Rabini oburzeni tegoroczną watykańską szopką: Franciszek szkodzi relacjom z judaizmem

Na wystawie w Watykanie prezentuje się wiele szopek z całego świata, ale jedna z nich wywołała szczególne poruszenie. Przedstawia ona między innymi Dzieciątko Jezus na czarno-białej palestyńskiej chuście, tzw. kefiji nazywanej też arafatką. Wywołało to oburzenie w kręgach judaistycznych.
Kefija
Kefija / wikimedia.commons CC-BY 2.0/zeevveez - Flickr: Keffiyeh Graffiti

Główny rabin Genui, Giuseppe Momigliano, skrytykował to przedstawienie jako „palestynizację” żydowskiego Jezusa, donosi hebrajski portal „Moked.it”. Według wiceprzewodniczącego Unii Włoskich Wspólnot Żydowskich” UCEI, nie jest to nic nowego w kręgach kościelnych, ale jest „szczególnie niepokojące”, ponieważ patronuje temu papież.

Rabin Momigliano nazwał przedstawienie Jezusa z kefiją „kolejnym krokiem w kierunku pozbawienia jego postaci  historycznej tożsamości”, szkodzi to dialogowi i nie zwalcza antysemityzmu. Według rabina, papież Franciszek szkodzi relacjom z judaizmem poprzez takie wyraźne i symboliczne działania. Jako pierwsza doniosła o tym włoska gazeta „Il Messaggero”. Watykan nie skomentował zarzutów.

Czytaj także: W Watykanie stanęły już choinka i szopka

Szopka betlejemska

Szopka znajdująca się na wystawie pod kolumnadą Berniniego w Watykanie pochodzi z Betlejem, miejsca narodzin Jezusa i została zaprezentowana papieżowi w ubiegłą sobotę między innymi przez palestyńskiego ambasadora przy Stolicy Apostolskiej, Issę Kassissieha. W swoim przemówieniu wskazując, że wszystkie szopki niosą przesłanie pokoju i miłości, które zostawił Jezus, Franciszek wspominał osoby cierpiące w wyniku wojen.

- Ze łzami w oczach wznosimy naszą modlitwę o pokój. Nigdy więcej wojen, nigdy więcej przemocy! Niech zapanuje pokój na całym świecie i dla wszystkich ludzi, których Bóg miłuje! - apelował Ojciec Święty. 

Według francuskiej gazety „La Croix”, żłóbek nie był pierwotnie pokryty kefiją. Przedstawiciel palestyńskiej delegacji udrapował go na krótko przed przybyciem papieża. Opublikowane przez Watykan zdjęcia przedstawiające Franciszka spoglądającego na szopkę spotkały się z krytyką w internecie. Inne głosy wskazywały, że szopka jest częścią palestyńskiej tradycji i jest jedynie politycznie obciążona konfliktem izraelsko-palestyńskim 

Czytaj także: Pierwsza Msza św. w ponownie otwartej katedrze Notre-Dame w Paryżu

Msza św. w intencji pokoju

Franciszkanin o. Ibrahim Faltas, wikariusz Kustodii Ziemi Świętej  poinformował w rozmowie z włoską agencją katolicką SIR, że ambasador Kassissieh i szef Prezydenckiego Komitetu ds. Kościołów w Palestynie Ramzi Khoury poprosili go, aby po spotkaniu odprawił z nimi Mszę św. w intencji pokoju.

- Podczas Eucharystii w Grotach Watykańskich przypomniał o głębokiej więzi między papieżami a Ziemią Świętą - powiedział pochodzący z Egiptu zakonnik.

tom


 

POLECANE
Zima na finiszu? W najbliższych dniach temperatury pójdą w górę z ostatniej chwili
Zima na finiszu? W najbliższych dniach temperatury pójdą w górę

Najbliższe dni przyniosą wyraźne ocieplenie i odejście od zimowej aury. Jak zapowiada znany synoptyk, czeka nas zupełnie nowy trend pogodowy, a mróz stanie się jedynie epizodem.

Walka o kolejne medale. Wiadomo, co dalej z Kacprem Tomasiakiem z ostatniej chwili
Walka o kolejne medale. Wiadomo, co dalej z Kacprem Tomasiakiem

Polski Związek Narciarski ogłosił skład na mistrzostwa świata juniorów w skokach. W kadrze znalazł się Kacper Tomasiak, który po historycznych igrzyskach stanie przed kolejną szansą na medal.

Nie żyje wybitny polski sportowiec. Olbrzym z Rzeszowa miał 73 lata z ostatniej chwili
Nie żyje wybitny polski sportowiec. "Olbrzym z Rzeszowa" miał 73 lata

W sobotę w wieku 73 lat zmarł w Witten w Niemczech Adam Sandurski, jeden z najwybitniejszych polskich zapaśników w stylu wolnym, medalista olimpijski z Moskwy - poinformowała PAP rodzina sportowca. Mierzący 214 cm zawodnik stawał też na podium mistrzostw Polski, świata i Europy.

Poważna awaria na północy Norwegii. Nie działają telefony i terminale Wiadomości
Poważna awaria na północy Norwegii. Nie działają telefony i terminale

W regionie Finnmark w Norwegii, graniczącym z Rosją, doszło do poważnej awarii sieci komórkowej i internetu wywołana została uszkodzeniem podmorskiego kabla światłowodowego.

Więzień nr 6535. Tajemnica obozowego zdjęcia tylko u nas
Więzień nr 6535. Tajemnica obozowego zdjęcia

Przez dziesięciolecia był tylko numerem – 6535. Anonimowy więzień z obozowego zdjęcia w archiwum Muzeum Auschwitz-Birkenau okazał się bratem legendarnego kuriera Jana Karskiego. Odkrycie rzuca nowe światło na dramatyczne losy Mariana Kozielewskiego – oficera, konspiratora i więźnia Auschwitz.

To jest muzułmańska dzielnica. Nagranie z Londynu obiegło sieć z ostatniej chwili
"To jest muzułmańska dzielnica". Nagranie z Londynu obiegło sieć

Nagranie z londyńskiego Whitechapel ukazuje policjantkę, która broni chrześcijańskiego kaznodziei otoczonego przez tłum muzułmanów. Nagranie wywołało burzę w sieci.

Jedna z ważniejszych decyzji w moim życiu. Znana aktorka przerwała milczenie Wiadomości
"Jedna z ważniejszych decyzji w moim życiu". Znana aktorka przerwała milczenie

W związku ze zbliżającym się Światowym Dniem Walki z Depresją, obchodzonym 23 lutego, gościem programu „Halo, tu Polsat” była Julia Wróblewska. Aktorka wróciła do trudnych doświadczeń sprzed kilku lat i opowiedziała o leczeniu psychiatrycznym oraz życiu po odejściu z show-biznesu.

Grafzero: Bestsellery 2025 - Co czytała Europa? z ostatniej chwili
Grafzero: Bestsellery 2025 - Co czytała Europa?

Grafzero vlog literacki przegląd tego, co w 2025 roku działo się w księgarniach Europy! Polska, Niemcy, UK, Francja, Hiszpania i Rosja – sprawdzamy, jakie tytuły nie schodziły z list przebojów. Od mrocznych thrillerów z Vermont, przez historyczne sagi o średniowieczu, aż po literaturę piękną z Francji.

Nie żyje 23-letni polski żołnierz. Służby badają sprawę z ostatniej chwili
Nie żyje 23-letni polski żołnierz. Służby badają sprawę

W Stargardzie przy ul. Spokojnej w woj. zachodniopomorskim pracuje prokurator i grupa operacyjno-procesowa. Chodzi o sprawę śmierci 23-letniego żołnierza – informuje RMF FM.

Niemcy boją się kosztów rodzicielstwa. Jest sondaż Wiadomości
Niemcy boją się kosztów rodzicielstwa. Jest sondaż

Coraz więcej Niemców uważa, że założenie rodziny wiąże się dziś z ogromnym obciążeniem finansowym. Z najnowszego, reprezentatywnego badania przeprowadzonego przez instytut INSA dla gazety „Bild am Sonntag” wynika, że ponad połowa respondentów ma poważne wątpliwości, czy stać ich na dzieci.

REKLAMA

Rabini oburzeni tegoroczną watykańską szopką: Franciszek szkodzi relacjom z judaizmem

Na wystawie w Watykanie prezentuje się wiele szopek z całego świata, ale jedna z nich wywołała szczególne poruszenie. Przedstawia ona między innymi Dzieciątko Jezus na czarno-białej palestyńskiej chuście, tzw. kefiji nazywanej też arafatką. Wywołało to oburzenie w kręgach judaistycznych.
Kefija
Kefija / wikimedia.commons CC-BY 2.0/zeevveez - Flickr: Keffiyeh Graffiti

Główny rabin Genui, Giuseppe Momigliano, skrytykował to przedstawienie jako „palestynizację” żydowskiego Jezusa, donosi hebrajski portal „Moked.it”. Według wiceprzewodniczącego Unii Włoskich Wspólnot Żydowskich” UCEI, nie jest to nic nowego w kręgach kościelnych, ale jest „szczególnie niepokojące”, ponieważ patronuje temu papież.

Rabin Momigliano nazwał przedstawienie Jezusa z kefiją „kolejnym krokiem w kierunku pozbawienia jego postaci  historycznej tożsamości”, szkodzi to dialogowi i nie zwalcza antysemityzmu. Według rabina, papież Franciszek szkodzi relacjom z judaizmem poprzez takie wyraźne i symboliczne działania. Jako pierwsza doniosła o tym włoska gazeta „Il Messaggero”. Watykan nie skomentował zarzutów.

Czytaj także: W Watykanie stanęły już choinka i szopka

Szopka betlejemska

Szopka znajdująca się na wystawie pod kolumnadą Berniniego w Watykanie pochodzi z Betlejem, miejsca narodzin Jezusa i została zaprezentowana papieżowi w ubiegłą sobotę między innymi przez palestyńskiego ambasadora przy Stolicy Apostolskiej, Issę Kassissieha. W swoim przemówieniu wskazując, że wszystkie szopki niosą przesłanie pokoju i miłości, które zostawił Jezus, Franciszek wspominał osoby cierpiące w wyniku wojen.

- Ze łzami w oczach wznosimy naszą modlitwę o pokój. Nigdy więcej wojen, nigdy więcej przemocy! Niech zapanuje pokój na całym świecie i dla wszystkich ludzi, których Bóg miłuje! - apelował Ojciec Święty. 

Według francuskiej gazety „La Croix”, żłóbek nie był pierwotnie pokryty kefiją. Przedstawiciel palestyńskiej delegacji udrapował go na krótko przed przybyciem papieża. Opublikowane przez Watykan zdjęcia przedstawiające Franciszka spoglądającego na szopkę spotkały się z krytyką w internecie. Inne głosy wskazywały, że szopka jest częścią palestyńskiej tradycji i jest jedynie politycznie obciążona konfliktem izraelsko-palestyńskim 

Czytaj także: Pierwsza Msza św. w ponownie otwartej katedrze Notre-Dame w Paryżu

Msza św. w intencji pokoju

Franciszkanin o. Ibrahim Faltas, wikariusz Kustodii Ziemi Świętej  poinformował w rozmowie z włoską agencją katolicką SIR, że ambasador Kassissieh i szef Prezydenckiego Komitetu ds. Kościołów w Palestynie Ramzi Khoury poprosili go, aby po spotkaniu odprawił z nimi Mszę św. w intencji pokoju.

- Podczas Eucharystii w Grotach Watykańskich przypomniał o głębokiej więzi między papieżami a Ziemią Świętą - powiedział pochodzący z Egiptu zakonnik.

tom



 

Polecane