Burger King przeprasza za obrazoburczą akcję w Wielkim Tygodniu

Globalna sieć fast foodów Burger King opublikowała przeprosiny dotyczące kampanii reklamowej burgerów opatrzonej cytatami z Ostatniej Wieczerzy. Plakaty wywołały w Hiszpanii duże wzburzenie.

 

Hiszpańska filia Burger Kinga rozlepiła w Wielkim Tygodniu reklamy wegetariańskich burgerów z cytatami z ustanowienia Eucharystii na Ostatniej Wieczerzy. Plakaty ze słowami Jezusa zawisły w całej Hiszpanii.

„Bierzcie i jedzcie z tego wszyscy. Który nie ma mięsa. 100% wegetariański. 100% smaku. Big King Warzywny [Wielki Król Warzywny – tłum.]” – głosił podpis na pierwszym z banerów.

„To jest ciało moje” – brzmiał drugi z napisów, przy czym po hiszpańsku cytat ten brzmi „Carne de mi carne”, czyli „ciało z mojego ciała”. W języku hiszpańskim użyte w tym kontekście słowo „ciało” brzmi tak samo jak „mięso”. Na plakacie słowo „carne”, tu mające znaczyć „mięso”, było przekreślone i zastąpione słowem „vegetal”, czyli „roślinny, warzywny”.

Kampania wywołała ogromne wzburzenie katolików, wypowiadał się w tej sprawie nawet jeden z biskupów. Internetowa petycja w krótkim czasie zebrała tysiące podpisów.

W Wielkanoc Burger King opublikował przeprosiny i poinformował o usunięciu reklam.

Przepraszamy wszystkich, których obraziła nasza kampania promująca nasze warzywne produkty na Wielkanoc. Naszym zamiarem nigdy nie było nikogo urazić, zażądano już natychmiastowego wycofania kampanii” – czytamy w internetowym wpisie Burger Kinga.

 


 

POLECANE
Bez spiny. Doda opublikowała nietypowe zdjęcie Wiadomości
"Bez spiny". Doda opublikowała nietypowe zdjęcie

Doda, postanowiła spędzić Boże Narodzenie w rodzinnych stronach. Piosenkarka wróciła do domu w Ciechanowie, gdzie świętuje w gronie najbliższych.

Pałac Buckingham wydał komunikat Wiadomości
Pałac Buckingham wydał komunikat

Brytyjski monarcha Karol III w czwartkowym orędziu bożonarodzeniowym podkreślił potrzebę życzliwości, współczucia oraz nadziej w „czasach niepewności”. W wyemitowanym w czwartek w mediach przesłaniu stwierdził, że „historie o triumfie odwagi nad przeciwnościami” dają mu nadzieję.

Łódź: zatrzymano seryjnego włamywacza. Usłyszał 33 zarzuty Wiadomości
Łódź: zatrzymano seryjnego włamywacza. Usłyszał 33 zarzuty

Policjanci z Łodzi zakończyli wielomiesięczne działania dotyczące serii włamań, do których dochodziło na terenie dzielnicy Polesie. W efekcie zatrzymano 27-letniego mężczyznę, który - jak ustalili śledczy - miał uczynić z przestępstw stałe źródło dochodu.

Zygfryd Czaban: Spektakularny kolaps niemieckiego Deep State gorące
Zygfryd Czaban: Spektakularny kolaps niemieckiego Deep State

Niemiecka gospodarka traci impet, a kolejne decyzje polityczne i energetyczne pogłębiają kryzys największej gospodarki Europy. Publicysta Zygfryd Czaban stawia tezę, że problemem nie są wyłącznie regulacje klimatyczne, lecz głębszy rozpad niemieckiego modelu państwa, który przez dekady gwarantował stabilność i rozwój.

Rosyjski samolot nad Bałtykiem. Jest komunikat MON Wiadomości
Rosyjski samolot nad Bałtykiem. Jest komunikat MON

Wszystkie prowokacje nad Bałtykiem oraz przy granicy z Białorusią były pod pełną kontrolą Wojska Polskiego - poinformował w czwartek wicepremier, szef MON Władysław Kosiniak-Kamysz m.in. po tym, jak polskie myśliwce przechwyciły rosyjski samolot rozpoznawczy w pobliżu granic przestrzeni powietrznej RP.

Dramat w Wigilię w Pruszkowie. 3-letnie dziecko trafiło do szpitala Wiadomości
Dramat w Wigilię w Pruszkowie. 3-letnie dziecko trafiło do szpitala

Spokojny wigilijny wieczór w jednym z domów w Pruszkowie zakończył się dramatem. Podczas rodzinnej kolacji doszło do groźnego wypadku, w wyniku którego poparzone zostało małe dziecko. Na miejsce natychmiast wezwano służby ratunkowe.

IMGW wydał komunikat. Oto co nas czeka Wiadomości
IMGW wydał komunikat. Oto co nas czeka

Jak informuje IMGW, północno-wschodnia Europa pozostanie pod wpływem niżu z ośrodkiem nad Morzem Barentsa. Również krańce południowo zachodnie kontynentu są pod wpływem niżu z ośrodkiem w rejonie Balearów. Dalsza część kontynentu pozostanie w obszarze oddziaływania rozległego wyżu z centrum w okolicach Szkocji. Polska jest pod wpływem tego wyżu, w mroźnym powietrzu arktycznym. Jednak po południu z północy zacznie napływać nieco cieplejsze powietrze polarne.

Nie żyje gwiazda amerykańskich seriali Wiadomości
Nie żyje gwiazda amerykańskich seriali

Nie żyje Pat Finn, znany aktor komediowy i gwiazda amerykańskich seriali. Jak potwierdził portal TMZ, artysta zmarł po walce z chorobą nowotworową. Według informacji przekazanych przez rodzinę odszedł w poniedziałek wieczorem w swoim domu w Los Angeles, w otoczeniu najbliższych.

Sprawa śmierci 16-latki z Mławy. Bartosz G. usłyszał zarzut Wiadomości
Sprawa śmierci 16-latki z Mławy. Bartosz G. usłyszał zarzut

Bartosz G. usłyszał zarzut popełnienia zbrodni zabójstwa 16-letniej Mai ze szczególnym okrucieństwem; nie przyznał się do popełnienia zarzuconego mu czynu i skorzystał z przysługującego mu prawa do odmowy składania wyjaśnień - poinformował rzecznik prasowy Prokuratury Okręgowej w Płocku prok. Bartosz Maliszewski.

To była ciężka noc dla strażaków. Interweniowali ponad 1000 razy Wiadomości
To była ciężka noc dla strażaków. Interweniowali ponad 1000 razy

Ponad tysiąc interwencji, setki pożarów i ofiary śmiertelne - tak wyglądał bilans Wigilii w całym kraju. Strażacy przez całą noc walczyli z pożarami, wypadkami i zatruciami czadem.

REKLAMA

Burger King przeprasza za obrazoburczą akcję w Wielkim Tygodniu

Globalna sieć fast foodów Burger King opublikowała przeprosiny dotyczące kampanii reklamowej burgerów opatrzonej cytatami z Ostatniej Wieczerzy. Plakaty wywołały w Hiszpanii duże wzburzenie.

 

Hiszpańska filia Burger Kinga rozlepiła w Wielkim Tygodniu reklamy wegetariańskich burgerów z cytatami z ustanowienia Eucharystii na Ostatniej Wieczerzy. Plakaty ze słowami Jezusa zawisły w całej Hiszpanii.

„Bierzcie i jedzcie z tego wszyscy. Który nie ma mięsa. 100% wegetariański. 100% smaku. Big King Warzywny [Wielki Król Warzywny – tłum.]” – głosił podpis na pierwszym z banerów.

„To jest ciało moje” – brzmiał drugi z napisów, przy czym po hiszpańsku cytat ten brzmi „Carne de mi carne”, czyli „ciało z mojego ciała”. W języku hiszpańskim użyte w tym kontekście słowo „ciało” brzmi tak samo jak „mięso”. Na plakacie słowo „carne”, tu mające znaczyć „mięso”, było przekreślone i zastąpione słowem „vegetal”, czyli „roślinny, warzywny”.

Kampania wywołała ogromne wzburzenie katolików, wypowiadał się w tej sprawie nawet jeden z biskupów. Internetowa petycja w krótkim czasie zebrała tysiące podpisów.

W Wielkanoc Burger King opublikował przeprosiny i poinformował o usunięciu reklam.

Przepraszamy wszystkich, których obraziła nasza kampania promująca nasze warzywne produkty na Wielkanoc. Naszym zamiarem nigdy nie było nikogo urazić, zażądano już natychmiastowego wycofania kampanii” – czytamy w internetowym wpisie Burger Kinga.

 



 

Polecane