Weto Polski i Węgier. Refleksja niemieckich mediów? FAZ: "Stoimy przed poważnym kryzysem"

Kompromisowy tekst rozporządzenia ws. uwarunkowania funduszy unijnych od przestrzegania praworządności został potwierdzony większością kwalifikowaną państw członkowskich - poinformował na Twitterze rzecznik stałego przedstawicielstwa Niemiec, Sebastian Fischer. W ramach tego "kompromisu" możliwe byłoby odbieranie funduszy pod byle pretekstem, oraz szantaż w zakresie np. dopuszczalności aborcji czy przywilejów LGBT. Polska i Węgry w odpowiedzi zawetowały budżet europejski. Niemieckie media przedstawiały dotychczas decyzję ws. weta jako mało prawdopodobną, wg nich Polska i Węgry miałyby się na nią nie odważyć. Teraz ta optyka najwyraźniej nieco się zmienia.
weto, stop
weto, stop / Pixabay.com

- Po tym, jak ambasadorowie UE głosowali nad różnymi elementami pakietu finansowego  o wartości 1,8 bln euro przeznaczonego na walkę ze skutkami pandemii, pewien wysokiej rangi  dyplomata ostrzegał w poniedziałek: „Stoimy w obliczu poważnego kryzysu”. Kryzysu zapowiedzianego.

Gdyż to, że Węgry i Polska zablokują pakiet, na który państwa członkowskie zgodziły się w lipcu tego roku, nie powinno było być dla nikogo zaskoczeniem. Węgierski premier Viktor Orbán zapowiedział swoje weto 5 listopada w liście do przewodniczącego Rady Europejskiej Charlesa Michela.

- pisze Hendrik Kafscak w artykule "Stoimy przed poważnym kryzysem" na FAZ.net

Kafscak pisze również o ryzykach, z jakimi wiąże się weto dla samych Polski i Węgier, ale słusznie zauważa, że było to jedyne skuteczne narzędzie jakim dysponowały.

Z niemieckiego tłumaczył Marian Panic


 

POLECANE
Interwencja USA w Iranie wstrzymana? Nieoficjalne doniesienia z ostatniej chwili
Interwencja USA w Iranie wstrzymana? Nieoficjalne doniesienia

Po słowach prezydenta Donalda Trumpa o tym, że w Iranie przestano zabijać demonstrantów, przygotowania do uderzenia na Iran, jak się wydaje, wydały wstrzymane – podał w środę "New York Times". Według NBC News, doradcy nie dali Trumpowi gwarancji, że uderzenie doprowadzi do upadku reżimu w Teheranie.

Komunikat dla mieszkańców woj. warmińsko-mazurskiego z ostatniej chwili
Komunikat dla mieszkańców woj. warmińsko-mazurskiego

Na wielu drogach krajowych i wojewódzkich Warmii i Mazur występuje błoto pośniegowe, więc kierowcy powinni zachować ostrożność – podały w czwartek rano służby drogowe. W zachodniej i centralnej części regionu obowiązuje nadal ostrzeżenie meteorologiczne o marznących opadach.

Kto jest liderem prawicy? Polacy odpowiedzieli z ostatniej chwili
Kto jest liderem prawicy? Polacy odpowiedzieli

Jarosław Kaczyński i Karol Nawrocki są w równym stopniu postrzegani jako liderzy prawicy – wynika z sondażu Instytutu Badań Pollster, opublikowanego w czwartkowym wydaniu "Super Expressu".

Musk pisze o Polsce. Szaleństwo z ostatniej chwili
Musk pisze o Polsce. "Szaleństwo"

Mike Benz przypomniał tekst o Polsce z liberalnego serwisu Journal of Democracy, a Elon Musk nie przebierał w słowach. Wpis natychmiast rozniósł się po platformie X.

Niemcy wyślą żołnierzy na Grenlandię z ostatniej chwili
Niemcy wyślą żołnierzy na Grenlandię

Niemcy wyślą w czwartek na Grenlandię kilkunastu żołnierzy Bundeswehry – poinformował w środę rzecznik niemieckiego rządu. Zgodnie z jego słowami ma to być misja rozpoznawcza.

Komunikat dla mieszkańców woj. podkarpackiego z ostatniej chwili
Komunikat dla mieszkańców woj. podkarpackiego

Zarząd Województwa Podkarpackiego przyjął uchwałę o przyznaniu Andrzejowi Dudzie Odznaki Honorowej "Zasłużony dla Województwa Podkarpackiego" oraz pozytywnie zaopiniował aktualizację strategii "Dorzecze Wisłoki".

Trzy małpki w Brukseli tylko u nas
Trzy małpki w Brukseli

Japońskie przysłowie o trzech małpach – Mizaru, Kikazaru i Iwazaru – miało być przestrogą moralną, a stało się dziś trafną metaforą politycznej hipokryzji. „Nie widzę nic złego, nie słyszę nic złego, nie mówię nic złego” – to już nie tylko ludowa mądrość, lecz brutalna praktyka i zasada funkcjonowania brukselskich elit wobec tego, co dzieje się w Polsce. Zwłaszcza wtedy, gdy władzę sprawują „właściwi ludzie”.

Trump mówi o Iranie. Zostaliśmy poinformowani z ostatniej chwili
Trump mówi o Iranie. "Zostaliśmy poinformowani"

– Zostaliśmy poinformowani dość stanowczo – ale dowiemy się, co to wszystko oznacza – że zabójstwa w Iranie zostały wstrzymane i nie ma planów egzekucji – poinformował w środę wieczorem Donald Trump.

Za nami konferencja pt. Czy człowiek ma wpływ na klimat? Wiadomości
Za nami konferencja pt. "Czy człowiek ma wpływ na klimat?"

Konferencja pt. "Czy człowiek ma wpływ na klimat?", zorganizowana przez Instytut Studiów Doktrynalnych, odbyła się dziś w Sejmie RP.

Reuters: Interwencja USA w Iranie może nastąpić w ciągu najbliższej doby z ostatniej chwili
Reuters: Interwencja USA w Iranie może nastąpić w ciągu najbliższej doby

Amerykańska interwencja w Iranie może nastąpić w ciągu najbliższych 24 godzin – napisała w środę wieczorem agencja Reutera, powołując się na zachodnich urzędników. Dowódca irańskiej gwardii rewolucyjnej zapowiedział, że Teheran "zdecydowanie" odpowie na ewentualny atak USA lub Izraela.

REKLAMA

Weto Polski i Węgier. Refleksja niemieckich mediów? FAZ: "Stoimy przed poważnym kryzysem"

Kompromisowy tekst rozporządzenia ws. uwarunkowania funduszy unijnych od przestrzegania praworządności został potwierdzony większością kwalifikowaną państw członkowskich - poinformował na Twitterze rzecznik stałego przedstawicielstwa Niemiec, Sebastian Fischer. W ramach tego "kompromisu" możliwe byłoby odbieranie funduszy pod byle pretekstem, oraz szantaż w zakresie np. dopuszczalności aborcji czy przywilejów LGBT. Polska i Węgry w odpowiedzi zawetowały budżet europejski. Niemieckie media przedstawiały dotychczas decyzję ws. weta jako mało prawdopodobną, wg nich Polska i Węgry miałyby się na nią nie odważyć. Teraz ta optyka najwyraźniej nieco się zmienia.
weto, stop
weto, stop / Pixabay.com

- Po tym, jak ambasadorowie UE głosowali nad różnymi elementami pakietu finansowego  o wartości 1,8 bln euro przeznaczonego na walkę ze skutkami pandemii, pewien wysokiej rangi  dyplomata ostrzegał w poniedziałek: „Stoimy w obliczu poważnego kryzysu”. Kryzysu zapowiedzianego.

Gdyż to, że Węgry i Polska zablokują pakiet, na który państwa członkowskie zgodziły się w lipcu tego roku, nie powinno było być dla nikogo zaskoczeniem. Węgierski premier Viktor Orbán zapowiedział swoje weto 5 listopada w liście do przewodniczącego Rady Europejskiej Charlesa Michela.

- pisze Hendrik Kafscak w artykule "Stoimy przed poważnym kryzysem" na FAZ.net

Kafscak pisze również o ryzykach, z jakimi wiąże się weto dla samych Polski i Węgier, ale słusznie zauważa, że było to jedyne skuteczne narzędzie jakim dysponowały.

Z niemieckiego tłumaczył Marian Panic



 

Polecane