Rabini oburzeni tegoroczną watykańską szopką: Franciszek szkodzi relacjom z judaizmem

Na wystawie w Watykanie prezentuje się wiele szopek z całego świata, ale jedna z nich wywołała szczególne poruszenie. Przedstawia ona między innymi Dzieciątko Jezus na czarno-białej palestyńskiej chuście, tzw. kefiji nazywanej też arafatką. Wywołało to oburzenie w kręgach judaistycznych.
Kefija
Kefija / wikimedia.commons CC-BY 2.0/zeevveez - Flickr: Keffiyeh Graffiti

Główny rabin Genui, Giuseppe Momigliano, skrytykował to przedstawienie jako „palestynizację” żydowskiego Jezusa, donosi hebrajski portal „Moked.it”. Według wiceprzewodniczącego Unii Włoskich Wspólnot Żydowskich” UCEI, nie jest to nic nowego w kręgach kościelnych, ale jest „szczególnie niepokojące”, ponieważ patronuje temu papież.

Rabin Momigliano nazwał przedstawienie Jezusa z kefiją „kolejnym krokiem w kierunku pozbawienia jego postaci  historycznej tożsamości”, szkodzi to dialogowi i nie zwalcza antysemityzmu. Według rabina, papież Franciszek szkodzi relacjom z judaizmem poprzez takie wyraźne i symboliczne działania. Jako pierwsza doniosła o tym włoska gazeta „Il Messaggero”. Watykan nie skomentował zarzutów.

Czytaj także: W Watykanie stanęły już choinka i szopka

Szopka betlejemska

Szopka znajdująca się na wystawie pod kolumnadą Berniniego w Watykanie pochodzi z Betlejem, miejsca narodzin Jezusa i została zaprezentowana papieżowi w ubiegłą sobotę między innymi przez palestyńskiego ambasadora przy Stolicy Apostolskiej, Issę Kassissieha. W swoim przemówieniu wskazując, że wszystkie szopki niosą przesłanie pokoju i miłości, które zostawił Jezus, Franciszek wspominał osoby cierpiące w wyniku wojen.

- Ze łzami w oczach wznosimy naszą modlitwę o pokój. Nigdy więcej wojen, nigdy więcej przemocy! Niech zapanuje pokój na całym świecie i dla wszystkich ludzi, których Bóg miłuje! - apelował Ojciec Święty. 

Według francuskiej gazety „La Croix”, żłóbek nie był pierwotnie pokryty kefiją. Przedstawiciel palestyńskiej delegacji udrapował go na krótko przed przybyciem papieża. Opublikowane przez Watykan zdjęcia przedstawiające Franciszka spoglądającego na szopkę spotkały się z krytyką w internecie. Inne głosy wskazywały, że szopka jest częścią palestyńskiej tradycji i jest jedynie politycznie obciążona konfliktem izraelsko-palestyńskim 

Czytaj także: Pierwsza Msza św. w ponownie otwartej katedrze Notre-Dame w Paryżu

Msza św. w intencji pokoju

Franciszkanin o. Ibrahim Faltas, wikariusz Kustodii Ziemi Świętej  poinformował w rozmowie z włoską agencją katolicką SIR, że ambasador Kassissieh i szef Prezydenckiego Komitetu ds. Kościołów w Palestynie Ramzi Khoury poprosili go, aby po spotkaniu odprawił z nimi Mszę św. w intencji pokoju.

- Podczas Eucharystii w Grotach Watykańskich przypomniał o głębokiej więzi między papieżami a Ziemią Świętą - powiedział pochodzący z Egiptu zakonnik.

tom


 

POLECANE
Gdzie żyje się najlepiej w Polsce? Nowy ranking przyniósł niespodzianki Wiadomości
Gdzie żyje się najlepiej w Polsce? Nowy ranking przyniósł niespodzianki

Dwa miasta znalazły się na szczycie najnowszego zestawienia dotyczącego jakości życia w Polsce. Ranking przygotowany przez Business Insider pokazał, że w tym roku najwyżej oceniono Poznań oraz Rzeszów, które zdobyły identyczną liczbę punktów.

Ekspert: Skąd ten pośpiech w parlamentarnej procedurze wyboru sędziów do KRS? tylko u nas
Ekspert: Skąd ten pośpiech w parlamentarnej procedurze wyboru sędziów do KRS?

Wokół wyboru sędziów do Krajowa Rada Sądownictwa pojawiły się pytania dotyczące przebiegu procedury w Sejmie. Według ekspertów tempo prac komisji oraz sposób przedstawienia jej stanowiska mogą budzić wątpliwości co do przejrzystości całego procesu.

Niemcy w szoku. Kolejny brutalny atak w biały dzień z ostatniej chwili
Niemcy w szoku. Kolejny brutalny atak w biały dzień

Dwóch kontrolerów biletów zostało zaatakowanych w Pforzheim. Jak podaje Apollo News, sprawcy użyli gazu pieprzowego i zadawali ciosy pięściami, po czym uciekli.

Tusk znów straszy Polexitem. Od lat ta sama śpiewka z ostatniej chwili
Tusk znów straszy Polexitem. "Od lat ta sama śpiewka"

Premier Donald Tusk opublikował w niedzielę wpis, w którym stwierdził, że "Polexit to dzisiaj realne zagrożenie". Przypomniano mu, że narracja o "wyjściu Polski z Europy" towarzyszy mu od lat.

Trauma warunkowości po KPO. Weto ws. SAFE to nie koniec tylko u nas
Trauma "warunkowości" po KPO. Weto ws. SAFE to nie koniec

Weto prezydenta Karola Nawrockiego wobec ustawy dotyczącej programu SAFE nie zamyka politycznego sporu. W Polsce debata wokół projektu została dodatkowo wzmocniona doświadczeniem konfliktu z instytucjami Unii Europejskiej w sprawie środków z KPO.

Kuba ugnie się przed USA? Rozpoczęto rozmowy z ostatniej chwili
Kuba ugnie się przed USA? Rozpoczęto rozmowy

– Kuba rozpoczęła rozmowy z rządem Stanów Zjednoczonych – poinformował w piątek prezydent Kuby Miguel Diaz-Canel.

Zełenski: Potrzebne jest moje spotkanie z Trumpem z ostatniej chwili
Zełenski: Potrzebne jest moje spotkanie z Trumpem

Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski oświadczył, że potrzebne jest jego spotkanie z prezydentem USA, gdyż "wiele spraw stoi w miejscu" – podała w niedzielę agencja Interfax-Ukraina, powołując się na sobotnią rozmowę szefa państwa z dziennikarzami.

Trela szokuje: Sędziowie odbiorą ślubowanie od... Czarzastego. Nie wskazał jednak podstawy prawnej z ostatniej chwili
Trela szokuje: "Sędziowie odbiorą ślubowanie od... Czarzastego". Nie wskazał jednak podstawy prawnej

Konstytucjonaliści wskazują, że bez udziału prezydenta Karola Nawrockiego wybrani przez Sejm sędziowie nie mogą formalnie rozpocząć pracy w Trybunale Konstytucyjnym. Tymczasem poseł Tomasz Trela stwierdził, że sędziowie mogą odebrać ślubowanie od... Włodzimierza Czarzastego.

Komunikat dla mieszkańców Wrocławia z ostatniej chwili
Komunikat dla mieszkańców Wrocławia

Od 19 marca 2026 roku we Wrocławiu zacznie obowiązywać nowy cennik usług cmentarnych. Część pochówków zdrożeje nawet o 67 proc.

Unijna pożyczka SAFE zawetowana. Niemieckie media atakują Karola Nawrockiego z ostatniej chwili
Unijna pożyczka SAFE zawetowana. Niemieckie media atakują Karola Nawrockiego

Decyzja prezydenta Karola Nawrockiego ws. unijnej pożyczki SAFE wywołała ostrą reakcję niemieckich mediów.

REKLAMA

Rabini oburzeni tegoroczną watykańską szopką: Franciszek szkodzi relacjom z judaizmem

Na wystawie w Watykanie prezentuje się wiele szopek z całego świata, ale jedna z nich wywołała szczególne poruszenie. Przedstawia ona między innymi Dzieciątko Jezus na czarno-białej palestyńskiej chuście, tzw. kefiji nazywanej też arafatką. Wywołało to oburzenie w kręgach judaistycznych.
Kefija
Kefija / wikimedia.commons CC-BY 2.0/zeevveez - Flickr: Keffiyeh Graffiti

Główny rabin Genui, Giuseppe Momigliano, skrytykował to przedstawienie jako „palestynizację” żydowskiego Jezusa, donosi hebrajski portal „Moked.it”. Według wiceprzewodniczącego Unii Włoskich Wspólnot Żydowskich” UCEI, nie jest to nic nowego w kręgach kościelnych, ale jest „szczególnie niepokojące”, ponieważ patronuje temu papież.

Rabin Momigliano nazwał przedstawienie Jezusa z kefiją „kolejnym krokiem w kierunku pozbawienia jego postaci  historycznej tożsamości”, szkodzi to dialogowi i nie zwalcza antysemityzmu. Według rabina, papież Franciszek szkodzi relacjom z judaizmem poprzez takie wyraźne i symboliczne działania. Jako pierwsza doniosła o tym włoska gazeta „Il Messaggero”. Watykan nie skomentował zarzutów.

Czytaj także: W Watykanie stanęły już choinka i szopka

Szopka betlejemska

Szopka znajdująca się na wystawie pod kolumnadą Berniniego w Watykanie pochodzi z Betlejem, miejsca narodzin Jezusa i została zaprezentowana papieżowi w ubiegłą sobotę między innymi przez palestyńskiego ambasadora przy Stolicy Apostolskiej, Issę Kassissieha. W swoim przemówieniu wskazując, że wszystkie szopki niosą przesłanie pokoju i miłości, które zostawił Jezus, Franciszek wspominał osoby cierpiące w wyniku wojen.

- Ze łzami w oczach wznosimy naszą modlitwę o pokój. Nigdy więcej wojen, nigdy więcej przemocy! Niech zapanuje pokój na całym świecie i dla wszystkich ludzi, których Bóg miłuje! - apelował Ojciec Święty. 

Według francuskiej gazety „La Croix”, żłóbek nie był pierwotnie pokryty kefiją. Przedstawiciel palestyńskiej delegacji udrapował go na krótko przed przybyciem papieża. Opublikowane przez Watykan zdjęcia przedstawiające Franciszka spoglądającego na szopkę spotkały się z krytyką w internecie. Inne głosy wskazywały, że szopka jest częścią palestyńskiej tradycji i jest jedynie politycznie obciążona konfliktem izraelsko-palestyńskim 

Czytaj także: Pierwsza Msza św. w ponownie otwartej katedrze Notre-Dame w Paryżu

Msza św. w intencji pokoju

Franciszkanin o. Ibrahim Faltas, wikariusz Kustodii Ziemi Świętej  poinformował w rozmowie z włoską agencją katolicką SIR, że ambasador Kassissieh i szef Prezydenckiego Komitetu ds. Kościołów w Palestynie Ramzi Khoury poprosili go, aby po spotkaniu odprawił z nimi Mszę św. w intencji pokoju.

- Podczas Eucharystii w Grotach Watykańskich przypomniał o głębokiej więzi między papieżami a Ziemią Świętą - powiedział pochodzący z Egiptu zakonnik.

tom



 

Polecane