Rabini oburzeni tegoroczną watykańską szopką: Franciszek szkodzi relacjom z judaizmem

Na wystawie w Watykanie prezentuje się wiele szopek z całego świata, ale jedna z nich wywołała szczególne poruszenie. Przedstawia ona między innymi Dzieciątko Jezus na czarno-białej palestyńskiej chuście, tzw. kefiji nazywanej też arafatką. Wywołało to oburzenie w kręgach judaistycznych.
Kefija
Kefija / wikimedia.commons CC-BY 2.0/zeevveez - Flickr: Keffiyeh Graffiti

Główny rabin Genui, Giuseppe Momigliano, skrytykował to przedstawienie jako „palestynizację” żydowskiego Jezusa, donosi hebrajski portal „Moked.it”. Według wiceprzewodniczącego Unii Włoskich Wspólnot Żydowskich” UCEI, nie jest to nic nowego w kręgach kościelnych, ale jest „szczególnie niepokojące”, ponieważ patronuje temu papież.

Rabin Momigliano nazwał przedstawienie Jezusa z kefiją „kolejnym krokiem w kierunku pozbawienia jego postaci  historycznej tożsamości”, szkodzi to dialogowi i nie zwalcza antysemityzmu. Według rabina, papież Franciszek szkodzi relacjom z judaizmem poprzez takie wyraźne i symboliczne działania. Jako pierwsza doniosła o tym włoska gazeta „Il Messaggero”. Watykan nie skomentował zarzutów.

Czytaj także: W Watykanie stanęły już choinka i szopka

Szopka betlejemska

Szopka znajdująca się na wystawie pod kolumnadą Berniniego w Watykanie pochodzi z Betlejem, miejsca narodzin Jezusa i została zaprezentowana papieżowi w ubiegłą sobotę między innymi przez palestyńskiego ambasadora przy Stolicy Apostolskiej, Issę Kassissieha. W swoim przemówieniu wskazując, że wszystkie szopki niosą przesłanie pokoju i miłości, które zostawił Jezus, Franciszek wspominał osoby cierpiące w wyniku wojen.

- Ze łzami w oczach wznosimy naszą modlitwę o pokój. Nigdy więcej wojen, nigdy więcej przemocy! Niech zapanuje pokój na całym świecie i dla wszystkich ludzi, których Bóg miłuje! - apelował Ojciec Święty. 

Według francuskiej gazety „La Croix”, żłóbek nie był pierwotnie pokryty kefiją. Przedstawiciel palestyńskiej delegacji udrapował go na krótko przed przybyciem papieża. Opublikowane przez Watykan zdjęcia przedstawiające Franciszka spoglądającego na szopkę spotkały się z krytyką w internecie. Inne głosy wskazywały, że szopka jest częścią palestyńskiej tradycji i jest jedynie politycznie obciążona konfliktem izraelsko-palestyńskim 

Czytaj także: Pierwsza Msza św. w ponownie otwartej katedrze Notre-Dame w Paryżu

Msza św. w intencji pokoju

Franciszkanin o. Ibrahim Faltas, wikariusz Kustodii Ziemi Świętej  poinformował w rozmowie z włoską agencją katolicką SIR, że ambasador Kassissieh i szef Prezydenckiego Komitetu ds. Kościołów w Palestynie Ramzi Khoury poprosili go, aby po spotkaniu odprawił z nimi Mszę św. w intencji pokoju.

- Podczas Eucharystii w Grotach Watykańskich przypomniał o głębokiej więzi między papieżami a Ziemią Świętą - powiedział pochodzący z Egiptu zakonnik.

tom


 

POLECANE
Reuters: USA przekażą dwa dowództwa NATO pod kierownictwo Europejczyków z ostatniej chwili
Reuters: USA przekażą dwa dowództwa NATO pod kierownictwo Europejczyków

USA przekażą dwa dowództwa NATO - w Neapolu i w Norfolk w Wirginii - pod kierownictwo Europejczyków - napisał w poniedziałek Reuters, powołując się na źródło wojskowe.

Szef BBN o RBN: Nie będzie żadnego show ani ataku ze strony Prezydenta gorące
Szef BBN o RBN: Nie będzie żadnego "show" ani ataku ze strony Prezydenta

„Nie będzie żadnego 'show' ani ataku ze strony Prezydenta” - powiedział szef Biura Bezpieczeństwa Narodowego prof. Sławomir Cenckiewicz na antenie Radia Zet odnosząc się do zaplanowanego na 11 lutego posiedzenia Rady Bezpieczeństwa Narodowego.

Dlaczego rządzący w Warszawie tak bardzo chcą zaszkodzić stosunkom z USA? tylko u nas
Dlaczego rządzący w Warszawie tak bardzo chcą zaszkodzić stosunkom z USA?

Wypowiedzi czołowych polityków rządzącej koalicji na temat Donalda Trumpa wywołały napięcia w relacjach Polski z USA i pytania o kierunek polityki zagranicznej Warszawy. Autor tekstu ostrzega, że w czasie wojny za wschodnią granicą takie gesty mogą osłabiać kluczowy dla Polski sojusz bezpieczeństwa, oparty przede wszystkim na obecności wojsk amerykańskich.

Karol Wagner: Zabombony tylko u nas
Karol Wagner: Zabombony

czyli jak zabobon dostał dopalacz w postaci dopaminy, a „tragedia w Zakopanem” stała się gatunkiem dziennikarskim. O Podatności seniorów na fake news, cyfrowej rezyliencji młodych i międzypokoleniowej synergii w walce o czysty kontent a także odniesienia do badań i wskazówki dla czytelników oraz redakcji.

Igrzyska 2026. Srebrny medal Tomasiaka w skokach narciarskich z ostatniej chwili
Igrzyska 2026. Srebrny medal Tomasiaka w skokach narciarskich

Kacper Tomasiak zdobył srebrny medal olimpijski w skokach narciarskich na normalnym obiekcie w Predazzo. Zwyciężył Niemiec Philipp Raimund. Po brąz sięgnęli ex aequo Japończyk Ren Nikaido i Szwajcar Gregor Deschwanden.

Ghislaine Maxwell zaproponowała oczyszczenie Trumpa i Clintona w zamian za ułaskawienie z ostatniej chwili
Ghislaine Maxwell zaproponowała oczyszczenie Trumpa i Clintona w zamian za ułaskawienie

Partnerka Jeffreya Epsteina Ghislaine Maxwell odmówiła w poniedziałek odpowiedzi na pytania komisji Izby Reprezentantów USA w śledztwie dotyczącym Epsteina. Jej prawnik zaproponował, że może ona oczyścić z podejrzeń Donalda Trumpa i byłego prezydenta Billa Clintona, jeśli zostanie ułaskawiona.

Dramat gwiazdy znanego programu. Straciła 4-miesięcznego syna z ostatniej chwili
Dramat gwiazdy znanego programu. Straciła 4-miesięcznego syna

Szokująca wiadomość obiegła niemieckie media. Influencerka i gwiazda "Temptation Island VIP" Lisa Straube przekazała, że zmarł jej 4-miesięczny syn Xavi. "Odszedł dziś rano niespodziewanie i nagle" – oświadczyła.

USA przejęły tankowiec powiązany z Wenezuelą wideo
USA przejęły tankowiec powiązany z Wenezuelą

Siły zbrojne USA weszły na pokład tankowca z ropą naftową na Oceanie Indyjskim po ściganiu go z Karaibów, powiedział w poniedziałek sekretarz obrony Pete Hegseth, oskarżając statek o przełamanie blokady Waszyngtonu nałożonej na statki objęte sankcjami podróżujące do lub z Wenezueli.

Akcja Zima. Apel policji do mieszkańców woj. małopolskiego z ostatniej chwili
Akcja "Zima". Apel policji do mieszkańców woj. małopolskiego

Proszowiccy policjanci podczas mrozów znaleźli w pustostanie mężczyznę pod wpływem alkoholu i udzielili mu pomocy. Mundurowi przypominają: reaguj, gdy widzisz osobę narażoną na wychłodzenie.

Kompromitacja na igrzyskach Mediolan-Cortina. Medale się rozpadają z ostatniej chwili
Kompromitacja na igrzyskach Mediolan-Cortina. Medale się rozpadają

Jak poinformował portal BBC, organizatorzy igrzysk Mediolan-Cortina 2026 twierdzą, że poświęcają „maksymalną uwagę” przyczynom łamania medali olimpijskich po tym, jak kilku sportowców miało z nimi problemy.

REKLAMA

Rabini oburzeni tegoroczną watykańską szopką: Franciszek szkodzi relacjom z judaizmem

Na wystawie w Watykanie prezentuje się wiele szopek z całego świata, ale jedna z nich wywołała szczególne poruszenie. Przedstawia ona między innymi Dzieciątko Jezus na czarno-białej palestyńskiej chuście, tzw. kefiji nazywanej też arafatką. Wywołało to oburzenie w kręgach judaistycznych.
Kefija
Kefija / wikimedia.commons CC-BY 2.0/zeevveez - Flickr: Keffiyeh Graffiti

Główny rabin Genui, Giuseppe Momigliano, skrytykował to przedstawienie jako „palestynizację” żydowskiego Jezusa, donosi hebrajski portal „Moked.it”. Według wiceprzewodniczącego Unii Włoskich Wspólnot Żydowskich” UCEI, nie jest to nic nowego w kręgach kościelnych, ale jest „szczególnie niepokojące”, ponieważ patronuje temu papież.

Rabin Momigliano nazwał przedstawienie Jezusa z kefiją „kolejnym krokiem w kierunku pozbawienia jego postaci  historycznej tożsamości”, szkodzi to dialogowi i nie zwalcza antysemityzmu. Według rabina, papież Franciszek szkodzi relacjom z judaizmem poprzez takie wyraźne i symboliczne działania. Jako pierwsza doniosła o tym włoska gazeta „Il Messaggero”. Watykan nie skomentował zarzutów.

Czytaj także: W Watykanie stanęły już choinka i szopka

Szopka betlejemska

Szopka znajdująca się na wystawie pod kolumnadą Berniniego w Watykanie pochodzi z Betlejem, miejsca narodzin Jezusa i została zaprezentowana papieżowi w ubiegłą sobotę między innymi przez palestyńskiego ambasadora przy Stolicy Apostolskiej, Issę Kassissieha. W swoim przemówieniu wskazując, że wszystkie szopki niosą przesłanie pokoju i miłości, które zostawił Jezus, Franciszek wspominał osoby cierpiące w wyniku wojen.

- Ze łzami w oczach wznosimy naszą modlitwę o pokój. Nigdy więcej wojen, nigdy więcej przemocy! Niech zapanuje pokój na całym świecie i dla wszystkich ludzi, których Bóg miłuje! - apelował Ojciec Święty. 

Według francuskiej gazety „La Croix”, żłóbek nie był pierwotnie pokryty kefiją. Przedstawiciel palestyńskiej delegacji udrapował go na krótko przed przybyciem papieża. Opublikowane przez Watykan zdjęcia przedstawiające Franciszka spoglądającego na szopkę spotkały się z krytyką w internecie. Inne głosy wskazywały, że szopka jest częścią palestyńskiej tradycji i jest jedynie politycznie obciążona konfliktem izraelsko-palestyńskim 

Czytaj także: Pierwsza Msza św. w ponownie otwartej katedrze Notre-Dame w Paryżu

Msza św. w intencji pokoju

Franciszkanin o. Ibrahim Faltas, wikariusz Kustodii Ziemi Świętej  poinformował w rozmowie z włoską agencją katolicką SIR, że ambasador Kassissieh i szef Prezydenckiego Komitetu ds. Kościołów w Palestynie Ramzi Khoury poprosili go, aby po spotkaniu odprawił z nimi Mszę św. w intencji pokoju.

- Podczas Eucharystii w Grotach Watykańskich przypomniał o głębokiej więzi między papieżami a Ziemią Świętą - powiedział pochodzący z Egiptu zakonnik.

tom



 

Polecane