[Wywiad] A. Ceyrowski (Stefczyk.info): Sieć jest zakładnikiem globalnych korporacji takich jak Facebook

- Do niedawna ciężko było sobie w ogóle wyobrazić, że strony promujące bardziej konserwatywne i tradycyjne treści będą miały jeszcze trudniejszą przeprawę z Facebookiem niż dotychczas. A jednak, tu cenzura cały czas działa i usuwa treści, które często dość arbitralnie uznaje za niezgodne z regulaminem - mówi w rozmowie z Mateuszem Kosińskim Artur Ceyrowski, redaktor naczelny portalu Stefczyk.info, który podobnie jak Tysol.pl w zeszłym tygodniu borykał się z problemami z Facebookiem.
 [Wywiad] A. Ceyrowski (Stefczyk.info): Sieć jest zakładnikiem globalnych korporacji takich jak Facebook
/ zrzut z ekranu
Tysol.pl: Facebookowy profil redagowanego przez pana portalu „Stefczyk.info” spotkały podobne problemy co profil „Tygodnika Solidarności” – Facebook zniwelował do zera państwa zasięgi. Oficjalnym powodem ma być stosowanie „clickbaitów”, czyli bezwartościowych materiałów nastawionych na generowanie zysków. Czy dziennikarstwo Stefczyk.info różni się metodą pracy od największych portali typu „Wirtualna Polska” lub "Gazeta.pl"?

Artur Ceyrowski, Stefczyk.info: Zacznę od tego, iż aktualnie, po 48 godzinach blokady, sytuacja wróciła do normy. Możemy pracować spokojnie i informować naszych czytelników bez zakłóceń. Pracownik Facebooka przeprosił i poinformował nas, że blokada wynikała z „błędu”. Czy nasza praca różni się od pracy dziennikarzy WP czy Gazeta.pl? Cóż, posługujemy się tymi samymi narzędziami, którymi posługują się koledzy z innych redakcji. Różnica, jeśli jest, polega na tym, iż granice naszych światów są odrobinę inaczej ustawione. O całej reszcie spraw decydują czytelnicy.

Czy w jakiś sposób zostali państwo poinformowani o bezpośrednich powodach, sposobie i długości nałożonej kary?

Nie było takiej informacji. Pierwszego dnia zaczęły nam masowo znikać posty, drugiego zasięg naszych publikacji na Facebooku spadł do zera. Zaczęliśmy szukać powodów i sprawdzać, co może być powodem takiego stanu rzeczy. Część użytkowników FB wskazywała na to, że być może mamy do czynienia z awarią, ale serwis nie wydał żadnego jednoznacznego komunikatu. W końcu udało nam się dotrzeć do witryny, na której okazało się, iż nasz fanpage został oznaczony jako szerzący „clickbait”. Szczęśliwie, Facebook umożliwiał odwołanie się od takiej decyzji, co zrobiliśmy.

Cenzura na portalach społecznościowych może mieć jakiś wpływ na wynik zbliżających się wyborów samorządowych?

Czy nam się to podoba czy nie, to dla ogromnej liczby internautów w Polsce Facebook jest jednym z głównych źródeł informacji. Możemy narzekać na FB, możemy go krytykować, ale fakty są takie, że znakomita większość internautów (nie tylko w Polsce) wciąż spędza tu większość swojego czasu w sieci. To dlatego dla większości mediów w Polsce social media są jednym z podstawowych kanałów dystrybucji treści. Wystarczy zestawić te dwa elementy ze sobą, żeby mieć odpowiedź na zadane pytanie. Dostęp do zróżnicowanej, szerokiej i wielopłaszczyznowej informacji to podstawa społeczeństwa obywatelskiego i jedna z gwarancji uczciwego procesu wyborów.

Tysol.pl: Niedawno media obiegły informacje, że nowa szefowa Facebooka na Polskę nie kryje się ze swoimi lewicowymi poglądami. Można spodziewać się, że osoby o prawicowych poglądach będą mieli jeszcze trudniejszą sytuację?

Artur Ceyrowski: Do niedawna ciężko było sobie w ogóle wyobrazić, że strony promujące bardziej konserwatywne i tradycyjne treści będą miały jeszcze trudniejszą przeprawę z Facebookiem niż dotychczas. A jednak, tu cenzura cały czas działa i usuwa treści, które często dość arbitralnie uznaje za niezgodne z regulaminem. W ubiegłym roku mieliśmy do czynienia z masowym blokowaniem i usuwaniem stron prawicowych i początkowo również mówiono, że mamy do czynienia z awarią. Nikt nie bawił się w żadne ostrzeżenia, po prostu nagle usunięto ponad 300 stron. Później się okazało, że zablokowane strony były  „niezgodne z regulaminem”. Co ciekawe, ten regulamin zdaje się nie dotykać drugiej strony. Naigrywanie się z religii, chrześcijan, papieża, rodziny i wszelkich tradycyjnych i konserwatywnych wartości nie oburza cenzorów na FB, tego typu treści można publikować praktycznie bezkarnie. Podobnie bezkarnie działają strony organizacji odwołujące się do zakazanych w Polsce zbrodniczych ideologii, takie jak np. strona „Komunistycznej Młodzieży Polski” i ich afiliacje odwołujące się do czasów słusznie minionych.

Czy działalność dużych portali społecznościowych powinna być ściślej kontrolowana przez władzę?

To jest dość złożona kwestia i pozwolę sobie na odrobinę dłuższą wypowiedź. Przede wszystkim, większość z nas alergicznie reaguje na zbitkę „ściślej kontrolowana przez władzę”. Nie przepadamy za nadmiernymi kontrolami na lotniskach, nie lubimy być podsłuchiwani przez służby i przesadnie mocno sprawdzani przez urzędy skarbowe. A jednak kontrola jest faktem, jej istnienie musimy akceptować we współczesnym świecie z wielu powodów. Przestrzenią wolności miał być dla nas Internet, który miał stwarzać szansę m.in. na swobodną wymianę informacji. Dziś sieć jest jednak w dużym stopniu zakładnikiem globalnych korporacji, których produkty tj. Google czy Facebook stają się bardzo często wręcz zaprzeczeniem wolności. Wiemy, jak bardzo śledzi nas Google, mamy świadomość tej „permanentnej inwigilacji”, która z jednej strony ułatwia życie, z drugiej sprawia, że wiadomo o nas niemal wszystko. Bardzo dużo wie o nas także Facebook, który – jeśli mu pozwolimy – może zorganizować nasz świat według wizji twórców tego narzędzia. I tu pojawia się problem, bo część użytkowników mówi, że FB to prywatna firma i nie można jej kontrolować. Ma swój regulamin i tyle. Jeszcze inni wskazują, że FB jest narzędziem ideologicznym, które należy czym prędzej zostawić i najlepiej zrobić analogicznego, „prawicowego Facebooka”. Ci ludzie mówią często: „Jeśli robi się interesy z albańską mafią, to nie można narzekać, że pewnego ranka ktoś budzi się z przestrzelonym kolanem”. Obie te perspektywy, choć dość chwytliwe i popularne, nie pokazują pełnego obrazu rzeczywistości. O drugiej już wcześniej wspominałem. Otóż „robienie interesów” z Facebookiem jest koniecznością, bo tu jest użytkownik, gdzie indziej go nie ma. To dość prosta kwestia. Założenie „prawicowego Facebooka” z dzisiejszej perspektywy jest niczym więcej jak mrzonką. Sprawa regulaminu jest dużo bardziej złożona. Otóż portale społecznościowe, które są globalnymi markami, nie mogą zasłaniać się tylko i wyłącznie swoimi własnymi regulacjami. Raz, iż widzimy, że te regulacje nie są takie same dla wszystkich, bo redakcje takie jak Onet, NaTemat, WP czy OKO.press nie są cenzurowane, ich treści nie są usuwane, a fanpage nie są "zawieszane". Problemy dotykają tylko prawej strony, mamy więc brak konsekwencji w stosowaniu regulaminu. Ponadto, wyboru treści powinien dokonywać użytkownik, a nie „ideologiczny algorytm”. To odbiorca musi decydować o tym, co chce czytać i która perspektywa mu odpowiada. Jeśli ma ochotę sprawdzić wszystkie źródła, to może czytać zarówno Tygodnik Powszechny jak i Tygodnik Solidarność, szukać informacji zarówno na wPolityce.pl, jak i w Gazecie Wyborczej. Wszędzie, gdzie ma ochotę. Wszelkie próby cenzurowania treści przypominają historie znane z Orwella i są nie do przyjęcia. O takie właśnie warunki możliwości dla uczciwej, pluralistycznej debaty zadbać musi państwo, czy władza. Nie poprzez cenzurę, ale poprzez gwarantowanie tego, co zapisaliśmy w konstytucji i przestarzałym już nieco prawie prasowym. Przecież wolność prasy gwarantowana jest w art. 14 Konstytucji, zgodnie z którym "Rzeczpospolita Polska zapewnia wolność prasy i innych środków społecznego przekazu". Ponadto, zgodnie z art. 54 ust. 2 Konstytucji, "cenzura prewencyjna środków społecznego przekazu oraz koncesjonowanie prasy są zakazane." Tych zapisów należy przestrzegać, bo przecież Facebook jest – na koniec dnia – korporacją, a nie sektą. Jeśli zacznie tracić pieniądze, to w końcu ktoś pójdzie po rozum do głowy. Tyle, że to nie może być działanie jednostkowe, w tej czy innej redakcji. To musi być znacznie mocniejsza perspektywa. Odpowiednia motywacja ze strony rządu RP mogłaby pomóc w uczciwej konkurencji i wcale nie trzeba tu stosować tak radykalnych środków, jakie zastosowano w Turcji, są delikatniejsze metody perswazji. Warto o tym politykom przypominać, bo w tej walce to my potrzebujemy ich pomocy. Ale znacznie częściej to oni potrzebują naszej.
/k
 

 

POLECANE
Niemcy wracają do węgla i wyhamowują OZE pilne
Niemcy wracają do węgla i wyhamowują OZE

Niemcy, które latami forsowały zieloną transformację, dziś same cofają się o krok. Kanclerz Friedrich Merz przyznał, że kraj nie nadąża z budową alternatywnych źródeł energii. W efekcie Berlin rozważa utrzymanie elektrowni węglowych dłużej, niż wcześniej zapowiadano.

Trwa posiedzenie RBN. Prezydent ostrzega przed kłamstwami Kremla z ostatniej chwili
Trwa posiedzenie RBN. Prezydent ostrzega przed kłamstwami Kremla

To było bezprecedensowe wtargnięcie w polską przestrzeń powietrzną. Kilkanaście rosyjskich dronów przeleciało nad terytorium Polski w nocy z wtorku na środę. W czwartek prezydent Karol Nawrocki przewodniczył pierwszemu posiedzeniu Rady Bezpieczeństwa Narodowego poświęconemu tej sytuacji.

Pilny komunikat dla mieszkańców Wrocławia z ostatniej chwili
Pilny komunikat dla mieszkańców Wrocławia

Wrocławscy radni podjęli decyzję, która dotyczy wszystkich mieszkańców i właścicieli sklepów. Po wejściu uchwalonych przepisów w całym mieście będzie obowiązywał nocny zakaz sprzedaży alkoholu – zarówno w sklepach, jak i na stacjach benzynowych. Zakaz obejmuje godziny od 22:00 do 6:00 rano.

Łukaszenka atakuje Polskę. „Jak dzikusy podsycają napięcie” polityka
Łukaszenka atakuje Polskę. „Jak dzikusy podsycają napięcie”

Aleksandr Łukaszenka znów uderza w Polskę. W czasie spotkania z przedstawicielem Białorusi przy ONZ Walentinem Rybakowem białoruski dyktator pozwolił sobie na bezprecedensowe ataki. Tym razem padły skandaliczne słowa o Polakach.

Woda niezdatna do picia. Pilny komunikat dla Warmińsko-Mazurskiego z ostatniej chwili
Woda niezdatna do picia. Pilny komunikat dla Warmińsko-Mazurskiego

Warmińsko-Mazurski Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny wydał pilny komunikat. W kilku powiatach regionu stwierdzono zanieczyszczenie wody bakteriami z grupy coli i enterokokami. Woda w części miejscowości jest niezdatna do spożycia, a mieszkańcy muszą korzystać z alternatywnych źródeł zaopatrzenia.

Karol Nawrocki liderem rankingu zaufania pilne
Karol Nawrocki liderem rankingu zaufania

Polacy zabrali głos i nie pozostawili wątpliwości. Najnowszy sondaż CBOS ujawnił, komu społeczeństwo ufa, a komu mówi zdecydowane „nie”. Zwycięzca rankingu może mówić o ogromnym sukcesie, inni muszą przełknąć gorzką pigułkę.

Drony nad Polską. Kosiniak-Kamysz przedstawił szczegóły nocnej operacji z ostatniej chwili
Drony nad Polską. Kosiniak-Kamysz przedstawił szczegóły nocnej operacji

Wczorajsza noc wstrząsnęła Polską i Europą. Rosyjskie drony wdarły się w naszą przestrzeń powietrzną. Wojsko Polskie i sojusznicy z NATO odpowiedzieli ogniem. Wicepremier Władysław Kosiniak-Kamysz podkreślił w Sejmie: "Operowały w przestrzeni powietrznej Królewskie Siły Powietrzne Królestwa Niderlandów, operowali razem z nami Włosi, wspierały nas wojska niemieckie swoimi bateriami Patriot".

Ta broń to masowy zabójca dronów. Zaczyna się nią interesować NATO z ostatniej chwili
Ta broń to masowy zabójca dronów. Zaczyna się nią interesować NATO

Australijska firma Electro Optic Systems (EOS) zaprezentowała podczas targów zbrojeniowych w Londynie nową broń laserową Apollo, zdolną do niszczenia nawet 50 dronów w ciągu minuty. To przełomowa technologia, która już wzbudziła ogromne zainteresowanie w Europie. Pierwszy kraj NATO już kupił tę technologię – szczegóły nie są ujawnione.

Skandal w PE. Lewica i liberałowie zakłócili minutę ciszy po zabójstwie Charliego Kirka z ostatniej chwili
Skandal w PE. Lewica i liberałowie zakłócili minutę ciszy po zabójstwie Charliego Kirka

W czwartek w Parlamencie Europejskim uczczono minutą ciszy pamięć zastrzelonego Charliego Kirka – znanego amerykańskiego konserwatysty i założyciela organizacji Turning Point USA. Wydarzenie przerywali europosłowie lewicy i liberałów, co wywołało oburzenie.

Prezydent Nawrocki: To zabójstwo budzi najgłębszy sprzeciw z ostatniej chwili
Prezydent Nawrocki: To zabójstwo budzi najgłębszy sprzeciw

Każdy akt agresji zasługuje na potępienie. Jednak zabójstwo młodego mężczyzny, męża i ojca, z powodu różnic politycznych budzi najgłębszy sprzeciw i podważa same podstawy demokracji - tak napisał prezydent Karol Nawrocki o zamachu na Charliego Kirka, konserwatywnego publicystę, działacza i stronnika prezydenta Trumpa. 31-latek został w środę zastrzelony podczas przemowy na uniwersytecie w Utah.

REKLAMA

[Wywiad] A. Ceyrowski (Stefczyk.info): Sieć jest zakładnikiem globalnych korporacji takich jak Facebook

- Do niedawna ciężko było sobie w ogóle wyobrazić, że strony promujące bardziej konserwatywne i tradycyjne treści będą miały jeszcze trudniejszą przeprawę z Facebookiem niż dotychczas. A jednak, tu cenzura cały czas działa i usuwa treści, które często dość arbitralnie uznaje za niezgodne z regulaminem - mówi w rozmowie z Mateuszem Kosińskim Artur Ceyrowski, redaktor naczelny portalu Stefczyk.info, który podobnie jak Tysol.pl w zeszłym tygodniu borykał się z problemami z Facebookiem.
 [Wywiad] A. Ceyrowski (Stefczyk.info): Sieć jest zakładnikiem globalnych korporacji takich jak Facebook
/ zrzut z ekranu
Tysol.pl: Facebookowy profil redagowanego przez pana portalu „Stefczyk.info” spotkały podobne problemy co profil „Tygodnika Solidarności” – Facebook zniwelował do zera państwa zasięgi. Oficjalnym powodem ma być stosowanie „clickbaitów”, czyli bezwartościowych materiałów nastawionych na generowanie zysków. Czy dziennikarstwo Stefczyk.info różni się metodą pracy od największych portali typu „Wirtualna Polska” lub "Gazeta.pl"?

Artur Ceyrowski, Stefczyk.info: Zacznę od tego, iż aktualnie, po 48 godzinach blokady, sytuacja wróciła do normy. Możemy pracować spokojnie i informować naszych czytelników bez zakłóceń. Pracownik Facebooka przeprosił i poinformował nas, że blokada wynikała z „błędu”. Czy nasza praca różni się od pracy dziennikarzy WP czy Gazeta.pl? Cóż, posługujemy się tymi samymi narzędziami, którymi posługują się koledzy z innych redakcji. Różnica, jeśli jest, polega na tym, iż granice naszych światów są odrobinę inaczej ustawione. O całej reszcie spraw decydują czytelnicy.

Czy w jakiś sposób zostali państwo poinformowani o bezpośrednich powodach, sposobie i długości nałożonej kary?

Nie było takiej informacji. Pierwszego dnia zaczęły nam masowo znikać posty, drugiego zasięg naszych publikacji na Facebooku spadł do zera. Zaczęliśmy szukać powodów i sprawdzać, co może być powodem takiego stanu rzeczy. Część użytkowników FB wskazywała na to, że być może mamy do czynienia z awarią, ale serwis nie wydał żadnego jednoznacznego komunikatu. W końcu udało nam się dotrzeć do witryny, na której okazało się, iż nasz fanpage został oznaczony jako szerzący „clickbait”. Szczęśliwie, Facebook umożliwiał odwołanie się od takiej decyzji, co zrobiliśmy.

Cenzura na portalach społecznościowych może mieć jakiś wpływ na wynik zbliżających się wyborów samorządowych?

Czy nam się to podoba czy nie, to dla ogromnej liczby internautów w Polsce Facebook jest jednym z głównych źródeł informacji. Możemy narzekać na FB, możemy go krytykować, ale fakty są takie, że znakomita większość internautów (nie tylko w Polsce) wciąż spędza tu większość swojego czasu w sieci. To dlatego dla większości mediów w Polsce social media są jednym z podstawowych kanałów dystrybucji treści. Wystarczy zestawić te dwa elementy ze sobą, żeby mieć odpowiedź na zadane pytanie. Dostęp do zróżnicowanej, szerokiej i wielopłaszczyznowej informacji to podstawa społeczeństwa obywatelskiego i jedna z gwarancji uczciwego procesu wyborów.

Tysol.pl: Niedawno media obiegły informacje, że nowa szefowa Facebooka na Polskę nie kryje się ze swoimi lewicowymi poglądami. Można spodziewać się, że osoby o prawicowych poglądach będą mieli jeszcze trudniejszą sytuację?

Artur Ceyrowski: Do niedawna ciężko było sobie w ogóle wyobrazić, że strony promujące bardziej konserwatywne i tradycyjne treści będą miały jeszcze trudniejszą przeprawę z Facebookiem niż dotychczas. A jednak, tu cenzura cały czas działa i usuwa treści, które często dość arbitralnie uznaje za niezgodne z regulaminem. W ubiegłym roku mieliśmy do czynienia z masowym blokowaniem i usuwaniem stron prawicowych i początkowo również mówiono, że mamy do czynienia z awarią. Nikt nie bawił się w żadne ostrzeżenia, po prostu nagle usunięto ponad 300 stron. Później się okazało, że zablokowane strony były  „niezgodne z regulaminem”. Co ciekawe, ten regulamin zdaje się nie dotykać drugiej strony. Naigrywanie się z religii, chrześcijan, papieża, rodziny i wszelkich tradycyjnych i konserwatywnych wartości nie oburza cenzorów na FB, tego typu treści można publikować praktycznie bezkarnie. Podobnie bezkarnie działają strony organizacji odwołujące się do zakazanych w Polsce zbrodniczych ideologii, takie jak np. strona „Komunistycznej Młodzieży Polski” i ich afiliacje odwołujące się do czasów słusznie minionych.

Czy działalność dużych portali społecznościowych powinna być ściślej kontrolowana przez władzę?

To jest dość złożona kwestia i pozwolę sobie na odrobinę dłuższą wypowiedź. Przede wszystkim, większość z nas alergicznie reaguje na zbitkę „ściślej kontrolowana przez władzę”. Nie przepadamy za nadmiernymi kontrolami na lotniskach, nie lubimy być podsłuchiwani przez służby i przesadnie mocno sprawdzani przez urzędy skarbowe. A jednak kontrola jest faktem, jej istnienie musimy akceptować we współczesnym świecie z wielu powodów. Przestrzenią wolności miał być dla nas Internet, który miał stwarzać szansę m.in. na swobodną wymianę informacji. Dziś sieć jest jednak w dużym stopniu zakładnikiem globalnych korporacji, których produkty tj. Google czy Facebook stają się bardzo często wręcz zaprzeczeniem wolności. Wiemy, jak bardzo śledzi nas Google, mamy świadomość tej „permanentnej inwigilacji”, która z jednej strony ułatwia życie, z drugiej sprawia, że wiadomo o nas niemal wszystko. Bardzo dużo wie o nas także Facebook, który – jeśli mu pozwolimy – może zorganizować nasz świat według wizji twórców tego narzędzia. I tu pojawia się problem, bo część użytkowników mówi, że FB to prywatna firma i nie można jej kontrolować. Ma swój regulamin i tyle. Jeszcze inni wskazują, że FB jest narzędziem ideologicznym, które należy czym prędzej zostawić i najlepiej zrobić analogicznego, „prawicowego Facebooka”. Ci ludzie mówią często: „Jeśli robi się interesy z albańską mafią, to nie można narzekać, że pewnego ranka ktoś budzi się z przestrzelonym kolanem”. Obie te perspektywy, choć dość chwytliwe i popularne, nie pokazują pełnego obrazu rzeczywistości. O drugiej już wcześniej wspominałem. Otóż „robienie interesów” z Facebookiem jest koniecznością, bo tu jest użytkownik, gdzie indziej go nie ma. To dość prosta kwestia. Założenie „prawicowego Facebooka” z dzisiejszej perspektywy jest niczym więcej jak mrzonką. Sprawa regulaminu jest dużo bardziej złożona. Otóż portale społecznościowe, które są globalnymi markami, nie mogą zasłaniać się tylko i wyłącznie swoimi własnymi regulacjami. Raz, iż widzimy, że te regulacje nie są takie same dla wszystkich, bo redakcje takie jak Onet, NaTemat, WP czy OKO.press nie są cenzurowane, ich treści nie są usuwane, a fanpage nie są "zawieszane". Problemy dotykają tylko prawej strony, mamy więc brak konsekwencji w stosowaniu regulaminu. Ponadto, wyboru treści powinien dokonywać użytkownik, a nie „ideologiczny algorytm”. To odbiorca musi decydować o tym, co chce czytać i która perspektywa mu odpowiada. Jeśli ma ochotę sprawdzić wszystkie źródła, to może czytać zarówno Tygodnik Powszechny jak i Tygodnik Solidarność, szukać informacji zarówno na wPolityce.pl, jak i w Gazecie Wyborczej. Wszędzie, gdzie ma ochotę. Wszelkie próby cenzurowania treści przypominają historie znane z Orwella i są nie do przyjęcia. O takie właśnie warunki możliwości dla uczciwej, pluralistycznej debaty zadbać musi państwo, czy władza. Nie poprzez cenzurę, ale poprzez gwarantowanie tego, co zapisaliśmy w konstytucji i przestarzałym już nieco prawie prasowym. Przecież wolność prasy gwarantowana jest w art. 14 Konstytucji, zgodnie z którym "Rzeczpospolita Polska zapewnia wolność prasy i innych środków społecznego przekazu". Ponadto, zgodnie z art. 54 ust. 2 Konstytucji, "cenzura prewencyjna środków społecznego przekazu oraz koncesjonowanie prasy są zakazane." Tych zapisów należy przestrzegać, bo przecież Facebook jest – na koniec dnia – korporacją, a nie sektą. Jeśli zacznie tracić pieniądze, to w końcu ktoś pójdzie po rozum do głowy. Tyle, że to nie może być działanie jednostkowe, w tej czy innej redakcji. To musi być znacznie mocniejsza perspektywa. Odpowiednia motywacja ze strony rządu RP mogłaby pomóc w uczciwej konkurencji i wcale nie trzeba tu stosować tak radykalnych środków, jakie zastosowano w Turcji, są delikatniejsze metody perswazji. Warto o tym politykom przypominać, bo w tej walce to my potrzebujemy ich pomocy. Ale znacznie częściej to oni potrzebują naszej.
/k
 


 

Polecane
Emerytury
Stażowe