„Tylko rosyjscy soliści. Dobry Boże…” Ostra reakcja ukraińskiego ambasadora w Niemczech po zaproszeniu na „koncert solidarności” z Ukrainą
„Prezydent federalny zaprosił mnie na +Koncert solidarności z Ukrainą+. Tylko rosyjscy soliści, żadnych Ukraińców. W samym środku rosyjskiej wojny przeciw ukraińskim cywilom. To afront. Trzymam się z dala, przepraszam” – napisał Melnyk w sobotę na Twitterze.
‼️Der Bundespräsident lud mich zum “Solidaritätskonzert mit der Ukraine” 27.3. ein
— Andrij Melnyk (@MelnykAndrij) March 26, 2022
Kleiner Spoiler: es treten
NUR RUSSISCHE (!) SOLISTEN
auf (Pianist Kissin & Bariton Pogossov)
Keine UkrainerInnen!
Mitten im 🇷🇺Krieg gegen 🇺🇦Zivilisten!
Ein Affront. Sorry, ich bleibe fern‼️ pic.twitter.com/YmZppiWDYv
Cerstin Gammelin, rzeczniczka prezydenckiej kancelarii, wyraziła żal z powodu nieobecności ambasadora Ukrainy. Wyjaśniała na Twitterze, że „program koncertu skupiony był na ukraińskim kompozytorze Wałentynie Sylwestrowie, który sam musiał uciekać z Ukrainy w wieku 84 lat, znalazł schronienie w Berlinie i zagrał na koncercie jako gość Steinmeiera”.
Koncert pod egidą prezydenta zorganizowany został w Filharmonii Berlińskiej w niedzielę przed południem. Jak podała Kancelaria Prezydenta, muzycy m.in. z Ukrainy, Rosji, Białorusi i Niemiec zagrali wspólnie utwory kompozytorów ukraińskich, rosyjskich i polskich.
W niedzielę na Twitterze Melnyk oświadczył: „Dobry Boże, dlaczego prezydentowi federalnemu tak trudno jest zrozumieć, że dopóki rosyjskie bomby spadają na miasta, a tysiące cywilów jest mordowanych w dzień i w nocy, my, Ukraińcy, nie jesteśmy w nastroju na +wysoką kulturę rosyjską+. Basta”.
Mein lieber Gott, wieso fällt es dem Bundespräsidenten so schwer zu erkennen, dass solange russische Bomben auf 🇺🇦Städte fallen und Tausende Zivilisten Tag und Nacht ermordet werden, wir Ukrainer keinen Bock auf “große russische Kultur” haben. Basta https://t.co/nPYe7fup3a
— Andrij Melnyk (@MelnykAndrij) March 27, 2022
„Dwaj soliści, znany pianista Jewgienij Kisin i baryton Rodion Pogosow, pochodzą z Rosji. Według orkiestry główny dyrygent Kirył Petrenko musiał odwołać udział w krótkim czasie z powodu choroby” – informuje w niedzielę „Die Welt”.
Sam prezydent Steinmeier nie był obecny na niedzielnym koncercie, ponieważ przebywa na kwarantannie z powodu infekcji koronawirusem. „W wystąpieniu online przygotowywał ludzi w Niemczech na straty gospodarcze, wynikające z wojny na Ukrainie” – dodaje „Die Welt”.
Marzena Szulc (PAP)
