Niemieckie media. FAZ: "Kolejna przegrana polskiego rządu"

Polska zostaje zobowiązana do natychmiastowego zawieszenia stosowania przepisów dotyczących Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego w sprawach dyscyplinarnych sędziów - taką decyzję w środę podjął Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej - TSUE nie zawiesił Izby Dyscyplinarnej SN ani nie zakwestionował jej statusu. A postanowienie tymczasowe jest adresowane do składów orzekających Izby w sprawach dyscyplinarnych - pisze prof. Kamil Zaradkiewicz sędzia Izby Cywilnej Sądu Najwyższego. Zawieszenie Izby Dyscyplinarnej SN dotyczy tylko orzekania w sprawach sędziów, ale jej sędziowie mogą brać udział w procedurze wyboru I prezesa Sądu Najwyższego. Nieco inaczej komentuje to na swojej internetowej stronie Frankfurter Allgemeine Zeitung w artykule "Kolejna przegrana polskiego rządu".
 Niemieckie media. FAZ: "Kolejna przegrana polskiego rządu"
/ screen YouTube

- Polski rząd poniósł kolejną klęskę w sporze prawnym dotyczącym reformy sądownictwa. Postanowieniem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE) nowo utworzony organ dyscyplinarny musi natychmiast zaprzestać działalności. W przeciwnym razie, zdaniem TSUE, istnieje ryzyko „poważnej i nieodwracalnej szkody dla porządku prawnego Unii Europejskiej”.

Trzy lata temu narodowo-konserwatywny rząd PiS uchwalił nowe prawo dyscyplinarne dla sędziów Sądu Najwyższego i sądów powszechnych. W innych krajach europejskich duża część opinii publicznej zwróciła na to uwagę, gdy w 2018 r. zapadła decyzja o obniżeniu wieku emerytalnego dla sędziów Sądu Najwyższego. Sędziowie, którzy nie zgadzali się na przedwczesne przejście na emeryturę, mieli się zwracać do nowo utworzonej Izby Dyscyplinarnej. Członków tego gremium proponuje Krajowa Rada Sądownictwa, organ, który wybiera również większość kandydatów na sędziów w kraju, zaś sam jest pod wpływem władzy ustawodawczej i wykonawczej. Prezydent Polski podejmuje ostateczną decyzję w sprawie składu Izby Dyscyplinarnej.


- pisze Marlene Grunert na FAZ.net

tłum. Marian Panic

Źródło: FAZ.net

cyk

 

POLECANE
Adam Bodnar zataił w oświadczeniu majątkowym mieszkanie w Warszawie? Minister zaprzecza z ostatniej chwili
Adam Bodnar zataił w oświadczeniu majątkowym mieszkanie w Warszawie? Minister zaprzecza

Adam Bodnar, minister sprawiedliwości i prokurator generalny, miał zataić w oświadczeniu majątkowym fakt, że jest współwłaścicielem lokalu na Ursynowie – podaje TV Republika. Minister miał je nabyć w 2005 roku. Ten jednak zaprzecza.

Szef hutniczej Solidarności: Dość słów, czas na konkrety tylko u nas
Szef hutniczej Solidarności: "Dość słów, czas na konkrety"

- Dość słów, czas na konkretne działania - mówi w rozmowie z portalem Tysol.pl Andrzej Karol, przewodniczący Krajowej Sekcji Hutnictwa NSZZ "Solidarność".

Czarny dym z Kaplicy Sykstyńskiej. Kardynałowie nie wybrali papieża z ostatniej chwili
Czarny dym z Kaplicy Sykstyńskiej. Kardynałowie nie wybrali papieża

Kardynałowie na porannym, czwartkowym konklawe nie wybrali papieża – z Kaplicy Sykstyńskiej poleciał czarny dym.

TV Republika: Adam Bodnar zataił w oświadczeniu majątkowym mieszkanie w Warszawie z ostatniej chwili
TV Republika: Adam Bodnar zataił w oświadczeniu majątkowym mieszkanie w Warszawie

Adam Bodnar, minister sprawiedliwości i prokurator generalny, miał zataić w oświadczeniu majątkowym fakt, że jest współwłaścicielem lokalu na Ursynowie – podaje TV Republika. Minister zaprzeczył tej informacji.

Nie żyje DJ Hazel. Przyczyna zgonu badana przez policję z ostatniej chwili
Nie żyje DJ Hazel. Przyczyna zgonu badana przez policję

W środę smutna wiadomość obiegła Polskę – nie żyje DJ Hazel, czyli Michał Orzechowski. Znany i lubiany artysta miał zaledwie 44 lata. Ciało muzyka odnaleziono w samochodzie zaparkowanym przy jeziorze w Skępem. Okoliczności jego śmierci bada policja i prokuratura.

Atak na Uniwersytecie Warszawskim. Nowe informacje ws. zabójcy  z ostatniej chwili
Atak na Uniwersytecie Warszawskim. Nowe informacje ws. zabójcy

Po ataku młodego mężczyzny w kampusie Uniwersytetu Warszawskiego życie rannego strażnika nie jest zagrożone – poinformowała w czwartek Prokuratura Okręgowa w Warszawie. Rektor uczelni wyraził opinię o zabójcy, który był studentem na UW.

Ważny komunikat dla kierowców. Zamknięty tunel na zakopiance z ostatniej chwili
Ważny komunikat dla kierowców. Zamknięty tunel na zakopiance

W czwartek 8 maja do godziny 14 nieczynny jest tunel pod Luboniem Małym na trasie S7 (zakopianka). Powodem zamknięcia tego odcinka drogi są ćwiczenia służb ratowniczych.  

Niebezpiecznie na granicy z Białorusią. Straż Graniczna wydała komunikat z ostatniej chwili
Niebezpiecznie na granicy z Białorusią. Straż Graniczna wydała komunikat

Granica z Białorusią ciągle pod presją. Tylko 7 maja odnotowano ponad 120 prób nielegalnego przekroczenia granicy. Większość z nich została udaremniona, ale sytuacja wciąż jest bardzo napięta – funkcjonariusze zostali obrzuceni kamieniami, a jeden z pojazdów Straży Granicznej został uszkodzony.

Ważny komunikat dla mieszkańców Krakowa z ostatniej chwili
Ważny komunikat dla mieszkańców Krakowa

Uwaga, mieszkańcy Krakowa! Od soboty, 10 maja, zaczyna się remont mostu Grunwaldzkiego – jednej z kluczowych przepraw w mieście. Prace potrwają 10 miesięcy, a utrudnienia będą poważne. Sprawdź, jak zmieni się ruch i komunikacja miejska.

Broń atomowa dla Polski? Nowe badanie pokazuje, co myślą Polacy [SONDAŻ] z ostatniej chwili
Broń atomowa dla Polski? Nowe badanie pokazuje, co myślą Polacy [SONDAŻ]

Czy Polska powinna mieć broń atomową? Tuż przed wyborami prezydenckimi temat wywołuje gorące emocje. Nowy sondaż pokazuje, że wg połowy Polaków prezydent RP powinien podpisać ustawę, która otwiera drogę do takiego dozbrojenia kraju.

REKLAMA

Niemieckie media. FAZ: "Kolejna przegrana polskiego rządu"

Polska zostaje zobowiązana do natychmiastowego zawieszenia stosowania przepisów dotyczących Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego w sprawach dyscyplinarnych sędziów - taką decyzję w środę podjął Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej - TSUE nie zawiesił Izby Dyscyplinarnej SN ani nie zakwestionował jej statusu. A postanowienie tymczasowe jest adresowane do składów orzekających Izby w sprawach dyscyplinarnych - pisze prof. Kamil Zaradkiewicz sędzia Izby Cywilnej Sądu Najwyższego. Zawieszenie Izby Dyscyplinarnej SN dotyczy tylko orzekania w sprawach sędziów, ale jej sędziowie mogą brać udział w procedurze wyboru I prezesa Sądu Najwyższego. Nieco inaczej komentuje to na swojej internetowej stronie Frankfurter Allgemeine Zeitung w artykule "Kolejna przegrana polskiego rządu".
 Niemieckie media. FAZ: "Kolejna przegrana polskiego rządu"
/ screen YouTube

- Polski rząd poniósł kolejną klęskę w sporze prawnym dotyczącym reformy sądownictwa. Postanowieniem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE) nowo utworzony organ dyscyplinarny musi natychmiast zaprzestać działalności. W przeciwnym razie, zdaniem TSUE, istnieje ryzyko „poważnej i nieodwracalnej szkody dla porządku prawnego Unii Europejskiej”.

Trzy lata temu narodowo-konserwatywny rząd PiS uchwalił nowe prawo dyscyplinarne dla sędziów Sądu Najwyższego i sądów powszechnych. W innych krajach europejskich duża część opinii publicznej zwróciła na to uwagę, gdy w 2018 r. zapadła decyzja o obniżeniu wieku emerytalnego dla sędziów Sądu Najwyższego. Sędziowie, którzy nie zgadzali się na przedwczesne przejście na emeryturę, mieli się zwracać do nowo utworzonej Izby Dyscyplinarnej. Członków tego gremium proponuje Krajowa Rada Sądownictwa, organ, który wybiera również większość kandydatów na sędziów w kraju, zaś sam jest pod wpływem władzy ustawodawczej i wykonawczej. Prezydent Polski podejmuje ostateczną decyzję w sprawie składu Izby Dyscyplinarnej.


- pisze Marlene Grunert na FAZ.net

tłum. Marian Panic

Źródło: FAZ.net

cyk


 

Polecane
Emerytury
Stażowe