"Bardzo smutno". Nie żyje wybitny aktor dubbingowy

W wieku 99 lat odszedł David Graham – jeden z najbardziej rozpoznawalnych głosów brytyjskiej telewizji. W piątek, 20 września, świat pożegnał aktora, który przez dekady czarował widzów swoim niezwykłym talentem. Informację o jego śmierci potwierdził Jamie Anderson, syn twórcy kultowego serialu „Thunderbirds”, w którym Graham odegrał jedną ze swoich najbardziej pamiętnych ról.
Świeca / zdjęcie poglądowe
Świeca / zdjęcie poglądowe / pixabay.com

Nie żyje wybitny aktor dubbingowy

„Bardzo smutno jest mi potwierdzić, że David zmarł w pięknym wieku 99 lat. Zaledwie kilka tygodni temu byliśmy razem na koncercie w Birmingham, gdzie dwutysięczna widownia zaśpiewała mu 'sto lat'. To było radosne wydarzenie, a teraz żegnamy go z głębokim smutkiem. David zawsze był wyjątkowo hojny, zarówno jeśli chodzi o swój czas, jak i talent”

- napisał Anderson, wspominając aktora.

Kultowy głos „Thunderbirds”

David Graham zapisał się w historii brytyjskiej telewizji przede wszystkim jako głos Aloysiusa Parkera - kamerdynera i szofera rodziny Tracy w serii „Thunderbirds”. Choć jego twarz rzadko pojawiała się na ekranie, to za to jego głos przyczynił się do sukcesu wspomnianego serialu. W mediach społecznościowych Anderson podkreślił, jak ogromny wkład miał Graham w stworzenie legendy tej serii: „Żegnaj drogi Davidzie! Ostatni brat Tracy, Parker i wiele więcej - będziemy tęsknić za Twoim głosem i obecnością” - pisał. 

Talent zmarłego aktora wykraczał jednak daleko poza „Thunderbirds”. David Graham wzbudzał grozę jako przerażający głos w pierwszych sezonach serialu „Doctor Who”. Graham wspominał w jednym z wywiadów, że proces tworzenia głosu Daleków był wyjątkowym wyzwaniem. „Razem z Peterem Hawkinsem przyjęliśmy szorstki, mechaniczny sposób mówienia, który idealnie oddawał ich bezlitosną naturę” - powiedział aktor w rozmowie z mediami. Dla młodszej widowni David Graham stał się rozpoznawalny głównie dzięki roli Dziadka Świnki w popularnej kreskówce „Świnka Peppa”. Jego ciepły, sympatyczny głos nadawał postaci autentyczności i był kochany przez dzieci na całym świecie.

ZOBACZ RÓWNIEŻ: „To jakaś porażka”. Burza po emisji popularnego serialu

ZOBACZ RÓWNIEŻ: Czy rząd Tuska poradził sobie z powodzią? Wyniki sondażu


 

POLECANE
Rodriguez zwróciła się do Trumpa. Zwrot o 180 stopni z ostatniej chwili
Rodriguez zwróciła się do Trumpa. Zwrot o 180 stopni

Tuż po ataku USA na Caracas wiceprezydent Wenezueli Delcy Rodriguez przyjęła buntowniczą postawę. Teraz nastąpił zwrot o 180 stopni – tymczasowa prezydent kraju wzywa Waszyngton do nawiązania stosunków "pełnych szacunku".

Groźny wypadek w Małopolsce. Trwa akcja ratunkowa z ostatniej chwili
Groźny wypadek w Małopolsce. Trwa akcja ratunkowa

W miejscowości Stadniki w powiecie myślenickim (woj. małopolskie) doszło do groźnego wypadku. Osobowy bus wjechał do rowu. Kierowca jest poważnie ranny – informuje w poniedziałek rano RMF FM.

26 państw UE wydało wspólne oświadczenie ws. Wenezueli z ostatniej chwili
26 państw UE wydało wspólne oświadczenie ws. Wenezueli

Poszanowanie woli narodu wenezuelskiego pozostaje jedynym sposobem na rozwiązanie kryzysu w Wenezueli - podkreślono w wydanym w niedzielę oświadczeniu, które poparło 26 państw członkowskich Unii Europejskiej, bez Węgier. UE wezwała w nim do przestrzegania prawa międzynarodowego.

Jak wypadli Polacy w Innsbrucku? Tomasiak znów w czołówce Wiadomości
Jak wypadli Polacy w Innsbrucku? Tomasiak znów w czołówce

Kacper Tomasiak był ósmy, Dawid Kubacki - 30., Maciej Kot - 38., a Kamil Stoch - 41. w trzecim konkursie narciarskiego Turnieju Czterech Skoczni w Innsbrucku. Wygrał Japończyk Ren Nikaido. Drugie miejsce zajął prowadzący w imprezie i Pucharze Świata Słoweniec Domen Prevc.

Znana wokalistka przekazała niepokojące wieści. Fani nie będą zachwyceni Wiadomości
Znana wokalistka przekazała niepokojące wieści. Fani nie będą zachwyceni

Polska wokalistka rockowa Urszula musiała w ostatniej chwili odwołać zaplanowany na 5 stycznia 2026 koncert kolędowy we Wrzesińskim Ośrodku Kultury. Powodem okazały się problemy zdrowotne po intensywnym sylwestrze. Artystka, która niedawno wystąpiła w Sylwestrowej Mocy Przebojów w Polsacie, poinformowała o tym fanów na swoim profilu na Facebooku.

Rekordowo niska punktualność. Deutsche Bahn w kryzysie Wiadomości
Rekordowo niska punktualność. Deutsche Bahn w kryzysie

Niemieckie koleje Deutsche Bahn zakończyły 2025 rok kolejnym pogorszeniem punktualności w segmencie dalekobieżnym, osiągając historycznie niski poziom.

IMGW wydał komunikat. Oto co nas czeka w najbliższym czasie Wiadomości
IMGW wydał komunikat. Oto co nas czeka w najbliższym czasie

Jak informuje Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej, niemal cała Europa będzie w zasięgu niżów znad Morza Północnego i Tyrreńskiego. Wyże będą kształtować pogodę nad Skandynawią i w Europie Wschodniej. Północna Polska będzie pod wpływem rozległego układu niżowego znad Morza Północnego, zaś pogodę nad południową częścią kraju będzie kształtować klin wyżu znad Ukrainy. Będzie napływać powietrze pochodzenia arktycznego.

Joan Garcia bohaterem Barcelony. Szczęsny nie krył uznania Wiadomości
Joan Garcia bohaterem Barcelony. Szczęsny nie krył uznania

Barcelona wygrała sobotni mecz z Espanyolem, a jednym z bohaterów spotkania był Joan Garcia. 24-letni bramkarz kilkukrotnie uratował swój zespół przed stratą gola i miał ogromny udział w zwycięstwie.

Zderzenie z policyjnym radiowozem w Kaliszu. Pięć osób rannych Wiadomości
Zderzenie z policyjnym radiowozem w Kaliszu. Pięć osób rannych

W sobotni wieczór, 3 stycznia, po godzinie 20.00 na ulicy Wrocławskiej w Kaliszu doszło do groźnego wypadku drogowego. W zdarzeniu rannych zostało pięć osób, w tym dwóch funkcjonariuszy Wydziału Ruchu Drogowego. Zniszczony policyjny samochód to nowa Cupra warta blisko 400 tys. zł.

MSZ Francji: Maduro był dyktatorem bez skrupułów i uzurpatorem pilne
MSZ Francji: Maduro był dyktatorem bez skrupułów i uzurpatorem

Francja przygotowuje się na coraz bardziej brutalny porządek międzynarodowy – zapowiedział szef MSZ Jean-Noel Barrot. Odnosząc się do sytuacji w Wenezueli, jednoznacznie ocenił Nicolasa Maduro jako dyktatora, którego odejście jest dobrą wiadomością dla obywateli tego kraju.

REKLAMA

"Bardzo smutno". Nie żyje wybitny aktor dubbingowy

W wieku 99 lat odszedł David Graham – jeden z najbardziej rozpoznawalnych głosów brytyjskiej telewizji. W piątek, 20 września, świat pożegnał aktora, który przez dekady czarował widzów swoim niezwykłym talentem. Informację o jego śmierci potwierdził Jamie Anderson, syn twórcy kultowego serialu „Thunderbirds”, w którym Graham odegrał jedną ze swoich najbardziej pamiętnych ról.
Świeca / zdjęcie poglądowe
Świeca / zdjęcie poglądowe / pixabay.com

Nie żyje wybitny aktor dubbingowy

„Bardzo smutno jest mi potwierdzić, że David zmarł w pięknym wieku 99 lat. Zaledwie kilka tygodni temu byliśmy razem na koncercie w Birmingham, gdzie dwutysięczna widownia zaśpiewała mu 'sto lat'. To było radosne wydarzenie, a teraz żegnamy go z głębokim smutkiem. David zawsze był wyjątkowo hojny, zarówno jeśli chodzi o swój czas, jak i talent”

- napisał Anderson, wspominając aktora.

Kultowy głos „Thunderbirds”

David Graham zapisał się w historii brytyjskiej telewizji przede wszystkim jako głos Aloysiusa Parkera - kamerdynera i szofera rodziny Tracy w serii „Thunderbirds”. Choć jego twarz rzadko pojawiała się na ekranie, to za to jego głos przyczynił się do sukcesu wspomnianego serialu. W mediach społecznościowych Anderson podkreślił, jak ogromny wkład miał Graham w stworzenie legendy tej serii: „Żegnaj drogi Davidzie! Ostatni brat Tracy, Parker i wiele więcej - będziemy tęsknić za Twoim głosem i obecnością” - pisał. 

Talent zmarłego aktora wykraczał jednak daleko poza „Thunderbirds”. David Graham wzbudzał grozę jako przerażający głos w pierwszych sezonach serialu „Doctor Who”. Graham wspominał w jednym z wywiadów, że proces tworzenia głosu Daleków był wyjątkowym wyzwaniem. „Razem z Peterem Hawkinsem przyjęliśmy szorstki, mechaniczny sposób mówienia, który idealnie oddawał ich bezlitosną naturę” - powiedział aktor w rozmowie z mediami. Dla młodszej widowni David Graham stał się rozpoznawalny głównie dzięki roli Dziadka Świnki w popularnej kreskówce „Świnka Peppa”. Jego ciepły, sympatyczny głos nadawał postaci autentyczności i był kochany przez dzieci na całym świecie.

ZOBACZ RÓWNIEŻ: „To jakaś porażka”. Burza po emisji popularnego serialu

ZOBACZ RÓWNIEŻ: Czy rząd Tuska poradził sobie z powodzią? Wyniki sondażu



 

Polecane