„Jak to głupiutkie prowincjonalne dziewczę się tutaj dostało?” „Die Welt” o reprezentującej Polskę Blance w konkursie Eurowizji

Jedni pasjonują się konkursem Eurowizji, inni uważają, że to festiwal kiczu i ideologicznej propagandy niewiele mający wspólnego z muzyką. Dobre recenzje, jak na tę formułę, zebrała polska wokalistka Blanka. Ale nie w niemieckich mediach.
Blanka. Konkurs Eurowizji „Jak to głupiutkie prowincjonalne dziewczę się tutaj dostało?” „Die Welt” o reprezentującej Polskę Blance w konkursie Eurowizji
Blanka. Konkurs Eurowizji / EPA/ADAM VAUGHAN Dostawca: PAP/EPA

Na łamach internetowej wersji „Die Welt” krytyk muzyczny Manuel Brug dokonał recenzji 26 kandydatów do nagrody (materiał powstał przed finałem). Jego krótkie opisy wykonywanych utworów są subiektywne i emocjonalne, jednak opis wykonania piosenki „Solo” polskiej wokalistki Blanki przywodzi na myśl najgorsze stereotypy na temat Polaków funkcjonujące w Niemczech.

Cztery cukrowe lalki przypominające podstarzałą już nieco grupę aerobiku wykrzywiają się na scenie za plecami niejakiej Blanki w pomarańczowo-różowych strojach. Wdzięk tej Polki doprawdy nie ma sobie równych. Niestety, prastara seksistowska formuła operetki już za bardzo się dzisiaj nie sprawdza. Jak to głupiutkie prowincjonalne dziewczę się tutaj dostało? Tego byście się nie spodziewali nawet na wiejskiej dyskotece za Katowicami. Choć z pewnością spotyka się tam jeszcze równie tanie oprawy w stylu karaibskim, z marzeniami o riwierze bałtyckiej. I choć Blanka rozbiera się (do połowy) i zarzuca nogą, to ta jej monotonna letnia piosneczka wcale nie staje się przez to lepsza. Wypadałoby jeszcze trochę poćwiczyć do przedprogramu Opery Leśnej w Sopocie.

Wniosek: To aspirujące do Bacardi-Feeling smakuje co najwyżej jak wódka Chopin

– pisze Brug.

[z niemieckiego tłumaczył Marian Panic]

 

Niemcy niemieckiemu krytykowi się podobali

Z kolei niemieccy wykonawcy – Lord of the Lost – z utworem „Blood & Glitter” bardzo mu się spodobali. „Najbardziej niezwykła rzecz, jaką Niemcy przysłały na konkurs piosenki od czasów Guildo Horna w 1998 roku. Tylko tym razem zupełnie bez ironii. W końcu nie musimy się tego wstydzić” – pisze niemiecki krytyk.

Blanka Stajkow zajęła ostatecznie, po podsumowaniu głosów jury i komentatorów, 19. miejsce, a reprezentanci Niemiec ostatnie, 26. miejsce.

 Britney dla ubogich z Polski

– pisał z kolei niemiecki „Bild” o polskiej uczestniczce konkursu Eurowizji.

 

Brytyjski tabloid zachwycony Blanką

Tymczasem brytyjski tabloid „The Sun” był innego zdania.

„Fani Eurowizji oszaleli na punkcie oszałamiającej piosenkarki z Polski” – napisał o Blance brytyjski dziennik „The Sun” w relacji na żywo z finału konkursu. Gazeta dodaje, że po jej występie bukmacherzy zmniejszyli o połowę stawki płacone w przypadku jej wygranej.

Blanka wystąpiła jako czwarta w trwającym w sobotę w Liverpoolu finale tegorocznego konkursu Eurowizji.

„Brunetka wyglądała na scenie olśniewająco, gdy pojawiła się z długimi, ciemnymi kosmykami spływającymi po piersiach i w efektownym makijażu. Wybrała fioletowo-pomarańczową sukienkę z błyszczącym rękawem, a na scenie towarzyszyli jej tancerze. Polska gwiazda na chwilę odrzuciła mikrofon, by wykonać kilka seksownych ruchów przed kamerą. Widzowie w domach zachwycili się jej występem, a w mediach społecznościowych komplementowali ją jako «oszałamiającą» i «piękną»” – napisał „The Sun”. 

Czytaj również: „Britney dla ubogich”. Niemców boli polska uczestniczka Eurowizji

Czytaj również: „Po prostu nas nie lubią”. Niemcy wycofają się z konkursu Eurowizji?


Oceń artykuł
Wczytuję ocenę...

 

POLECANE
Spiegel: Europejscy politycy mieli otrzymywać setki tysięcy euro od Rosji z ostatniej chwili
"Spiegel": Europejscy politycy mieli otrzymywać setki tysięcy euro od Rosji

Czeski rząd ujawnił poważną rosyjską operację wywierania wpływu na sześć krajów UE. W centrum sprawy znajduje się portal informacyjny Voice of Europe - pisze portal tygodnika "Spiegel" w artykule "Europejscy politycy mieli otrzymywać setki tysięcy euro od Rosji".

Marcin Najman trafił do szpitala z ostatniej chwili
Marcin Najman trafił do szpitala

Marcin Najman trafił do szpitala. Sportowiec musi przejść operację.

Rewolucyjne zmiany na Euro? UEFA wysłucha głosu kadr z ostatniej chwili
Rewolucyjne zmiany na Euro? UEFA wysłucha głosu kadr

UEFA zapowiedziała, że wysłucha trenerów reprezentacji narodowych, jeśli chcą mieć kadry składające się z 26 piłkarzy, zamiast 23, na mistrzostwa Europy w Niemczech. W kwietniu w Duesseldorfie odbędą się warsztaty z selekcjonerami i działaczami uczestników turnieju.

Będzie naprawdę niebezpiecznie. Te regiony są szczególnie zagrożone z ostatniej chwili
Będzie naprawdę niebezpiecznie. Te regiony są szczególnie zagrożone

Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej wydał ostrzeżenia pierwszego i drugiego stopnia przed silnym wiatrem. Alert dotyczy pięciu województw, najmocniej będzie wiało w Małopolsce i wschodniej części Podkarpacia. Z prognoz wynika, że miejscami pojawią się też burze.

Burza w Pałacu Buckingham. Lekarz przerywa milczenie w sprawie Kate Middleton z ostatniej chwili
Burza w Pałacu Buckingham. Lekarz przerywa milczenie w sprawie Kate Middleton

Księżna Kate, żona brytyjskiego następcy tronu, księcia Williama, poinformowała w piątek, że jej styczniowy pobyt w szpitalu i przebyta operacja jamy brzusznej, była związana z wykrytym u niej rakiem. Lekarz zabrała głos.

Przyjaciel Putina Gerhard Schröder chce negocjować zakończenie wojny z ostatniej chwili
"Przyjaciel Putina" Gerhard Schröder chce negocjować zakończenie wojny

Były kanclerz Niemiec Gerard Schröder kolejny raz zaproponował swoją pomoc w "wynegocjowaniu końca wojny na Ukrainie". Polityk ten cały czas z dumą ogłasza, że jest przyjacielem Vladimira Putina.

Poważny kłopot Rosji. To skutek ukraińskich ataków z ostatniej chwili
Poważny kłopot Rosji. To skutek ukraińskich ataków

Rosja znacznie zwiększyła w marcu import białoruskiej benzyny, by uniknąć braków na rynku z powodu ukraińskich ataków dronami na rosyjskie rafinerie – poinformowała agencja Reutera, powołując się na cztery różne źródła.

Dramat znanej aktorki. „Mam 30 zmian w mózgu i drgawki” z ostatniej chwili
Dramat znanej aktorki. „Mam 30 zmian w mózgu i drgawki”

Znana aktorka jest poważnie chora. W najnowszym wywiadzie wyznała, jak się czuje.

„New York Times”: CIA ostrzegało Kreml z ostatniej chwili
„New York Times”: CIA ostrzegało Kreml

Amerykańska Centralna Agencja Wywiadowcza (CIA) przekazała 6 marca rosyjskim władzom prywatne ostrzeżenie, że organizacja terrorystyczna Państwo Islamskie Prowincji Chorasan planuje zamach w Rosji; Kreml jednak zlekceważył te doniesienia – powiadomił w czwartek dziennik „New York Times”.

Eksport zbóż z Ukrainy. Premier Szmyhal przedstawił swoją wizję z ostatniej chwili
Eksport zbóż z Ukrainy. Premier Szmyhal przedstawił swoją wizję

– Nasz rząd wprowadził weryfikację eksportu kukurydzy, rzepaku, słonecznika i pszenicy; bez licencji eksport tych kategorii nie będzie dokonywany – powiedział w czwartek premier Ukrainy Denys Szmyhal. Jak dodał, wydawanie pozwoleń będzie następowało we współpracy ze stroną polską.

REKLAMA

„Jak to głupiutkie prowincjonalne dziewczę się tutaj dostało?” „Die Welt” o reprezentującej Polskę Blance w konkursie Eurowizji

Jedni pasjonują się konkursem Eurowizji, inni uważają, że to festiwal kiczu i ideologicznej propagandy niewiele mający wspólnego z muzyką. Dobre recenzje, jak na tę formułę, zebrała polska wokalistka Blanka. Ale nie w niemieckich mediach.
Blanka. Konkurs Eurowizji „Jak to głupiutkie prowincjonalne dziewczę się tutaj dostało?” „Die Welt” o reprezentującej Polskę Blance w konkursie Eurowizji
Blanka. Konkurs Eurowizji / EPA/ADAM VAUGHAN Dostawca: PAP/EPA

Na łamach internetowej wersji „Die Welt” krytyk muzyczny Manuel Brug dokonał recenzji 26 kandydatów do nagrody (materiał powstał przed finałem). Jego krótkie opisy wykonywanych utworów są subiektywne i emocjonalne, jednak opis wykonania piosenki „Solo” polskiej wokalistki Blanki przywodzi na myśl najgorsze stereotypy na temat Polaków funkcjonujące w Niemczech.

Cztery cukrowe lalki przypominające podstarzałą już nieco grupę aerobiku wykrzywiają się na scenie za plecami niejakiej Blanki w pomarańczowo-różowych strojach. Wdzięk tej Polki doprawdy nie ma sobie równych. Niestety, prastara seksistowska formuła operetki już za bardzo się dzisiaj nie sprawdza. Jak to głupiutkie prowincjonalne dziewczę się tutaj dostało? Tego byście się nie spodziewali nawet na wiejskiej dyskotece za Katowicami. Choć z pewnością spotyka się tam jeszcze równie tanie oprawy w stylu karaibskim, z marzeniami o riwierze bałtyckiej. I choć Blanka rozbiera się (do połowy) i zarzuca nogą, to ta jej monotonna letnia piosneczka wcale nie staje się przez to lepsza. Wypadałoby jeszcze trochę poćwiczyć do przedprogramu Opery Leśnej w Sopocie.

Wniosek: To aspirujące do Bacardi-Feeling smakuje co najwyżej jak wódka Chopin

– pisze Brug.

[z niemieckiego tłumaczył Marian Panic]

 

Niemcy niemieckiemu krytykowi się podobali

Z kolei niemieccy wykonawcy – Lord of the Lost – z utworem „Blood & Glitter” bardzo mu się spodobali. „Najbardziej niezwykła rzecz, jaką Niemcy przysłały na konkurs piosenki od czasów Guildo Horna w 1998 roku. Tylko tym razem zupełnie bez ironii. W końcu nie musimy się tego wstydzić” – pisze niemiecki krytyk.

Blanka Stajkow zajęła ostatecznie, po podsumowaniu głosów jury i komentatorów, 19. miejsce, a reprezentanci Niemiec ostatnie, 26. miejsce.

 Britney dla ubogich z Polski

– pisał z kolei niemiecki „Bild” o polskiej uczestniczce konkursu Eurowizji.

 

Brytyjski tabloid zachwycony Blanką

Tymczasem brytyjski tabloid „The Sun” był innego zdania.

„Fani Eurowizji oszaleli na punkcie oszałamiającej piosenkarki z Polski” – napisał o Blance brytyjski dziennik „The Sun” w relacji na żywo z finału konkursu. Gazeta dodaje, że po jej występie bukmacherzy zmniejszyli o połowę stawki płacone w przypadku jej wygranej.

Blanka wystąpiła jako czwarta w trwającym w sobotę w Liverpoolu finale tegorocznego konkursu Eurowizji.

„Brunetka wyglądała na scenie olśniewająco, gdy pojawiła się z długimi, ciemnymi kosmykami spływającymi po piersiach i w efektownym makijażu. Wybrała fioletowo-pomarańczową sukienkę z błyszczącym rękawem, a na scenie towarzyszyli jej tancerze. Polska gwiazda na chwilę odrzuciła mikrofon, by wykonać kilka seksownych ruchów przed kamerą. Widzowie w domach zachwycili się jej występem, a w mediach społecznościowych komplementowali ją jako «oszałamiającą» i «piękną»” – napisał „The Sun”. 

Czytaj również: „Britney dla ubogich”. Niemców boli polska uczestniczka Eurowizji

Czytaj również: „Po prostu nas nie lubią”. Niemcy wycofają się z konkursu Eurowizji?



Oceń artykuł
Wczytuję ocenę...

 

Polecane
Emerytury
Stażowe