Naukowy wieczór z dr Kaweckim: Ten Polak stworzył translator, który nie potrzebuje internetu i podbił Japonię

Ten człowiek jako pierwszy Polak w historii za swój produkt otrzymał właśnie najważniejszą nagrodę Japonii „Japan Design Award” pod kątem designu. Jeden z najtrudniejszych i najbardziej zamkniętych rynków świata.
Dr Maciej Kawecki i Maciej Góralski
Dr Maciej Kawecki i Maciej Góralski / FB Maciej Kawecki

Stworzył jedyny na świecie tłumacz językowy, który nie wymaga od nikogo posiadania Internetu, bo ma wbudowaną kartę SIM. Japończycy tak go pokochali, że na zorganizowanej przez siebie akcji crowdfundingowej zebrał w miesiąc 25 MLN Jenów! Prawie milion złotych wsparcia. Sprzedał też tysiące urządzeń. Przyleciałem do Japonii by przygotować kilka reportaży o Polakach. Ten o Maćku Góralskim i jego Vasco Electronics będzie absolutnie wyjątkowy. 

Jest to jedyny tak skuteczny translator na świecie, który urodził się poza Azją. Każdy centymetr tego urządzenia jest wymyślony w Polsce. Sztuczna Inteligencja też. Porozumiewa się w 76 językach a wersja foto tłumaczy w 108. Tłumaczenia podejmowane są w czasie 0,5 sekundy i mają 96 % trafności. Wykorzystuje 10 silników językowych a Maciej podpisał umowę z ponad 200 dostawcami Internetu na świecie, by działał wszędzie. Mało tego, jego urządzenie jako jedyne pozwala na komunikowanie się jednocześnie 100 osób. Oferuje też naukę słownictwa językowego w 28 językach świata w tym arabsku, chińsku czy malezyjsku. 

Do tej pory słyszeliśmy, że to Azja zalewa rynek europejski swoją niskojakościową technologią. Czas, by to polskie innowacje zaczęły docierać do Azji. I Maciek tak jak parę dni temu Marcin Dorociński pokazuje, że świat stoi przed nami otworem. Że Polacy jak nigdy wcześniej w historii na taką skalę mogą naprawdę podbijać świat. Wykorzystujmy to. Maciek robi to firmą, której 100 % udziałów należy do niego zarządzając nią z Polski. Gratuluję Ci Maciek wszystkiego, co robisz. Komunikuj ze sobą świat, bo tej komunikacji nam zdecydowanie brakuje.


 

POLECANE
Strzelanina na uczelni w USA. Wiele ofiar z ostatniej chwili
Strzelanina na uczelni w USA. Wiele ofiar

Na Uniwersytecie Browna w Providence w stanie Rhode Island doszło w niedzielę wieczorem do strzelaniny. Zginęły co najmniej dwie osoby. Ośmioro ciężko rannych trafiło do szpitala. Jak poinformowała agencja AP, policja wciąż poszukuje sprawcy.

Sukces Barcelony w meczu z Osasuną. Drużyna z Katalonii kontynuuje dobrą passę Wiadomości
Sukces Barcelony w meczu z Osasuną. Drużyna z Katalonii kontynuuje dobrą passę

Piłkarze Barcelony, bez Polaków na boisku, w meczu 16. kolejki ekstraklasy Hiszpanii po bramkach Brazylijczyka Raphinhi wygrali z Osasuną Pampeluna 2:0. Katalończycy umocnili się na prowadzeniu w tabeli i do siedmiu punktów powiększyli przewagę nad drugim Realem Madryt.

Wiecie, że na liście 100 najbardziej wpływowych osób AI Magazynu TIME jest dwóch Polaków? gorące
Wiecie, że na liście 100 najbardziej wpływowych osób AI Magazynu TIME jest dwóch Polaków?

Dwóch 30-letnich Polaków znalazło się na liście 100 najbardziej wpływowych osób AI magazynu TIME – obok Elona Muska, Sama Altmana i Marka Zuckerberga. Mati Staniszewski wraz z Piotrem Dąbkowskim stworzyli globalną firmę wartą miliardy dolarów, która dziś wyznacza światowe standardy w sztucznej inteligencji. Na liście magazynu TIME znalazł się również wybitny polski informatyk JakubPachocki.

Legendarny aktor walczy z chorobą. Są nowe doniesienia z ostatniej chwili
Legendarny aktor walczy z chorobą. Są nowe doniesienia

Bruce Willis od kilku lat walczy z poważnymi problemami zdrowotnymi. W 2022 roku zdiagnozowano u niego afazję, a rok później demencję czołowo-skroniową. Choroba postępuje, dlatego aktor przebywa obecnie w specjalistycznym ośrodku pod stałą opieką.

Pośród więźniów politycznych uwolnionych przez białoruski reżim brak Andrzeja Poczobuta. Jest komentarz Andżeliki Borys Wiadomości
Pośród więźniów politycznych uwolnionych przez białoruski reżim brak Andrzeja Poczobuta. Jest komentarz Andżeliki Borys

W sobotę 13 grudnia 2025 r. reżim Alaksandra Łukaszenki uwolnił 123 więźniów politycznych. Decyzja jest efektem negocjacji z administracją prezydenta USA Donalda Trumpa - w zamian Stany Zjednoczone zniosły sankcje na kluczowy dla Białorusi koncern nawozowy Bielaruskali.

Komunikat dla mieszkańców woj. warmińsko-mazurskiego Wiadomości
Komunikat dla mieszkańców woj. warmińsko-mazurskiego

W nowym rozkładzie jazdy, który zacznie obowiązywać 14 grudnia, będzie więcej regionalnych połączeń kolejowych, m.in. z Olsztyna do Działdowa i Elbląga - przekazał w sobotę Urząd Marszałkowski w Olsztynie. Na finansowanie transportu kolejowego samorząd województwa przeznacza ponad 100 mln zł rocznie.

Amerykańska Agencja ds. Żywności i Leków zamierza umieścić najpoważniejsze ostrzeżenie na szczepionkach przeciwko COVID-19 Wiadomości
Amerykańska Agencja ds. Żywności i Leków zamierza umieścić najpoważniejsze ostrzeżenie na szczepionkach przeciwko COVID-19

Amerykańska FDA planuje dodać ostrzeżenie w czarnej ramce (black box warning) do szczepionek przeciwko COVID-19. To najpoważniejsze ostrzeżenie agencji, stosowane przy ryzyku śmierci, poważnych reakcji czy niepełnosprawności.

„Prowadzi nas z uśmiechem w przepaść”. Ostre podsumowanie dwóch lat rządów Tuska Wiadomości
„Prowadzi nas z uśmiechem w przepaść”. Ostre podsumowanie dwóch lat rządów Tuska

W sobotę, 13 grudnia 2025 roku, mijają dokładnie dwa lata od zaprzysiężenia koalicyjnego rządu Donalda Tuska - złożonego z KO, PSL, Polski 2050 i Nowej Lewicy. Z tej okazji Sławomir Mentzen, lider Konfederacji, opublikował na X ostrą krytykę premiera i jego ekipy. „Ten rząd jest dokładnie taki, jakiego można było się spodziewać po Tusku - leniwy i pozbawiony ambicji” - napisał.

Działaczka białoruskiej opozycji: Andrzej Poczobut odmówił ułaskawienia z ostatniej chwili
Działaczka białoruskiej opozycji: Andrzej Poczobut odmówił ułaskawienia

Mieszkająca we Włoszech białoruska działaczka opozycyjna Julia Juchno poinformowała w sobotę PAP, że dziennikarz przebywający w białoruskim więzieniu Andrzej Poczobut odmówił ułaskawienia i dlatego nie znalazł się na liście osób uwolnionych przez reżim Łukaszenki.

IMGW wydał nowy komunikat. Oto co nas czeka z ostatniej chwili
IMGW wydał nowy komunikat. Oto co nas czeka

Jak informuje IMGW, północna Europa oraz Wyspy Brytyjskie pozostaną pod wpływem głębokiego niżu islandzkiego. Również północno-zachodnia Rosja będzie w obszarze niżu. Natomiast południowa, centralna części kontynentu oraz większość zachodniej Europy będą pod wpływem rozległego wyżu z centrami nad Alpami oraz Bałkanami. Polska pozostanie w obszarze przejściowym pomiędzy wyżej wspomnianym wyżem a niżem islandzkim. Będziemy w dość ciepłym powietrzu polarnym morskim.

REKLAMA

Naukowy wieczór z dr Kaweckim: Ten Polak stworzył translator, który nie potrzebuje internetu i podbił Japonię

Ten człowiek jako pierwszy Polak w historii za swój produkt otrzymał właśnie najważniejszą nagrodę Japonii „Japan Design Award” pod kątem designu. Jeden z najtrudniejszych i najbardziej zamkniętych rynków świata.
Dr Maciej Kawecki i Maciej Góralski
Dr Maciej Kawecki i Maciej Góralski / FB Maciej Kawecki

Stworzył jedyny na świecie tłumacz językowy, który nie wymaga od nikogo posiadania Internetu, bo ma wbudowaną kartę SIM. Japończycy tak go pokochali, że na zorganizowanej przez siebie akcji crowdfundingowej zebrał w miesiąc 25 MLN Jenów! Prawie milion złotych wsparcia. Sprzedał też tysiące urządzeń. Przyleciałem do Japonii by przygotować kilka reportaży o Polakach. Ten o Maćku Góralskim i jego Vasco Electronics będzie absolutnie wyjątkowy. 

Jest to jedyny tak skuteczny translator na świecie, który urodził się poza Azją. Każdy centymetr tego urządzenia jest wymyślony w Polsce. Sztuczna Inteligencja też. Porozumiewa się w 76 językach a wersja foto tłumaczy w 108. Tłumaczenia podejmowane są w czasie 0,5 sekundy i mają 96 % trafności. Wykorzystuje 10 silników językowych a Maciej podpisał umowę z ponad 200 dostawcami Internetu na świecie, by działał wszędzie. Mało tego, jego urządzenie jako jedyne pozwala na komunikowanie się jednocześnie 100 osób. Oferuje też naukę słownictwa językowego w 28 językach świata w tym arabsku, chińsku czy malezyjsku. 

Do tej pory słyszeliśmy, że to Azja zalewa rynek europejski swoją niskojakościową technologią. Czas, by to polskie innowacje zaczęły docierać do Azji. I Maciek tak jak parę dni temu Marcin Dorociński pokazuje, że świat stoi przed nami otworem. Że Polacy jak nigdy wcześniej w historii na taką skalę mogą naprawdę podbijać świat. Wykorzystujmy to. Maciek robi to firmą, której 100 % udziałów należy do niego zarządzając nią z Polski. Gratuluję Ci Maciek wszystkiego, co robisz. Komunikuj ze sobą świat, bo tej komunikacji nam zdecydowanie brakuje.



 

Polecane