"Bardzo smutno". Nie żyje wybitny aktor dubbingowy

W wieku 99 lat odszedł David Graham – jeden z najbardziej rozpoznawalnych głosów brytyjskiej telewizji. W piątek, 20 września, świat pożegnał aktora, który przez dekady czarował widzów swoim niezwykłym talentem. Informację o jego śmierci potwierdził Jamie Anderson, syn twórcy kultowego serialu „Thunderbirds”, w którym Graham odegrał jedną ze swoich najbardziej pamiętnych ról.
Świeca / zdjęcie poglądowe
Świeca / zdjęcie poglądowe / pixabay.com

Nie żyje wybitny aktor dubbingowy

„Bardzo smutno jest mi potwierdzić, że David zmarł w pięknym wieku 99 lat. Zaledwie kilka tygodni temu byliśmy razem na koncercie w Birmingham, gdzie dwutysięczna widownia zaśpiewała mu 'sto lat'. To było radosne wydarzenie, a teraz żegnamy go z głębokim smutkiem. David zawsze był wyjątkowo hojny, zarówno jeśli chodzi o swój czas, jak i talent”

- napisał Anderson, wspominając aktora.

Kultowy głos „Thunderbirds”

David Graham zapisał się w historii brytyjskiej telewizji przede wszystkim jako głos Aloysiusa Parkera - kamerdynera i szofera rodziny Tracy w serii „Thunderbirds”. Choć jego twarz rzadko pojawiała się na ekranie, to za to jego głos przyczynił się do sukcesu wspomnianego serialu. W mediach społecznościowych Anderson podkreślił, jak ogromny wkład miał Graham w stworzenie legendy tej serii: „Żegnaj drogi Davidzie! Ostatni brat Tracy, Parker i wiele więcej - będziemy tęsknić za Twoim głosem i obecnością” - pisał. 

Talent zmarłego aktora wykraczał jednak daleko poza „Thunderbirds”. David Graham wzbudzał grozę jako przerażający głos w pierwszych sezonach serialu „Doctor Who”. Graham wspominał w jednym z wywiadów, że proces tworzenia głosu Daleków był wyjątkowym wyzwaniem. „Razem z Peterem Hawkinsem przyjęliśmy szorstki, mechaniczny sposób mówienia, który idealnie oddawał ich bezlitosną naturę” - powiedział aktor w rozmowie z mediami. Dla młodszej widowni David Graham stał się rozpoznawalny głównie dzięki roli Dziadka Świnki w popularnej kreskówce „Świnka Peppa”. Jego ciepły, sympatyczny głos nadawał postaci autentyczności i był kochany przez dzieci na całym świecie.

ZOBACZ RÓWNIEŻ: „To jakaś porażka”. Burza po emisji popularnego serialu

ZOBACZ RÓWNIEŻ: Czy rząd Tuska poradził sobie z powodzią? Wyniki sondażu


 

POLECANE
Igrzyska 2026. Polski reprezentant ze srebrnym medalem Wiadomości
Igrzyska 2026. Polski reprezentant ze srebrnym medalem

Władimir Semirunnij wywalczył srebrny medal olimpijski w łyżwiarstwie szybkim na 10000 m w Mediolanie. Wygrał Czech Metodej Jilek, a brąz zdobył Holender Jorrit Bergsma.

Prezydent: Budowa bezpieczeństwa to najważniejsze wyzwanie XXI wieku Wiadomości
Prezydent: Budowa bezpieczeństwa to najważniejsze wyzwanie XXI wieku

Do najważniejszych wyzwań, które stoją przed Polską w XXI wieku należy budowa bezpieczeństwa i odporności państwa polskiego - podkreślił prezydent Karol Nawrocki podczas spotkania z mieszkańcami Hajnówki (woj. podlaskie). Jak dodał, te kwestie szczególnie dotyczą ściany wschodniej naszego kraju.

Komunikat dla mieszkańców Lublina Wiadomości
Komunikat dla mieszkańców Lublina

Mieszkańcy bloku przy ul. Sympatycznej 1 na osiedlu Skarpa w Lublinie muszą liczyć się z czasowym brakiem wody. Przerwa w dostawie zarówno zimnej, jak i ciepłej wody została zaplanowana na poniedziałek 16 lutego w godzinach od 10:00 do 12:00.

Rząd Tuska szykuje państwowy rejestr zwierząt i grzywny Wiadomości
Rząd Tuska szykuje państwowy rejestr zwierząt i grzywny

Resort rolnictwa planuje wprowadzenie obowiązkowej rejestracji wszystkich psów (dobrowolnej w przypadku kotów) w nowym, państwowym systemie. Projekt przygotowało Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, a rejestr ma działać w ramach Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ARiMR). Przyjęcie ustawy zaplanowano na I kwartał 2026 roku.

Zbigniew Ziobro otrzymuje groźby zabójstwa. Grożą też jego dziecku i adwokatowi gorące
Zbigniew Ziobro otrzymuje groźby zabójstwa. Grożą też jego dziecku i adwokatowi

„W ostatnim czasie otrzymuję liczne groźby, w tym groźby zabójstwa. Na ulicach Warszawy zawisły nawet plakaty oferujące pieniądze za Zbigniewa Ziobro - żywego lub martwego. Po przejęciu władzy Donald Tusk świadomie rozpętuje w Polsce atmosferę nienawiści” - napisał na Facebooku eurodeputowany Zbigniew Ziobro (Suwerenna Polska).

Luwr w trudnej sytuacji. Muzeum mierzy się z kolejnymi problemami z ostatniej chwili
Luwr w trudnej sytuacji. Muzeum mierzy się z kolejnymi problemami

Luwr, jedno z najczęściej odwiedzanych muzeów świata, zmaga się ostatnio z kilkoma problemami. W nocy z 12 na 13 lutego 2026 roku doszło do wycieku wody, który uszkodził malowidło na suficie i zmusił muzeum do zamknięcia kilku sal, w tym sali 707 w skrzydle Denon, prowadzącej do Mona Lisy.

Ambasador Niemiec: „SAFE wzmocni europejskie zdolności obronne”. A co z polskimi? z ostatniej chwili
Ambasador Niemiec: „SAFE wzmocni europejskie zdolności obronne”. A co z polskimi?

Ambasador Niemiec w Polsce Miguel Berger przyznał na swoim profilu na platformie X, że „SAFE ma na celu wzmocnienie europejskich zdolności obronnych”. Wygląda na to, że Niemcy chcą to uczynić polskimi pieniędzmi.

Utrudnienia w kursowaniu pociągów do Szczecina. Zastępcze autobusy w trasie Wiadomości
Utrudnienia w kursowaniu pociągów do Szczecina. Zastępcze autobusy w trasie

Z powodu problemów kadrowych niemieckich kolei (Deutsche Bahn) większość połączeń między Pasewalkiem a Szczecinem została odwołana. Ponad 40-kilometrową trasę obsługują autobusy zastępcze. W przyszłym tygodniu pociągi mają kursować normalnie.

„Ambasador Niemiec otwarcie 'nadzoruje' w Sejmie obrady z ostatniej chwili
„Ambasador Niemiec otwarcie 'nadzoruje' w Sejmie obrady"

Ambasador Niemiec w Polsce Miguel Berger pochwalił się w mediach społecznościowych, że wraz z innymi ambasadorami był obecny w polskim Sejmie podczas głosowania ustawy o związkach partnerskich, aby okazać „wsparcie” dla tego. Był obecny również podczas głosowania nad SAFE.

Ostrzeżenia przed oblodzeniem. Dwanaście województw na liście Wiadomości
Ostrzeżenia przed oblodzeniem. Dwanaście województw na liście

Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej wydał dla 12 województw ostrzeżenia I stopnia przed oblodzeniem. Prognozuje na ich obszarze zamarzanie mokrej nawierzchni dróg i chodników po opadach deszczu, deszczu ze śniegiem i mokrego śniegu.

REKLAMA

"Bardzo smutno". Nie żyje wybitny aktor dubbingowy

W wieku 99 lat odszedł David Graham – jeden z najbardziej rozpoznawalnych głosów brytyjskiej telewizji. W piątek, 20 września, świat pożegnał aktora, który przez dekady czarował widzów swoim niezwykłym talentem. Informację o jego śmierci potwierdził Jamie Anderson, syn twórcy kultowego serialu „Thunderbirds”, w którym Graham odegrał jedną ze swoich najbardziej pamiętnych ról.
Świeca / zdjęcie poglądowe
Świeca / zdjęcie poglądowe / pixabay.com

Nie żyje wybitny aktor dubbingowy

„Bardzo smutno jest mi potwierdzić, że David zmarł w pięknym wieku 99 lat. Zaledwie kilka tygodni temu byliśmy razem na koncercie w Birmingham, gdzie dwutysięczna widownia zaśpiewała mu 'sto lat'. To było radosne wydarzenie, a teraz żegnamy go z głębokim smutkiem. David zawsze był wyjątkowo hojny, zarówno jeśli chodzi o swój czas, jak i talent”

- napisał Anderson, wspominając aktora.

Kultowy głos „Thunderbirds”

David Graham zapisał się w historii brytyjskiej telewizji przede wszystkim jako głos Aloysiusa Parkera - kamerdynera i szofera rodziny Tracy w serii „Thunderbirds”. Choć jego twarz rzadko pojawiała się na ekranie, to za to jego głos przyczynił się do sukcesu wspomnianego serialu. W mediach społecznościowych Anderson podkreślił, jak ogromny wkład miał Graham w stworzenie legendy tej serii: „Żegnaj drogi Davidzie! Ostatni brat Tracy, Parker i wiele więcej - będziemy tęsknić za Twoim głosem i obecnością” - pisał. 

Talent zmarłego aktora wykraczał jednak daleko poza „Thunderbirds”. David Graham wzbudzał grozę jako przerażający głos w pierwszych sezonach serialu „Doctor Who”. Graham wspominał w jednym z wywiadów, że proces tworzenia głosu Daleków był wyjątkowym wyzwaniem. „Razem z Peterem Hawkinsem przyjęliśmy szorstki, mechaniczny sposób mówienia, który idealnie oddawał ich bezlitosną naturę” - powiedział aktor w rozmowie z mediami. Dla młodszej widowni David Graham stał się rozpoznawalny głównie dzięki roli Dziadka Świnki w popularnej kreskówce „Świnka Peppa”. Jego ciepły, sympatyczny głos nadawał postaci autentyczności i był kochany przez dzieci na całym świecie.

ZOBACZ RÓWNIEŻ: „To jakaś porażka”. Burza po emisji popularnego serialu

ZOBACZ RÓWNIEŻ: Czy rząd Tuska poradził sobie z powodzią? Wyniki sondażu



 

Polecane