Die Welt: Polska wyprzedziła Niemcy

Niemieckie media znamy głównie z jednostronnego przedstawiania sytuacji w Polsce. Trudno tam o obiektywizm, a niemiecki czytelnik ma najczęściej szansę na zapoznanie się wyłącznie z opiniami jednej strony sporu politycznego i światopoglądowego. Jeśli więc czasem niemieckie media zauważą jakiś pozytyw w Polsce, to warto to odnotować.
wieżowce, Warszawa Die Welt: Polska wyprzedziła Niemcy
wieżowce, Warszawa / Pixabay.com

- Podczas gdy Niemcy zezwolą na szczepienia w gabinetach lekarskich dopiero od połowy kwietnia, Polska od samego początku polegała na infrastrukturze na mniejszą skalę. Z powodzeniem: prawie żaden duży kraj UE nie przeprowadza obecnie szczepień tak szybko. A kampania prawdopodobnie będzie jeszcze nabierać tempa.

Nieczęsto zdarza się, że członkowie Komisji Europejskiej znajdują słowa uznania dla Polski. Od pięciu lat Bruksela i rząd w Warszawie mają ze sobą na pieńku. Powodem jest tak zwana reforma sądownictwa. Komisja zarzuca polskiej partii rządzącej Prawo i Sprawiedliwość (PiS) naruszanie praworządności. Ta z kolei nie życzy sobie rzekomej ingerencji w sprawy wewnętrzne. Stąd ta przepychanka.

Tym bardziej więc słowa Ursuli von der Leyen spotkały się w Polsce z dużą uwagą. Podczas przemówienia w Parlamencie Europejskim 10 lutego przewodnicząca Komisji wskazała Polskę jako pozytywny przykład kampanii szczepień przeciwko koronawirusowi. Kraj pokazuje, że kampania „naprawdę przyspieszyła” - powiedziała von der Leyen. Podkreśliła, że ​​94 procent personelu medycznego w domach spokojnej starości i 80 procent emerytów zostało już zaszczepionych.

- pisze w internetowej wersji die Welt Philipp Fritz w artykule "Polska pokazuje, jak szybko lekarze rodzinni prowadzą do sukcesu szczepień"

Co ciekawe w tekście znajduje się również infografika zatytułowana "Polska wyprzedziła Niemcy" pokazująca na osi czasu wzrost tzw. skumulowanych szczepień w obu krajach [ilość podanych dawek szczepionki, nie musi się równać ilości zaszczepionych, ponieważ jedne szczepionki wymagają dwóch dawek, a inne jednej - przyp. red.]. Na wykresie rzeczywiście widać, jak Polska pod względem tego wskaźnika wyprzedza Niemcy.

[z niemieckiego tłumaczył Marian Panic]

Z całością materiału można się zapoznać TUTAJ


Oceń artykuł
Wczytuję ocenę...

 

POLECANE
Trwają poszukiwania defektoskopu. Wyznaczono nagrodę z ostatniej chwili
Trwają poszukiwania defektoskopu. Wyznaczono nagrodę

Niedawno media obiegła informacja o zaginięciu defektoskopu. Urządzenie to może stanowić zagrożenie dla życia i zdrowia. Wyznaczono nagrodę za jego znalezienie. 

3 lata więzienia za „nawoływanie do nienawiści ze względu na orientację”. Szykują się zmiany w kodeksie karnym z ostatniej chwili
3 lata więzienia za „nawoływanie do nienawiści ze względu na orientację”. Szykują się zmiany w kodeksie karnym

Rządowe Centrum Legislacji opublikowało projekt dot. zmian w kodeksie karnym zaproponowany przez Ministerstwo Sprawiedliwości. Resort próbuje przeforsować zaostrzenie przepisów w sprawie tzw. mowy nienawiści.

Wpadka Igi Świątek przed kamerą. Sieć obiegło nagranie z ostatniej chwili
Wpadka Igi Świątek przed kamerą. Sieć obiegło nagranie

Iga Świątek ukończyła zmagania w turnieju WTA w Miami. Przegrała wówczas w meczu z Rosjanką Jekateriną Aleksandrową 4:6, 2:6. Przez dłuższy czas utrzymywała się jednak na prowadzeniu i zachwycała publiczność. Tenisistka w czasie pracy nad materiałem do oficjalnego kanału WTA zaliczyła zabawną wpadkę. Została ona uwieczniona na krótkim nagraniu.

Odwołanie gen. Gromadzińskiego. Szef MON zabiera głos z ostatniej chwili
Odwołanie gen. Gromadzińskiego. Szef MON zabiera głos

Nasi sojusznicy zostali poinformowani o odwołaniu gen. Jarosława Gromadzińskiego ze stanowiska dowódcy Eurokorpusu z odpowiednim wyprzedzeniem - powiedział w czwartek szef MON Władysław Kosiniak Kamysz. Zapewnił, że "nie ma żadnego zaniepokojenia między nami a sojusznikami".

Neoprokuratura usiłuje zastraszyć adwokata Fundacji Profeto? z ostatniej chwili
Neoprokuratura usiłuje zastraszyć adwokata Fundacji Profeto?

Mec. Krzysztof Wąsowski, adwokat Fundacji Profeto, opisuje w mediach społecznościowych szokujące zachowanie prokuratorów po zatrzymaniu ks. Michała O., którzy mieli namawiać go, aby… zrezygnował z obrony duchownego. 

Szef KPRM: Nie należy się spodziewać, że konsultacje z Ukrainą przyniosą jakiś przełom z ostatniej chwili
Szef KPRM: Nie należy się spodziewać, że konsultacje z Ukrainą przyniosą jakiś przełom

– Nie należy się spodziewać, że czwartkowe polsko-ukraińskie konsultacje międzyrządowe przyniosą jakiś przełom; w sprawie rolnictwa stanowiska są rozbieżne. Ważne, że prowadzimy dialog, ale stan rozmów nie jest jeszcze zadowalający – powiedział PAP szef Kancelarii Prezesa Rady Ministrów Jan Grabiec.

Rafał Trzaskowski zapowiedział zwolnienie brata „Pablo Moralesa” z ostatniej chwili
Rafał Trzaskowski zapowiedział zwolnienie brata „Pablo Moralesa”

Na antenie TVP Info trwa debata wyborcza kandydatów na prezydenta stolicy. Rafał Trzaskowski zapowiedział zwolnienie brata bliźniaka „Pablo Moralesa”. Przypomnijmy, że znany dziennikarz śledczy Marcin Dobski na łamach Salonu24 poinformował, że brat „Pablo Moralesa” jest prezesem podlegającej Rafałowi Trzaskowskiemu spółki i hejtuje w sieci.

Sensacyjne dane: Polska najważniejszym partnerem handlowym Niemiec z ostatniej chwili
Sensacyjne dane: Polska najważniejszym partnerem handlowym Niemiec

„Chiny zepchnięte z pierwszego miejsca: Polska po raz pierwszy najważniejszym partnerem handlowym Berlina” – pisze tagesspiegel.de.

Prof. Zbigniew Krysiak: Europejskie superpaństwo doprowadzi do wywłaszczenia obywateli Wiadomości
Prof. Zbigniew Krysiak: Europejskie superpaństwo doprowadzi do wywłaszczenia obywateli

Instytut Myśli Schumana zainicjował Solidarny Ruch Oporu przeciwko superpaństwu w Europie. O tym i o skutkach zbudowania europejskiego superpaństwa mówił na kanale Optyka Schumana prof. Zbigniew Krysiak, założyciel i przewodniczący Rady Programowej Instytutu.

Morawiecki: Akcją służb rząd chce przykryć swoją ogromną nieudolność z ostatniej chwili
Morawiecki: Akcją służb rząd chce przykryć swoją ogromną nieudolność

– Dlaczego akurat teraz, przed świętami, obecny rząd przedsięwziął taką akcję? Odpowiedź jest oczywista. Rząd chce przykryć swoją ogromną nieudolność w realizacji obietnic wyborczych – powiedział były premier Mateusz Morawiecki na antenie telewizji wPolsce.

REKLAMA

Die Welt: Polska wyprzedziła Niemcy

Niemieckie media znamy głównie z jednostronnego przedstawiania sytuacji w Polsce. Trudno tam o obiektywizm, a niemiecki czytelnik ma najczęściej szansę na zapoznanie się wyłącznie z opiniami jednej strony sporu politycznego i światopoglądowego. Jeśli więc czasem niemieckie media zauważą jakiś pozytyw w Polsce, to warto to odnotować.
wieżowce, Warszawa Die Welt: Polska wyprzedziła Niemcy
wieżowce, Warszawa / Pixabay.com

- Podczas gdy Niemcy zezwolą na szczepienia w gabinetach lekarskich dopiero od połowy kwietnia, Polska od samego początku polegała na infrastrukturze na mniejszą skalę. Z powodzeniem: prawie żaden duży kraj UE nie przeprowadza obecnie szczepień tak szybko. A kampania prawdopodobnie będzie jeszcze nabierać tempa.

Nieczęsto zdarza się, że członkowie Komisji Europejskiej znajdują słowa uznania dla Polski. Od pięciu lat Bruksela i rząd w Warszawie mają ze sobą na pieńku. Powodem jest tak zwana reforma sądownictwa. Komisja zarzuca polskiej partii rządzącej Prawo i Sprawiedliwość (PiS) naruszanie praworządności. Ta z kolei nie życzy sobie rzekomej ingerencji w sprawy wewnętrzne. Stąd ta przepychanka.

Tym bardziej więc słowa Ursuli von der Leyen spotkały się w Polsce z dużą uwagą. Podczas przemówienia w Parlamencie Europejskim 10 lutego przewodnicząca Komisji wskazała Polskę jako pozytywny przykład kampanii szczepień przeciwko koronawirusowi. Kraj pokazuje, że kampania „naprawdę przyspieszyła” - powiedziała von der Leyen. Podkreśliła, że ​​94 procent personelu medycznego w domach spokojnej starości i 80 procent emerytów zostało już zaszczepionych.

- pisze w internetowej wersji die Welt Philipp Fritz w artykule "Polska pokazuje, jak szybko lekarze rodzinni prowadzą do sukcesu szczepień"

Co ciekawe w tekście znajduje się również infografika zatytułowana "Polska wyprzedziła Niemcy" pokazująca na osi czasu wzrost tzw. skumulowanych szczepień w obu krajach [ilość podanych dawek szczepionki, nie musi się równać ilości zaszczepionych, ponieważ jedne szczepionki wymagają dwóch dawek, a inne jednej - przyp. red.]. Na wykresie rzeczywiście widać, jak Polska pod względem tego wskaźnika wyprzedza Niemcy.

[z niemieckiego tłumaczył Marian Panic]

Z całością materiału można się zapoznać TUTAJ



Oceń artykuł
Wczytuję ocenę...

 

Polecane
Emerytury
Stażowe