Przemysław Jarasz: Wyraz szacunku czy profanacji? Amerykański inwestor zapewnia, że nie będzie grillowania polskiego orła

„Biało–czerwony grill z godłem Polski to profanacja czy jeszcze nie? – zapytał w mediach społecznościowych znany śląski dziennikarz i były szef katowickiego oddziału Telewizji Polskiej Tomasz Szymborski po tym, jak w połowie września informację o rozpoczęciu budowy w zabrzańskiej strefie ekonomicznej amerykańskiego zakładu, media ilustrowały zdjęciem grilla w narodowych barwach i godłem Polski na przykrywce. I tak oto sympatyczna skądinąd uroczystość, mająca podkreślić związek firmy zza oceanu z polskim biznesem i naszym zamiłowaniem do grillowania, przerodziła się w dyskusję – nomen omen – o dobrym smaku i pytaniem czy nie doszło do złamania polskiego prawa?
/ foto: UM Zabrze

Sprawa choć dotyczy z pozoru jedynie urządzeń do opiekania mięsa bynajmniej błaha nie jest, bo USA stają się kluczowym partnerem politycznym i wojskowym Polski, amerykańscy żołnierze strzegą naszego bezpieczeństwa w kraju, a budowany w Zabrzu zakład to na wskroś poważna inwestycja warta 200 milionów złotych i mająca dać zatrudnienie 300 osobom. Ba, to pierwsza zagraniczna inwestycja koncernu Weber Stephen Products poza USA, mająca być niejako przyczółkiem do jej ekspansji w Europie. 

Osoby komentujące na profilu dziennikarza to wizerunkowe zamieszkanie deklarowały nieco przewrotnie, że nie kupią urządzenia do grillowania polskiego orła, zaś zupełnie poważnie wskazywały na artykuł 16.1 ustawy o godle, barwach i hymnie RP. Stanowi on, że „symbole Rzeczypospolitej Polskiej nie mogą być umieszczane na przedmiotach przeznaczonych do obrotu handlowego”, choć podpunkt kolejny tego przepisu dopuszcza „umieszczanie na przedmiotach przeznaczonych do obrotu handlowego godła lub barw Rzeczypospolitej Polskiej w formie stylizowanej lub artystycznie przetworzonej”. 

- Jestem przekonany, że nasi partnerzy nie mieli żadnych złych intencji. To jest właśnie w bardzo amerykańskim stylu eksponowanie barw i symboli narodowych przy każdej możliwej okazji i na różnych produktach. Myślę, że po prostu doszło nie niezrozumienia polskiej specyfiki i różnic kulturowych, gdzie symbole narodowe otoczone są wyjątkową czcią i szacunkiem. Jestem przekonany, że grill w barwach biało–czerwonych i z godłem pewnie ze zrozumieniem został przyjęty przez młodsze pokolenia. Natomiast mam też świadomość, że starsze osoby, które pamiętają heroiczną walkę o niepodległość kraju, mogły się poczuć urażone 

– mówi Rafał Kobos, pełnomocnik prezydent Zabrza ds. inwestorów. Jak dodaje, uczestnicząc w owej uroczystości zwrócił uwagę na ten niecodzienny element i pomyślał, że może on spotkać się z niezrozumieniem. 

– Jako miasto nie mieliśmy na to jednak żadnego wpływu, gdyż organizacji wydarzenia z nami nie uzgadniano. 

Do sprawy w imieniu władz miejskich odniósł się także w przesłanym do redakcji komentarzu Dawid Wowra, rzecznik prasowy UM w Zabrzu:

„Amerykanie mają ogromny szacunek do symboli narodowych, o czym świadczy np. przygotowany przez rząd federalny USA Kodeks Flagi Amerykańskiej. Umieszczenie barw polskiej flagi oraz godła na produkowanym przez firmę urządzeniu, które wyeksponowane było w czasie ceremonii inicjującej budowę nowego zakładu produkcyjnego w zabrzańskiej strefie ekonomicznej, odczytujemy jako wyraz partnerstwa i dobrej woli. Tym bardziej, że głównemu prezesowi firmy Weber, który będąc w Chicago uczestniczył w uroczystości wirtualnie, towarzyszył grill opatrzony barwami flagi amerykańskiej”.

Ciężar wyjaśnienia nieporozumienia wziął też na siebie osobiście Dariusz Morel – Polak i główny dyrektor Webera na nasz kraj. Na wstępie przypomniał on, że w 1952 roku to jeden z założycieli firmy, George A. Stephen, wynalazł grill w kształcie kuli, co zrewolucjonizowało światową kulturę grillowania. 

- Podczas ceremonii otwarcia budowy zakładu w Zabrzu, spółka miała zaszczyt zaprezentować specjalny model artystyczny takiego grilla, w barwach polskiej flagi. Został on wyprodukowany przez amerykańskiego inwestora tylko w dwóch egzemplarzach, dla podkreślenia znaczenia, jakie dla Weber-Stephen Products ma ta inwestycja i współpraca gospodarcza pomiędzy naszymi krajami. Jeden egzemplarz będzie wystawiony na honorowym miejscu w fabryce w Zabrzu, drugi w siedzibie Weber-Stephen Products LLC w Chicago 

– podkreśla dyrektor Morel. 

- Na świecie jest tylko sześć tego rodzaju eksponatów. Przedstawiają one symbole narodowe, odpowiednio Stanów Zjednoczonych, Meksyku, Kanady i Polski. W każdym przypadku są to artystyczne przedmioty wytworzone z myślą o uczczeniu i uszanowaniu danego kraju lub narodu, który ma dla Weber-Stephen Products szczególne znaczenie. Nie są one przeznaczone do obrotu handlowego i nie służą do grillowania 


– podsumował dyrektor. 

Przemysław Jarasz

foto: UM Zabrze


 

POLECANE
Sejm blokuje ustawy prezydenta. Licznik zamrażarki bije, a kluczowe projekty czekają z ostatniej chwili
Sejm blokuje ustawy prezydenta. Licznik zamrażarki bije, a kluczowe projekty czekają

Od ponad stu dni prezydenckie inicjatywy czekają w Sejmie na jakiekolwiek procedowanie. Projekty dotyczą bezpieczeństwa, rodzin, energii, zdrowia i rozwoju państwa, jednak izba niższa nie kieruje ich nawet do prac komisji. Na stronie prezydent.pl, uruchomiono również licznik tzw. zamrażarki sejmowej pokazujący, ile dni projekty czekają na rozpoczęcie procedowania.

Czy PiS wróci do władzy? Polacy odpowiedzieli z ostatniej chwili
Czy PiS wróci do władzy? Polacy odpowiedzieli

Ponad połowa badanych w sondażu United Surveys dla Wirtualnej Polski uważa, że Prawo i Sprawiedliwość wróci do władzy po wyborach parlamentarnych w 2027 roku – wynika z badania United Surveys dla Wirtualnej Polski.

Polacy chcą nowej partii politycznej? Zaskakujący sondaż z ostatniej chwili
Polacy chcą nowej partii politycznej? Zaskakujący sondaż

Prawie co trzeci Polak liczy na nową partię przed wyborami w 2027 r. Jednak jeszcze większa grupa woli stabilizację na polskiej scenie politycznej – wynika z sondażu SW Research dla Onetu.

Od grudnia ogłoszenia o pracę muszą być neutralne płciowo. Dla opornych wysokie kary gorące
Od grudnia ogłoszenia o pracę muszą być neutralne płciowo. Dla opornych wysokie kary

Od 24 grudnia każde ogłoszenie o pracę musi być sformułowane tak, by nie wskazywało preferencji płci. Eksperci przypominają, że brak neutralności językowej może skończyć się skargą do PIP i odszkodowaniem wynoszącym 4806 zł.

Warszawiacy mogą być w szoku. Policja podała dane z ostatniej chwili
Warszawiacy mogą być w szoku. Policja podała dane

W ramach ogólnopolskich działań policjanci stołecznego garnizonu sprawdzali prędkość, z jaką poruszają się kierowcy po drogach Warszawy i okolicznych powiatów – informuje w piątek stołeczna policja.

Kryzys we Wrocławiu. KO zwołuje specjalną naradę po zarzutach dla Sutryka pilne
Kryzys we Wrocławiu. KO zwołuje specjalną naradę po zarzutach dla Sutryka

Prokuratura postawiła prezydentowi Wrocławia cztery zarzuty, a kluczowym dowodem mają być zeznania byłego rektora Collegium Humanum. W Koalicji Obywatelskiej trwa gorączkowe ustalanie dalszych kroków, a decyzja polityczna może zapaść dopiero po głosowaniu nad budżetem miasta.

„Jestem przerażony brakiem wiedzy ministra”. Rzecznik prezydenta ostro o Sikorskim polityka
„Jestem przerażony brakiem wiedzy ministra”. Rzecznik prezydenta ostro o Sikorskim

Rzecznik prezydenta podkreślił, że głowa państwa działa wyłącznie w oparciu o Konstytucję, przypominając o prerogatywach zapisanych w art. 144 oraz zasadach bezstronności sędziów określonych w art. 178.

Ujawniono listę lotów Tuska. Ile to kosztowało podatnika? z ostatniej chwili
Ujawniono listę lotów Tuska. Ile to kosztowało podatnika?

Kancelaria Premiera przedstawiła koszty i trasy krajowych lotów szefa rządu Donalda Tuska.

Pilne doniesienia z granicy. Jest komunikat Straży Granicznej z ostatniej chwili
Pilne doniesienia z granicy. Jest komunikat Straży Granicznej

Ponad 114 prób nielegalnego przekroczenia granicy z Białorusią, 6 zatrzymanych przemytników ludzi. Ponad 160 cudzoziemców opuściło Polskę – to bilans tygodnia Straży Granicznej i MSWiA.

Warszawa: Niezwykłe znalezisko pod podłogą starej kamienicy z ostatniej chwili
Warszawa: Niezwykłe znalezisko pod podłogą starej kamienicy

Podczas remontu kamienicy na Saskiej Kępie odkryto skrytkę z dokumentami Komendy Głównej Armii Krajowej z czasów okupacji – poinformował w piątek Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków.

REKLAMA

Przemysław Jarasz: Wyraz szacunku czy profanacji? Amerykański inwestor zapewnia, że nie będzie grillowania polskiego orła

„Biało–czerwony grill z godłem Polski to profanacja czy jeszcze nie? – zapytał w mediach społecznościowych znany śląski dziennikarz i były szef katowickiego oddziału Telewizji Polskiej Tomasz Szymborski po tym, jak w połowie września informację o rozpoczęciu budowy w zabrzańskiej strefie ekonomicznej amerykańskiego zakładu, media ilustrowały zdjęciem grilla w narodowych barwach i godłem Polski na przykrywce. I tak oto sympatyczna skądinąd uroczystość, mająca podkreślić związek firmy zza oceanu z polskim biznesem i naszym zamiłowaniem do grillowania, przerodziła się w dyskusję – nomen omen – o dobrym smaku i pytaniem czy nie doszło do złamania polskiego prawa?
/ foto: UM Zabrze

Sprawa choć dotyczy z pozoru jedynie urządzeń do opiekania mięsa bynajmniej błaha nie jest, bo USA stają się kluczowym partnerem politycznym i wojskowym Polski, amerykańscy żołnierze strzegą naszego bezpieczeństwa w kraju, a budowany w Zabrzu zakład to na wskroś poważna inwestycja warta 200 milionów złotych i mająca dać zatrudnienie 300 osobom. Ba, to pierwsza zagraniczna inwestycja koncernu Weber Stephen Products poza USA, mająca być niejako przyczółkiem do jej ekspansji w Europie. 

Osoby komentujące na profilu dziennikarza to wizerunkowe zamieszkanie deklarowały nieco przewrotnie, że nie kupią urządzenia do grillowania polskiego orła, zaś zupełnie poważnie wskazywały na artykuł 16.1 ustawy o godle, barwach i hymnie RP. Stanowi on, że „symbole Rzeczypospolitej Polskiej nie mogą być umieszczane na przedmiotach przeznaczonych do obrotu handlowego”, choć podpunkt kolejny tego przepisu dopuszcza „umieszczanie na przedmiotach przeznaczonych do obrotu handlowego godła lub barw Rzeczypospolitej Polskiej w formie stylizowanej lub artystycznie przetworzonej”. 

- Jestem przekonany, że nasi partnerzy nie mieli żadnych złych intencji. To jest właśnie w bardzo amerykańskim stylu eksponowanie barw i symboli narodowych przy każdej możliwej okazji i na różnych produktach. Myślę, że po prostu doszło nie niezrozumienia polskiej specyfiki i różnic kulturowych, gdzie symbole narodowe otoczone są wyjątkową czcią i szacunkiem. Jestem przekonany, że grill w barwach biało–czerwonych i z godłem pewnie ze zrozumieniem został przyjęty przez młodsze pokolenia. Natomiast mam też świadomość, że starsze osoby, które pamiętają heroiczną walkę o niepodległość kraju, mogły się poczuć urażone 

– mówi Rafał Kobos, pełnomocnik prezydent Zabrza ds. inwestorów. Jak dodaje, uczestnicząc w owej uroczystości zwrócił uwagę na ten niecodzienny element i pomyślał, że może on spotkać się z niezrozumieniem. 

– Jako miasto nie mieliśmy na to jednak żadnego wpływu, gdyż organizacji wydarzenia z nami nie uzgadniano. 

Do sprawy w imieniu władz miejskich odniósł się także w przesłanym do redakcji komentarzu Dawid Wowra, rzecznik prasowy UM w Zabrzu:

„Amerykanie mają ogromny szacunek do symboli narodowych, o czym świadczy np. przygotowany przez rząd federalny USA Kodeks Flagi Amerykańskiej. Umieszczenie barw polskiej flagi oraz godła na produkowanym przez firmę urządzeniu, które wyeksponowane było w czasie ceremonii inicjującej budowę nowego zakładu produkcyjnego w zabrzańskiej strefie ekonomicznej, odczytujemy jako wyraz partnerstwa i dobrej woli. Tym bardziej, że głównemu prezesowi firmy Weber, który będąc w Chicago uczestniczył w uroczystości wirtualnie, towarzyszył grill opatrzony barwami flagi amerykańskiej”.

Ciężar wyjaśnienia nieporozumienia wziął też na siebie osobiście Dariusz Morel – Polak i główny dyrektor Webera na nasz kraj. Na wstępie przypomniał on, że w 1952 roku to jeden z założycieli firmy, George A. Stephen, wynalazł grill w kształcie kuli, co zrewolucjonizowało światową kulturę grillowania. 

- Podczas ceremonii otwarcia budowy zakładu w Zabrzu, spółka miała zaszczyt zaprezentować specjalny model artystyczny takiego grilla, w barwach polskiej flagi. Został on wyprodukowany przez amerykańskiego inwestora tylko w dwóch egzemplarzach, dla podkreślenia znaczenia, jakie dla Weber-Stephen Products ma ta inwestycja i współpraca gospodarcza pomiędzy naszymi krajami. Jeden egzemplarz będzie wystawiony na honorowym miejscu w fabryce w Zabrzu, drugi w siedzibie Weber-Stephen Products LLC w Chicago 

– podkreśla dyrektor Morel. 

- Na świecie jest tylko sześć tego rodzaju eksponatów. Przedstawiają one symbole narodowe, odpowiednio Stanów Zjednoczonych, Meksyku, Kanady i Polski. W każdym przypadku są to artystyczne przedmioty wytworzone z myślą o uczczeniu i uszanowaniu danego kraju lub narodu, który ma dla Weber-Stephen Products szczególne znaczenie. Nie są one przeznaczone do obrotu handlowego i nie służą do grillowania 


– podsumował dyrektor. 

Przemysław Jarasz

foto: UM Zabrze



 

Polecane