Weto Polski i Węgier. Refleksja niemieckich mediów? FAZ: "Stoimy przed poważnym kryzysem"

Kompromisowy tekst rozporządzenia ws. uwarunkowania funduszy unijnych od przestrzegania praworządności został potwierdzony większością kwalifikowaną państw członkowskich - poinformował na Twitterze rzecznik stałego przedstawicielstwa Niemiec, Sebastian Fischer. W ramach tego "kompromisu" możliwe byłoby odbieranie funduszy pod byle pretekstem, oraz szantaż w zakresie np. dopuszczalności aborcji czy przywilejów LGBT. Polska i Węgry w odpowiedzi zawetowały budżet europejski. Niemieckie media przedstawiały dotychczas decyzję ws. weta jako mało prawdopodobną, wg nich Polska i Węgry miałyby się na nią nie odważyć. Teraz ta optyka najwyraźniej nieco się zmienia.
weto, stop
weto, stop / Pixabay.com

- Po tym, jak ambasadorowie UE głosowali nad różnymi elementami pakietu finansowego  o wartości 1,8 bln euro przeznaczonego na walkę ze skutkami pandemii, pewien wysokiej rangi  dyplomata ostrzegał w poniedziałek: „Stoimy w obliczu poważnego kryzysu”. Kryzysu zapowiedzianego.

Gdyż to, że Węgry i Polska zablokują pakiet, na który państwa członkowskie zgodziły się w lipcu tego roku, nie powinno było być dla nikogo zaskoczeniem. Węgierski premier Viktor Orbán zapowiedział swoje weto 5 listopada w liście do przewodniczącego Rady Europejskiej Charlesa Michela.

- pisze Hendrik Kafscak w artykule "Stoimy przed poważnym kryzysem" na FAZ.net

Kafscak pisze również o ryzykach, z jakimi wiąże się weto dla samych Polski i Węgier, ale słusznie zauważa, że było to jedyne skuteczne narzędzie jakim dysponowały.

Z niemieckiego tłumaczył Marian Panic


 

POLECANE
Marszałek Sejmu: Przekazałem prezydencki projekt do zaopiniowania Komisji Weneckiej z ostatniej chwili
Marszałek Sejmu: Przekazałem prezydencki projekt do zaopiniowania Komisji Weneckiej

– Ponieważ według opinii prawników prezydencki projekt ws. sądownictwa narusza niezawisłość sędziowską i podział władzy zdecydowałem się przekazać do zaopiniowania Komisji Weneckiej – stwierdził w piątek marszałek Sejmu Włodzimierz Czarzasty.

Rząd wyda miliardy na modernizację lotniska Chopina w Warszawie pilne
Rząd wyda miliardy na modernizację lotniska Chopina w Warszawie

Polskie Porty Lotnicze otrzymają finansowanie warte 3,3 mld zł, które ma utrzymać przepustowość Lotniska Chopina i wesprzeć budowę CPK, pod obecną nazwą "Port Polska".

Zapytano Polaków o gospodarkę. Fatalne wieści dla Tuska z ostatniej chwili
Zapytano Polaków o gospodarkę. Fatalne wieści dla Tuska

Najnowszy sondaż OGB pokazuje wyraźny problem dla rządu Donalda Tuska. Ponad połowa badanych negatywnie ocenia kierunek zmian w polskiej gospodarce.

Będzie dalsze zamykanie porodówek? Minister: Demografia jest taka, jaka jest z ostatniej chwili
Będzie dalsze zamykanie porodówek? Minister: Demografia jest taka, jaka jest

– Myślę, że nie możemy uciekać od tego, że w Polsce jest demografia taka, jaka jest – powiedziała w piątek minister zdrowia Jolanta Sobierańska-Grenda, odnosząc się do ewentualnego zamykania kolejnych oddziałów położniczych w Polsce.

Znowu aktywista związany z PO chce zabijać. Ziobro ujawnił wiadomość z ostatniej chwili
"Znowu aktywista związany z PO chce zabijać". Ziobro ujawnił wiadomość

Były minister sprawiedliwości Zbigniew Ziobro ma otrzymywać pogróżki – podaje "Super"Express". Redakcja opisuje też, kim ma być autor jednej z szokujących wiadomości.

Niemcy niezadowoleni z decyzji Nawrockiego. Obietnica Tuska zagrożona z ostatniej chwili
Niemcy niezadowoleni z decyzji Nawrockiego. Obietnica Tuska "zagrożona"

Decyzja prezydenta Karola Nawrockiego o zawetowaniu zmian w KRS wywołała komentarze za Odrą. Niemieckie redakcje oceniają, że polski prezydent zablokował reformę, która "miała przywrócić niezależność" KRS.

Nowy komunikat Straży Granicznej. Pilne doniesienia z granicy z ostatniej chwili
Nowy komunikat Straży Granicznej. Pilne doniesienia z granicy

Straż Graniczna publikuje raporty dotyczące wydarzeń na polskiej granicy z Białorusią. Ponadto zaraportowano także o sytuacji na granicy z Litwą i Niemcami w związku z przywróceniem na nich tymczasowych kontroli.

Trump chce ujawnić tajne akta o UFO. Popełnił wielki błąd z ostatniej chwili
Trump chce ujawnić tajne akta o UFO. "Popełnił wielki błąd"

Prezydent USA Donald Trump zapowiedział w czwartek, że poleci zidentyfikowanie i ujawnienie rządowych dokumentów na temat życia pozaziemskiego, niezidentyfikowanych zjawisk powietrznych i UFO.

Duży wzrost przestępczości cudzoziemców w Polsce. Są dane policji z ostatniej chwili
Duży wzrost przestępczości cudzoziemców w Polsce. Są dane policji

Policja odnotowała duży wzrost liczby cudzoziemców podejrzanych o przestępstwa w Polsce – informuje w piątek "Rzeczpospolita".

Nie żyje znany aktor. Miał zaledwie 53 lata z ostatniej chwili
Nie żyje znany aktor. Miał zaledwie 53 lata

Eric Dane, znany szerokiej publiczności jako dr Mark Sloan z serialu "Chirurdzy", zmarł w wieku 53 lat. Informację o śmierci aktora przekazała jego rodzina.

REKLAMA

Weto Polski i Węgier. Refleksja niemieckich mediów? FAZ: "Stoimy przed poważnym kryzysem"

Kompromisowy tekst rozporządzenia ws. uwarunkowania funduszy unijnych od przestrzegania praworządności został potwierdzony większością kwalifikowaną państw członkowskich - poinformował na Twitterze rzecznik stałego przedstawicielstwa Niemiec, Sebastian Fischer. W ramach tego "kompromisu" możliwe byłoby odbieranie funduszy pod byle pretekstem, oraz szantaż w zakresie np. dopuszczalności aborcji czy przywilejów LGBT. Polska i Węgry w odpowiedzi zawetowały budżet europejski. Niemieckie media przedstawiały dotychczas decyzję ws. weta jako mało prawdopodobną, wg nich Polska i Węgry miałyby się na nią nie odważyć. Teraz ta optyka najwyraźniej nieco się zmienia.
weto, stop
weto, stop / Pixabay.com

- Po tym, jak ambasadorowie UE głosowali nad różnymi elementami pakietu finansowego  o wartości 1,8 bln euro przeznaczonego na walkę ze skutkami pandemii, pewien wysokiej rangi  dyplomata ostrzegał w poniedziałek: „Stoimy w obliczu poważnego kryzysu”. Kryzysu zapowiedzianego.

Gdyż to, że Węgry i Polska zablokują pakiet, na który państwa członkowskie zgodziły się w lipcu tego roku, nie powinno było być dla nikogo zaskoczeniem. Węgierski premier Viktor Orbán zapowiedział swoje weto 5 listopada w liście do przewodniczącego Rady Europejskiej Charlesa Michela.

- pisze Hendrik Kafscak w artykule "Stoimy przed poważnym kryzysem" na FAZ.net

Kafscak pisze również o ryzykach, z jakimi wiąże się weto dla samych Polski i Węgier, ale słusznie zauważa, że było to jedyne skuteczne narzędzie jakim dysponowały.

Z niemieckiego tłumaczył Marian Panic



 

Polecane