Niemcy: Minister kultury domaga się zakrycia biblijnych cytatów na odbudowanym Zamku w Berlinie

Jak donoszą niemieckie media, Claudia Roth – komisarz rządu federalnego ds. kultury i mediów – uważa, że symbole chrześcijańskie na Pałacu Berlińskim nie są "kosmopolityczne" i dlatego są niestosowne. Trwają prace nad ich usunięciem.
Claudia Roth
Claudia Roth / fot. Heinrich-Böll-Stiftung from Berlin, Deutschland / Wikipedia CC BY-SA 2.0

Cytaty z Biblii można zobaczyć na kopule Zamku w Berlinie. Można je znaleźć na całym tamburze, w postaci złotych napisów na niebieskim tle.

Trwają prace nad usunięciem biblijnych cytatów

Komisarz rządu federalnego ds. kultury i mediów, Claudia Roth (Zieloni), domaga się, by usunąć słowa biblijne i nadpisać je innymi tekstami. W odpowiedzi na pytanie grupy parlamentarnej CDU/CSU poinformowała, że pracuje nad „projektem artystycznym polegającym na tymczasowym nałożeniu na zrekonstruowany napis tekstów alternatywnych, komentujących i refleksyjnych”. Jak dokładnie mają wyglądać te teksty, nie wiadomo.

Cytaty biblijne zostały wybrane przez króla Fryderyka Wilhelma IV (1795-1861) i odtworzone na kopule w 2020 roku: 

„Nie ma w żadnym innym zbawienia (...), jak tylko w imieniu Jezusa, na chwałę Boga Ojca. Aby na imię Jezusa zgięło się wszelkie kolano, które jest w niebie i na ziemi, i pod ziemią”.

Napis od początku wzbudzał krytykę państwowej Fundacji Humboldta w Pałacu Berlińskim. Obok kopuły na tarasie budynku postawiono tablicę z następującym tekstem: „Wszystkie instytucje na Forum Humboldta wyraźnie dystansują się od roszczeń chrześcijaństwa do wyłącznej ważności i suwerenności, które napis wyraża”.

Postawienie tablicy niemieckiej minister kultury ewidentnie nie wystarczyło. Wielokrotnie podkreślała, że ​​słowa z Biblii i złoty krzyż na kopule są sprzeczne z „kosmopolityzmem”, który charakteryzuje Forum Humboldta. W wywiadzie dla „Tagesspiegel” 21 lutego 2022 r. zapowiedziała działania w tej sprawie.

 

 


 

POLECANE
Kiedy wojna na Ukrainie nie dobiegnie końca? Nowe wyliczenia ekspertów z ostatniej chwili
Kiedy wojna na Ukrainie nie dobiegnie końca? Nowe wyliczenia ekspertów

Tygodnik "Economist" przytacza przewidywania ekspertów z Good Judgment - firmy specjalizującej się w prognozach politycznych i gospodarczych - na 2026 rok. W ich ocenie prawdopodobieństwo, że wojna Rosji przeciw Ukrainie nie skończy się przed 1 stycznia 2027 roku, wynosi 74 proc.

Beata Szydło: W Brazylii i Argentynie zużywa się więcej pestycydów, niż w całej UE łącznie z ostatniej chwili
Beata Szydło: W Brazylii i Argentynie zużywa się więcej pestycydów, niż w całej UE łącznie

"Przez lata budowaliśmy zdrową, czystą produkcję żywności, żeby teraz otworzyć rynek dla chemicznej żywności z Mercosur" – wskazuje Beata Szydło na platformie X, nawiązując do próby przeforsowania przez Brukselę umowy z krajami Mercosur.

Pilny komunikat dla odbiorców energii z PGE z ostatniej chwili
Pilny komunikat dla odbiorców energii z PGE

Ministerstwo Energii wydało pilne ostrzeżenie dla odbiorców energii. Chodzi o wiadomości e-mail i SMS, w których oszuści podszywają się pod instytucje państwowe oraz spółki energetyczne, próbując wyłudzić dane osobowe i pieniądze.

Zełenski: Omawiamy rozmieszczenie wojsk USA na Ukrainie z ostatniej chwili
Zełenski: Omawiamy rozmieszczenie wojsk USA na Ukrainie

Ukraina rozmawia z prezydentem USA Donaldem Trumpem i przedstawicielami koalicji chętnych możliwość rozmieszczenia amerykańskich wojsk w ramach gwarancji bezpieczeństwa, jednak decyzja zależy od Waszyngtonu – oświadczył we wtorek prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski.

Pilny komunikat dla mieszkańców Elbląga z ostatniej chwili
Pilny komunikat dla mieszkańców Elbląga

Urząd miasta w Elblągu wydał pilny komunikat dla mieszkańców. Z powodu trudnych warunków pogodowych odwołano miejską zabawę sylwestrową, a także zamknięto fragment Bulwaru Zygmunta Augusta. W mieście obowiązuje alarm przeciwpowodziowy, a służby prowadzą działania zabezpieczające.

Jarosław Kaczyński: Tusk oszukuje społeczeństwo i lekceważy głos polskiej wsi z ostatniej chwili
Jarosław Kaczyński: Tusk oszukuje społeczeństwo i lekceważy głos polskiej wsi

We wtorek rolnicy protestowali przeciwko zawarciu umowy UE z krajami Mercosur, organizując pikiety i blokady przy drogach w całej Polsce. "Kolejny raz rząd Tuska oszukuje polskie społeczeństwo, nie robiąc nic, by tę umowę zablokować" – wskazuje na platformie X prezes PiS Jarosław Kaczyński.

Będą nowe zasady spalonego. FIFA szykuje rewolucję gorące
Będą nowe zasady spalonego. FIFA szykuje rewolucję

Światowe władze piłkarskie szykują istotne zmiany w przepisach gry. Już w styczniu zapadną decyzje dotyczące nowej interpretacji spalonego, która może diametralnie zmienić sposób oceniania pozycji napastników.

Warmińsko-mazurskie: Woda z Zalewu Wiślanego zalewa Frombork z ostatniej chwili
Warmińsko-mazurskie: Woda z Zalewu Wiślanego zalewa Frombork

Strażacy układają worki z piaskiem wzdłuż ulicy Portowej we Fromborku. Wdziera się tam woda z Zalewu Wiślanego – poinformowała PAP straż pożarna.

Wrzosek przekroczyła uprawnienia, ale prokuratura umarza śledztwo z ostatniej chwili
Wrzosek przekroczyła uprawnienia, ale prokuratura umarza śledztwo

Prokuratura Krajowa potwierdziła, że działania prokurator Ewy Wrzosek naruszały przepisy i wyczerpywały znamiona czynu zabronionego. Śledztwo zostało jednak umorzone, ponieważ uznano, że społeczna szkodliwość czynu była znikoma.

Kotula ogłasza przełom. Rząd przyjął projekt ustawy dot. osoby najbliższej z ostatniej chwili
Kotula ogłasza przełom. Rząd przyjął projekt ustawy dot. "osoby najbliższej"

Projekt ustawy, który ma regulować sytuację osób żyjących w związkach nieformalnych, został przyjęty przez Radę Ministrów. Jak podkreśla Katarzyna Kotula, nowe przepisy mają dotyczyć także związków jednopłciowych.

REKLAMA

Niemcy: Minister kultury domaga się zakrycia biblijnych cytatów na odbudowanym Zamku w Berlinie

Jak donoszą niemieckie media, Claudia Roth – komisarz rządu federalnego ds. kultury i mediów – uważa, że symbole chrześcijańskie na Pałacu Berlińskim nie są "kosmopolityczne" i dlatego są niestosowne. Trwają prace nad ich usunięciem.
Claudia Roth
Claudia Roth / fot. Heinrich-Böll-Stiftung from Berlin, Deutschland / Wikipedia CC BY-SA 2.0

Cytaty z Biblii można zobaczyć na kopule Zamku w Berlinie. Można je znaleźć na całym tamburze, w postaci złotych napisów na niebieskim tle.

Trwają prace nad usunięciem biblijnych cytatów

Komisarz rządu federalnego ds. kultury i mediów, Claudia Roth (Zieloni), domaga się, by usunąć słowa biblijne i nadpisać je innymi tekstami. W odpowiedzi na pytanie grupy parlamentarnej CDU/CSU poinformowała, że pracuje nad „projektem artystycznym polegającym na tymczasowym nałożeniu na zrekonstruowany napis tekstów alternatywnych, komentujących i refleksyjnych”. Jak dokładnie mają wyglądać te teksty, nie wiadomo.

Cytaty biblijne zostały wybrane przez króla Fryderyka Wilhelma IV (1795-1861) i odtworzone na kopule w 2020 roku: 

„Nie ma w żadnym innym zbawienia (...), jak tylko w imieniu Jezusa, na chwałę Boga Ojca. Aby na imię Jezusa zgięło się wszelkie kolano, które jest w niebie i na ziemi, i pod ziemią”.

Napis od początku wzbudzał krytykę państwowej Fundacji Humboldta w Pałacu Berlińskim. Obok kopuły na tarasie budynku postawiono tablicę z następującym tekstem: „Wszystkie instytucje na Forum Humboldta wyraźnie dystansują się od roszczeń chrześcijaństwa do wyłącznej ważności i suwerenności, które napis wyraża”.

Postawienie tablicy niemieckiej minister kultury ewidentnie nie wystarczyło. Wielokrotnie podkreślała, że ​​słowa z Biblii i złoty krzyż na kopule są sprzeczne z „kosmopolityzmem”, który charakteryzuje Forum Humboldta. W wywiadzie dla „Tagesspiegel” 21 lutego 2022 r. zapowiedziała działania w tej sprawie.

 

 



 

Polecane