Rabini oburzeni tegoroczną watykańską szopką: Franciszek szkodzi relacjom z judaizmem

Na wystawie w Watykanie prezentuje się wiele szopek z całego świata, ale jedna z nich wywołała szczególne poruszenie. Przedstawia ona między innymi Dzieciątko Jezus na czarno-białej palestyńskiej chuście, tzw. kefiji nazywanej też arafatką. Wywołało to oburzenie w kręgach judaistycznych.
Kefija
Kefija / wikimedia.commons CC-BY 2.0/zeevveez - Flickr: Keffiyeh Graffiti

Główny rabin Genui, Giuseppe Momigliano, skrytykował to przedstawienie jako „palestynizację” żydowskiego Jezusa, donosi hebrajski portal „Moked.it”. Według wiceprzewodniczącego Unii Włoskich Wspólnot Żydowskich” UCEI, nie jest to nic nowego w kręgach kościelnych, ale jest „szczególnie niepokojące”, ponieważ patronuje temu papież.

Rabin Momigliano nazwał przedstawienie Jezusa z kefiją „kolejnym krokiem w kierunku pozbawienia jego postaci  historycznej tożsamości”, szkodzi to dialogowi i nie zwalcza antysemityzmu. Według rabina, papież Franciszek szkodzi relacjom z judaizmem poprzez takie wyraźne i symboliczne działania. Jako pierwsza doniosła o tym włoska gazeta „Il Messaggero”. Watykan nie skomentował zarzutów.

Czytaj także: W Watykanie stanęły już choinka i szopka

Szopka betlejemska

Szopka znajdująca się na wystawie pod kolumnadą Berniniego w Watykanie pochodzi z Betlejem, miejsca narodzin Jezusa i została zaprezentowana papieżowi w ubiegłą sobotę między innymi przez palestyńskiego ambasadora przy Stolicy Apostolskiej, Issę Kassissieha. W swoim przemówieniu wskazując, że wszystkie szopki niosą przesłanie pokoju i miłości, które zostawił Jezus, Franciszek wspominał osoby cierpiące w wyniku wojen.

- Ze łzami w oczach wznosimy naszą modlitwę o pokój. Nigdy więcej wojen, nigdy więcej przemocy! Niech zapanuje pokój na całym świecie i dla wszystkich ludzi, których Bóg miłuje! - apelował Ojciec Święty. 

Według francuskiej gazety „La Croix”, żłóbek nie był pierwotnie pokryty kefiją. Przedstawiciel palestyńskiej delegacji udrapował go na krótko przed przybyciem papieża. Opublikowane przez Watykan zdjęcia przedstawiające Franciszka spoglądającego na szopkę spotkały się z krytyką w internecie. Inne głosy wskazywały, że szopka jest częścią palestyńskiej tradycji i jest jedynie politycznie obciążona konfliktem izraelsko-palestyńskim 

Czytaj także: Pierwsza Msza św. w ponownie otwartej katedrze Notre-Dame w Paryżu

Msza św. w intencji pokoju

Franciszkanin o. Ibrahim Faltas, wikariusz Kustodii Ziemi Świętej  poinformował w rozmowie z włoską agencją katolicką SIR, że ambasador Kassissieh i szef Prezydenckiego Komitetu ds. Kościołów w Palestynie Ramzi Khoury poprosili go, aby po spotkaniu odprawił z nimi Mszę św. w intencji pokoju.

- Podczas Eucharystii w Grotach Watykańskich przypomniał o głębokiej więzi między papieżami a Ziemią Świętą - powiedział pochodzący z Egiptu zakonnik.

tom


 

POLECANE
Trump oszacował czas operacji w Iranie z ostatniej chwili
Trump oszacował czas operacji w Iranie

Prezydent USA Donald Trump powiedział brytyjskiemu dziennikowi „Daily Mail”, że przewiduje, że operacja przeciwko Iranowi potrwa „cztery tygodnie lub mniej”.

Gratka dla miłośników astronomii. Nie przegap tego zjawiska Wiadomości
Gratka dla miłośników astronomii. Nie przegap tego zjawiska

3 marca 2026 przypada pełnia Księżyca, zwana Robaczym Księżycem. W tradycji rdzennych mieszkańców Ameryki Północnej marcowa pełnia oznaczała początek wiosny i pojawienie się pierwszych śladów dżdżownic na ogrzewającej się ziemi.

Trump: rozmowy z Iranem możliwe, operacja trwa nieprzerwanie Wiadomości
Trump: rozmowy z Iranem możliwe, operacja trwa nieprzerwanie

Prezydent USA Donald Trump odbędzie rozmowy z nowymi przywódcami Iranu, ale na razie operacja Epicka Furia trwa nieprzerwanie - zapowiedział w niedzielę przedstawiciel Białego Domu.

Komunikat dla mieszkańców Wrocławia Wiadomości
Komunikat dla mieszkańców Wrocławia

Z powodu awarii sieci elektrycznej Uniwersytecki Szpital Kliniczny we Wrocławiu w poniedziałek nie będzie przyjmował pacjentów - przekazał rzecznik prasowy wojewody dolnośląskiej. Ograniczono też funkcjonowanie szpitalnego oddziału ratunkowego. USK to największa placówka medyczna we Wrocławiu.

Operacja przeciw Iranowi przyspiesza. Trump: „To było duże uderzenie” Wiadomości
Operacja przeciw Iranowi przyspiesza. Trump: „To było duże uderzenie”

Prezydent USA Donald Trump poinformował, że dotychczas w wyniku amerykańsko-izraelskiej operacji przeciwko irańskiemu reżimowi zginęło 48 przedstawicieli najwyższych władz Iranu - podała w niedzielę telewizja Fox News. Ujawnił, że nowe irańskie władze chcą rozmawiać z USA i zgodził się na to.

Grafzero: Co czytała Europa w 2025 roku? część 2 z ostatniej chwili
Grafzero: Co czytała Europa w 2025 roku? część 2

Dziś Grafzero vlog literacki przygląda się pozostałym rynkom książki w Europie. Sprawdzimy jakie książki kupowali Włosi, co sprzedawało się w krajach nadbałtyckich, która polska książką święciła triumfy w Czechach i czy w Szwecji królowały szwedzkie kryminały?

Prognoza pogody. IMGW wydał ostrzeżenia pierwszego stopnia Wiadomości
Prognoza pogody. IMGW wydał ostrzeżenia pierwszego stopnia

W najbliższych dniach temperatura wyniesie do 14 st. C. IMGW wydał ostrzeżenia pierwszego stopnia przed mgłą w znacznej części kraju - poinformował synoptyk Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej Przemysław Makarewicz.

Dramat Lewandowskiego po meczu. Diagnoza jest poważna Wiadomości
Dramat Lewandowskiego po meczu. Diagnoza jest poważna

Choć FC Barcelona świętowała kolejne ligowe zwycięstwo, dla Roberta Lewandowskiego sobotni wieczór zakończył się bardzo źle. Klub potwierdził, że napastnik doznał złamania lewego oczodołu. „Nie zagra w spotkaniu z Atletico Madryt” - czytamy wpis na platformie X.

Iran ogłasza, że trafił lotniskowiec. USA odpowiadają i publikują zdjęcia z ostatniej chwili
Iran ogłasza, że trafił lotniskowiec. USA odpowiadają i publikują zdjęcia

Iran pochwalił się, że jego Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC) zaatakował i trafił lotniskowiec USS Abraham Lincoln czterema pociskami balistycznymi w ramach rozpoczętej kontrofensywy pod kryptonimem "True Promise-4".

Atak w USA. Służby: To mógł być akt terroryzmu z ostatniej chwili
Atak w USA. Służby: To mógł być akt terroryzmu

Co najmniej dwie osoby zginęły, a 14 osób zostało rannych w ataku w mieście Austin w Teksasie. FBI nie wyklucza, że mogł to być akt terroryzmu.

REKLAMA

Rabini oburzeni tegoroczną watykańską szopką: Franciszek szkodzi relacjom z judaizmem

Na wystawie w Watykanie prezentuje się wiele szopek z całego świata, ale jedna z nich wywołała szczególne poruszenie. Przedstawia ona między innymi Dzieciątko Jezus na czarno-białej palestyńskiej chuście, tzw. kefiji nazywanej też arafatką. Wywołało to oburzenie w kręgach judaistycznych.
Kefija
Kefija / wikimedia.commons CC-BY 2.0/zeevveez - Flickr: Keffiyeh Graffiti

Główny rabin Genui, Giuseppe Momigliano, skrytykował to przedstawienie jako „palestynizację” żydowskiego Jezusa, donosi hebrajski portal „Moked.it”. Według wiceprzewodniczącego Unii Włoskich Wspólnot Żydowskich” UCEI, nie jest to nic nowego w kręgach kościelnych, ale jest „szczególnie niepokojące”, ponieważ patronuje temu papież.

Rabin Momigliano nazwał przedstawienie Jezusa z kefiją „kolejnym krokiem w kierunku pozbawienia jego postaci  historycznej tożsamości”, szkodzi to dialogowi i nie zwalcza antysemityzmu. Według rabina, papież Franciszek szkodzi relacjom z judaizmem poprzez takie wyraźne i symboliczne działania. Jako pierwsza doniosła o tym włoska gazeta „Il Messaggero”. Watykan nie skomentował zarzutów.

Czytaj także: W Watykanie stanęły już choinka i szopka

Szopka betlejemska

Szopka znajdująca się na wystawie pod kolumnadą Berniniego w Watykanie pochodzi z Betlejem, miejsca narodzin Jezusa i została zaprezentowana papieżowi w ubiegłą sobotę między innymi przez palestyńskiego ambasadora przy Stolicy Apostolskiej, Issę Kassissieha. W swoim przemówieniu wskazując, że wszystkie szopki niosą przesłanie pokoju i miłości, które zostawił Jezus, Franciszek wspominał osoby cierpiące w wyniku wojen.

- Ze łzami w oczach wznosimy naszą modlitwę o pokój. Nigdy więcej wojen, nigdy więcej przemocy! Niech zapanuje pokój na całym świecie i dla wszystkich ludzi, których Bóg miłuje! - apelował Ojciec Święty. 

Według francuskiej gazety „La Croix”, żłóbek nie był pierwotnie pokryty kefiją. Przedstawiciel palestyńskiej delegacji udrapował go na krótko przed przybyciem papieża. Opublikowane przez Watykan zdjęcia przedstawiające Franciszka spoglądającego na szopkę spotkały się z krytyką w internecie. Inne głosy wskazywały, że szopka jest częścią palestyńskiej tradycji i jest jedynie politycznie obciążona konfliktem izraelsko-palestyńskim 

Czytaj także: Pierwsza Msza św. w ponownie otwartej katedrze Notre-Dame w Paryżu

Msza św. w intencji pokoju

Franciszkanin o. Ibrahim Faltas, wikariusz Kustodii Ziemi Świętej  poinformował w rozmowie z włoską agencją katolicką SIR, że ambasador Kassissieh i szef Prezydenckiego Komitetu ds. Kościołów w Palestynie Ramzi Khoury poprosili go, aby po spotkaniu odprawił z nimi Mszę św. w intencji pokoju.

- Podczas Eucharystii w Grotach Watykańskich przypomniał o głębokiej więzi między papieżami a Ziemią Świętą - powiedział pochodzący z Egiptu zakonnik.

tom



 

Polecane