Zełenski do Polaków po polsku: Przyjaciele. Sojusznicy. Bracia

Wołodymyr Zełenski zwrócił się do Polaków w dniu Święta Wojska Polskiego i rocznicy zwycięskiej Bitwy Warszawskiej
Wołodymyr Zełenski
Wołodymyr Zełenski / Screen TT

- Drodzy przyjaciele. Sojusznicy. Bracia. To zaszczyt dla każdego przywódcy państwa mówić w ten sposób, zwracać się do Polaków. I jestem dumny z tego, że taki apel najbardziej zasadnie brzmi ze strony państwa ukraińskiego (...) Jesteśmy razem jako przyjaciele, sojusznicy i bracia. Walczymy razem i z pewnością będziemy świętować wasze i nasze zwycięstwo w bitwie o wolność i naszą wspólną europejską przyszłość.

- zwraca się do Polaków w dniu narodowego święta prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski.

 

"Nasze narody przeszły długa drogę"

- Nasze narody przeszły długą drogę i wreszcie osiągnęły największe w historii porozumienie w głównej dla Ukraińców i Polaków sprawie. Jest to sprawa wolności. Tylko razem możemy skutecznie obronić niepodległości naszych państw dla przyszłych pokoleń.

Serdecznie gratuluję z okazji Święta Wojska Polskiego! Z głębi serca życzę jednego - jak najszybszego zwycięstwa.

Chwała Polsce! Chwała Ukrainie!

- pisze Zełenski na Twitterze


 

POLECANE
Wyłączenia prądu w woj. Pomorskiem. Ważny komunikat z ostatniej chwili
Wyłączenia prądu w woj. Pomorskiem. Ważny komunikat

Energa opublikowała nowy harmonogram planowych wyłączeń prądu na najbliższe dni w województwie pomorskim. Przerwy obejmą wiele miejscowości – m.in od Gdańska po Kartuzy, Starogard, Tczew, Puck i Wejherowo. Oto lokalizacje podane przez operatora.

Fatalne wieści dla Tuska. Tak Polacy ocenili pomysł premiera ws. odszkodowań dla ofiar wojny [SONDAŻ] z ostatniej chwili
Fatalne wieści dla Tuska. Tak Polacy ocenili pomysł premiera ws. odszkodowań dla ofiar wojny [SONDAŻ]

W nowym badaniu SW Research dla Onetu zapytano Polaków, co sądzą o ostatniej sugestii Donalda Tuska, że Polska – w przypadku dalszej bierności Niemiec – może sama wypłacić zadośćuczynienia żyjącym ofiarom wojny.

Rubio: Polska dołączy do nas na G20, by zająć należne jej miejsce z ostatniej chwili
Rubio: Polska dołączy do nas na G20, by zająć należne jej miejsce

Polska dołączy do nas na G20, by zająć należne jej miejsce - oświadczył w środę Marco Rubio, sekretarz stanu Stanów Zjednoczonych, które w poniedziałek przejęły przewodnictwo w tej grupie. Szczyt przywódców G20 odbędzie się w grudniu przyszłego roku w Miami.

Jarosław Kaczyński ukarany. Jest decyzja komisji z ostatniej chwili
Jarosław Kaczyński ukarany. Jest decyzja komisji

Komisja etyki poselskiej ukarała posła PiS Jarosława Kaczyńskiego naganą za jego słowa podczas obchodów miesięcznicy smoleńskiej w sierpniu. Sejmowa komisja ukarała także szefa PiS za jego słowa pod adresem dziennikarza TVN24.

Sprawa Marii Kurowskiej, czy sprawa Kamila z Onetu? tylko u nas
Sprawa Marii Kurowskiej, czy sprawa "Kamila z Onetu"?

Sprawa Marii Kurowskiej pokazuje, jak w „uśmiechniętej Polsce” granica między normalnym działaniem posła, a „aferą” zależy wyłącznie od tego, kto akurat rządzi. Kurowską atakuje się za coś, co jest absolutnym fundamentem demokracji: zabieganie o środki dla własnego regionu i pilnowanie, by nie trafiały donikąd.

Komunikat dla mieszkańców woj. podkarpackiego z ostatniej chwili
Komunikat dla mieszkańców woj. podkarpackiego

Na Podkarpaciu potwierdzono 26 przypadków odry powiązanych z jednym ogniskiem epidemicznym i jedno podejrzenie choroby. Sanepid prowadzi dochodzenie i przypomina o szczepieniach oraz zaleca maseczki i unikanie dużych skupisk.

Wraca sprawa śmierci Matthew Perry’ego. Sąd wydał wyrok z ostatniej chwili
Wraca sprawa śmierci Matthew Perry’ego. Sąd wydał wyrok

Salvador Plasencia, jeden z lekarzy odpowiedzialnych za śmierć aktora Przyjaciele Matthew Perry’ego, został skazany na 30 miesięcy więzienia w związku z przedawkowaniem ketaminy, które doprowadziło do śmierci 54-letniego gwiazdora. Wyrok zapadł w środę przed sądem federalnym w Los Angeles.

Przełom w SN: Uchwała wyznacza granicę między polską Konstytucją a prawem UE tylko u nas
Przełom w SN: Uchwała wyznacza granicę między polską Konstytucją a prawem UE

Historyczna decyzja Sądu Najwyższego wywołała polityczne i prawne trzęsienie ziemi. Uchwała z 3 grudnia po raz pierwszy tak jednoznacznie wyznacza granicę między polską Konstytucją a prawem UE, stwierdzając, że TSUE działał poza swoimi kompetencjami. To ruch, który może na nowo ułożyć relacje Polska–Unia i zmienić sposób funkcjonowania całego wymiaru sprawiedliwości.

Polacy żegnają Niemcy. Dane nie pozostawiają złudzeń z ostatniej chwili
Polacy żegnają Niemcy. Dane nie pozostawiają złudzeń

Coraz więcej Polaków wraca z Niemiec do ojczyzny. Jak opisuje niemiecki dziennik BILD, przyciągają ich wyższy wzrost gospodarczy w Polsce, niższe bezrobocie i ulgi podatkowe dla powracających.

Komunikat Straży Granicznej. Pilne doniesienia z granicy Wiadomości
Komunikat Straży Granicznej. Pilne doniesienia z granicy

Dziesięciu obywateli Gruzji zostało przymusowo odesłanych z Polski na pokładzie samolotu czarterowego, który 2 grudnia wystartował z Łodzi do Tbilisi. Operację przeprowadziła Straż Graniczna we współpracy ze stroną niemiecką oraz Agencją Frontex, w ramach regularnych działań związanych z egzekwowaniem prawa migracyjnego.

REKLAMA

Zełenski do Polaków po polsku: Przyjaciele. Sojusznicy. Bracia

Wołodymyr Zełenski zwrócił się do Polaków w dniu Święta Wojska Polskiego i rocznicy zwycięskiej Bitwy Warszawskiej
Wołodymyr Zełenski
Wołodymyr Zełenski / Screen TT

- Drodzy przyjaciele. Sojusznicy. Bracia. To zaszczyt dla każdego przywódcy państwa mówić w ten sposób, zwracać się do Polaków. I jestem dumny z tego, że taki apel najbardziej zasadnie brzmi ze strony państwa ukraińskiego (...) Jesteśmy razem jako przyjaciele, sojusznicy i bracia. Walczymy razem i z pewnością będziemy świętować wasze i nasze zwycięstwo w bitwie o wolność i naszą wspólną europejską przyszłość.

- zwraca się do Polaków w dniu narodowego święta prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski.

 

"Nasze narody przeszły długa drogę"

- Nasze narody przeszły długą drogę i wreszcie osiągnęły największe w historii porozumienie w głównej dla Ukraińców i Polaków sprawie. Jest to sprawa wolności. Tylko razem możemy skutecznie obronić niepodległości naszych państw dla przyszłych pokoleń.

Serdecznie gratuluję z okazji Święta Wojska Polskiego! Z głębi serca życzę jednego - jak najszybszego zwycięstwa.

Chwała Polsce! Chwała Ukrainie!

- pisze Zełenski na Twitterze



 

Polecane