"Bardzo smutno". Nie żyje wybitny aktor dubbingowy

W wieku 99 lat odszedł David Graham – jeden z najbardziej rozpoznawalnych głosów brytyjskiej telewizji. W piątek, 20 września, świat pożegnał aktora, który przez dekady czarował widzów swoim niezwykłym talentem. Informację o jego śmierci potwierdził Jamie Anderson, syn twórcy kultowego serialu „Thunderbirds”, w którym Graham odegrał jedną ze swoich najbardziej pamiętnych ról.
Świeca / zdjęcie poglądowe
Świeca / zdjęcie poglądowe / pixabay.com

Nie żyje wybitny aktor dubbingowy

„Bardzo smutno jest mi potwierdzić, że David zmarł w pięknym wieku 99 lat. Zaledwie kilka tygodni temu byliśmy razem na koncercie w Birmingham, gdzie dwutysięczna widownia zaśpiewała mu 'sto lat'. To było radosne wydarzenie, a teraz żegnamy go z głębokim smutkiem. David zawsze był wyjątkowo hojny, zarówno jeśli chodzi o swój czas, jak i talent”

- napisał Anderson, wspominając aktora.

Kultowy głos „Thunderbirds”

David Graham zapisał się w historii brytyjskiej telewizji przede wszystkim jako głos Aloysiusa Parkera - kamerdynera i szofera rodziny Tracy w serii „Thunderbirds”. Choć jego twarz rzadko pojawiała się na ekranie, to za to jego głos przyczynił się do sukcesu wspomnianego serialu. W mediach społecznościowych Anderson podkreślił, jak ogromny wkład miał Graham w stworzenie legendy tej serii: „Żegnaj drogi Davidzie! Ostatni brat Tracy, Parker i wiele więcej - będziemy tęsknić za Twoim głosem i obecnością” - pisał. 

Talent zmarłego aktora wykraczał jednak daleko poza „Thunderbirds”. David Graham wzbudzał grozę jako przerażający głos w pierwszych sezonach serialu „Doctor Who”. Graham wspominał w jednym z wywiadów, że proces tworzenia głosu Daleków był wyjątkowym wyzwaniem. „Razem z Peterem Hawkinsem przyjęliśmy szorstki, mechaniczny sposób mówienia, który idealnie oddawał ich bezlitosną naturę” - powiedział aktor w rozmowie z mediami. Dla młodszej widowni David Graham stał się rozpoznawalny głównie dzięki roli Dziadka Świnki w popularnej kreskówce „Świnka Peppa”. Jego ciepły, sympatyczny głos nadawał postaci autentyczności i był kochany przez dzieci na całym świecie.

ZOBACZ RÓWNIEŻ: „To jakaś porażka”. Burza po emisji popularnego serialu

ZOBACZ RÓWNIEŻ: Czy rząd Tuska poradził sobie z powodzią? Wyniki sondażu


 

POLECANE
Groźny pomysł unijnego komisarza da Niemcom militarną kontrolę nad całą UE tylko u nas
Groźny pomysł unijnego komisarza da Niemcom militarną kontrolę nad całą UE

Unijny komisarz ds. obrony Andrius Kubilius chce likwidacji armii państw członkowskich UE na rzecz 100-tysięcznej unijnej armii oraz likwidacji 27 polityk obronnych i budżetów obronnych na rzecz jednej federalnej polityki i budżetu obronnego.

Wojna o wydawcę TVN wkracza na salę sądową. Warner Bros. Discovery z zarzutem braku transparentności gorące
Wojna o wydawcę TVN wkracza na salę sądową. Warner Bros. Discovery z zarzutem braku transparentności

Koncern Paramount Skydance wkracza na salę sądową – firma pozywa Warner Bros. Discovery, domagając się ujawnienia szczegółów umowy z Netfliksem.

Europejski komisarz obrony chce 100-tysięcznej unijnej armii gorące
Europejski komisarz obrony chce 100-tysięcznej unijnej armii

„UE może potrzebować armii liczącej 100 000 żołnierzy” - mówi komisarz obrony UE Andrius Kubilius, cytowany przez portal Politico.

Trzęsienie ziemi w Onecie. Duże zmiany na szczycie Ringier Axel Springer Polska gorące
Trzęsienie ziemi w Onecie. Duże zmiany na szczycie Ringier Axel Springer Polska

W Ringier Axel Springer Polska, wydawcy Onetu, trwa jedna z największych reorganizacji ostatnich lat. Zmiany obejmują kilkanaście kluczowych stanowisk, a pierwsze decyzje personalne już wychodzą na światło dzienne. Jedna z najbardziej rozpoznawalnych menedżerów firmy ogłosiła właśnie nową rolę.

Do Kancelarii Prezydenta RP wpłynęła ustawa budżetowa. Karol Nawrocki: Mam do niej wiele uwag pilne
Do Kancelarii Prezydenta RP wpłynęła ustawa budżetowa. Karol Nawrocki: "Mam do niej wiele uwag"

„Do Kancelarii Prezydenta RP wpłynęła we wtorek ustawa budżetowa na 2026 r.” - poinformował na platformie X szef kancelarii prezydenta Zbigniew Bogucki.

Port, który ma zmienić logistykę i obronność Polski. Wizjonerski projekt PiS pilne
Port, który ma zmienić logistykę i obronność Polski. Wizjonerski projekt PiS

Port Haller w Choczewie to jedna z kluczowych propozycji infrastrukturalnych Prawa i Sprawiedliwości, zaprezentowana przez prezesa partii Jarosława Kaczyńskiego. Nowy, czwarty pełnomorski port Rzeczypospolitej ma wzmocnić polską logistykę, bezpieczeństwo państwa oraz pozycję kraju na europejskich szlakach transportowych.

Austria wprowadzi zakaz prawa szariatu? “W Austrii nie może być i nie będzie kalifatu” gorące
Austria wprowadzi zakaz prawa szariatu? “W Austrii nie może być i nie będzie kalifatu”

Jak poinformował portal European Conservative, znajdująca się u steru władzy Austriacka Partia Ludowa (ÖVP) nalega na zakaz stosowania prawa szariatu w sporach prawnych po tym, jak kontrowersyjne orzeczenie sądu w Wiedniu ponownie wzbudziło obawy przed “sprawiedliwością równoległą”.

Pełna mobilizacja europejskich rolników. 20 stycznia protesty w Strasburgu z ostatniej chwili
Pełna mobilizacja europejskich rolników. 20 stycznia protesty w Strasburgu

„Niedawne ogłoszenia, wydane po nadzwyczajnym spotkaniu ministrów rolnictwa i rybołówstwa z Komisją Europejską, nie uwzględniają pilności i wyzwań, przed którymi stoją europejscy rolnicy i spółdzielnie rolnicze, a głosowanie Rady i manewry w sprawie Mercosuru jeszcze bardziej pogłębiają frustrację” - napisały organizacje Copa-Cogeca w specjalnie wydanym oświadczeniu.

Polski konsulat pod ostrzałem. Noc rosyjskiego terroru Wiadomości
Polski konsulat pod ostrzałem. "Noc rosyjskiego terroru"

W nocy z poniedziałku na wtorek rosyjskie siły przeprowadziły jedną z najintensywniejszych ofensyw powietrznych w 2026 roku, wykorzystując setki dronów i rakiet, co doprowadziło do uszkodzenia polskiego konsulatu w Odessie. 

Elon Musk ujawni algorytm X. Cios między żebra urzędników UE z ostatniej chwili
Elon Musk ujawni algorytm "X". "Cios między żebra urzędników UE"

Elon Musk zapowiedział ujawnienie algorytmu platformy X w modelu open source. Decyzja pojawia się w momencie narastającego sporu z Komisją Europejską o przejrzystość działania serwisu. 

REKLAMA

"Bardzo smutno". Nie żyje wybitny aktor dubbingowy

W wieku 99 lat odszedł David Graham – jeden z najbardziej rozpoznawalnych głosów brytyjskiej telewizji. W piątek, 20 września, świat pożegnał aktora, który przez dekady czarował widzów swoim niezwykłym talentem. Informację o jego śmierci potwierdził Jamie Anderson, syn twórcy kultowego serialu „Thunderbirds”, w którym Graham odegrał jedną ze swoich najbardziej pamiętnych ról.
Świeca / zdjęcie poglądowe
Świeca / zdjęcie poglądowe / pixabay.com

Nie żyje wybitny aktor dubbingowy

„Bardzo smutno jest mi potwierdzić, że David zmarł w pięknym wieku 99 lat. Zaledwie kilka tygodni temu byliśmy razem na koncercie w Birmingham, gdzie dwutysięczna widownia zaśpiewała mu 'sto lat'. To było radosne wydarzenie, a teraz żegnamy go z głębokim smutkiem. David zawsze był wyjątkowo hojny, zarówno jeśli chodzi o swój czas, jak i talent”

- napisał Anderson, wspominając aktora.

Kultowy głos „Thunderbirds”

David Graham zapisał się w historii brytyjskiej telewizji przede wszystkim jako głos Aloysiusa Parkera - kamerdynera i szofera rodziny Tracy w serii „Thunderbirds”. Choć jego twarz rzadko pojawiała się na ekranie, to za to jego głos przyczynił się do sukcesu wspomnianego serialu. W mediach społecznościowych Anderson podkreślił, jak ogromny wkład miał Graham w stworzenie legendy tej serii: „Żegnaj drogi Davidzie! Ostatni brat Tracy, Parker i wiele więcej - będziemy tęsknić za Twoim głosem i obecnością” - pisał. 

Talent zmarłego aktora wykraczał jednak daleko poza „Thunderbirds”. David Graham wzbudzał grozę jako przerażający głos w pierwszych sezonach serialu „Doctor Who”. Graham wspominał w jednym z wywiadów, że proces tworzenia głosu Daleków był wyjątkowym wyzwaniem. „Razem z Peterem Hawkinsem przyjęliśmy szorstki, mechaniczny sposób mówienia, który idealnie oddawał ich bezlitosną naturę” - powiedział aktor w rozmowie z mediami. Dla młodszej widowni David Graham stał się rozpoznawalny głównie dzięki roli Dziadka Świnki w popularnej kreskówce „Świnka Peppa”. Jego ciepły, sympatyczny głos nadawał postaci autentyczności i był kochany przez dzieci na całym świecie.

ZOBACZ RÓWNIEŻ: „To jakaś porażka”. Burza po emisji popularnego serialu

ZOBACZ RÓWNIEŻ: Czy rząd Tuska poradził sobie z powodzią? Wyniki sondażu



 

Polecane