Sierakowski w die Zeit: Nie mam nadziei

Niemieckie media znane są z tworzenia jednostronnego, żeby nie napisać kłamliwego obrazu Polski. Na ich łamach mają szansę wypowiedzieć się wyłącznie przedstawiciele jednej strony sporu politycznego i medialnego w Polsce. Jednocześnie niemieckie media są bardzo aktywne w budowaniu obrazu Polski jako "czarnego luda" Europy. Tym razem die Zeit przeprowadził wywiad ze Sławomirem Sierakowskim z Krytyki Politycznej
Sławomir Sierakowski
Sławomir Sierakowski / Screen YouTube Heinrich Boell Foundation South Caucasus

- Populistyczny rząd uznał pandemię za okazję do kontynuowania trwającego już kilka lat podporządkowania sobie praworządności. Pandemia jest pretekstem do ustanowienia kontrowersyjnego prawa o całkowitym zakazie aborcji, po to by móc rozwiązywać demonstracje lub całkowicie je zakazywać

- mówi między innymi Sierakowski.

A pytany przez Zeit.de: "Jest pan socjologiem, więc zna ankiety i statystyki: Jakie są obecnie najważniejsze priorytety polskiego społeczeństwa?", mówi pesymistycznie:

- Jeśli zapytać ludność o najważniejsze kwestie, to na pierwszym miejscu wymieniają opiekę zdrowotną, potem szkolnictwo, a na trzecim emerytury. Ale ponieważ nie mają zaufania do państwa, decyzje zapadają przy urnach wyborczych nie zgodnie z tymi trzema priorytetami, ale na korzyść partii, która rozdziela pieniądze prywatnym gospodarstwom domowych. Ludzie następnie przeznaczają te pieniądze na prywatną opiekę zdrowotną, ponieważ państwo jest niewydolne. W ten sposób populistyczny rząd pomaga w prywatyzacji szpitali. Być może z powodu pandemii społeczeństwo będzie w przyszłości rozglądać się za partiami, które ponownie wzmocnią publiczny system opieki zdrowotnej. Ale jestem wschodnim Europejczykiem, więc nie mam nadziei.

Tutaj można zapoznać się z całością tekstu

[z niemieckiego tłumaczył Marian Panic]

 


 

POLECANE
Szok we Francji. Konserwatywny aktywista pobity na śmierć podczas demonstracji Wiadomości
Szok we Francji. Konserwatywny aktywista pobity na śmierć podczas demonstracji

Francja jest wstrząśnięta śmiercią Quentina, 23-letniego studenta matematyki, który w miniony czwartek został brutalnie pobity podczas protestu w Lyonie. Mężczyzna ochraniał demonstrację przeciwko wystąpieniu francuskiej eurodeputowanej Rimy Hassan w filii uniwersytetu Sciences Po.

Groźny pożar w samolocie SAS. Płonął powerbank pilne
Groźny pożar w samolocie SAS. Płonął powerbank

Lot z Oslo do Tromsoe został nagle przerwany po tym, jak w kabinie pojawił się dym. Przyczyną był uszkodzony powerbank, który doprowadził do pożaru na pokładzie. Cztery osoby trafiły do szpitala.

Trwają poszukiwania turysty na Orlej Perci w Tatrach Wiadomości
Trwają poszukiwania turysty na Orlej Perci w Tatrach

W Tatrach trwają poszukiwania młodego mężczyzny, który w sobotę wyruszył na Orlą Perć, uważaną za najtrudniejszy szlak w polskich Tatrach. Akcję prowadzą ratownicy TOPR oraz policja.

Stanowski: Czy Joanna Scheuring-Wielgus życzy śmierci polskiemu prezydentowi? z ostatniej chwili
Stanowski: Czy Joanna Scheuring-Wielgus życzy śmierci polskiemu prezydentowi?

Nie milkną echa skandalicznej wypowiedzi europoseł Lewicy. "Czy Joanna Scheuring-Wielgus życzy śmierci polskiemu prezydentowi? I czym w zasadzie jej słowa różnią się od słynnego sformułowania »giń człeku«", skierowanemu w stronę Jerzego Owsiaka?" – pyta Krzysztof Stanowski.

Rada Pokoju już 19 lutego. Europejscy przywódcy deklarują obecność Wiadomości
Rada Pokoju już 19 lutego. Europejscy przywódcy deklarują obecność

Premier Albanii potwierdził, że pojawi się w Waszyngtonie na inauguracyjnym posiedzeniu Rady Pokoju Donalda Trumpa. W spotkaniu mają uczestniczyć delegacje z co najmniej 20 państw, w tym wiele głów państw. Swój udział - jako obserwator - zapowiedział również prezydent Rumunii. Na zaproszenie odpowiedziała również premier Włoch.

Stołeczna policja rozbiła grupę oszustów. Milionowe straty mieszkańców Wiadomości
Stołeczna policja rozbiła grupę oszustów. Milionowe straty mieszkańców

Zaledwie dwa tygodnie wystarczyły, by warszawscy oszuści wyłudzili od mieszkańców ponad 2 miliony złotych. Przestępcy działali według dobrze znanego schematu „na legendę”. Polega on na podszywaniu się pod policjantów, pracowników banków czy lekarzy. Stołeczne służby zatrzymały już 13 osób, a część z nich trafiła na trzy miesiące do aresztu.

Nowa jednostka na wschodniej granicy Polski Wiadomości
Nowa jednostka na wschodniej granicy Polski

W Konieczkach w gminie Ełk rozpoczął działalność 16. Batalion Rozpoznawczy - nowa jednostka, która ma wzmacniać bezpieczeństwo wschodniej granicy Polski i całej flanki NATO.

Czwarta operacja po upadku. Lindsey Vonn walczy o powrót do zdrowia Wiadomości
Czwarta operacja po upadku. Lindsey Vonn walczy o powrót do zdrowia

Lindsey Vonn przekazała kibicom dobre wiadomości po kolejnym zabiegu. "Operacja przebiegła pomyślnie! Mogę wrócić do Stanów Zjednoczonych! Kiedy tam dotrę, opowiem wam więcej o moim urazie" - napisała w mediach społecznościowych. To już czwarta operacja, jaką przeszła po dramatycznym wypadku podczas igrzysk.

Komunikat dla mieszkańców Trójmiasta z ostatniej chwili
Komunikat dla mieszkańców Trójmiasta

Trzeci dzień festiwalu fantastyki, anime, gier i popkultury Remcon, który miał odbyć się w niedzielę w AMBEREXPO, został odwołany ze względów bezpieczeństwa – poinformowały Międzynarodowe Targi Gdańskie (MTG). Decyzję podjęto po sygnałach z systemu monitorującego stan hal.

„Samodeportuj się i spędź Walentynki z ukochaną osobą” - niecodzienne nagranie administracji USA Wiadomości
„Samodeportuj się i spędź Walentynki z ukochaną osobą” - niecodzienne nagranie administracji USA

Walentynki stały się okazją do mocnego komunikatu w sprawie nielegalnej imigracji. Administracja Donalda Trumpa opublikowała w mediach społecznościowych nagranie, w którym zachęca migrantów bez statusu prawnego w USA do dobrowolnego opuszczenia Stanów Zjednoczonych.

REKLAMA

Sierakowski w die Zeit: Nie mam nadziei

Niemieckie media znane są z tworzenia jednostronnego, żeby nie napisać kłamliwego obrazu Polski. Na ich łamach mają szansę wypowiedzieć się wyłącznie przedstawiciele jednej strony sporu politycznego i medialnego w Polsce. Jednocześnie niemieckie media są bardzo aktywne w budowaniu obrazu Polski jako "czarnego luda" Europy. Tym razem die Zeit przeprowadził wywiad ze Sławomirem Sierakowskim z Krytyki Politycznej
Sławomir Sierakowski
Sławomir Sierakowski / Screen YouTube Heinrich Boell Foundation South Caucasus

- Populistyczny rząd uznał pandemię za okazję do kontynuowania trwającego już kilka lat podporządkowania sobie praworządności. Pandemia jest pretekstem do ustanowienia kontrowersyjnego prawa o całkowitym zakazie aborcji, po to by móc rozwiązywać demonstracje lub całkowicie je zakazywać

- mówi między innymi Sierakowski.

A pytany przez Zeit.de: "Jest pan socjologiem, więc zna ankiety i statystyki: Jakie są obecnie najważniejsze priorytety polskiego społeczeństwa?", mówi pesymistycznie:

- Jeśli zapytać ludność o najważniejsze kwestie, to na pierwszym miejscu wymieniają opiekę zdrowotną, potem szkolnictwo, a na trzecim emerytury. Ale ponieważ nie mają zaufania do państwa, decyzje zapadają przy urnach wyborczych nie zgodnie z tymi trzema priorytetami, ale na korzyść partii, która rozdziela pieniądze prywatnym gospodarstwom domowych. Ludzie następnie przeznaczają te pieniądze na prywatną opiekę zdrowotną, ponieważ państwo jest niewydolne. W ten sposób populistyczny rząd pomaga w prywatyzacji szpitali. Być może z powodu pandemii społeczeństwo będzie w przyszłości rozglądać się za partiami, które ponownie wzmocnią publiczny system opieki zdrowotnej. Ale jestem wschodnim Europejczykiem, więc nie mam nadziei.

Tutaj można zapoznać się z całością tekstu

[z niemieckiego tłumaczył Marian Panic]

 



 

Polecane