"Kompromitacja Polski". Kto był tłumaczem szefa MON w rozmowach z Hegsethem?

Magdalena Fitas-Czuchnowska, żona pracownika "Gazety Wyborczej" Wojciecha Czuchnowskiego, który dwa dni temu nazwał sekretarza obrony USA Pete'a Hegsetha "przygłupem", dziś była... tłumaczką podczas rozmowy Hegsetha z wicepremierem Kosiniakiem-Kamyszem – informuje portal niezalezna.pl. Historyk prof. Sławomir Cenckiewicz mówi o kompromitacji.
Rozmowy pomiędzy Polską a USA
Rozmowy pomiędzy Polską a USA / fot. MON

Magdalena Fitas-Czuchnowska tłumaczem polskiego szefa MON

Jak informuje serwis niezalezna.pl, Magdalena Fitas-Czuchnowska, żona dziennikarza "Gazety Wyborczej" Wojciecha Czuchnowskiego, pojawiła się na rozmowach z sekretarzem obrony USA Pete’em Hegsethem, pełniąc funkcję tłumacza przy wicepremierze Władysławie Kosiniaku-Kamyszu. Problem w tym, że dwa dni wcześniej jej mąż w mediach społecznościowych nazwał amerykańskiego polityka... "wytatuowanym jak recydywista przygłupem".

Co więcej, Magdalena Fitas-Czuchnowska podała dalej kontrowersyjny wpis męża, co może świadczyć o jej aprobacie dla tych szokujących słów. Zdaniem internautów taki zbieg okoliczności może zostać odebrany jako jawna prowokacja wymierzona w sojusz polsko-amerykański.

Pan wziął dziś na to spotkanie osobę która kilkadziesiąt godzin wcześniej podała agresywny i nienawistny wobec Sekretarza Obrony USA wpis swego męża (Wojciecha Czuchnowskiego)!!! Ona koło Pana usiadła patrząc w oczy Szefowi Pentagonu którego zwyzywała wcześniej na X solidaryzując się ze swoim mężem, ona była Pana tłumaczką! Pan skompromitował Polskę, Pan nas upokorzył wobec najważniejszego sojusznika, Pan kazał znieść jej obecność Szefowi SG WP, Pan powinen złożyć natychmiast dymisję! Pan się nie nadaje na to odpowiedzialne stanowisko! Pan myśli że o tym nikt się nie dowie? Szef Pentagonu już o tym wie! Pan doprowadził do dyplomatycznego skandalu!

– pisze historyk prof. Sławomir Cenckiewicz.

"Zaufana tłumaczka w czasach resetu z Rosją"

Serwis niezalezna.pl zwraca także uwagę na samą postać Magdaleny Fitas-Czuchnowskiej, która wcześniej nosiła nazwisko Fitas-Dukaczewska. Kobieta była bowiem żoną ostatniego szefa Wojskowych Służb Informacyjnych, generała Marka Dukaczewskiego, szkolonego w GRU.

Była też zaufaną tłumaczką w czasach "resetu" z putinowską Rosją - tłumaczyła m.in. rozmowy Putina z Tuskiem 7 i 10 kwietnia 2010 roku

– pisze portal.

Pojawiają się pytania o to, czy dobór tłumaczki dla ważnych gości ze Stanów Zjednoczonych został wcześniej odpowiednio sprawdzony oraz czy taka decyzja nie wpłynie na relacje Polski z USA. Jest to szczególnie ważne, ponieważ Polska intensywnie zabiega o wzmocnienie współpracy i bezpieczeństwa na wschodniej flance NATO, a każde nieporozumienie czy kontrowersja może podważyć zaufanie sojuszników.


 

POLECANE
Jarosław Kaczyński ukarany. Jest decyzja komisji z ostatniej chwili
Jarosław Kaczyński ukarany. Jest decyzja komisji

Komisja etyki poselskiej ukarała posła PiS Jarosława Kaczyńskiego naganą za jego słowa podczas obchodów miesięcznicy smoleńskiej w sierpniu. Sejmowa komisja ukarała także szefa PiS za jego słowa pod adresem dziennikarza TVN24.

Sprawa Marii Kurowskiej, czy sprawa Kamila z Onetu? tylko u nas
Sprawa Marii Kurowskiej, czy sprawa "Kamila z Onetu"?

Sprawa Marii Kurowskiej pokazuje, jak w „uśmiechniętej Polsce” granica między normalnym działaniem posła, a „aferą” zależy wyłącznie od tego, kto akurat rządzi. Kurowską atakuje się za coś, co jest absolutnym fundamentem demokracji: zabieganie o środki dla własnego regionu i pilnowanie, by nie trafiały donikąd.

Komunikat dla mieszkańców woj. podkarpackiego z ostatniej chwili
Komunikat dla mieszkańców woj. podkarpackiego

Na Podkarpaciu potwierdzono 26 przypadków odry powiązanych z jednym ogniskiem epidemicznym i jedno podejrzenie choroby. Sanepid prowadzi dochodzenie i przypomina o szczepieniach oraz zaleca maseczki i unikanie dużych skupisk.

Wraca sprawa śmierci Matthew Perry’ego. Sąd wydał wyrok z ostatniej chwili
Wraca sprawa śmierci Matthew Perry’ego. Sąd wydał wyrok

Salvador Plasencia, jeden z lekarzy odpowiedzialnych za śmierć aktora Przyjaciele Matthew Perry’ego, został skazany na 30 miesięcy więzienia w związku z przedawkowaniem ketaminy, które doprowadziło do śmierci 54-letniego gwiazdora. Wyrok zapadł w środę przed sądem federalnym w Los Angeles.

Przełom w SN: Uchwała wyznacza granicę między polską Konstytucją a prawem UE tylko u nas
Przełom w SN: Uchwała wyznacza granicę między polską Konstytucją a prawem UE

Historyczna decyzja Sądu Najwyższego wywołała polityczne i prawne trzęsienie ziemi. Uchwała z 3 grudnia po raz pierwszy tak jednoznacznie wyznacza granicę między polską Konstytucją a prawem UE, stwierdzając, że TSUE działał poza swoimi kompetencjami. To ruch, który może na nowo ułożyć relacje Polska–Unia i zmienić sposób funkcjonowania całego wymiaru sprawiedliwości.

Polacy żegnają Niemcy. Dane nie pozostawiają złudzeń z ostatniej chwili
Polacy żegnają Niemcy. Dane nie pozostawiają złudzeń

Coraz więcej Polaków wraca z Niemiec do ojczyzny. Jak opisuje niemiecki dziennik BILD, przyciągają ich wyższy wzrost gospodarczy w Polsce, niższe bezrobocie i ulgi podatkowe dla powracających.

Komunikat Straży Granicznej. Pilne doniesienia z granicy Wiadomości
Komunikat Straży Granicznej. Pilne doniesienia z granicy

Dziesięciu obywateli Gruzji zostało przymusowo odesłanych z Polski na pokładzie samolotu czarterowego, który 2 grudnia wystartował z Łodzi do Tbilisi. Operację przeprowadziła Straż Graniczna we współpracy ze stroną niemiecką oraz Agencją Frontex, w ramach regularnych działań związanych z egzekwowaniem prawa migracyjnego.

Rosyjski kosmonauta wyrzucony z misji SpaceX. Media: podejrzenia o szpiegostwo  z ostatniej chwili
Rosyjski kosmonauta wyrzucony z misji SpaceX. Media: podejrzenia o szpiegostwo 

Oleg Artiemjew – doświadczony rosyjski kosmonauta i radny moskiewskiej Dumy – został usunięty z przyszłorocznej misji SpaceX Crew-12 na Międzynarodową Stację Kosmiczną (ISS). Roskosmos twierdzi, że powodem jest „przejście Artiemjewa do innej pracy”. Niezależne rosyjskie media podają jednak zupełnie inną wersję.

McDonald's wróci do Rosji? Zarejestrowano znak towarowy z ostatniej chwili
McDonald's wróci do Rosji? Zarejestrowano znak towarowy

Rosyjska agencja RIA Nowosti podaje, że McDonald's zarejestrował w Rospatencie znak towarowy "I'm lovin' it". Rospatent zatwierdził dokumenty w tym tygodniu.

KRUS wydał komunikat dla rolników z ostatniej chwili
KRUS wydał komunikat dla rolników

KRUS zachęca rolników do wzięcia udziału w bezpłatnych badaniach. 3 grudnia 2025 r. pojawił się komunikat w tej sprawie.

REKLAMA

"Kompromitacja Polski". Kto był tłumaczem szefa MON w rozmowach z Hegsethem?

Magdalena Fitas-Czuchnowska, żona pracownika "Gazety Wyborczej" Wojciecha Czuchnowskiego, który dwa dni temu nazwał sekretarza obrony USA Pete'a Hegsetha "przygłupem", dziś była... tłumaczką podczas rozmowy Hegsetha z wicepremierem Kosiniakiem-Kamyszem – informuje portal niezalezna.pl. Historyk prof. Sławomir Cenckiewicz mówi o kompromitacji.
Rozmowy pomiędzy Polską a USA
Rozmowy pomiędzy Polską a USA / fot. MON

Magdalena Fitas-Czuchnowska tłumaczem polskiego szefa MON

Jak informuje serwis niezalezna.pl, Magdalena Fitas-Czuchnowska, żona dziennikarza "Gazety Wyborczej" Wojciecha Czuchnowskiego, pojawiła się na rozmowach z sekretarzem obrony USA Pete’em Hegsethem, pełniąc funkcję tłumacza przy wicepremierze Władysławie Kosiniaku-Kamyszu. Problem w tym, że dwa dni wcześniej jej mąż w mediach społecznościowych nazwał amerykańskiego polityka... "wytatuowanym jak recydywista przygłupem".

Co więcej, Magdalena Fitas-Czuchnowska podała dalej kontrowersyjny wpis męża, co może świadczyć o jej aprobacie dla tych szokujących słów. Zdaniem internautów taki zbieg okoliczności może zostać odebrany jako jawna prowokacja wymierzona w sojusz polsko-amerykański.

Pan wziął dziś na to spotkanie osobę która kilkadziesiąt godzin wcześniej podała agresywny i nienawistny wobec Sekretarza Obrony USA wpis swego męża (Wojciecha Czuchnowskiego)!!! Ona koło Pana usiadła patrząc w oczy Szefowi Pentagonu którego zwyzywała wcześniej na X solidaryzując się ze swoim mężem, ona była Pana tłumaczką! Pan skompromitował Polskę, Pan nas upokorzył wobec najważniejszego sojusznika, Pan kazał znieść jej obecność Szefowi SG WP, Pan powinen złożyć natychmiast dymisję! Pan się nie nadaje na to odpowiedzialne stanowisko! Pan myśli że o tym nikt się nie dowie? Szef Pentagonu już o tym wie! Pan doprowadził do dyplomatycznego skandalu!

– pisze historyk prof. Sławomir Cenckiewicz.

"Zaufana tłumaczka w czasach resetu z Rosją"

Serwis niezalezna.pl zwraca także uwagę na samą postać Magdaleny Fitas-Czuchnowskiej, która wcześniej nosiła nazwisko Fitas-Dukaczewska. Kobieta była bowiem żoną ostatniego szefa Wojskowych Służb Informacyjnych, generała Marka Dukaczewskiego, szkolonego w GRU.

Była też zaufaną tłumaczką w czasach "resetu" z putinowską Rosją - tłumaczyła m.in. rozmowy Putina z Tuskiem 7 i 10 kwietnia 2010 roku

– pisze portal.

Pojawiają się pytania o to, czy dobór tłumaczki dla ważnych gości ze Stanów Zjednoczonych został wcześniej odpowiednio sprawdzony oraz czy taka decyzja nie wpłynie na relacje Polski z USA. Jest to szczególnie ważne, ponieważ Polska intensywnie zabiega o wzmocnienie współpracy i bezpieczeństwa na wschodniej flance NATO, a każde nieporozumienie czy kontrowersja może podważyć zaufanie sojuszników.



 

Polecane