„W ciszy, w duchu medytacji i słuchania" Leon XIV odwiedził Błękitny Meczet w Stambule

Leon XIV złożył dziś wizytę w Meczecie Sułtana Ahmeda w Stambule, zwanym powszechnie „Błękitnym Meczetem”. To jedna z najbardziej rozpoznawalnych budowli współczesnego Konstantynopola. Meczet ten odwiedzali w przeszłości poprzednicy Leona: Benedykt XVI w 2006 roku i Franciszek w 2014 roku. Papieżowi towarzyszyli dziś: turecki minister kultury i turystyki Mehmet Nuri Ersoy, mufti Stambułu Emrullah Tuncel oraz imam Kurra Hafiz Fatih Kaya.
Papież w Meczecie Sułtana Ahmeda
Papież w Meczecie Sułtana Ahmeda / PA/ALESSANDRO DI MEO Dostawca: PAP/EPA

Co musisz wiedzieć: 

  • Od 27 listopada do 30 listopada br. Leon XIV odbywa są  pierwszą podróż apostolską do Turcji, ważną rolę odgrywają tu spotkania i wspólne modlitwy papieża z patriarchą ekumenicznym Bartłomiejem I;
  • Trzeciego dnia wizyty w Turcji, Papież, w towarzystwie tureckiego ministra kultury i turystyki, muftiego Stambułu oraz imama Meczetu Sułtana Ahmeda, odwiedził Błękitny Meczet;
  • Papież odbył wizytę „w ciszy, w duchu medytacji i słuchania, z głębokim szacunkiem dla miejsca i dla wiary zgromadzonych tam na modlitwie”;
  • Po wizycie w meczecie Leon XIV spotkał się prywatnie z przywódcami i przedstawicielami Kościołów i wspólnot chrześcijańskich,

 

Pośród majolikowych sklepień, w tańcu świateł tworzonym przez 260 okien, gdzie jedynie krakanie wrony przerywało ciszę, Leon XIV przez 15 minut oddawał się medytacji w murach „Błękitnego Meczetu”.

Jak poinformowało watykańskie Biuro Prasowe, papież Leon XIV przeżył wizytę „w ciszy, w duchu medytacji i słuchania, z głębokim szacunkiem dla miejsca i dla wiary zgromadzonych tam na modlitwie”.

 

„Zadowolony z atmosfery”

- Powiedział, że chce zobaczyć więcej, że chce poczuć atmosferę meczetu i wydawał się bardzo zadowolony – wyjaśnił dziennikarzom obecnym na wydarzeniu muezin Aşkın Musa Tunca, który towarzyszył papieżowi podczas wizyty w miejscu, które nazywa „domem Allaha".

Leon XIV przybył na dziedziniec, gdy słońce wzeszło już ponad sześć minaretów, które stanowią osobliwość Meczetu Sułtana Ahmeda, bowiem zwykle meczety mają ich po cztery. Błękitny Meczet przewyższa pod tym względem jedynie meczet Kaaba w Mekce, który ma ich siedem.

 

Pomiędzy sklepieniami meczetu

Papieżowi towarzyszyli: minister kultury i turystyki Mehmet Nuri Ersoy; mufti prowincji Stambułu, Emrullah Tuncel; imam Meczetu Sułtana Ahmeda, Kurra Hafiz Fatih Kaya. Wraz z nimi Leon XVI ruszył w kierunku sali modlitewnej, pośród szeptów i dwóch - spośród tysięcy krążących po Stambule - kotów, które przechadzały się po czerwonym dywanie.

W papieskim orszaku znaleźli się również kardynałowie: Kurt Koch, prefekt Dykasterii ds. Popierania Jedności Chrześcijan, i George Koovakad, prefekt Dykasterii ds. Dialogu Międzyreligijnego. Wszyscy zatrzymali się na dłuższą chwilę przed amboną muhazīn, a Tunca objaśnił architekturę i funkcję tej przestrzeni meczetu, gdzie wierni są wzywani do modlitwy.

Papież przeszedł następnie przed „Mihrabem”, marmurową niszą wskazującą kierunek do Mekki, w której znajduje się również sura – numer 19 – odnosząca się do Matki Bożej. Kontynuował zwiedzanie, kilkakrotnie zwracając wzrok w stronę kopuły i 23-metrowego sklepienia.

 

Bez wizyty w Hagii Sophii

Oczywiście Leon XIV, nie mógł nie spojrzeć na Hagię Sophię; dawną główną katedrę Bizancjum, kopułę z VI wieku, znajdującą się dokładnie naprzeciwko meczetu. Czterech poprzedników papieża Leona XIV, począwszy od Pawła VI, odwiedziło Hagię Sophię, ale Leon XIV nie mógł tego zrobić, ponieważ dziesięć lat temu rząd prezydenta Recepa Tayyipa Erdoğana przekształcił budynek z muzeum w meczet.

Przeciwko tej zmianie bezskutecznie protestowali w 2015 roku nie tylko prawosławni, ale także papież Franciszek.

Wizytę zakończyło grupowe zdjęcie.

 

Prywatne spotkanie z przywódcami Kościołów i wspólnot chrześcijańskich

Krótko przed godziną 9:25 czasu miejscowego papież opuścił „Błękitny Meczet” i udał się do syryjskiego kościoła prawosławnego pw. św. Efrema, znajdującego się w Yeşilköy, po europejskiej stronie Stambułu. Kościół, poświęcony Efremowi Syryjczykowi, został otwarty i konsekrowany w 2023 roku – po trwającej około dekady budowie, kilkakrotnie przekładanej z powodu pandemii Covid-19 i trzęsienia ziemi. Jest to pierwszy i jak dotąd jedyny kościół wybudowany w Turcji od czasu powstania Republiki.

Papież Leon XIV spotkał się prywatnie z przywódcami i przedstawicielami Kościołów i wspólnot chrześcijańskich, z których część była wczoraj obecna w Izniku na uroczystości upamiętniającej 1700. rocznicę Soboru Nicejskiego. Dziś wszyscy zasiedli wokół okrągłego stołu, a papież został powitany przez Patriarchę Ekumenicznego Konstantynopola, Bartłomieja I, z którym spotka się ponownie w Fanarze, siedzibie Patriarchatu, wczesnym popołudniem i z którym podpisze Wspólną Deklarację.

Przedostatnia część dnia odbędzie się po prawosławnej liturgii doksologii w kościele patriarchalnym św. Jerzego, a przed Mszą św., na której spodziewanych jest około 4000 osób.

 

Chrześcijanie w Turcji

W Turcji chrześcijanie stanowią jedynie niewielką mniejszość. Kiedyś było inaczej, o czym świadczy ponad 130 kościołów w samym Stambule. Około 1900 roku chrześcijanie stanowili około 40 proc. populacji ówczesnego Konstantynopola. Katastrofy XX wieku doprowadziły do ​​tego, że populacja chrześcijan w całej Turcji zmniejszyła się do zaledwie 0,15 proc. ogółu społeczeństwa.

Salvatore Cernuzio, tom, Vatican News


 

POLECANE
Beata Szydło krytykuje propozycję KE ws. aut spalinowych: „To gospodarcza katastrofa” Wiadomości
Beata Szydło krytykuje propozycję KE ws. aut spalinowych: „To gospodarcza katastrofa”

Beata Szydło na X skomentowała ostatnie doniesienia medialne o tym, że „Komisja Europejska rezygnuje z zakazu aut spalinowych od 2035 roku”. Jak podkreśliła europoseł PiS, nowe regulacje KE nadal zagrażają europejskiemu przemysłowi samochodowemu.

Tego w Volkswagenie jeszcze nie było. Koncern zamyka fabrykę w Dreźnie Wiadomości
Tego w Volkswagenie jeszcze nie było. Koncern zamyka fabrykę w Dreźnie

Z taśmy produkcyjnej fabryki Volkswagena w Dreźnie we wtorek zjechał ostatni samochód. Koncern tym samym zamknął ten zakład, co jest pierwszym takim przypadkiem dla tej firmy w Niemczech w ciągu 88 lat jej działalności. Fabryka w Dreźnie ma zostać przekształcona w centrum badań i rozwoju, skoncentrowane na półprzewodnikach, sztucznej inteligencji oraz robotyce. Połowę przestrzeni ma zająć Uniwersytet Techniczny w Dreźnie.

Chile skręca ostro w prawo. Prawicowa fala w Ameryce Łacińskiej tylko u nas
Chile skręca ostro w prawo. Prawicowa fala w Ameryce Łacińskiej

Ameryka Łacińska ma dość lewicowych eksperymentów, na dodatek prawicę w tej części świata natchnęło zwycięstwo Donalda Trumpa. W kolejnych krajach zwyciężają kandydaci konserwatywni, opowiadający się za wolnym rynkiem, rządami twardego prawa i współpracą z USA. Szczególnie symboliczny jest wynik wyborów prezydenckich w Chile: zdecydowane zwycięstwo polityka otwarcie chwalącego rządy Augusto Pinocheta.

Rząd Czech zapowiada blokadę unijnych regulacji. Nie dla ETS2 i paktu migracyjnego z ostatniej chwili
Rząd Czech zapowiada blokadę unijnych regulacji. "Nie" dla ETS2 i paktu migracyjnego

Nowy rząd Czech pod przewodnictwem premiera Andreja Babisza otwarcie kwestionuje kluczowe elementy polityki Unii Europejskiej. Gabinet, zaprzysiężony dzień wcześniej, przyjął uchwały odrzucające zarówno system handlu emisjami ETS2, jak i unijny pakt migracyjny, zapowiadając, że regulacje te nie zostaną wdrożone do czeskiego prawa.

Jarmark Warszawski pod specjalnym nadzorem. Student podejrzany o planowanie zamachu z ostatniej chwili
Jarmark Warszawski pod specjalnym nadzorem. Student podejrzany o planowanie zamachu

Organizator Jarmarku Warszawskiego, w związku z publikacjami dotyczącymi zatrzymania 19-letniego studenta, który miał planować zamach terrorystyczny, zwrócił się do firmy ochrony o zintensyfikowanie działań prewencyjnych, reagowania i informowania o wszelkich sytuacjach mogących stanowić zagrożenie dla odwiedzających jarmark.

Sondaż Politico. Kto za, a kto przeciw pomocy dla Ukrainy Wiadomości
Sondaż Politico. Kto za, a kto przeciw pomocy dla Ukrainy

Większość Niemców i Francuzów chce ograniczenia pomocy dla Ukrainy, podczas gdy Amerykanie, Brytyjczycy i Kanadyjczycy chcą ją zwiększyć lub utrzymać na obecnym poziomie - wykazał najnowszy sondaż Politico przeprowadzony w tych pięciu krajach i opublikowany we wtorek.

 GIS wydał pilny komunikat dla konsumentów z ostatniej chwili
GIS wydał pilny komunikat dla konsumentów

Główny Inspektorat Sanitarny wydał ostrzeżenie dotyczące świeżych jaj z chowu ściółkowego, w których wykryto bakterie Salmonella spp. GIS apeluje, aby nie jeść jaj z partii 05.01.2026, zwłaszcza jeśli nie zostały odpowiednio ugotowane lub usmażone.

Niemiecka żądza przywództwa. Niemiecki think-tank proponuje trzy kroki tylko u nas
Niemiecka żądza przywództwa. Niemiecki think-tank proponuje trzy kroki

Aleksandra Fedorska, ekspert ds. Niemiec, analizuje najnowszy raport niemieckiego think tanku Institut für Europäische Politik, który wskazuje trzy kluczowe warunki przejęcia przez Berlin większej roli w europejskiej polityce obronnej. W tle wojna w Ukrainie, zmiany w NATO oraz ambicje nowego rządu Friedricha Merza.

KE wycofuje się z całkowitego zakazu aut spalinowych. Ma nowy plan Wiadomości
KE wycofuje się z całkowitego zakazu aut spalinowych. Ma nowy plan

Komisja Europejska zmienia nieco podejście do planowanego zakazu sprzedaży nowych samochodów spalinowych w UE od 2035 roku. Zamiast pełnego zakazu proponuje obowiązek redukcji emisji CO2 o 90 proc., co ma otworzyć furtkę dla wybranych technologii spalinowych i hybrydowych.

Skandal w Wodach Polskich. Fikcyjna inwestycja po powodzi została odebrana Wiadomości
Skandal w Wodach Polskich. Fikcyjna inwestycja po powodzi została "odebrana"

Inwestycja popowodziowa warta ponad 400 tys. zł została formalnie odebrana, mimo że w terenie nie wykonano żadnych prac. Sprawa wyszła na jaw po ujawnieniu dokumentów z Dolnego Śląska.

REKLAMA

„W ciszy, w duchu medytacji i słuchania" Leon XIV odwiedził Błękitny Meczet w Stambule

Leon XIV złożył dziś wizytę w Meczecie Sułtana Ahmeda w Stambule, zwanym powszechnie „Błękitnym Meczetem”. To jedna z najbardziej rozpoznawalnych budowli współczesnego Konstantynopola. Meczet ten odwiedzali w przeszłości poprzednicy Leona: Benedykt XVI w 2006 roku i Franciszek w 2014 roku. Papieżowi towarzyszyli dziś: turecki minister kultury i turystyki Mehmet Nuri Ersoy, mufti Stambułu Emrullah Tuncel oraz imam Kurra Hafiz Fatih Kaya.
Papież w Meczecie Sułtana Ahmeda
Papież w Meczecie Sułtana Ahmeda / PA/ALESSANDRO DI MEO Dostawca: PAP/EPA

Co musisz wiedzieć: 

  • Od 27 listopada do 30 listopada br. Leon XIV odbywa są  pierwszą podróż apostolską do Turcji, ważną rolę odgrywają tu spotkania i wspólne modlitwy papieża z patriarchą ekumenicznym Bartłomiejem I;
  • Trzeciego dnia wizyty w Turcji, Papież, w towarzystwie tureckiego ministra kultury i turystyki, muftiego Stambułu oraz imama Meczetu Sułtana Ahmeda, odwiedził Błękitny Meczet;
  • Papież odbył wizytę „w ciszy, w duchu medytacji i słuchania, z głębokim szacunkiem dla miejsca i dla wiary zgromadzonych tam na modlitwie”;
  • Po wizycie w meczecie Leon XIV spotkał się prywatnie z przywódcami i przedstawicielami Kościołów i wspólnot chrześcijańskich,

 

Pośród majolikowych sklepień, w tańcu świateł tworzonym przez 260 okien, gdzie jedynie krakanie wrony przerywało ciszę, Leon XIV przez 15 minut oddawał się medytacji w murach „Błękitnego Meczetu”.

Jak poinformowało watykańskie Biuro Prasowe, papież Leon XIV przeżył wizytę „w ciszy, w duchu medytacji i słuchania, z głębokim szacunkiem dla miejsca i dla wiary zgromadzonych tam na modlitwie”.

 

„Zadowolony z atmosfery”

- Powiedział, że chce zobaczyć więcej, że chce poczuć atmosferę meczetu i wydawał się bardzo zadowolony – wyjaśnił dziennikarzom obecnym na wydarzeniu muezin Aşkın Musa Tunca, który towarzyszył papieżowi podczas wizyty w miejscu, które nazywa „domem Allaha".

Leon XIV przybył na dziedziniec, gdy słońce wzeszło już ponad sześć minaretów, które stanowią osobliwość Meczetu Sułtana Ahmeda, bowiem zwykle meczety mają ich po cztery. Błękitny Meczet przewyższa pod tym względem jedynie meczet Kaaba w Mekce, który ma ich siedem.

 

Pomiędzy sklepieniami meczetu

Papieżowi towarzyszyli: minister kultury i turystyki Mehmet Nuri Ersoy; mufti prowincji Stambułu, Emrullah Tuncel; imam Meczetu Sułtana Ahmeda, Kurra Hafiz Fatih Kaya. Wraz z nimi Leon XVI ruszył w kierunku sali modlitewnej, pośród szeptów i dwóch - spośród tysięcy krążących po Stambule - kotów, które przechadzały się po czerwonym dywanie.

W papieskim orszaku znaleźli się również kardynałowie: Kurt Koch, prefekt Dykasterii ds. Popierania Jedności Chrześcijan, i George Koovakad, prefekt Dykasterii ds. Dialogu Międzyreligijnego. Wszyscy zatrzymali się na dłuższą chwilę przed amboną muhazīn, a Tunca objaśnił architekturę i funkcję tej przestrzeni meczetu, gdzie wierni są wzywani do modlitwy.

Papież przeszedł następnie przed „Mihrabem”, marmurową niszą wskazującą kierunek do Mekki, w której znajduje się również sura – numer 19 – odnosząca się do Matki Bożej. Kontynuował zwiedzanie, kilkakrotnie zwracając wzrok w stronę kopuły i 23-metrowego sklepienia.

 

Bez wizyty w Hagii Sophii

Oczywiście Leon XIV, nie mógł nie spojrzeć na Hagię Sophię; dawną główną katedrę Bizancjum, kopułę z VI wieku, znajdującą się dokładnie naprzeciwko meczetu. Czterech poprzedników papieża Leona XIV, począwszy od Pawła VI, odwiedziło Hagię Sophię, ale Leon XIV nie mógł tego zrobić, ponieważ dziesięć lat temu rząd prezydenta Recepa Tayyipa Erdoğana przekształcił budynek z muzeum w meczet.

Przeciwko tej zmianie bezskutecznie protestowali w 2015 roku nie tylko prawosławni, ale także papież Franciszek.

Wizytę zakończyło grupowe zdjęcie.

 

Prywatne spotkanie z przywódcami Kościołów i wspólnot chrześcijańskich

Krótko przed godziną 9:25 czasu miejscowego papież opuścił „Błękitny Meczet” i udał się do syryjskiego kościoła prawosławnego pw. św. Efrema, znajdującego się w Yeşilköy, po europejskiej stronie Stambułu. Kościół, poświęcony Efremowi Syryjczykowi, został otwarty i konsekrowany w 2023 roku – po trwającej około dekady budowie, kilkakrotnie przekładanej z powodu pandemii Covid-19 i trzęsienia ziemi. Jest to pierwszy i jak dotąd jedyny kościół wybudowany w Turcji od czasu powstania Republiki.

Papież Leon XIV spotkał się prywatnie z przywódcami i przedstawicielami Kościołów i wspólnot chrześcijańskich, z których część była wczoraj obecna w Izniku na uroczystości upamiętniającej 1700. rocznicę Soboru Nicejskiego. Dziś wszyscy zasiedli wokół okrągłego stołu, a papież został powitany przez Patriarchę Ekumenicznego Konstantynopola, Bartłomieja I, z którym spotka się ponownie w Fanarze, siedzibie Patriarchatu, wczesnym popołudniem i z którym podpisze Wspólną Deklarację.

Przedostatnia część dnia odbędzie się po prawosławnej liturgii doksologii w kościele patriarchalnym św. Jerzego, a przed Mszą św., na której spodziewanych jest około 4000 osób.

 

Chrześcijanie w Turcji

W Turcji chrześcijanie stanowią jedynie niewielką mniejszość. Kiedyś było inaczej, o czym świadczy ponad 130 kościołów w samym Stambule. Około 1900 roku chrześcijanie stanowili około 40 proc. populacji ówczesnego Konstantynopola. Katastrofy XX wieku doprowadziły do ​​tego, że populacja chrześcijan w całej Turcji zmniejszyła się do zaledwie 0,15 proc. ogółu społeczeństwa.

Salvatore Cernuzio, tom, Vatican News



 

Polecane