Ingres metropolity Nowego Jorku

W czasie Mszy św. inauguracyjnej nowy arcybiskup Nowego Jorku Ronald Hicks powiedział do zgromadzonych, że pragnie "podążać za sercem Chrystusa, być dobrym pasterzem". Abp Hicks zastąpił dotychczasowego metropolitę — kard. Timothy’ego Dolana, który osiągnął wiek emerytalny.
abp Ronald Hicks
abp Ronald Hicks / wikimedia commons/CC BY-SA 4.0/Matschreiner23 - File:Bishop Ronald Aldon Hicks Preaching at the Seventy-Fifth Anniversary Regional Mass at Lewis University.jpg

Co musisz wiedzieć: 

  • W Nowym Jorku odbył się ingres nowego metropolity, abp Ronalda Hicksa;
  • Wydarzenie zgromadziło 68 biskupów, 13 arcybiskupów, 6 kardynałów i 2 tys. wiernych;
  • W czasie homilii nowy pasterz deklarował, że przybywa służyć.

 

- Przybywam, aby kroczyć z wami, służyć wam i głosić wam Jezusa Chrystusa – podkreślił w homilii abp Ronald Hicks.

 

Nowy pasterz przed drzwiami katedry

Na początku ceremonii nowy metropolita stał przed zamkniętymi brązowymi drzwiami katedry św. Patryka. Rozległo się głośne pukanie, drzwi zostały otwarte, a kard. Dolan powitał abp. Hicksa w środku w imieniu duchowieństwa i wiernych archidiecezji nowojorskiej. Następnie ks. Joseph LaMorte, wikariusz generalny archidiecezji nowojorskiej, wręczył abp. Hicksowi krucyfiks, który ten przyjął i ucałował.

 

Podziękowanie dla poprzednika i powitanie następcy

Następnie nuncjusz apostolski w Stanach Zjednoczonych, kard. Christophe Pierre, powitał ponad 2 tysiące wiernych zgromadzonych w katedrze św. Patryka – w tym 68 biskupów, 13 arcybiskupów i 6 kardynałów. Podziękował kard. Timothy'emu Dolanowi za lata służby. - Zanim zwrócimy uwagę na przyszłość, należy wyrazić wdzięczność kardynałowi  Dolanowi, który służył tej archidiecezji z hojnością, przekonaniem i pasterskim zapałem. Jego głos był silnym i radosnym świadectwem Ewangelii zarówno tutaj, w Nowym Jorku, jak i daleko poza nim. W imieniu Ojca Świętego składam szczere podziękowania za te lata wiernej posługi i za miłość, jaką okazał ludziom powierzonym jego opiece – powiedział kard. Pierre.

 

Wezwanie do jedności w różnorodności

Następnie kard. Pierre powitał abp. Hicksa jako nowego pasterza Nowego Jorku. Zwrócił uwagę, biskup z wielką troską zajmował się życiem Kościoła i wykazywał nieustanne zaangażowanie w powierzoną mu misję.

- Stolica, do której zostałeś powołany, ma wielką historię i żywą misję. Nowy Jork jest miejscem niezwykłej różnorodności, naznaczonym głęboką wiarą i prawdziwymi wyzwaniami. Zostałeś powierzony ludziom, których głosy są liczne, a potrzeby realne, ludziom, których nadzieje są zakorzenione w Ewangelii – mówił kard. Pierre. - Jak przypomniał biskupom Papież Leon: dar, który otrzymują, nie jest nigdy tylko dla nich samych, ale zawsze służy wierze ludu, życiu w komunii z nim. W takim kontekście jedność nie oznacza jednolitości, ale wspólną przynależność do Chrystusa i w Chrystusie – zaznaczył. Następnie kardynał odczytał oficjalny dokument papieski, który mianuje abp. Hicksa nowym arcybiskupem Nowego Jorku.

 

Homilia wdzięczności i misji

Podczas homilii abp Hicks przemawiał w języku angielskim i hiszpańskim. - Kocham muzykę. Kocham wszystkie rodzaje muzyki. Jeśli coś o mnie wiecie, to wiecie, że w mojej głowie zawsze gra jakaś piosenka – powiedział z uśmiechem abp Hicks. Następnie powiedział wiernym, że kocha Jezusa, Kościół i ludzi. - Kocham również Eucharystię: prawdziwe ciało, krew, duszę i boskość naszego Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa. Słowo Eucharystia pochodzi od greckiego słowa oznaczającego dziękczynienie. Dlatego dzisiaj, w kontekście tej Eucharystii, moje serce przepełnia wdzięczność. Rozpoczynając swoją posługę jako jedenasty biskup archidiecezji nowojorskiej, chcę zacząć od wdzięczności – podkreślił..

Hierarcha podziękował Bogu, Stwórcy życia i dawcy życia wiecznego oraz Bożego Miłosierdzia. Następnie podziękował kard. Pierre'owi za lata służby oraz kard. Cupichowi za przykład i ojcowskie przewodnictwo w ciągu ostatnich 11 lat.

 

Kościół, który wychodzi i służy

Nawiązując do Ewangelii św. Mateusza (Mt 29, 16-20) mówił: „Kościół istnieje po to, aby głosić Jezusa Chrystusa i Ewangelię wszystkim: publicznie i wiarygodnie, bez strachu, w każdej kulturze i okolicznościach”.

Wskazywał na misyjne zadania Kościoła. - Istnieje po to, aby wychodzić i służyć wszystkim ludziom: z zapałem, wiarą, nadzieją i miłością w imię Jezusa Chrystusa” – podkreślał.

- Papież Leon XIV wyraził się jasno i konsekwentnie w tej kwestii. Przypomina nam, że Kościół jest misyjny nie ze względu na program, który realizujemy, ale ze względu na to, kim jesteśmy – powiedział. - Kościół istnieje po to, aby głosić Jezusa Chrystusa i Ewangelię wszystkim: publicznie i wiarygodnie, bez strachu, w każdej kulturze i okolicznościach.

Abp Hicks stwierdził, że Kościół misyjny troszczy się o ubogich i bezbronnych. Powiedział również, że Kościół misyjny broni, szanuje i chroni życie od poczęcia do naturalnej śmierci. Zaznaczył też, że taki Kościół chroni dzieci i promuje uzdrowienie dla tych, którzy zostali zranieni przez Kościół.

 

Tomasz Zielenkiewicz, Vatican News PL


 

POLECANE
Państwa narodowe są podstawą wolności tylko u nas
Państwa narodowe są podstawą wolności

Państwo narodowe, wolność słowa i niezależność energetyczna – to trzy filary, które zdominowały dyskusję podczas konferencji Alliance of Sovereign Nations 2026 w Waszyngtonie. Wystąpienia amerykańskiej kongresmen Anny Pauliny Luny oraz rumuńskiego lidera prawicy George Simiona pokazały rosnące znaczenie debat o suwerenności państw w świecie Zachodu.

Uszkodzono kilkadziesiąt nagrobków. Policja szuka sprawców Wiadomości
Uszkodzono kilkadziesiąt nagrobków. Policja szuka sprawców

Policja wyjaśnia okoliczności dewastacji nagrobków, do której doszło w nocy z czwartku na piątek na cmentarzu parafialnym w Niestępowie w gminie Żukowo (woj. pomorskie). Lokalna społeczność apeluje o pomoc w odnalezieniu sprawców.

Tȟašúŋke Witkó: Friedrich Merz – europejski Judasz tylko u nas
Tȟašúŋke Witkó: Friedrich Merz – europejski Judasz

3 marca 2026 roku Friedrich Merz został przyjęty w Białym Domu przez Donalda Trumpa. Dziś mało kto o tym pamięta, ale pierwotnym celem wizyty kanclerza Niemiec w Waszyngtonie była jego debata z prezydentem USA o ogólnoświatowych cłach w wysokości 10 procent, nałożonych na podmioty eksportujące swoje produkty na rynek amerykański.

Prezydent: Decyzje dotyczące bezpieczeństwa są decyzjami Polski, a nie Brukseli Wiadomości
Prezydent: Decyzje dotyczące bezpieczeństwa są decyzjami Polski, a nie Brukseli

Decyzje dotyczące polskiej suwerenności, bezpieczeństwa czy sił zbrojnych są decyzjami zwierzchnika sił zbrojnych, a nie Brukseli - powiedział prezydent Karol Nawrocki podczas spotkania z sympatykami w Chmielniku (woj. świętokrzyskie). Są granice centralizacji UE; wyznacza je polski ustrój - dodał.

System ETS niezgodny z Konstytucją? Jest wniosek do TK Wiadomości
System ETS niezgodny z Konstytucją? Jest wniosek do TK

Podczas zorganizowanej dziś w Sejmie konferencji prasowej posłowie PiS przekazali, że skierowali do Trybunału Konstytucyjnego wniosek dotyczący przepisów ustawy o systemie handlu uprawnieniami do emisji (ETS). Jak napisał w mediach społecznościowych Michał Moskal, przepisy mogą doprowadzić do destabilizacji polskiego przemysłu energochłonnego i ciepłownictwa oraz drastycznego wzrostu kosztów ogrzewania i energii dla milionów Polaków.

Rzadkie zjawisko na niebie. W Polsce też będzie widoczne Wiadomości
Rzadkie zjawisko na niebie. W Polsce też będzie widoczne

12 sierpnia 2026 roku nad Europą pojawi się całkowite zaćmienie Słońca. To rzadkie zjawisko, które od lat fascynuje obserwatorów na całym świecie.

Prace techniczne w bankach. Klienci muszą przygotować się na utrudnienia Wiadomości
Prace techniczne w bankach. Klienci muszą przygotować się na utrudnienia

W najbliższy weekend część usług bankowych może być czasowo niedostępna. O planowanych pracach technicznych poinformowały trzy duże instytucje finansowe: mBank, PKO Bank Polski oraz ING Bank Śląski. Banki apelują do klientów, aby ważne operacje finansowe wykonali wcześniej.

Komunikat dla mieszkańców Zielonej Góry Wiadomości
Komunikat dla mieszkańców Zielonej Góry

Na ponad 66,2 mln zł opiewa podpisana w piątek umowa na budowę trzeciego odcinka zachodniej obwodnicy Zielonej Góry. Droga ta wraz z mostem na Odrze w Pomorsku i nowym fragmentem DW281 będzie elementem „Odrzańskiego Układu Komunikacyjnego" – poinformował Urząd Miasta Zielona Góra.

Krychowiak żegna się z lokalnym klubem po trzech meczach Wiadomości
Krychowiak żegna się z lokalnym klubem po trzech meczach

Grzegorz Krychowiak kończy grę w Mazurze Radzymin. Były reprezentant Polski i zawodnik takich klubów jak Sevilla czy Paris Saint-Germain nie będzie już grał w lokalnej lidze piłkarskiej.

Prezydent zawetował nowelizację prawa karnego z ostatniej chwili
Prezydent zawetował nowelizację prawa karnego

Prezydent Karol Nawrocki podjął decyzję o zawetowaniu nowelizacji Kodeksu postępowania karnego z 27 lutego br. - poinformował rzecznik prezydenta Rafał Leśkiewicz. To obszerna reforma procedury karnej dotycząca m.in. zakazu korzystania z nielegalnych dowodów oraz ograniczenia tymczasowych aresztów.

REKLAMA

Ingres metropolity Nowego Jorku

W czasie Mszy św. inauguracyjnej nowy arcybiskup Nowego Jorku Ronald Hicks powiedział do zgromadzonych, że pragnie "podążać za sercem Chrystusa, być dobrym pasterzem". Abp Hicks zastąpił dotychczasowego metropolitę — kard. Timothy’ego Dolana, który osiągnął wiek emerytalny.
abp Ronald Hicks
abp Ronald Hicks / wikimedia commons/CC BY-SA 4.0/Matschreiner23 - File:Bishop Ronald Aldon Hicks Preaching at the Seventy-Fifth Anniversary Regional Mass at Lewis University.jpg

Co musisz wiedzieć: 

  • W Nowym Jorku odbył się ingres nowego metropolity, abp Ronalda Hicksa;
  • Wydarzenie zgromadziło 68 biskupów, 13 arcybiskupów, 6 kardynałów i 2 tys. wiernych;
  • W czasie homilii nowy pasterz deklarował, że przybywa służyć.

 

- Przybywam, aby kroczyć z wami, służyć wam i głosić wam Jezusa Chrystusa – podkreślił w homilii abp Ronald Hicks.

 

Nowy pasterz przed drzwiami katedry

Na początku ceremonii nowy metropolita stał przed zamkniętymi brązowymi drzwiami katedry św. Patryka. Rozległo się głośne pukanie, drzwi zostały otwarte, a kard. Dolan powitał abp. Hicksa w środku w imieniu duchowieństwa i wiernych archidiecezji nowojorskiej. Następnie ks. Joseph LaMorte, wikariusz generalny archidiecezji nowojorskiej, wręczył abp. Hicksowi krucyfiks, który ten przyjął i ucałował.

 

Podziękowanie dla poprzednika i powitanie następcy

Następnie nuncjusz apostolski w Stanach Zjednoczonych, kard. Christophe Pierre, powitał ponad 2 tysiące wiernych zgromadzonych w katedrze św. Patryka – w tym 68 biskupów, 13 arcybiskupów i 6 kardynałów. Podziękował kard. Timothy'emu Dolanowi za lata służby. - Zanim zwrócimy uwagę na przyszłość, należy wyrazić wdzięczność kardynałowi  Dolanowi, który służył tej archidiecezji z hojnością, przekonaniem i pasterskim zapałem. Jego głos był silnym i radosnym świadectwem Ewangelii zarówno tutaj, w Nowym Jorku, jak i daleko poza nim. W imieniu Ojca Świętego składam szczere podziękowania za te lata wiernej posługi i za miłość, jaką okazał ludziom powierzonym jego opiece – powiedział kard. Pierre.

 

Wezwanie do jedności w różnorodności

Następnie kard. Pierre powitał abp. Hicksa jako nowego pasterza Nowego Jorku. Zwrócił uwagę, biskup z wielką troską zajmował się życiem Kościoła i wykazywał nieustanne zaangażowanie w powierzoną mu misję.

- Stolica, do której zostałeś powołany, ma wielką historię i żywą misję. Nowy Jork jest miejscem niezwykłej różnorodności, naznaczonym głęboką wiarą i prawdziwymi wyzwaniami. Zostałeś powierzony ludziom, których głosy są liczne, a potrzeby realne, ludziom, których nadzieje są zakorzenione w Ewangelii – mówił kard. Pierre. - Jak przypomniał biskupom Papież Leon: dar, który otrzymują, nie jest nigdy tylko dla nich samych, ale zawsze służy wierze ludu, życiu w komunii z nim. W takim kontekście jedność nie oznacza jednolitości, ale wspólną przynależność do Chrystusa i w Chrystusie – zaznaczył. Następnie kardynał odczytał oficjalny dokument papieski, który mianuje abp. Hicksa nowym arcybiskupem Nowego Jorku.

 

Homilia wdzięczności i misji

Podczas homilii abp Hicks przemawiał w języku angielskim i hiszpańskim. - Kocham muzykę. Kocham wszystkie rodzaje muzyki. Jeśli coś o mnie wiecie, to wiecie, że w mojej głowie zawsze gra jakaś piosenka – powiedział z uśmiechem abp Hicks. Następnie powiedział wiernym, że kocha Jezusa, Kościół i ludzi. - Kocham również Eucharystię: prawdziwe ciało, krew, duszę i boskość naszego Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa. Słowo Eucharystia pochodzi od greckiego słowa oznaczającego dziękczynienie. Dlatego dzisiaj, w kontekście tej Eucharystii, moje serce przepełnia wdzięczność. Rozpoczynając swoją posługę jako jedenasty biskup archidiecezji nowojorskiej, chcę zacząć od wdzięczności – podkreślił..

Hierarcha podziękował Bogu, Stwórcy życia i dawcy życia wiecznego oraz Bożego Miłosierdzia. Następnie podziękował kard. Pierre'owi za lata służby oraz kard. Cupichowi za przykład i ojcowskie przewodnictwo w ciągu ostatnich 11 lat.

 

Kościół, który wychodzi i służy

Nawiązując do Ewangelii św. Mateusza (Mt 29, 16-20) mówił: „Kościół istnieje po to, aby głosić Jezusa Chrystusa i Ewangelię wszystkim: publicznie i wiarygodnie, bez strachu, w każdej kulturze i okolicznościach”.

Wskazywał na misyjne zadania Kościoła. - Istnieje po to, aby wychodzić i służyć wszystkim ludziom: z zapałem, wiarą, nadzieją i miłością w imię Jezusa Chrystusa” – podkreślał.

- Papież Leon XIV wyraził się jasno i konsekwentnie w tej kwestii. Przypomina nam, że Kościół jest misyjny nie ze względu na program, który realizujemy, ale ze względu na to, kim jesteśmy – powiedział. - Kościół istnieje po to, aby głosić Jezusa Chrystusa i Ewangelię wszystkim: publicznie i wiarygodnie, bez strachu, w każdej kulturze i okolicznościach.

Abp Hicks stwierdził, że Kościół misyjny troszczy się o ubogich i bezbronnych. Powiedział również, że Kościół misyjny broni, szanuje i chroni życie od poczęcia do naturalnej śmierci. Zaznaczył też, że taki Kościół chroni dzieci i promuje uzdrowienie dla tych, którzy zostali zranieni przez Kościół.

 

Tomasz Zielenkiewicz, Vatican News PL



 

Polecane