Papież przeprosił Rosję za słowa dot. wojny na Ukrainie. Zadowolenie na Kremlu

Rosja przyjęła przeprosiny Stolicy Apostolskiej za słowa papieża Franciszka z listopadowego wywiadu dla magazynu „America” o tym, że największych okrucieństw podczas wojny na Ukrainie dopuszczają się żołnierze z narodów nierosyjskich, na przykład Czeczeni i Buriaci. – Uważamy incydent za zakończony i liczymy na kontynuację konstruktywnej współpracy z Watykanem – powiedziała podczas briefingu w Moskwie Maria Zacharowa, rzeczniczka rosyjskiego ministerstwa spraw zagranicznych.
Papież Franciszek
Papież Franciszek / PAP/EPA/RICCARDO ANTIMIANI

Poinformowała, że z Watykanu napłynęła w tej sprawie kanałami dyplomatycznymi nota, zawierająca oficjalne oświadczenie sekretarza stanu Stolicy Apostolskiej kard. Pietro Parolina. Oprócz słów przeprosin znalazło się tam zapewnienie, że Stolica Apostolska z głębokim szacunkiem traktuje wszystkie narody Rosji, ich godność i kulturę, podobnie jak wszystkie narody świata.

Kreml komentuje

Zacharowa dodała, że zdolność do przyznania się do błędu jest coraz rzadsza we współczesnej komunikacji między narodami. Wskazała, że sytuacja ta pokazuje, iż Watykan nie tylko zaprasza do dialogu, ale również wie, jak go prowadzić. – Takie podejście wzbudza szacunek – zaznaczyła rzeczniczka.

Pytany o informację podaną przez stronę rosyjską dyrektor Biura Prasowego Stolicy Apostolskiej Matteo Bruni potwierdził jedynie fakt kontaktów dyplomatycznych w tej sprawie, nie odniósł się natomiast do ich meritum.

Co powiedział papież?

W wywiadzie dla amerykańskiego magazynu papież powiedział: „Kiedy mówię o Ukrainie, to mówię o narodzie, który doświadcza męczeństwa. A jeśli naród jest poddawany męczeństwu, to jest i ten, kto tego męczeństwa dokonuje. Kiedy mówię o Ukrainie, mówię o okrucieństwie, bo mam wiele informacji o okrucieństwie wojsk, które wkraczają. Generalnie najokrutniejsi są chyba ci, którzy są z Rosji, ale nie są z tradycji rosyjskiej, jak Czeczeni, Buriaci i tak dalej. Na pewno tym, który najeżdża, jest państwo rosyjskie. To jest bardzo jasne”.

Krytyka Franciszka w Rosji

Słowa Franciszka wywołały falę krytyki w Rosji. Ambasador Rosji przy Stolicy Apostolskiej Aleksander Awdiejew dał wyraz oburzeniu Moskwy z powodu tej wypowiedzi, zapewniając, że „nic nie może zachwiać spójności i jedności wielonarodowego narodu rosyjskiego”. Słowa krytyki pod adresem papieża skierowała też Maria Zacharowa. – Wypowiedzi papieża Franciszka przeciwko Czeczenom i Buriatom ukazują nie tylko rusofobię, ale także skrajne wypaczenie prawdy. Nawet nie wiem na jakim poziomie. W latach 90. i na początku XXI wieku mówiono nam dokładnie odwrotnie, że to Słowianie torturowali ludy Kaukazu, a teraz mówi się nam, że to ludy Kaukazu torturują Słowian – powiedziała rzeczniczka MSZ.

Z kolei szef rosyjskich buddystów Damba Ajuszejew nazwał słowa Franciszka niegrzecznymi, a szef władz Buriacji Aleksiej Cydenow zapewnił, że buriackie odziały wojskowe na Ukrainie starają się chronić ludność cywilną, a także humanitarnie traktować jeńców wojennych. Również szef władz Czeczenii Ramzan Kadyrow oświadczył, że papież powinien się wstydzić tego, iż nie wie, jak muzułmanie traktują wrogów.

pb (KAI/Ria Novosti/Il Sismografo) / Moskwa
 


 

POLECANE
Komunikat dla mieszkańców woj. mazowieckiego z ostatniej chwili
Komunikat dla mieszkańców woj. mazowieckiego

Wojewoda mazowiecki Mariusz Frankowski poinformował, że od 15 do 18 grudnia w godzinach 8.00 – 15.00 na Mazowszu będą wyły syreny alarmowe. To testy w ramach ćwiczeń Syrena-25.

Koniec wojny na Ukrainie? Polacy są pesymistami z ostatniej chwili
Koniec wojny na Ukrainie? Polacy są pesymistami

96 proc. Polaków nie wierzy w zakończenie konfliktu w Ukrainie w tym roku – wynika z sondażu przeprowadzonego dla "Super Expressu".

Strzelanina na uczelni w USA. Wiele ofiar z ostatniej chwili
Strzelanina na uczelni w USA. Wiele ofiar

Na Uniwersytecie Browna w Providence w stanie Rhode Island doszło w niedzielę wieczorem do strzelaniny. Zginęły co najmniej dwie osoby. Ośmioro ciężko rannych trafiło do szpitala. Jak poinformowała agencja AP, policja wciąż poszukuje sprawcy.

Sukces Barcelony w meczu z Osasuną. Drużyna z Katalonii kontynuuje dobrą passę Wiadomości
Sukces Barcelony w meczu z Osasuną. Drużyna z Katalonii kontynuuje dobrą passę

Piłkarze Barcelony, bez Polaków na boisku, w meczu 16. kolejki ekstraklasy Hiszpanii po bramkach Brazylijczyka Raphinhi wygrali z Osasuną Pampeluna 2:0. Katalończycy umocnili się na prowadzeniu w tabeli i do siedmiu punktów powiększyli przewagę nad drugim Realem Madryt.

Wiecie, że na liście 100 najbardziej wpływowych osób AI Magazynu TIME jest dwóch Polaków? gorące
Wiecie, że na liście 100 najbardziej wpływowych osób AI Magazynu TIME jest dwóch Polaków?

Dwóch 30-letnich Polaków znalazło się na liście 100 najbardziej wpływowych osób AI magazynu TIME – obok Elona Muska, Sama Altmana i Marka Zuckerberga. Mati Staniszewski wraz z Piotrem Dąbkowskim stworzyli globalną firmę wartą miliardy dolarów, która dziś wyznacza światowe standardy w sztucznej inteligencji. Na liście magazynu TIME znalazł się również wybitny polski informatyk JakubPachocki.

Legendarny aktor walczy z chorobą. Są nowe doniesienia z ostatniej chwili
Legendarny aktor walczy z chorobą. Są nowe doniesienia

Bruce Willis od kilku lat walczy z poważnymi problemami zdrowotnymi. W 2022 roku zdiagnozowano u niego afazję, a rok później demencję czołowo-skroniową. Choroba postępuje, dlatego aktor przebywa obecnie w specjalistycznym ośrodku pod stałą opieką.

Pośród więźniów politycznych uwolnionych przez białoruski reżim brak Andrzeja Poczobuta. Jest komentarz Andżeliki Borys Wiadomości
Pośród więźniów politycznych uwolnionych przez białoruski reżim brak Andrzeja Poczobuta. Jest komentarz Andżeliki Borys

W sobotę 13 grudnia 2025 r. reżim Alaksandra Łukaszenki uwolnił 123 więźniów politycznych. Decyzja jest efektem negocjacji z administracją prezydenta USA Donalda Trumpa - w zamian Stany Zjednoczone zniosły sankcje na kluczowy dla Białorusi koncern nawozowy Bielaruskali.

Komunikat dla mieszkańców woj. warmińsko-mazurskiego Wiadomości
Komunikat dla mieszkańców woj. warmińsko-mazurskiego

W nowym rozkładzie jazdy, który zacznie obowiązywać 14 grudnia, będzie więcej regionalnych połączeń kolejowych, m.in. z Olsztyna do Działdowa i Elbląga - przekazał w sobotę Urząd Marszałkowski w Olsztynie. Na finansowanie transportu kolejowego samorząd województwa przeznacza ponad 100 mln zł rocznie.

Amerykańska Agencja ds. Żywności i Leków zamierza umieścić najpoważniejsze ostrzeżenie na szczepionkach przeciwko COVID-19 Wiadomości
Amerykańska Agencja ds. Żywności i Leków zamierza umieścić najpoważniejsze ostrzeżenie na szczepionkach przeciwko COVID-19

Amerykańska FDA planuje dodać ostrzeżenie w czarnej ramce (black box warning) do szczepionek przeciwko COVID-19. To najpoważniejsze ostrzeżenie agencji, stosowane przy ryzyku śmierci, poważnych reakcji czy niepełnosprawności.

„Prowadzi nas z uśmiechem w przepaść”. Ostre podsumowanie dwóch lat rządów Tuska Wiadomości
„Prowadzi nas z uśmiechem w przepaść”. Ostre podsumowanie dwóch lat rządów Tuska

W sobotę, 13 grudnia 2025 roku, mijają dokładnie dwa lata od zaprzysiężenia koalicyjnego rządu Donalda Tuska - złożonego z KO, PSL, Polski 2050 i Nowej Lewicy. Z tej okazji Sławomir Mentzen, lider Konfederacji, opublikował na X ostrą krytykę premiera i jego ekipy. „Ten rząd jest dokładnie taki, jakiego można było się spodziewać po Tusku - leniwy i pozbawiony ambicji” - napisał.

REKLAMA

Papież przeprosił Rosję za słowa dot. wojny na Ukrainie. Zadowolenie na Kremlu

Rosja przyjęła przeprosiny Stolicy Apostolskiej za słowa papieża Franciszka z listopadowego wywiadu dla magazynu „America” o tym, że największych okrucieństw podczas wojny na Ukrainie dopuszczają się żołnierze z narodów nierosyjskich, na przykład Czeczeni i Buriaci. – Uważamy incydent za zakończony i liczymy na kontynuację konstruktywnej współpracy z Watykanem – powiedziała podczas briefingu w Moskwie Maria Zacharowa, rzeczniczka rosyjskiego ministerstwa spraw zagranicznych.
Papież Franciszek
Papież Franciszek / PAP/EPA/RICCARDO ANTIMIANI

Poinformowała, że z Watykanu napłynęła w tej sprawie kanałami dyplomatycznymi nota, zawierająca oficjalne oświadczenie sekretarza stanu Stolicy Apostolskiej kard. Pietro Parolina. Oprócz słów przeprosin znalazło się tam zapewnienie, że Stolica Apostolska z głębokim szacunkiem traktuje wszystkie narody Rosji, ich godność i kulturę, podobnie jak wszystkie narody świata.

Kreml komentuje

Zacharowa dodała, że zdolność do przyznania się do błędu jest coraz rzadsza we współczesnej komunikacji między narodami. Wskazała, że sytuacja ta pokazuje, iż Watykan nie tylko zaprasza do dialogu, ale również wie, jak go prowadzić. – Takie podejście wzbudza szacunek – zaznaczyła rzeczniczka.

Pytany o informację podaną przez stronę rosyjską dyrektor Biura Prasowego Stolicy Apostolskiej Matteo Bruni potwierdził jedynie fakt kontaktów dyplomatycznych w tej sprawie, nie odniósł się natomiast do ich meritum.

Co powiedział papież?

W wywiadzie dla amerykańskiego magazynu papież powiedział: „Kiedy mówię o Ukrainie, to mówię o narodzie, który doświadcza męczeństwa. A jeśli naród jest poddawany męczeństwu, to jest i ten, kto tego męczeństwa dokonuje. Kiedy mówię o Ukrainie, mówię o okrucieństwie, bo mam wiele informacji o okrucieństwie wojsk, które wkraczają. Generalnie najokrutniejsi są chyba ci, którzy są z Rosji, ale nie są z tradycji rosyjskiej, jak Czeczeni, Buriaci i tak dalej. Na pewno tym, który najeżdża, jest państwo rosyjskie. To jest bardzo jasne”.

Krytyka Franciszka w Rosji

Słowa Franciszka wywołały falę krytyki w Rosji. Ambasador Rosji przy Stolicy Apostolskiej Aleksander Awdiejew dał wyraz oburzeniu Moskwy z powodu tej wypowiedzi, zapewniając, że „nic nie może zachwiać spójności i jedności wielonarodowego narodu rosyjskiego”. Słowa krytyki pod adresem papieża skierowała też Maria Zacharowa. – Wypowiedzi papieża Franciszka przeciwko Czeczenom i Buriatom ukazują nie tylko rusofobię, ale także skrajne wypaczenie prawdy. Nawet nie wiem na jakim poziomie. W latach 90. i na początku XXI wieku mówiono nam dokładnie odwrotnie, że to Słowianie torturowali ludy Kaukazu, a teraz mówi się nam, że to ludy Kaukazu torturują Słowian – powiedziała rzeczniczka MSZ.

Z kolei szef rosyjskich buddystów Damba Ajuszejew nazwał słowa Franciszka niegrzecznymi, a szef władz Buriacji Aleksiej Cydenow zapewnił, że buriackie odziały wojskowe na Ukrainie starają się chronić ludność cywilną, a także humanitarnie traktować jeńców wojennych. Również szef władz Czeczenii Ramzan Kadyrow oświadczył, że papież powinien się wstydzić tego, iż nie wie, jak muzułmanie traktują wrogów.

pb (KAI/Ria Novosti/Il Sismografo) / Moskwa
 



 

Polecane