Kobiety Boya-Żeleńskiego. W życiu prywatnym nie był zdobywcą, raczej kochankiem-gawędziarzem

Żona Przybyszewskiego, muza Wyspiańskiego i kochanka Witkacego, aktorki i pierwsza skandalistka II RP – to kobiety, w których kochał się Boy-Żeleński. Na ogół to on się angażował, a one pozwalały się adorować. W życiu prywatnym nie był zdobywcą, raczej kochankiem-gawędziarzem.
/ Wikipedia domena publiczna
Piotr Łopuszański

Boyowi zawdzięczamy „Słówka”, szkice o pisarzach francuskich („Mózg i płeć”), przekłady dzieł Pascala, Kartezjusza, Montaigne’a, Woltera, dramatów Moliera, powieści Balzaka, Stendhala i Prousta, książkę o Mickiewiczu („Brązownicy”), o Fredrze („Obrachunki fredrowskie”), zbiory ciętych felietonów (np. „Brewerie”, „Zmysły, zmysły”, „Słowa cienkie i grube”), a także recenzje teatralne.

Napisano o nim kilka biografii, m.in. autorstwa Andrzeja Z. Makowieckiego, Barbary Winklowej, Henryka Markiewicza, Józefa Hena. W 2001 roku wydano pracę poświęconą małżeństwu Tadeusza i Zofii Żeleńskich („Boyowie”). Teraz ukazała się książka traktująca o związkach miłosnych pisarza. Jarosław Molenda opisał fascynację pisarza aktorkami, Jadwigą Mrozowską i Anną Leszczyńską (właściwie Izydorą Schiller de Schindenfeld), czy muzą Strindberga i Przybyszewskiego – Dagny Juel. 

Książka została napisana lekkim piórem, a jej celem jest pokazanie, że wybrankami pisarza były kobiety niebanalne, często artystki. Książkę czyta się dobrze, choć autor nie odkrywa niczego nowego, popularyzuje raczej znane fakty. Nie poszukiwał nieznanych dokumentów w archiwach, nie ogłosił niepublikowanych listów.

Uważna lektura narzuca kilka uwag. Najpierw tytuł. Podbój kojarzy się z wojną, agresją, napaścią i traktowaniem ludności zdobytego kraju jak niewolników (dla przykładu: podboje Aleksandra Macedońskiego). Mówi się też o podbojach miłosnych, np. Casanovy, gdzie o miłości trudno mówić. Przy okazji warto zauważyć, jak często w słowniku miłosnym używane są pojęcia militarne. Zresztą, wbrew tytułowi, w „Podbojach Boya” mamy opowieści raczej o miłościach pisarza. Bohaterką pierwszego rozdziału jest matka, Wanda z Grabowskich. Miłość macierzyńska nie jest żadnym podbojem erotycznym. Kolejny rozdział poświęcono postaci Dagny Przybyszewskiej, w której kochało się wielu panów z kręgu „Przybysza”, w tym młody Tadeusz Żeleński. Jej oddziaływanie na płeć męską było czysto zmysłowe, panowie tracili dla niej rozum (Munch, Strindberg), ona jednak wybrała Przybyszewskiego. Potem, gdy z winy „Stacha” w małżeństwie zaczęło być źle, miewała romanse. Wśród jej wybranków był – jak pisze autor − „jeden z braci Brzozowskich”. Był to Stanisław-Korab Brzozowski, poeta i sekretarz redakcji słynnej warszawskiej „Chimery”. W jej siedzibie, przy Książęcej 7, popełnił samobójstwo. Jarosław Molenda nie wspomniał jednak o „Chimerze” i napisał, że poeta się otruł, gdy naprawdę popełnił samobójstwo strzałem z rewolweru. Później tym samym rewolwerem Władysław Emeryk w Tbilisi (wtedy Tyflisie) zastrzelił żonę Przybyszewskiego.

Rozdział poświęcony Dagny przedstawia dzieje małżeństwa, ukazuje jej sylwetkę i dokonania (sama też pisała). Niewiele miejsca zajmował w jej życiu Boy. Był on zafascynowany piękną i „sfinksowatą” Dagny, grywał z nią w bilard, ale nic więcej. Podboju nie dokonał. Zatem albo należało usunąć z książki ten rozdział (a byłoby szkoda), albo zmienić tytuł książki. 

Żona, Zofia z Pareńskich, opisana w „Weselu” i malowana przez Wyspiańskiego, została żoną Boya w wieku 18 lat. Autor szybko przeszedł od ślubu w 1904 roku do pożycia z lat 20. i 30., a pomija kilka lat dobrego związku (do 1911 roku). Z czasem stosunki stały się chłodniejsze. Zofia została kochanką Rudolfa Starzewskiego, a potem Witkacego, który dedykował jej „Mątwę”, a obojgu państwu Żeleńskim dramat „Tumor Mózgowicz” i powieść „Pożegnanie jesieni”. Boy w tym czasie szalał za Jadwigą Mrozowską, dla której napisał „Markizę” i wiersze miłosne. 

Jego związki z aktorkami, Jadwigą Mrozowską i Anną Leszczyńską, to raczej fascynacje niż prawdziwe, obustronne spełnione uczucie. Leszczyńska dawała się podrywać, choć trochę lekceważyła Boya. Miała powodzenie jako aktorka i niezbyt jeszcze znany tłumacz i recenzent nie stanowił dla niej żadnej atrakcji...



#REKLAMA_POZIOMA#

 

POLECANE
Putin grozi dalszą ofensywą. „Cele Rosji zostaną osiągnięte” Wiadomości
Putin grozi dalszą ofensywą. „Cele Rosji zostaną osiągnięte”

Władimir Putin powtórzył w sobotę, że Rosja osiągnie wszystkie wyznaczone cele „drogą zbrojną”, jeśli Ukraina nie chce rozwiązać konfliktu pokojowo - poinformowała agencja Reutera. Putin wypowiadał się podczas narady w jednym z punktów dowodzenia sił zbrojnych.

Akcja ratunkowa w Tatrach. Turysta utknął na skalnym filarze Wiadomości
Akcja ratunkowa w Tatrach. Turysta utknął na skalnym filarze

Polscy turyści schodzący w sobotę Doliną Mięguszowiecką w słowackiej części Tatr usłyszeli wołanie o pomoc. Okazało się, że 21-letni Węgier utknął na skalnym filarze w rejonie Żabich Stawów – konieczna była ewakuacja z użyciem śmigłowca - poinformowali słowaccy ratownicy górscy.

18-latek zmarł po bójce przed dyskoteką. Nowe informacje Wiadomości
18-latek zmarł po bójce przed dyskoteką. Nowe informacje

Dwóch mężczyzn podejrzanych jest o udział w bójce przed dyskoteką w miejscowości Wnory-Wiechy (Podlaskie), gdzie wskutek obrażeń zmarł 18-latek - poinformowała w sobotę prokuratura. Okoliczności tego zdarzenia wyjaśnia policja pod nadzorem prokuratury.

Nie żyje druh OSP. Zasłabł podczas wyjazdu do pożaru Wiadomości
Nie żyje druh OSP. Zasłabł podczas wyjazdu do pożaru

Tragiczne wydarzenie rozegrało się w nocy z piątku na sobotę w województwie warmińsko-mazurskim. Podczas wyjazdu do pożaru domku letniskowego zmarł prezes Ochotniczej Straży Pożarnej w Jerzwałdzie Edward Smagała. Druh miał 69 lat.

Dawid Kubacki na podium w Engelbergu. Austriacy niepokonani z ostatniej chwili
Dawid Kubacki na podium w Engelbergu. Austriacy niepokonani

Dawid Kubacki zajął trzecie miejsce w sobotnim konkursie Pucharu Kontynentalnego w skokach narciarskich w szwajcarskim Engelbergu. Triumfował Austriak Clemens Leitner, a drugi był jego rodak Markus Mueller.

Niesamowite widowisko nad Tatrami. IMGW udostępnił zdjęcia Wiadomości
Niesamowite widowisko nad Tatrami. IMGW udostępnił zdjęcia

W Polsce słupy świetlne to prawdziwa rzadkość, a ich obserwacja jest prawdziwą gratką dla miłośników niezwykłych zjawisk atmosferycznych.

Prezydent Karol Nawrocki: W XXI wieku musimy być jak powstańcy wielkopolscy wideo
Prezydent Karol Nawrocki: W XXI wieku musimy być jak powstańcy wielkopolscy

„Powstanie Wielkopolskie spotyka dwie wspaniałe polskie tradycje: tradycję pozytywistyczną i romantyczną. Tradycję ciężkiej pracy i tradycję gotowości do insurekcji i do walki. Musimy być dzisiaj, w XXI wieku tacy sami, jak oni, gotowi do ciężkiej pracy jeśli tylko to możliwe, jeśli tylko nasze bezpieczeństwo nie jest zagrożone, ale też musimy być gotowi do tego, aby mieć odwagę, gdy przychodzi konflikt, bądź wojna” - mówił prezydent Karol Nawrocki podczas uroczystości w 107. rocznicę Powstania Wielkopolskiego.

Nie żyje znany dziennikarz radiowy i wydawca muzyczny Wiadomości
Nie żyje znany dziennikarz radiowy i wydawca muzyczny

W wieku 74 lat zmarł Andrzej Paweł Wojciechowski - dziennikarz radiowy, lektor i wydawca muzyczny, przez lata związany z Polskim Radiem oraz rynkiem fonograficznym. Informację o jego śmierci przekazali współpracownicy i przyjaciele w mediach społecznościowych. Uroczystości pożegnalne odbędą się we wtorek, 30 grudnia, o godz. 17 w Piasecznie przy ul. Technicznej 2F.

Kłopoty niemieckiego winiarstwa. Rolnicy alarmują Wiadomości
Kłopoty niemieckiego winiarstwa. Rolnicy alarmują

Niemieccy winiarze mają za sobą bardzo dobry rok pod względem jakości winogron, ale jednocześnie mierzą się z poważnymi problemami finansowymi. Nowy raport pokazuje, że sytuacja całej branży jest wyjątkowo trudna.

Jak może wyglądać polityka AfD wobec Polski? Analiza niemieckiego think-tanku tylko u nas
Jak może wyglądać polityka AfD wobec Polski? Analiza niemieckiego think-tanku

Alternatywa dla Niemiec coraz wyraźniej formułuje własną wizję polityki zagranicznej, która może mieć realne znaczenie także dla Polski. Najnowszy raport wpływowego niemieckiego think tanku pokazuje, jak AfD postrzega Warszawę, Unię Europejską i przyszły układ sił w Europie — oraz gdzie mogą pojawić się zarówno punkty styczne, jak i poważne źródła napięć.

REKLAMA

Kobiety Boya-Żeleńskiego. W życiu prywatnym nie był zdobywcą, raczej kochankiem-gawędziarzem

Żona Przybyszewskiego, muza Wyspiańskiego i kochanka Witkacego, aktorki i pierwsza skandalistka II RP – to kobiety, w których kochał się Boy-Żeleński. Na ogół to on się angażował, a one pozwalały się adorować. W życiu prywatnym nie był zdobywcą, raczej kochankiem-gawędziarzem.
/ Wikipedia domena publiczna
Piotr Łopuszański

Boyowi zawdzięczamy „Słówka”, szkice o pisarzach francuskich („Mózg i płeć”), przekłady dzieł Pascala, Kartezjusza, Montaigne’a, Woltera, dramatów Moliera, powieści Balzaka, Stendhala i Prousta, książkę o Mickiewiczu („Brązownicy”), o Fredrze („Obrachunki fredrowskie”), zbiory ciętych felietonów (np. „Brewerie”, „Zmysły, zmysły”, „Słowa cienkie i grube”), a także recenzje teatralne.

Napisano o nim kilka biografii, m.in. autorstwa Andrzeja Z. Makowieckiego, Barbary Winklowej, Henryka Markiewicza, Józefa Hena. W 2001 roku wydano pracę poświęconą małżeństwu Tadeusza i Zofii Żeleńskich („Boyowie”). Teraz ukazała się książka traktująca o związkach miłosnych pisarza. Jarosław Molenda opisał fascynację pisarza aktorkami, Jadwigą Mrozowską i Anną Leszczyńską (właściwie Izydorą Schiller de Schindenfeld), czy muzą Strindberga i Przybyszewskiego – Dagny Juel. 

Książka została napisana lekkim piórem, a jej celem jest pokazanie, że wybrankami pisarza były kobiety niebanalne, często artystki. Książkę czyta się dobrze, choć autor nie odkrywa niczego nowego, popularyzuje raczej znane fakty. Nie poszukiwał nieznanych dokumentów w archiwach, nie ogłosił niepublikowanych listów.

Uważna lektura narzuca kilka uwag. Najpierw tytuł. Podbój kojarzy się z wojną, agresją, napaścią i traktowaniem ludności zdobytego kraju jak niewolników (dla przykładu: podboje Aleksandra Macedońskiego). Mówi się też o podbojach miłosnych, np. Casanovy, gdzie o miłości trudno mówić. Przy okazji warto zauważyć, jak często w słowniku miłosnym używane są pojęcia militarne. Zresztą, wbrew tytułowi, w „Podbojach Boya” mamy opowieści raczej o miłościach pisarza. Bohaterką pierwszego rozdziału jest matka, Wanda z Grabowskich. Miłość macierzyńska nie jest żadnym podbojem erotycznym. Kolejny rozdział poświęcono postaci Dagny Przybyszewskiej, w której kochało się wielu panów z kręgu „Przybysza”, w tym młody Tadeusz Żeleński. Jej oddziaływanie na płeć męską było czysto zmysłowe, panowie tracili dla niej rozum (Munch, Strindberg), ona jednak wybrała Przybyszewskiego. Potem, gdy z winy „Stacha” w małżeństwie zaczęło być źle, miewała romanse. Wśród jej wybranków był – jak pisze autor − „jeden z braci Brzozowskich”. Był to Stanisław-Korab Brzozowski, poeta i sekretarz redakcji słynnej warszawskiej „Chimery”. W jej siedzibie, przy Książęcej 7, popełnił samobójstwo. Jarosław Molenda nie wspomniał jednak o „Chimerze” i napisał, że poeta się otruł, gdy naprawdę popełnił samobójstwo strzałem z rewolweru. Później tym samym rewolwerem Władysław Emeryk w Tbilisi (wtedy Tyflisie) zastrzelił żonę Przybyszewskiego.

Rozdział poświęcony Dagny przedstawia dzieje małżeństwa, ukazuje jej sylwetkę i dokonania (sama też pisała). Niewiele miejsca zajmował w jej życiu Boy. Był on zafascynowany piękną i „sfinksowatą” Dagny, grywał z nią w bilard, ale nic więcej. Podboju nie dokonał. Zatem albo należało usunąć z książki ten rozdział (a byłoby szkoda), albo zmienić tytuł książki. 

Żona, Zofia z Pareńskich, opisana w „Weselu” i malowana przez Wyspiańskiego, została żoną Boya w wieku 18 lat. Autor szybko przeszedł od ślubu w 1904 roku do pożycia z lat 20. i 30., a pomija kilka lat dobrego związku (do 1911 roku). Z czasem stosunki stały się chłodniejsze. Zofia została kochanką Rudolfa Starzewskiego, a potem Witkacego, który dedykował jej „Mątwę”, a obojgu państwu Żeleńskim dramat „Tumor Mózgowicz” i powieść „Pożegnanie jesieni”. Boy w tym czasie szalał za Jadwigą Mrozowską, dla której napisał „Markizę” i wiersze miłosne. 

Jego związki z aktorkami, Jadwigą Mrozowską i Anną Leszczyńską, to raczej fascynacje niż prawdziwe, obustronne spełnione uczucie. Leszczyńska dawała się podrywać, choć trochę lekceważyła Boya. Miała powodzenie jako aktorka i niezbyt jeszcze znany tłumacz i recenzent nie stanowił dla niej żadnej atrakcji...



#REKLAMA_POZIOMA#


 

Polecane