywać ocen tego okresu historycznego – mówił na antenie Polsat News poseł PiS Radosław Fogiel. Na jego słowa zareagował europoseł KO Bartosz Arłukowicz.

Kryminał, który warto zobaczyć. Gratka dla fanów seriali Wiadomości
Kryminał, który warto zobaczyć. Gratka dla fanów seriali

Szykuje się gratka dla fanów seriali kryminalnych. Do oferty Disney+ trafił serial „Mroki Tulsy”, który wcześniej zrobił duże wrażenie na widzach i krytykach w USA. Produkcja z Ethanem Hawkiem w roli głównej zbiera wysokie oceny.

Rzym ma nową atrakcję. Turyści ustawiają się w kolejce Wiadomości
Rzym ma nową atrakcję. Turyści ustawiają się w kolejce

W Rzymie, gdzie w okresie świąteczno-noworocznym przebywa około miliona turystów, jedną z największych atrakcji jest nowa stacja metra - Colosseo. Inwestycję oddaną do użytku po 13 latach budowy nazwano archeo-stacją, ponieważ prezentowane są tam znaleziska archeologiczne odkryte podczas prac.

Komunikat dla mieszkańców woj. świętokrzyskiego z ostatniej chwili
Komunikat dla mieszkańców woj. świętokrzyskiego

Świętokrzyski Urząd Wojewódzki w Kielcach informuje o zmianach w pracy kasy pod koniec grudnia 2025 r. 31 grudnia kasa działa krócej i przyjmuje wyłącznie gotówkę, a w Ostrowcu Świętokrzyskim będzie nieczynna.

Budowa koszar niemieckiej brygady na Litwie może zniszczyć miejsce pamięci po żydowskich partyzantach tylko u nas
Budowa koszar niemieckiej brygady na Litwie może zniszczyć miejsce pamięci po żydowskich partyzantach

Budowa koszar niemieckiej brygady na Litwie, planowana w ramach wzmocnienia wschodniej flanki NATO, wzbudza kontrowersje związane z ochroną pamięci historycznej. W pobliżu inwestycji znajduje się miejsce po obozie żydowskich partyzantów z czasów II wojny światowej, a odpowiedź rządu w Berlinie na interpelację Bundestagu pokazuje, jak Niemcy odsuwają odpowiedzialność za jego ochronę.

REKLAMA

Weto Polski i Węgier. Refleksja niemieckich mediów? FAZ: "Stoimy przed poważnym kryzysem"

Kompromisowy tekst rozporządzenia ws. uwarunkowania funduszy unijnych od przestrzegania praworządności został potwierdzony większością kwalifikowaną państw członkowskich - poinformował na Twitterze rzecznik stałego przedstawicielstwa Niemiec, Sebastian Fischer. W ramach tego "kompromisu" możliwe byłoby odbieranie funduszy pod byle pretekstem, oraz szantaż w zakresie np. dopuszczalności aborcji czy przywilejów LGBT. Polska i Węgry w odpowiedzi zawetowały budżet europejski. Niemieckie media przedstawiały dotychczas decyzję ws. weta jako mało prawdopodobną, wg nich Polska i Węgry miałyby się na nią nie odważyć. Teraz ta optyka najwyraźniej nieco się zmienia.
weto, stop
weto, stop / Pixabay.com

- Po tym, jak ambasadorowie UE głosowali nad różnymi elementami pakietu finansowego  o wartości 1,8 bln euro przeznaczonego na walkę ze skutkami pandemii, pewien wysokiej rangi  dyplomata ostrzegał w poniedziałek: „Stoimy w obliczu poważnego kryzysu”. Kryzysu zapowiedzianego.

Gdyż to, że Węgry i Polska zablokują pakiet, na który państwa członkowskie zgodziły się w lipcu tego roku, nie powinno było być dla nikogo zaskoczeniem. Węgierski premier Viktor Orbán zapowiedział swoje weto 5 listopada w liście do przewodniczącego Rady Europejskiej Charlesa Michela.

- pisze Hendrik Kafscak w artykule "Stoimy przed poważnym kryzysem" na FAZ.net

Kafscak pisze również o ryzykach, z jakimi wiąże się weto dla samych Polski i Węgier, ale słusznie zauważa, że było to jedyne skuteczne narzędzie jakim dysponowały.

Z niemieckiego tłumaczył Marian Panic



 

Polecane