Der Spiegel niecierpliwie: "Wycofanie funduszy unijnych mogłoby dodatkowo osłabić popularność PiS"

Markus Becker, Jan Puhl w swoim artykule w der Spiegel pod tytułem "Bez jednego grosza" wyrażają radość z powodu uzgodnienia przez instytucje unijne mechanizmu odbierania funduszy unijnych państwom, które łamałyby tzw. "praworządność" cokolwiek miałoby to znaczyć.
Parlament Europejski
Parlament Europejski / Wikipedia CC BY 4,0 paasikivi

Zauważają wprawdzie groźbę zawetowania przez Polskę i Węgry wieloletniego budżetu Unii Europejskiej i tzw "koronafunduszu", ale jak twierdzą:

- Ale groźba ta brzmi pusto, gdyż Węgry i Polska są również uzależnione od pomocy w walce ze skutkami pandemii. Gdyby jednak odważyli się zablokować, UE mogłaby również wznowić fundusz pomocowy w postaci umów wielostronnych - ale wtedy już bez Warszawy i Budapesztu, jak stwierdził Marek Prawda, przedstawiciel Komisji Europejskiej w Warszawie, na portalu Businessinsider.com.pl: „Polska pozostałyby bez grosza”.

A wobec demonstracji po orzeczeniu Trybunału Konstytucyjnego (być może nie zdają sobie sprawy z tego, że wygasających) konkludują:

- Od tamtej pory codziennie na ulice wychodzą tysiące ludzi, a PiS w sondażach spadł o dziesięć punktów procentowych. Wycofanie funduszy unijnych mogłoby dodatkowo osłabić popularność PiS.

Z niemieckiego tłumaczył Marian Panic


 

POLECANE
Nie żyje gwiazda legendarnego serialu z ostatniej chwili
Nie żyje gwiazda legendarnego serialu

Nie żyje James Ransone, znany m.in. z legendarnego serialu "Prawo ulicy" (ang. The Wire). Aktor miał tylko 46 lat.

Norwegia zaostrza przepisy. Wyjazd na święta może skończyć się utratą ochrony z ostatniej chwili
Norwegia zaostrza przepisy. Wyjazd na święta może skończyć się utratą ochrony

Władze Norwegii przed Bożym Narodzeniem zaostrzyły przepisy azylowe. Od czwartku wyjazd z tego kraju, by w okresie świątecznym odwiedzić rodzinę, może skończyć się dla uchodźców utratą statusu czy cofnięciem zezwolenia na pobyt.

Blisko podium w Engelbergu! Kacper Tomasiak najlepszy z Polaków z ostatniej chwili
Blisko podium w Engelbergu! Kacper Tomasiak najlepszy z Polaków

Kacper Tomasiak zajął piąte miejsce, Paweł Wąsek był 13., Kamil Stoch - 18., a Maciej Kot - 27. w niedzielnym konkursie Pucharu Świata w skokach narciarskich w szwajcarskim Engelbergu. Wygrał Japończyk Ryoyu Kobayashi przed Słoweńcem Domenem Prevcem i Niemcem Felixem Hoffmannem.

Policyjna obława w Warszawie. Wyprowadził z mieszkania 9-latka z ostatniej chwili
Policyjna obława w Warszawie. Wyprowadził z mieszkania 9-latka

Na warszawskiej Białołęce doszło do awantury domowej, podczas której mężczyzna wyprowadził z mieszkania 9-letniego chłopca i oddalił się z dzieckiem w nieznanym kierunku – informuje Onet. Policja rozpoczęła obławę.

IMGW wydał komunikat. Oto, co nas czeka z ostatniej chwili
IMGW wydał komunikat. Oto, co nas czeka

IMGW prognozuje na poniedziałek i wtorek duże zachmurzenie, lokalne mgły oraz opady deszczu.

Kłótnia w TVP między doradcą prezydenta a prowadzącą. Nie ma pani prawa mnie wypraszać z ostatniej chwili
Kłótnia w TVP między doradcą prezydenta a prowadzącą. "Nie ma pani prawa mnie wypraszać"

Decyzja Unii Europejskiej o wielomiliardowej pożyczce dla Ukrainy doprowadziła do ostrego sporu w studiu TVP Info. W trakcie programu doszło do kłótni między doradcą prezydenta RP Błażejem Pobożym a prowadzącą.

Groźny wypadek w Gdyni. Wjechał w przechodniów i restaurację z ostatniej chwili
Groźny wypadek w Gdyni. Wjechał w przechodniów i restaurację

W Gdyni przy ul. Władysław IV kierowca samochodu marki volvo z nieustalonych przyczyn stracił panowanie nad pojazdem, potrącił 16-latkę, a następnie uderzył w budynek restauracji.

Putin gotowy do rozmowy z Macronem. Jest reakcja Pałacu Elizejskiego z ostatniej chwili
Putin gotowy do rozmowy z Macronem. Jest reakcja Pałacu Elizejskiego

Pałac Elizejski poinformował w niedzielę, że z zadowoleniem przyjął deklarację przywódcy Rosji Władimira Putina o gotowości do rozmowy z prezydentem Francji Emmanuelem Macronem – podała agencja AFP. W najbliższych dniach podjęte zostaną decyzje w sprawie dalszych kroków – dodano w oświadczeniu.

Karol Nawrocki mówił o braku partnerstwa z Ukrainą. Co o tym sądzą Polacy? pilne
Karol Nawrocki mówił o braku partnerstwa z Ukrainą. Co o tym sądzą Polacy?

Podczas wizyty Wołodymyra Zełenskiego w Warszawie Karol Nawrocki poruszył temat relacji polsko-ukraińskich. Po rozmowie obu prezydentów odbyła się konferencja prasowa, na której przedstawiono główne wątki spotkania.

Komunikat dla mieszkańców woj. śląskiego z ostatniej chwili
Komunikat dla mieszkańców woj. śląskiego

W okresie świątecznym Transport GZM wprowadza zmiany w kursowaniu. – Czymś nowym jest obowiązywanie 24 grudnia niedzielnych i świątecznych rozkładów jazdy – zapowiada Zarząd Transportu Metropolitalnego.

REKLAMA

Der Spiegel niecierpliwie: "Wycofanie funduszy unijnych mogłoby dodatkowo osłabić popularność PiS"

Markus Becker, Jan Puhl w swoim artykule w der Spiegel pod tytułem "Bez jednego grosza" wyrażają radość z powodu uzgodnienia przez instytucje unijne mechanizmu odbierania funduszy unijnych państwom, które łamałyby tzw. "praworządność" cokolwiek miałoby to znaczyć.
Parlament Europejski
Parlament Europejski / Wikipedia CC BY 4,0 paasikivi

Zauważają wprawdzie groźbę zawetowania przez Polskę i Węgry wieloletniego budżetu Unii Europejskiej i tzw "koronafunduszu", ale jak twierdzą:

- Ale groźba ta brzmi pusto, gdyż Węgry i Polska są również uzależnione od pomocy w walce ze skutkami pandemii. Gdyby jednak odważyli się zablokować, UE mogłaby również wznowić fundusz pomocowy w postaci umów wielostronnych - ale wtedy już bez Warszawy i Budapesztu, jak stwierdził Marek Prawda, przedstawiciel Komisji Europejskiej w Warszawie, na portalu Businessinsider.com.pl: „Polska pozostałyby bez grosza”.

A wobec demonstracji po orzeczeniu Trybunału Konstytucyjnego (być może nie zdają sobie sprawy z tego, że wygasających) konkludują:

- Od tamtej pory codziennie na ulice wychodzą tysiące ludzi, a PiS w sondażach spadł o dziesięć punktów procentowych. Wycofanie funduszy unijnych mogłoby dodatkowo osłabić popularność PiS.

Z niemieckiego tłumaczył Marian Panic



 

Polecane