Sierakowski w die Zeit: Nie mam nadziei

Niemieckie media znane są z tworzenia jednostronnego, żeby nie napisać kłamliwego obrazu Polski. Na ich łamach mają szansę wypowiedzieć się wyłącznie przedstawiciele jednej strony sporu politycznego i medialnego w Polsce. Jednocześnie niemieckie media są bardzo aktywne w budowaniu obrazu Polski jako "czarnego luda" Europy. Tym razem die Zeit przeprowadził wywiad ze Sławomirem Sierakowskim z Krytyki Politycznej
Sławomir Sierakowski Sierakowski w die Zeit: Nie mam nadziei
Sławomir Sierakowski / Screen YouTube Heinrich Boell Foundation South Caucasus

- Populistyczny rząd uznał pandemię za okazję do kontynuowania trwającego już kilka lat podporządkowania sobie praworządności. Pandemia jest pretekstem do ustanowienia kontrowersyjnego prawa o całkowitym zakazie aborcji, po to by móc rozwiązywać demonstracje lub całkowicie je zakazywać

- mówi między innymi Sierakowski.

A pytany przez Zeit.de: "Jest pan socjologiem, więc zna ankiety i statystyki: Jakie są obecnie najważniejsze priorytety polskiego społeczeństwa?", mówi pesymistycznie:

- Jeśli zapytać ludność o najważniejsze kwestie, to na pierwszym miejscu wymieniają opiekę zdrowotną, potem szkolnictwo, a na trzecim emerytury. Ale ponieważ nie mają zaufania do państwa, decyzje zapadają przy urnach wyborczych nie zgodnie z tymi trzema priorytetami, ale na korzyść partii, która rozdziela pieniądze prywatnym gospodarstwom domowych. Ludzie następnie przeznaczają te pieniądze na prywatną opiekę zdrowotną, ponieważ państwo jest niewydolne. W ten sposób populistyczny rząd pomaga w prywatyzacji szpitali. Być może z powodu pandemii społeczeństwo będzie w przyszłości rozglądać się za partiami, które ponownie wzmocnią publiczny system opieki zdrowotnej. Ale jestem wschodnim Europejczykiem, więc nie mam nadziei.

Tutaj można zapoznać się z całością tekstu

[z niemieckiego tłumaczył Marian Panic]

 


 

POLECANE
USA: Nie żyje legendarny aktor i reżyser Robert Redford z ostatniej chwili
USA: Nie żyje legendarny aktor i reżyser Robert Redford

Legenda Hollywood, amerykański aktor i reżyser Robert Redford zmarł we wtorek w wieku 89 lat - poinformował dziennik „New York Times”. Redford zostanie zapamiętany dzięki rolom m.in. w thrillerze politycznym „Wszyscy ludzie prezydenta” czy w komedii kryminalnej „Żądło”.

Wyłączenia prądu w Pomorskim. Ważny komunikat dla mieszkańców z ostatniej chwili
Wyłączenia prądu w Pomorskim. Ważny komunikat dla mieszkańców

Mieszkańcy województwa pomorskiego muszą przygotować się na planowane przerwy w dostawie energii elektrycznej. Energa Operator poinformowała o pracach modernizacyjnych i konserwacyjnych, które spowodują czasowe wyłączenia prądu w wielu miastach i mniejszych miejscowościach regionu.

Greckie media: Nawrocki zbombardował Niemcy gorące
Greckie media: "Nawrocki zbombardował Niemcy"

- „Bomba” Nawrockiego w Niemczech – Polska żąda reparacji wojennych w wysokości 1,3 biliona euro – Grecja... śpi - pisze grecki Banking News. Artykuł jest pisany językiem "poprawnościowym", wyraża jednak pewnego rodzaju zazdrość wobec asertywności Prezydenta RP.

Co spadło na dom w Wyrykach? Rz: To nie dron, ale rakieta z polskiego F-16 Wiadomości
Co spadło na dom w Wyrykach? "Rz": To nie dron, ale rakieta z polskiego F-16

Prokuratura Okręgowa w Lublinie prowadzi śledztwo w sprawie „niezidentyfikowanego obiektu latającego”, który spadł na dom w Wyrykach na Lubelszczyźnie. Według oficjalnego komunikatu, obiekt „nie został na chwilę obecną zidentyfikowany ani jako dron, ani jako jego fragmenty”. Z kolei, jak donosi dziennik "Rzeczpospolita", powołując się na swoich informatorów, na dom spadła rakieta wystrzelona z polskiego F-16.  

Radosław Sikorski uderza w Karola Nawrockiego. Jest odpowiedź z ostatniej chwili
Radosław Sikorski uderza w Karola Nawrockiego. Jest odpowiedź

Prezydent RP Karol Nawrocki przybył w poniedziałek po południu do Berlina, gdzie we wtorek przed południem spotkał się z prezydentem Republiki Federalnej Niemiec Frankiem-Walterem Steinmeierem, a następnie z Kanclerzem Friedrichem Merzem. Szef MSZ Radosław Sikorski uznał to za dobrą okazję do twitterowych złośliwości.

Na profilach kanclerza Niemiec Friedricha Merza nie ma ani śladu po spotkaniu z prezydentem RP Karolem Nawrockim gorące
Na profilach kanclerza Niemiec Friedricha Merza nie ma ani śladu po spotkaniu z prezydentem RP Karolem Nawrockim

Prezydent RP Karol Nawrocki przybył w poniedziałek po południu do Berlina, gdzie we wtorek przed południem spotkał się z prezydentem Republiki Federalnej Niemiec Frankiem-Walterem Steinmeierem, a następnie z Kanclerzem Friedrichem Merzem. Co ciekawe, na oficjalnych profilach tego drugiego nie ma śladu po spotkaniu.

Jest oświadczenie niemieckiego rządu po rozmowie Merz–Nawrocki z ostatniej chwili
Jest oświadczenie niemieckiego rządu po rozmowie Merz–Nawrocki

W rozmowie z prezydentem Karolem Nawrockim kanclerz RFN Friedrich Merz zapewnił go, że w obliczu rosyjskiego zagrożenia Niemcy „mocno i niezachwianie” stoją po stronie Polski – przekazał we wtorek rzecznik niemieckiego rządu Sebastian Hille. Oświadczenie wydał także prezydent RFN, Steinmeier.

Ukraiński wywiad mówi o likwidacji zbrodniarzy wojennych. Akcja we Władywostoku z ostatniej chwili
Ukraiński wywiad mówi o likwidacji zbrodniarzy wojennych. Akcja we Władywostoku

Ukraiński wywiad wojskowy (HUR) poinformował, że w okolicach Władywostoku na Dalekim Wschodzie Rosji przeprowadził operację zlikwidowania rosyjskich żołnierzy odpowiedzialnych za zbrodnie wojenne w Ukrainie, w tym za egzekucje jeńców – przekazały we wtorek ukraińskie media.

Nowe informacje ws. otwarcia granicy z Białorusią. Jest komunikat MSWiA z ostatniej chwili
Nowe informacje ws. otwarcia granicy z Białorusią. Jest komunikat MSWiA

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji poinformowało, że zamknięcie polsko-białoruskiej granicy będzie obowiązywać do odwołania. Decyzja jest związana z bezpieczeństwem obywateli i nie ogranicza się wyłącznie do czasu manewrów wojskowych Zapad 2025.

Prezydent RP w Berlinie. W niemieckich media o reparacjach: „Wzajemne wyliczanie sobie cierpień nikomu nie służy. Sprawa zamknięta” z ostatniej chwili
Prezydent RP w Berlinie. W niemieckich media o reparacjach: „Wzajemne wyliczanie sobie cierpień nikomu nie służy. Sprawa zamknięta”

W trakcie wizyty prezydenta Nawrockiego w Berlinie portal dw.com przytoczył wypowiedzi niemieckiego polityka Paula Ziemiaka, który przewodniczy polsko-niemieckiej grupie parlamentarnej. W wywiadzie dla podcastu „Berlin Playbook”, magazynu informacyjnego Politico, stwierdził, że „kwestia reparacji została już dla nas wyjaśniona pod względem prawnym”, ale, jak dodał, „jesteśmy świadomi naszej odpowiedzialności”. 

REKLAMA

Sierakowski w die Zeit: Nie mam nadziei

Niemieckie media znane są z tworzenia jednostronnego, żeby nie napisać kłamliwego obrazu Polski. Na ich łamach mają szansę wypowiedzieć się wyłącznie przedstawiciele jednej strony sporu politycznego i medialnego w Polsce. Jednocześnie niemieckie media są bardzo aktywne w budowaniu obrazu Polski jako "czarnego luda" Europy. Tym razem die Zeit przeprowadził wywiad ze Sławomirem Sierakowskim z Krytyki Politycznej
Sławomir Sierakowski Sierakowski w die Zeit: Nie mam nadziei
Sławomir Sierakowski / Screen YouTube Heinrich Boell Foundation South Caucasus

- Populistyczny rząd uznał pandemię za okazję do kontynuowania trwającego już kilka lat podporządkowania sobie praworządności. Pandemia jest pretekstem do ustanowienia kontrowersyjnego prawa o całkowitym zakazie aborcji, po to by móc rozwiązywać demonstracje lub całkowicie je zakazywać

- mówi między innymi Sierakowski.

A pytany przez Zeit.de: "Jest pan socjologiem, więc zna ankiety i statystyki: Jakie są obecnie najważniejsze priorytety polskiego społeczeństwa?", mówi pesymistycznie:

- Jeśli zapytać ludność o najważniejsze kwestie, to na pierwszym miejscu wymieniają opiekę zdrowotną, potem szkolnictwo, a na trzecim emerytury. Ale ponieważ nie mają zaufania do państwa, decyzje zapadają przy urnach wyborczych nie zgodnie z tymi trzema priorytetami, ale na korzyść partii, która rozdziela pieniądze prywatnym gospodarstwom domowych. Ludzie następnie przeznaczają te pieniądze na prywatną opiekę zdrowotną, ponieważ państwo jest niewydolne. W ten sposób populistyczny rząd pomaga w prywatyzacji szpitali. Być może z powodu pandemii społeczeństwo będzie w przyszłości rozglądać się za partiami, które ponownie wzmocnią publiczny system opieki zdrowotnej. Ale jestem wschodnim Europejczykiem, więc nie mam nadziei.

Tutaj można zapoznać się z całością tekstu

[z niemieckiego tłumaczył Marian Panic]

 



 

Polecane
Emerytury
Stażowe