"Kompromitacja Polski". Kto był tłumaczem szefa MON w rozmowach z Hegsethem?

Magdalena Fitas-Czuchnowska, żona pracownika "Gazety Wyborczej" Wojciecha Czuchnowskiego, który dwa dni temu nazwał sekretarza obrony USA Pete'a Hegsetha "przygłupem", dziś była... tłumaczką podczas rozmowy Hegsetha z wicepremierem Kosiniakiem-Kamyszem – informuje portal niezalezna.pl. Historyk prof. Sławomir Cenckiewicz mówi o kompromitacji.
Rozmowy pomiędzy Polską a USA
Rozmowy pomiędzy Polską a USA / fot. MON

Magdalena Fitas-Czuchnowska tłumaczem polskiego szefa MON

Jak informuje serwis niezalezna.pl, Magdalena Fitas-Czuchnowska, żona dziennikarza "Gazety Wyborczej" Wojciecha Czuchnowskiego, pojawiła się na rozmowach z sekretarzem obrony USA Pete’em Hegsethem, pełniąc funkcję tłumacza przy wicepremierze Władysławie Kosiniaku-Kamyszu. Problem w tym, że dwa dni wcześniej jej mąż w mediach społecznościowych nazwał amerykańskiego polityka... "wytatuowanym jak recydywista przygłupem".

Co więcej, Magdalena Fitas-Czuchnowska podała dalej kontrowersyjny wpis męża, co może świadczyć o jej aprobacie dla tych szokujących słów. Zdaniem internautów taki zbieg okoliczności może zostać odebrany jako jawna prowokacja wymierzona w sojusz polsko-amerykański.

Pan wziął dziś na to spotkanie osobę która kilkadziesiąt godzin wcześniej podała agresywny i nienawistny wobec Sekretarza Obrony USA wpis swego męża (Wojciecha Czuchnowskiego)!!! Ona koło Pana usiadła patrząc w oczy Szefowi Pentagonu którego zwyzywała wcześniej na X solidaryzując się ze swoim mężem, ona była Pana tłumaczką! Pan skompromitował Polskę, Pan nas upokorzył wobec najważniejszego sojusznika, Pan kazał znieść jej obecność Szefowi SG WP, Pan powinen złożyć natychmiast dymisję! Pan się nie nadaje na to odpowiedzialne stanowisko! Pan myśli że o tym nikt się nie dowie? Szef Pentagonu już o tym wie! Pan doprowadził do dyplomatycznego skandalu!

– pisze historyk prof. Sławomir Cenckiewicz.

"Zaufana tłumaczka w czasach resetu z Rosją"

Serwis niezalezna.pl zwraca także uwagę na samą postać Magdaleny Fitas-Czuchnowskiej, która wcześniej nosiła nazwisko Fitas-Dukaczewska. Kobieta była bowiem żoną ostatniego szefa Wojskowych Służb Informacyjnych, generała Marka Dukaczewskiego, szkolonego w GRU.

Była też zaufaną tłumaczką w czasach "resetu" z putinowską Rosją - tłumaczyła m.in. rozmowy Putina z Tuskiem 7 i 10 kwietnia 2010 roku

– pisze portal.

Pojawiają się pytania o to, czy dobór tłumaczki dla ważnych gości ze Stanów Zjednoczonych został wcześniej odpowiednio sprawdzony oraz czy taka decyzja nie wpłynie na relacje Polski z USA. Jest to szczególnie ważne, ponieważ Polska intensywnie zabiega o wzmocnienie współpracy i bezpieczeństwa na wschodniej flance NATO, a każde nieporozumienie czy kontrowersja może podważyć zaufanie sojuszników.


 

POLECANE
Sukces Barcelony w meczu z Osasuną. Drużyna z Katalonii kontynuuje dobrą passę Wiadomości
Sukces Barcelony w meczu z Osasuną. Drużyna z Katalonii kontynuuje dobrą passę

Piłkarze Barcelony, bez Polaków na boisku, w meczu 16. kolejki ekstraklasy Hiszpanii po bramkach Brazylijczyka Raphinhi wygrali z Osasuną Pampeluna 2:0. Katalończycy umocnili się na prowadzeniu w tabeli i do siedmiu punktów powiększyli przewagę nad drugim Realem Madryt.

Wiecie, że na liście 100 najbardziej wpływowych osób AI Magazynu TIME jest dwóch Polaków? gorące
Wiecie, że na liście 100 najbardziej wpływowych osób AI Magazynu TIME jest dwóch Polaków?

Dwóch 30-letnich Polaków znalazło się na liście 100 najbardziej wpływowych osób AI magazynu TIME – obok Elona Muska, Sama Altmana i Marka Zuckerberga. Mati Staniszewski wraz z Piotrem Dąbkowskim stworzyli globalną firmę wartą miliardy dolarów, która dziś wyznacza światowe standardy w sztucznej inteligencji. Na liście magazynu TIME znalazł się również wybitny polski informatyk JakubPachocki.

Legendarny aktor walczy z chorobą. Są nowe doniesienia z ostatniej chwili
Legendarny aktor walczy z chorobą. Są nowe doniesienia

Bruce Willis od kilku lat walczy z poważnymi problemami zdrowotnymi. W 2022 roku zdiagnozowano u niego afazję, a rok później demencję czołowo-skroniową. Choroba postępuje, dlatego aktor przebywa obecnie w specjalistycznym ośrodku pod stałą opieką.

Pośród więźniów politycznych uwolnionych przez białoruski reżim brak Andrzeja Poczobuta. Jest komentarz Andżeliki Borys Wiadomości
Pośród więźniów politycznych uwolnionych przez białoruski reżim brak Andrzeja Poczobuta. Jest komentarz Andżeliki Borys

W sobotę 13 grudnia 2025 r. reżim Alaksandra Łukaszenki uwolnił 123 więźniów politycznych. Decyzja jest efektem negocjacji z administracją prezydenta USA Donalda Trumpa - w zamian Stany Zjednoczone zniosły sankcje na kluczowy dla Białorusi koncern nawozowy Bielaruskali.

Komunikat dla mieszkańców woj. warmińsko-mazurskiego Wiadomości
Komunikat dla mieszkańców woj. warmińsko-mazurskiego

W nowym rozkładzie jazdy, który zacznie obowiązywać 14 grudnia, będzie więcej regionalnych połączeń kolejowych, m.in. z Olsztyna do Działdowa i Elbląga - przekazał w sobotę Urząd Marszałkowski w Olsztynie. Na finansowanie transportu kolejowego samorząd województwa przeznacza ponad 100 mln zł rocznie.

Amerykańska Agencja ds. Żywności i Leków zamierza umieścić najpoważniejsze ostrzeżenie na szczepionkach przeciwko COVID-19 Wiadomości
Amerykańska Agencja ds. Żywności i Leków zamierza umieścić najpoważniejsze ostrzeżenie na szczepionkach przeciwko COVID-19

Amerykańska FDA planuje dodać ostrzeżenie w czarnej ramce (black box warning) do szczepionek przeciwko COVID-19. To najpoważniejsze ostrzeżenie agencji, stosowane przy ryzyku śmierci, poważnych reakcji czy niepełnosprawności.

„Prowadzi nas z uśmiechem w przepaść”. Ostre podsumowanie dwóch lat rządów Tuska Wiadomości
„Prowadzi nas z uśmiechem w przepaść”. Ostre podsumowanie dwóch lat rządów Tuska

W sobotę, 13 grudnia 2025 roku, mijają dokładnie dwa lata od zaprzysiężenia koalicyjnego rządu Donalda Tuska - złożonego z KO, PSL, Polski 2050 i Nowej Lewicy. Z tej okazji Sławomir Mentzen, lider Konfederacji, opublikował na X ostrą krytykę premiera i jego ekipy. „Ten rząd jest dokładnie taki, jakiego można było się spodziewać po Tusku - leniwy i pozbawiony ambicji” - napisał.

Działaczka białoruskiej opozycji: Andrzej Poczobut odmówił ułaskawienia z ostatniej chwili
Działaczka białoruskiej opozycji: Andrzej Poczobut odmówił ułaskawienia

Mieszkająca we Włoszech białoruska działaczka opozycyjna Julia Juchno poinformowała w sobotę PAP, że dziennikarz przebywający w białoruskim więzieniu Andrzej Poczobut odmówił ułaskawienia i dlatego nie znalazł się na liście osób uwolnionych przez reżim Łukaszenki.

IMGW wydał nowy komunikat. Oto co nas czeka z ostatniej chwili
IMGW wydał nowy komunikat. Oto co nas czeka

Jak informuje IMGW, północna Europa oraz Wyspy Brytyjskie pozostaną pod wpływem głębokiego niżu islandzkiego. Również północno-zachodnia Rosja będzie w obszarze niżu. Natomiast południowa, centralna części kontynentu oraz większość zachodniej Europy będą pod wpływem rozległego wyżu z centrami nad Alpami oraz Bałkanami. Polska pozostanie w obszarze przejściowym pomiędzy wyżej wspomnianym wyżem a niżem islandzkim. Będziemy w dość ciepłym powietrzu polarnym morskim.

Bundeswehra na wschodniej granicy Polski. Niemieckie media ujawniają plany z ostatniej chwili
Bundeswehra na wschodniej granicy Polski. Niemieckie media ujawniają plany

Niemieckie media informują o planowanym zaangażowaniu Bundeswehry we wzmocnienie wschodniej granicy Polski. Żołnierze mają uczestniczyć w działaniach inżynieryjnych w ramach polskiej operacji ochronnej, której celem jest zabezpieczenie granicy z Białorusią i Rosją. Misja ma rozpocząć się w kwietniu 2026 roku i potrwać kilkanaście miesięcy.

REKLAMA

"Kompromitacja Polski". Kto był tłumaczem szefa MON w rozmowach z Hegsethem?

Magdalena Fitas-Czuchnowska, żona pracownika "Gazety Wyborczej" Wojciecha Czuchnowskiego, który dwa dni temu nazwał sekretarza obrony USA Pete'a Hegsetha "przygłupem", dziś była... tłumaczką podczas rozmowy Hegsetha z wicepremierem Kosiniakiem-Kamyszem – informuje portal niezalezna.pl. Historyk prof. Sławomir Cenckiewicz mówi o kompromitacji.
Rozmowy pomiędzy Polską a USA
Rozmowy pomiędzy Polską a USA / fot. MON

Magdalena Fitas-Czuchnowska tłumaczem polskiego szefa MON

Jak informuje serwis niezalezna.pl, Magdalena Fitas-Czuchnowska, żona dziennikarza "Gazety Wyborczej" Wojciecha Czuchnowskiego, pojawiła się na rozmowach z sekretarzem obrony USA Pete’em Hegsethem, pełniąc funkcję tłumacza przy wicepremierze Władysławie Kosiniaku-Kamyszu. Problem w tym, że dwa dni wcześniej jej mąż w mediach społecznościowych nazwał amerykańskiego polityka... "wytatuowanym jak recydywista przygłupem".

Co więcej, Magdalena Fitas-Czuchnowska podała dalej kontrowersyjny wpis męża, co może świadczyć o jej aprobacie dla tych szokujących słów. Zdaniem internautów taki zbieg okoliczności może zostać odebrany jako jawna prowokacja wymierzona w sojusz polsko-amerykański.

Pan wziął dziś na to spotkanie osobę która kilkadziesiąt godzin wcześniej podała agresywny i nienawistny wobec Sekretarza Obrony USA wpis swego męża (Wojciecha Czuchnowskiego)!!! Ona koło Pana usiadła patrząc w oczy Szefowi Pentagonu którego zwyzywała wcześniej na X solidaryzując się ze swoim mężem, ona była Pana tłumaczką! Pan skompromitował Polskę, Pan nas upokorzył wobec najważniejszego sojusznika, Pan kazał znieść jej obecność Szefowi SG WP, Pan powinen złożyć natychmiast dymisję! Pan się nie nadaje na to odpowiedzialne stanowisko! Pan myśli że o tym nikt się nie dowie? Szef Pentagonu już o tym wie! Pan doprowadził do dyplomatycznego skandalu!

– pisze historyk prof. Sławomir Cenckiewicz.

"Zaufana tłumaczka w czasach resetu z Rosją"

Serwis niezalezna.pl zwraca także uwagę na samą postać Magdaleny Fitas-Czuchnowskiej, która wcześniej nosiła nazwisko Fitas-Dukaczewska. Kobieta była bowiem żoną ostatniego szefa Wojskowych Służb Informacyjnych, generała Marka Dukaczewskiego, szkolonego w GRU.

Była też zaufaną tłumaczką w czasach "resetu" z putinowską Rosją - tłumaczyła m.in. rozmowy Putina z Tuskiem 7 i 10 kwietnia 2010 roku

– pisze portal.

Pojawiają się pytania o to, czy dobór tłumaczki dla ważnych gości ze Stanów Zjednoczonych został wcześniej odpowiednio sprawdzony oraz czy taka decyzja nie wpłynie na relacje Polski z USA. Jest to szczególnie ważne, ponieważ Polska intensywnie zabiega o wzmocnienie współpracy i bezpieczeństwa na wschodniej flance NATO, a każde nieporozumienie czy kontrowersja może podważyć zaufanie sojuszników.



 

Polecane