Naukowy wieczór z dr Kaweckim: Ten Polak stworzył translator, który nie potrzebuje internetu i podbił Japonię

Ten człowiek jako pierwszy Polak w historii za swój produkt otrzymał właśnie najważniejszą nagrodę Japonii „Japan Design Award” pod kątem designu. Jeden z najtrudniejszych i najbardziej zamkniętych rynków świata.
Dr Maciej Kawecki i Maciej Góralski
Dr Maciej Kawecki i Maciej Góralski / FB Maciej Kawecki

Stworzył jedyny na świecie tłumacz językowy, który nie wymaga od nikogo posiadania Internetu, bo ma wbudowaną kartę SIM. Japończycy tak go pokochali, że na zorganizowanej przez siebie akcji crowdfundingowej zebrał w miesiąc 25 MLN Jenów! Prawie milion złotych wsparcia. Sprzedał też tysiące urządzeń. Przyleciałem do Japonii by przygotować kilka reportaży o Polakach. Ten o Maćku Góralskim i jego Vasco Electronics będzie absolutnie wyjątkowy. 

Jest to jedyny tak skuteczny translator na świecie, który urodził się poza Azją. Każdy centymetr tego urządzenia jest wymyślony w Polsce. Sztuczna Inteligencja też. Porozumiewa się w 76 językach a wersja foto tłumaczy w 108. Tłumaczenia podejmowane są w czasie 0,5 sekundy i mają 96 % trafności. Wykorzystuje 10 silników językowych a Maciej podpisał umowę z ponad 200 dostawcami Internetu na świecie, by działał wszędzie. Mało tego, jego urządzenie jako jedyne pozwala na komunikowanie się jednocześnie 100 osób. Oferuje też naukę słownictwa językowego w 28 językach świata w tym arabsku, chińsku czy malezyjsku. 

Do tej pory słyszeliśmy, że to Azja zalewa rynek europejski swoją niskojakościową technologią. Czas, by to polskie innowacje zaczęły docierać do Azji. I Maciek tak jak parę dni temu Marcin Dorociński pokazuje, że świat stoi przed nami otworem. Że Polacy jak nigdy wcześniej w historii na taką skalę mogą naprawdę podbijać świat. Wykorzystujmy to. Maciek robi to firmą, której 100 % udziałów należy do niego zarządzając nią z Polski. Gratuluję Ci Maciek wszystkiego, co robisz. Komunikuj ze sobą świat, bo tej komunikacji nam zdecydowanie brakuje.


 

POLECANE
Gratka dla miłośników astronomii. Nie przegap tego zjawiska Wiadomości
Gratka dla miłośników astronomii. Nie przegap tego zjawiska

28 lutego na wieczornym niebie będzie można zobaczyć tzw. paradę planet. To zjawisko polega na tym, że kilka planet – z perspektywy Ziemi – wydaje się ustawiać w jednej linii. Choć w rzeczywistości dzielą je ogromne odległości, na niebie pojawiają się w tym samym czasie wzdłuż jednej linii zwanej ekliptyką.

Czy mogę używać służbowej skrzynki do prywatnych e-maili? z ostatniej chwili
Czy mogę używać służbowej skrzynki do prywatnych e-maili?

"Zdarza mi się, że w pracy wysyłam prywatne wiadomości e-mail z mojego służbowego konta. Jest mi łatwiej korzystać z komputera, niż każdorazowo logować się na prywatną skrzynkę. Mam pytanie, czy mogę tak robić, czy pracodawca ma prawo mi tego zabronić albo kontrolować moje wiadomości?".

Awaria na kolei w Opolu: pociągi kursują z opóźnieniami Wiadomości
Awaria na kolei w Opolu: pociągi kursują z opóźnieniami

Na trasie Opole - Suchy Bór doszło do wykolejenia lokomotywy elektrycznej. Nikt nie został ranny. Na miejscu pracują strażacy i policja. Utrudnienia w ruchu dotyczą pociągów jadących trasą Tarnowskie Góry - Opole Główne.

Burza po niedzielnej „Familiadzie”. Widzowie podzieleni Wiadomości
Burza po niedzielnej „Familiadzie”. Widzowie podzieleni

Ostatni odcinek kultowego teleturnieju „Familiada” wywołał kolejną falę komentarzy w internecie. W studiu rywalizowały drużyny „Aniołki Weroniki” i „Kwartet Podatkowy”, a emocje wywołała szczególnie odpowiedź na pytanie o białego, rasowego psa. Ostatecznie zabrakło 28 punktów do wygranej, a najwyżej punktowaną odpowiedzią, jak podano na profilu programu, był maltańczyk.

Zima na finiszu? W najbliższych dniach temperatury pójdą w górę z ostatniej chwili
Zima na finiszu? W najbliższych dniach temperatury pójdą w górę

Najbliższe dni przyniosą wyraźne ocieplenie i odejście od zimowej aury. Jak zapowiada znany synoptyk, czeka nas zupełnie nowy trend pogodowy, a mróz stanie się jedynie epizodem.

Walka o kolejne medale. Wiadomo, co dalej z Kacprem Tomasiakiem z ostatniej chwili
Walka o kolejne medale. Wiadomo, co dalej z Kacprem Tomasiakiem

Polski Związek Narciarski ogłosił skład na mistrzostwa świata juniorów w skokach. W kadrze znalazł się Kacper Tomasiak, który po historycznych igrzyskach stanie przed kolejną szansą na medal.

Nie żyje wybitny polski sportowiec. Olbrzym z Rzeszowa miał 73 lata z ostatniej chwili
Nie żyje wybitny polski sportowiec. "Olbrzym z Rzeszowa" miał 73 lata

W sobotę w wieku 73 lat zmarł w Witten w Niemczech Adam Sandurski, jeden z najwybitniejszych polskich zapaśników w stylu wolnym, medalista olimpijski z Moskwy - poinformowała PAP rodzina sportowca. Mierzący 214 cm zawodnik stawał też na podium mistrzostw Polski, świata i Europy.

Poważna awaria na północy Norwegii. Nie działają telefony i terminale Wiadomości
Poważna awaria na północy Norwegii. Nie działają telefony i terminale

W regionie Finnmark w Norwegii, graniczącym z Rosją, doszło do poważnej awarii sieci komórkowej i internetu wywołana została uszkodzeniem podmorskiego kabla światłowodowego.

Więzień nr 6535. Tajemnica obozowego zdjęcia tylko u nas
Więzień nr 6535. Tajemnica obozowego zdjęcia

Przez dziesięciolecia był tylko numerem – 6535. Anonimowy więzień z obozowego zdjęcia w archiwum Muzeum Auschwitz-Birkenau okazał się bratem legendarnego kuriera Jana Karskiego. Odkrycie rzuca nowe światło na dramatyczne losy Mariana Kozielewskiego – oficera, konspiratora i więźnia Auschwitz.

To jest muzułmańska dzielnica. Nagranie z Londynu obiegło sieć z ostatniej chwili
"To jest muzułmańska dzielnica". Nagranie z Londynu obiegło sieć

Nagranie z londyńskiego Whitechapel ukazuje policjantkę, która broni chrześcijańskiego kaznodziei otoczonego przez tłum muzułmanów. Nagranie wywołało burzę w sieci.

REKLAMA

Naukowy wieczór z dr Kaweckim: Ten Polak stworzył translator, który nie potrzebuje internetu i podbił Japonię

Ten człowiek jako pierwszy Polak w historii za swój produkt otrzymał właśnie najważniejszą nagrodę Japonii „Japan Design Award” pod kątem designu. Jeden z najtrudniejszych i najbardziej zamkniętych rynków świata.
Dr Maciej Kawecki i Maciej Góralski
Dr Maciej Kawecki i Maciej Góralski / FB Maciej Kawecki

Stworzył jedyny na świecie tłumacz językowy, który nie wymaga od nikogo posiadania Internetu, bo ma wbudowaną kartę SIM. Japończycy tak go pokochali, że na zorganizowanej przez siebie akcji crowdfundingowej zebrał w miesiąc 25 MLN Jenów! Prawie milion złotych wsparcia. Sprzedał też tysiące urządzeń. Przyleciałem do Japonii by przygotować kilka reportaży o Polakach. Ten o Maćku Góralskim i jego Vasco Electronics będzie absolutnie wyjątkowy. 

Jest to jedyny tak skuteczny translator na świecie, który urodził się poza Azją. Każdy centymetr tego urządzenia jest wymyślony w Polsce. Sztuczna Inteligencja też. Porozumiewa się w 76 językach a wersja foto tłumaczy w 108. Tłumaczenia podejmowane są w czasie 0,5 sekundy i mają 96 % trafności. Wykorzystuje 10 silników językowych a Maciej podpisał umowę z ponad 200 dostawcami Internetu na świecie, by działał wszędzie. Mało tego, jego urządzenie jako jedyne pozwala na komunikowanie się jednocześnie 100 osób. Oferuje też naukę słownictwa językowego w 28 językach świata w tym arabsku, chińsku czy malezyjsku. 

Do tej pory słyszeliśmy, że to Azja zalewa rynek europejski swoją niskojakościową technologią. Czas, by to polskie innowacje zaczęły docierać do Azji. I Maciek tak jak parę dni temu Marcin Dorociński pokazuje, że świat stoi przed nami otworem. Że Polacy jak nigdy wcześniej w historii na taką skalę mogą naprawdę podbijać świat. Wykorzystujmy to. Maciek robi to firmą, której 100 % udziałów należy do niego zarządzając nią z Polski. Gratuluję Ci Maciek wszystkiego, co robisz. Komunikuj ze sobą świat, bo tej komunikacji nam zdecydowanie brakuje.



 

Polecane