Kardynał Parolin w ONZ: Płeć jest oparta na tożsamości biologicznej

Sekretarz Stanu przemawiał podczas 79. sesji Zgromadzenia Ogólnego ONZ. Kardynał wskazał na dialog, eliminację ubóstwa i regulację sztucznej inteligencji jako kroki do budowania przyszłości. Zgłosił zastrzeżenia Stolicy Apostolskiej co do pojęć użytych w „Pakcie dla przyszłości” dotyczących aborcji i płci.
kard. Pietro Parolin na forum ONZ
kard. Pietro Parolin na forum ONZ / EPA/SARAH YENESEL Dostawca: PAP/EPA

 

Pokój może zbudować tylko dialog, kwestia eliminacji ubóstwa, promowanie integralnego rozwoju człowieka, równości i suwerennej godności narodów, całkowita eliminacja broni nuklearnej i anulowanie długów, zagrożenia i możliwości związane ze sztuczną inteligencją, wspólna praca na rzecz sprawiedliwości i pokoju, odrzucenie aborcji, zastrzeżenia i wyjaśnienia dotyczące tzw. „praw reprodukcyjnych”, aborcji, płci i tożsamości seksualnej – to główne kwestie przemówienia kardynała Sekretarza Stanu Pietro Parolina, wygłoszonego 23 września, na Szczycie Przyszłości 79. sesji Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych w Nowym Jorku. 

Kardynał, przebywający w USA do przyszłego poniedziałku 30 września, bierze udział w Szczycie Przyszłości wraz z szefami państw i rządów zgromadzonymi w nowojorskiej siedzibie ONZ. Będzie celebrował Mszę Świętą z okazji 60. rocznicy Stolicy Apostolskiej w ONZ.

Kryzys multilateralizmu

Przemówienie Sekretarza Stanu opierało się na refleksji nad obecnym kontekstem światowym, który wydaje się stawiać system multilateralny w poważnym kryzysie. Dowodem na to jest „erozja zaufania między narodami”, o czym świadczy rosnąca intensywność konfliktów.

- Ten szczyt powinien być źródłem i powodem do nadziei - mówi kard. Parolin, cytując Papieża Franciszka

Mówiąc o przyszłości wskazuje, że musi ona być zbudowana na zasadach takich jak godność każdej osoby, „promowanie integralnego rozwoju człowieka”, „równość i suwerenna godność wszystkich narodów oraz ustanowienie zaufania między nimi”.

Czytaj także: Zdrowie psychiczne jako przesłanka dopuszczalności aborcji. Ekspert: Może prowadzić do licznych nadużyć

Eliminacja ubóstwa

Zasadom tym muszą towarzyszyć działania w kilku obszarach. Po pierwsze, eliminacja ubóstwa, cel, który powinien być priorytetem, ponieważ „rozwój jest imieniem pokoju”, podkreśla kard. Parolin. - Pokojowa i dostatnia przyszłość wymaga woli politycznej do wykorzystania wszelkich możliwych środków w celu osiągnięcia zrównoważonego rozwoju - powiedział. Obejmuje to „reformę międzynarodowych instytucji finansowych, restrukturyzację zadłużenia i wdrożenie strategii umorzenia długów".

Aborcja, gender i tzw. „prawa reprodukcyjne”

W swoim przemówieniu kard. Parolin odniósł się do Paktu ONZ na rzecz przyszłości, który, jak powiedział, Stolica Apostolska przyjmuje do wiadomości, wyrażając jednocześnie zastrzeżenia co do niektórych użytych pojęć. 

Po pierwsze, terminy „zdrowie seksualne i reprodukcyjne” oraz „prawa reprodukcyjne”. Powiedział, że Stolica Apostolska uważa, że terminy te odnoszą się do holistycznej koncepcji zdrowia, które obejmuje, każdy na swój sposób, osobę w całości jej osobowości, umysłu i ciała, i które sprzyjają osiągnięciu osobistej dojrzałości w seksualności oraz wzajemnej miłości i podejmowaniu decyzji, które charakteryzują związek małżeński między mężczyzną i kobietą zgodnie z normami moralnymi.

Jak zaznaczył, Stolica Apostolska nie uważa aborcji lub dostępu do aborcji lub środków poronnych jako realizację tych pojęć. Jeśli chodzi o „płeć”, Stolica Apostolska rozumie ten termin „jako oparty na biologicznej tożsamości płciowej, która jest męska lub żeńska”.

Ogólne rozbrojenie

Po drugie, dążenie do pokoju: cel, który, jak podkreśla watykański Sekretarz Stanu, „wymaga wdrożenia ogólnego rozbrojenia, a w szczególności całkowitej eliminacji broni jądrowej”. Innymi słowy, konieczne jest odłożenie na bok wąskich rozważań geopolitycznych i potrzebna jest ekonomia w celu obrony ludzkiej godności i zagwarantowania przyszłości, w której wszyscy ludzie będą mogli cieszyć się integralnym rozwojem, zarówno jako jednostki, jak i jako społeczności.

Czytaj także: "Nie ugiął się i nie załamał". Abp Gądecki o szansach na beatyfikację abp. Antoniego Baraniaka

Zagrożenia i możliwości związane ze sztuczną inteligencją

Potrzebne są również działania na rzecz sztucznej inteligencji (AI), najnowszej w „ogromnej ekspansji działalności przemysłowej i wspaniałych odkryć naukowych”. Technologia ta jednak „pilnie wymaga uregulowania”, zauważył kardynał. Ze swojej strony Stolica Apostolska „chciałaby zobaczyć ramy regulacyjne dotyczące etyki sztucznej inteligencji”, które dotyczą między innymi „ochrony danych, odpowiedzialności, stronniczości i wpływu sztucznej inteligencji na zatrudnienie”. Przede wszystkim, kard. Parolin dodaje w odniesieniu do młodszych pokoleń, „imperatywem jest zapewnienie godnej przyszłości dla wszystkich, zapewnienie niezbędnych warunków - w tym przyjaznego środowiska rodzinnego - w celu ułatwienia dobrobytu, przy jednoczesnym stawieniu czoła niezliczonym wyzwaniom, które go utrudniają, w tym wynikającym z ubóstwa, konfliktów, wyzysku i zależności”.

Apel o dialog

Stąd wezwanie do integralnego rozwoju człowieka, którego „godność jest fundamentem”, a dialog „niezbędnym środkiem”.

- Dziś poczucie przynależności do jednej rodziny ludzkiej zanika, a marzenie o wspólnej pracy na rzecz sprawiedliwości i pokoju wydaje się przestarzałe i utopijne - podsumował kard. Parolin. - Nie musi tak być, jeśli istnieje wola zaangażowania się w autentyczny dialog - zaznaczył Sekretarz Stanu Stolicy Apostolskiej.

Salvatore Cernuzio, ks. Paweł Rytel-Andrianik – Watykan


 

POLECANE
Tȟašúŋke Witkó: Intelektualny potworek z Białego Domu tylko u nas
Tȟašúŋke Witkó: Intelektualny potworek z Białego Domu

Wiem, że moi Wspaniali Czytelnicy są ludźmi dyskretnymi, dlatego nie zawaham się zdradzić Państwu pewnego sekretu. Otóż, od wielu tygodni jestem w głębokim, merytorycznym sporze z mym pryncypałem redakcyjnym, niejakim Krysztopą Cezarym

Nie żyje aktor polskich seriali Wiadomości
Nie żyje aktor polskich seriali

W wieku 94 lat zmarł Stanisław Sparażyński - aktor znany zarówno z wielu ról teatralnych, jak i z występów w popularnych polskich serialach. Smutną wiadomość przekazał warszawski oddział Związku Artystów Scen Polskich, którego Sparażyński był długoletnim członkiem.

Polska wynosi pięć satelitów na orbitę. Historyczny start Falcona 9 z ostatniej chwili
Polska wynosi pięć satelitów na orbitę. Historyczny start Falcona 9

W piątek wieczorem polskiego czasu rakieta Falcon 9 firmy SpaceX rozpoczęła misję Transporter-15. Na jej pokładzie znalazł się wyjątkowy dla Polski zestaw urządzeń. Na orbitę trafiło aż pięć satelitów z naszego kraju, w tym pierwszy satelita wojskowy w historii - MikroSAR.

Kaczyński: USA jedynym realnym gwarantem bezpieczeństwa Europy Wiadomości
Kaczyński: USA jedynym realnym gwarantem bezpieczeństwa Europy

Amerykanie są trudnym sojusznikiem, ale tylko oni są w stanie powstrzymywać Rosję - mówił prezes PiS Jarosław Kaczyński w piątek w Lublinie. Skrytykował Unię Europejską, która jego zdaniem łamie prawo, jest „nośnikiem imperialnych ambicji" kilku państw i narzuca ideologię.

Bezczynność rządu Tuska ws. Polaków więzionych w Rosji i na Białorusi tylko u nas
Bezczynność rządu Tuska ws. Polaków więzionych w Rosji i na Białorusi

Dlaczego część Polaków wciąż pozostaje w rosyjskich i białoruskich więzieniach, mimo głośnych wymian więźniów w ostatnich latach? Artykuł analizuje najważniejsze przypadki zatrzymań – od Mariana Radzajewskiego po Grzegorza Gawła – oraz działania polskiej dyplomacji, próbując wyjaśnić, dlaczego nie doczekali się powrotu do kraju.

Prognoza pogody na weekend. Oto co nas czeka Wiadomości
Prognoza pogody na weekend. Oto co nas czeka

W weekend należy spodziewać się opadów marznącego deszczu i mżawki, które miejscami powodować będą gołoledź. W trakcie nocy prognozowane są także gęste mgły, ograniczające widzialność do 200 m - przekazała PAP synoptyk IMGW Anna Gryczman.

Nowe amerykańskie raporty klasyfikują aborcję jako naruszenie praw człowieka Wiadomości
Nowe amerykańskie raporty klasyfikują aborcję jako naruszenie praw człowieka

Amerykański Departament Stanu zapowiada największą od lat zmianę w corocznych raportach o prawach człowieka. Po raz pierwszy dokumenty będą wskazywać naruszenia dotyczące finansowania aborcji, procedur transpłciowych u osób niepełnoletnich oraz cenzurę słowa. Decyzja wywołała furię organizacji lewicowych i entuzjazm środowisk pro-life.

„Tracę czucie w dłoniach”. Wyznanie Szczęsnego obiegło Hiszpanię Wiadomości
„Tracę czucie w dłoniach”. Wyznanie Szczęsnego obiegło Hiszpanię

Wojciech Szczęsny ponownie znalazł się w centrum uwagi hiszpańskich mediów. Wszystko po wywiadzie, którego udzielił magazynowi GQ Poland. Polski bramkarz opowiedział w nim o problemach zdrowotnych, z którymi zmaga się od lat. To właśnie ten fragment rozmowy najmocniej odbił się echem w Hiszpanii.

Sąd postanowił: Stanowski ma milczeć o Schnepf. Internauci: Decyzję podjął neosędzia z ostatniej chwili
Sąd postanowił: Stanowski ma milczeć o Schnepf. Internauci: Decyzję podjął "neosędzia"

Decyzja sądu nakładająca liczne ograniczenia na Krzysztof Stanowski i Roberta Mazurka wywołała gorącą dyskusję. Postanowienie określane przez wielu jako cenzorskie ma obowiązywać rok i dotyczy sposobu, w jaki mogą wypowiadać się o Dorocie Wysockiej‑Schnepf.

Problemy z wodą w Gdyni. Nowe informacje Wiadomości
Problemy z wodą w Gdyni. Nowe informacje

Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Gdyni (PEWIK) poinformowało, że do 1 grudnia utrzymane zostają wszystkie restrykcje dotyczące korzystania z wody w trzech gdyńskich dzielnicach, w tym obowiązek jej przegotowania przed spożyciem. Przekazano również, że pobrano do badań dodatkowe próbki wody.

REKLAMA

Kardynał Parolin w ONZ: Płeć jest oparta na tożsamości biologicznej

Sekretarz Stanu przemawiał podczas 79. sesji Zgromadzenia Ogólnego ONZ. Kardynał wskazał na dialog, eliminację ubóstwa i regulację sztucznej inteligencji jako kroki do budowania przyszłości. Zgłosił zastrzeżenia Stolicy Apostolskiej co do pojęć użytych w „Pakcie dla przyszłości” dotyczących aborcji i płci.
kard. Pietro Parolin na forum ONZ
kard. Pietro Parolin na forum ONZ / EPA/SARAH YENESEL Dostawca: PAP/EPA

 

Pokój może zbudować tylko dialog, kwestia eliminacji ubóstwa, promowanie integralnego rozwoju człowieka, równości i suwerennej godności narodów, całkowita eliminacja broni nuklearnej i anulowanie długów, zagrożenia i możliwości związane ze sztuczną inteligencją, wspólna praca na rzecz sprawiedliwości i pokoju, odrzucenie aborcji, zastrzeżenia i wyjaśnienia dotyczące tzw. „praw reprodukcyjnych”, aborcji, płci i tożsamości seksualnej – to główne kwestie przemówienia kardynała Sekretarza Stanu Pietro Parolina, wygłoszonego 23 września, na Szczycie Przyszłości 79. sesji Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych w Nowym Jorku. 

Kardynał, przebywający w USA do przyszłego poniedziałku 30 września, bierze udział w Szczycie Przyszłości wraz z szefami państw i rządów zgromadzonymi w nowojorskiej siedzibie ONZ. Będzie celebrował Mszę Świętą z okazji 60. rocznicy Stolicy Apostolskiej w ONZ.

Kryzys multilateralizmu

Przemówienie Sekretarza Stanu opierało się na refleksji nad obecnym kontekstem światowym, który wydaje się stawiać system multilateralny w poważnym kryzysie. Dowodem na to jest „erozja zaufania między narodami”, o czym świadczy rosnąca intensywność konfliktów.

- Ten szczyt powinien być źródłem i powodem do nadziei - mówi kard. Parolin, cytując Papieża Franciszka

Mówiąc o przyszłości wskazuje, że musi ona być zbudowana na zasadach takich jak godność każdej osoby, „promowanie integralnego rozwoju człowieka”, „równość i suwerenna godność wszystkich narodów oraz ustanowienie zaufania między nimi”.

Czytaj także: Zdrowie psychiczne jako przesłanka dopuszczalności aborcji. Ekspert: Może prowadzić do licznych nadużyć

Eliminacja ubóstwa

Zasadom tym muszą towarzyszyć działania w kilku obszarach. Po pierwsze, eliminacja ubóstwa, cel, który powinien być priorytetem, ponieważ „rozwój jest imieniem pokoju”, podkreśla kard. Parolin. - Pokojowa i dostatnia przyszłość wymaga woli politycznej do wykorzystania wszelkich możliwych środków w celu osiągnięcia zrównoważonego rozwoju - powiedział. Obejmuje to „reformę międzynarodowych instytucji finansowych, restrukturyzację zadłużenia i wdrożenie strategii umorzenia długów".

Aborcja, gender i tzw. „prawa reprodukcyjne”

W swoim przemówieniu kard. Parolin odniósł się do Paktu ONZ na rzecz przyszłości, który, jak powiedział, Stolica Apostolska przyjmuje do wiadomości, wyrażając jednocześnie zastrzeżenia co do niektórych użytych pojęć. 

Po pierwsze, terminy „zdrowie seksualne i reprodukcyjne” oraz „prawa reprodukcyjne”. Powiedział, że Stolica Apostolska uważa, że terminy te odnoszą się do holistycznej koncepcji zdrowia, które obejmuje, każdy na swój sposób, osobę w całości jej osobowości, umysłu i ciała, i które sprzyjają osiągnięciu osobistej dojrzałości w seksualności oraz wzajemnej miłości i podejmowaniu decyzji, które charakteryzują związek małżeński między mężczyzną i kobietą zgodnie z normami moralnymi.

Jak zaznaczył, Stolica Apostolska nie uważa aborcji lub dostępu do aborcji lub środków poronnych jako realizację tych pojęć. Jeśli chodzi o „płeć”, Stolica Apostolska rozumie ten termin „jako oparty na biologicznej tożsamości płciowej, która jest męska lub żeńska”.

Ogólne rozbrojenie

Po drugie, dążenie do pokoju: cel, który, jak podkreśla watykański Sekretarz Stanu, „wymaga wdrożenia ogólnego rozbrojenia, a w szczególności całkowitej eliminacji broni jądrowej”. Innymi słowy, konieczne jest odłożenie na bok wąskich rozważań geopolitycznych i potrzebna jest ekonomia w celu obrony ludzkiej godności i zagwarantowania przyszłości, w której wszyscy ludzie będą mogli cieszyć się integralnym rozwojem, zarówno jako jednostki, jak i jako społeczności.

Czytaj także: "Nie ugiął się i nie załamał". Abp Gądecki o szansach na beatyfikację abp. Antoniego Baraniaka

Zagrożenia i możliwości związane ze sztuczną inteligencją

Potrzebne są również działania na rzecz sztucznej inteligencji (AI), najnowszej w „ogromnej ekspansji działalności przemysłowej i wspaniałych odkryć naukowych”. Technologia ta jednak „pilnie wymaga uregulowania”, zauważył kardynał. Ze swojej strony Stolica Apostolska „chciałaby zobaczyć ramy regulacyjne dotyczące etyki sztucznej inteligencji”, które dotyczą między innymi „ochrony danych, odpowiedzialności, stronniczości i wpływu sztucznej inteligencji na zatrudnienie”. Przede wszystkim, kard. Parolin dodaje w odniesieniu do młodszych pokoleń, „imperatywem jest zapewnienie godnej przyszłości dla wszystkich, zapewnienie niezbędnych warunków - w tym przyjaznego środowiska rodzinnego - w celu ułatwienia dobrobytu, przy jednoczesnym stawieniu czoła niezliczonym wyzwaniom, które go utrudniają, w tym wynikającym z ubóstwa, konfliktów, wyzysku i zależności”.

Apel o dialog

Stąd wezwanie do integralnego rozwoju człowieka, którego „godność jest fundamentem”, a dialog „niezbędnym środkiem”.

- Dziś poczucie przynależności do jednej rodziny ludzkiej zanika, a marzenie o wspólnej pracy na rzecz sprawiedliwości i pokoju wydaje się przestarzałe i utopijne - podsumował kard. Parolin. - Nie musi tak być, jeśli istnieje wola zaangażowania się w autentyczny dialog - zaznaczył Sekretarz Stanu Stolicy Apostolskiej.

Salvatore Cernuzio, ks. Paweł Rytel-Andrianik – Watykan



 

Polecane