Parafraza piosenki Zenka Martyniuka w podręczniku szkolnym
Zenon Martyniuk to bez wątpienia jedwn z najbardziej rozpoznawalnych twórców muzyki disco polo. Swoje uznanie dla artysty wyrazili autorzy podręczników szkolnych i sparafrazowane słowa jego najbardziej znanej piosenki umieścili w książce do języka polskiego dla klasy 6.
/ zrzut ekranu / TVP Info / Facebook / Kabaret Smile
"Podkreśl czasowniki i określ ich formy gramatyczne" - brzmi polecenie, a pod nim treść zadania:
"Odkąd zobaczyłem ciebie, nie tknę jadła ni napoju. Ciągle czuję się jak w niebie, podczas ćwiczeń nawet w boju. Co poradzę, pani, na to, że ta miłość spadła na mnie. Daję swoje serce - za to. Nie odmawiaj względów, nie!".
"Przez Twe oczy błękitne, błękitne zapomniałem, że dziś w szranki od rana miałem iść, że do lochu mnie wtrącą, niech wtrącą, nie myślałem. I w Twych oczu błękicie, błękicie będę żyć!"
Trudno odmówić podobieństwa do utworu „przez twe oczy zielone” Zenka Martyniuka.
Wczytuję ocenę...
