Kobiety Boya-Żeleńskiego. W życiu prywatnym nie był zdobywcą, raczej kochankiem-gawędziarzem

Żona Przybyszewskiego, muza Wyspiańskiego i kochanka Witkacego, aktorki i pierwsza skandalistka II RP – to kobiety, w których kochał się Boy-Żeleński. Na ogół to on się angażował, a one pozwalały się adorować. W życiu prywatnym nie był zdobywcą, raczej kochankiem-gawędziarzem.
 Kobiety Boya-Żeleńskiego. W życiu prywatnym nie był zdobywcą, raczej kochankiem-gawędziarzem
/ Wikipedia domena publiczna
Piotr Łopuszański

Boyowi zawdzięczamy „Słówka”, szkice o pisarzach francuskich („Mózg i płeć”), przekłady dzieł Pascala, Kartezjusza, Montaigne’a, Woltera, dramatów Moliera, powieści Balzaka, Stendhala i Prousta, książkę o Mickiewiczu („Brązownicy”), o Fredrze („Obrachunki fredrowskie”), zbiory ciętych felietonów (np. „Brewerie”, „Zmysły, zmysły”, „Słowa cienkie i grube”), a także recenzje teatralne.

Napisano o nim kilka biografii, m.in. autorstwa Andrzeja Z. Makowieckiego, Barbary Winklowej, Henryka Markiewicza, Józefa Hena. W 2001 roku wydano pracę poświęconą małżeństwu Tadeusza i Zofii Żeleńskich („Boyowie”). Teraz ukazała się książka traktująca o związkach miłosnych pisarza. Jarosław Molenda opisał fascynację pisarza aktorkami, Jadwigą Mrozowską i Anną Leszczyńską (właściwie Izydorą Schiller de Schindenfeld), czy muzą Strindberga i Przybyszewskiego – Dagny Juel. 

Książka została napisana lekkim piórem, a jej celem jest pokazanie, że wybrankami pisarza były kobiety niebanalne, często artystki. Książkę czyta się dobrze, choć autor nie odkrywa niczego nowego, popularyzuje raczej znane fakty. Nie poszukiwał nieznanych dokumentów w archiwach, nie ogłosił niepublikowanych listów.

Uważna lektura narzuca kilka uwag. Najpierw tytuł. Podbój kojarzy się z wojną, agresją, napaścią i traktowaniem ludności zdobytego kraju jak niewolników (dla przykładu: podboje Aleksandra Macedońskiego). Mówi się też o podbojach miłosnych, np. Casanovy, gdzie o miłości trudno mówić. Przy okazji warto zauważyć, jak często w słowniku miłosnym używane są pojęcia militarne. Zresztą, wbrew tytułowi, w „Podbojach Boya” mamy opowieści raczej o miłościach pisarza. Bohaterką pierwszego rozdziału jest matka, Wanda z Grabowskich. Miłość macierzyńska nie jest żadnym podbojem erotycznym. Kolejny rozdział poświęcono postaci Dagny Przybyszewskiej, w której kochało się wielu panów z kręgu „Przybysza”, w tym młody Tadeusz Żeleński. Jej oddziaływanie na płeć męską było czysto zmysłowe, panowie tracili dla niej rozum (Munch, Strindberg), ona jednak wybrała Przybyszewskiego. Potem, gdy z winy „Stacha” w małżeństwie zaczęło być źle, miewała romanse. Wśród jej wybranków był – jak pisze autor − „jeden z braci Brzozowskich”. Był to Stanisław-Korab Brzozowski, poeta i sekretarz redakcji słynnej warszawskiej „Chimery”. W jej siedzibie, przy Książęcej 7, popełnił samobójstwo. Jarosław Molenda nie wspomniał jednak o „Chimerze” i napisał, że poeta się otruł, gdy naprawdę popełnił samobójstwo strzałem z rewolweru. Później tym samym rewolwerem Władysław Emeryk w Tbilisi (wtedy Tyflisie) zastrzelił żonę Przybyszewskiego.

Rozdział poświęcony Dagny przedstawia dzieje małżeństwa, ukazuje jej sylwetkę i dokonania (sama też pisała). Niewiele miejsca zajmował w jej życiu Boy. Był on zafascynowany piękną i „sfinksowatą” Dagny, grywał z nią w bilard, ale nic więcej. Podboju nie dokonał. Zatem albo należało usunąć z książki ten rozdział (a byłoby szkoda), albo zmienić tytuł książki. 

Żona, Zofia z Pareńskich, opisana w „Weselu” i malowana przez Wyspiańskiego, została żoną Boya w wieku 18 lat. Autor szybko przeszedł od ślubu w 1904 roku do pożycia z lat 20. i 30., a pomija kilka lat dobrego związku (do 1911 roku). Z czasem stosunki stały się chłodniejsze. Zofia została kochanką Rudolfa Starzewskiego, a potem Witkacego, który dedykował jej „Mątwę”, a obojgu państwu Żeleńskim dramat „Tumor Mózgowicz” i powieść „Pożegnanie jesieni”. Boy w tym czasie szalał za Jadwigą Mrozowską, dla której napisał „Markizę” i wiersze miłosne. 

Jego związki z aktorkami, Jadwigą Mrozowską i Anną Leszczyńską, to raczej fascynacje niż prawdziwe, obustronne spełnione uczucie. Leszczyńska dawała się podrywać, choć trochę lekceważyła Boya. Miała powodzenie jako aktorka i niezbyt jeszcze znany tłumacz i recenzent nie stanowił dla niej żadnej atrakcji...



#REKLAMA_POZIOMA#

 

POLECANE
Młodzi polscy matematycy czwarci na świecie i pierwsi w Europie gorące
Młodzi polscy matematycy czwarci na świecie i pierwsi w Europie

Polska najlepsza z matematyki w Europie w erze AI! Drużyna młodych Polaków osiągnęła dziś według naszych obliczeń na Międzynarodowej Olimpiadzie Matematycznej wynik najlepszy od co najmniej 20 lat.

Legendarny gitarzysta Maanamu nie żyje. Miał 71 lat z ostatniej chwili
Legendarny gitarzysta Maanamu nie żyje. Miał 71 lat

Nie mogę i nie chcę w to wierzyć. Na razie mogę napisać tylko, że mój przyjaciel, moja rodzina 'Placho' Ryszard Olesiński nie żyje" - napisała w mediach społecznościowych Karolina Leszko - wokalistka, która współpracowała z muzykiem.

200 imigrantów przypłynęło w nocy do Grecji. Nie jesteśmy hotelem, zaczynamy deportację pilne
200 imigrantów przypłynęło w nocy do Grecji. "Nie jesteśmy hotelem, zaczynamy deportację"

"Grecja zatrzymała prawie 200 migrantów, którzy przybyli drogą morską z Afryki Północnej" - poinformował w sobotę minister ds. migracji i azylu Thanos Plewris. „Nie mają prawa do ubiegania się o azyl, nie zostaną zabrani do ośrodków recepcyjnych, ale pozostaną zatrzymani przez policję do czasu rozpoczęcia procesu ich deportacji” - dodał polityk.

Nowy pomysł Nowackiej. Przedszkola zamiast nauczycieli zatrudnią osoby o kompetencjach pracy z dziećmi pilne
Nowy pomysł Nowackiej. Przedszkola zamiast nauczycieli zatrudnią osoby o "kompetencjach pracy z dziećmi"

W mediach zrobiło się głośno o nowej inicjatywie Ministerstwa Edukacji Narodowej. Chodzi o projekt ustawy przyjęty w lipcu przez Radę Ministrów, który przewiduje, że w przedszkolach będą mogły pracować osoby niebędące nauczycielami, ale posiadające "kompetencje do pracy z dziećmi".

Wjechał samochodem w tłum ludzi. Ranni w stanie krytycznym Wiadomości
Wjechał samochodem w tłum ludzi. Ranni w stanie krytycznym

W nocy z 18 na 19 lipca 2025 r. kierowca samochodu z niejasnych przyczyn wjechał w grupę osób zgromadzonych na bulwarze Santa Monica w Los Angeles. Jak poinformowała straż pożarna, aż 31 osób zostało rannych, a stan co najmniej siedmiu z nich określany jest jako krytyczny.

Tȟašúŋke Witkó: Raport z oblężonej twierdzy, czyli Donald musi odejść tylko u nas
Tȟašúŋke Witkó: Raport z oblężonej twierdzy, czyli "Donald musi odejść"

Czy ktokolwiek z moich wspaniałych Czytelników próbował zwięźle nakreślić, jak przedstawiała się sytuacja Polski na przełomie pierwszej i drugiej dekady lipca roku Pańskiego 2025?

Reporter TV Republika fizycznie zaatakowany na proimigranckiej demonstracji. Jest nagranie z ostatniej chwili
Reporter TV Republika fizycznie zaatakowany na proimigranckiej demonstracji. Jest nagranie

Dziś w Warszawie odbyła się manifestacja przeciw nielegalnej imigracji. Podczas kontrmanifestacji środowisk lewicowych i skrajnie lewicowych, doszło do agresywnego ataku na dziennikarza Telewizji Republika.

Decyzja ws. zaprzysiężenia Karola Nawrockiego. Opublikowano postanowienie Marszałka Sejmu z ostatniej chwili
Decyzja ws. zaprzysiężenia Karola Nawrockiego. Opublikowano postanowienie Marszałka Sejmu

W Monitorze Polskim opublikowano w sobotę postanowienie marszałka Sejmu Szymona Hołowni w sprawie zwołania Zgromadzenia Narodowego.

Fala samobójstw wśród izraelskich żołnierzy. Co dwa dni weteran wojenny odbiera sobie życie pilne
Fala samobójstw wśród izraelskich żołnierzy. Co dwa dni weteran wojenny odbiera sobie życie

Izraelskie wojsko zauważa nagły wzrost liczby samobójstw wśród swoich żołnierzy; w ciągu ostatnich dwóch tygodni zanotowano aż 10 takich przypadków — przekazał w piątek w radiu Kan Bet były żołnierz i działacz na rzecz weteranów, Cachi Atedgi.

Siemoniak uderza w PiS ws. przestępstw imigrantów. Internauci ripostują: To manipulacja pilne
Siemoniak uderza w PiS ws. przestępstw imigrantów. Internauci ripostują: To manipulacja

Tomasz Siemoniak zwrócił uwagę na dane historyczne przestępstw popełnianych przez cudzoziemców i uderzył w poprzedników: „Ważne dane o rządach PiS. Najwięcej zabójstw (w okresie 2010-2025), o które byli podejrzani cudzoziemcy było w 2021". "To jest manipulacja danymi" - ripostują dziennikarze, politycy i internauci.

REKLAMA

Kobiety Boya-Żeleńskiego. W życiu prywatnym nie był zdobywcą, raczej kochankiem-gawędziarzem

Żona Przybyszewskiego, muza Wyspiańskiego i kochanka Witkacego, aktorki i pierwsza skandalistka II RP – to kobiety, w których kochał się Boy-Żeleński. Na ogół to on się angażował, a one pozwalały się adorować. W życiu prywatnym nie był zdobywcą, raczej kochankiem-gawędziarzem.
 Kobiety Boya-Żeleńskiego. W życiu prywatnym nie był zdobywcą, raczej kochankiem-gawędziarzem
/ Wikipedia domena publiczna
Piotr Łopuszański

Boyowi zawdzięczamy „Słówka”, szkice o pisarzach francuskich („Mózg i płeć”), przekłady dzieł Pascala, Kartezjusza, Montaigne’a, Woltera, dramatów Moliera, powieści Balzaka, Stendhala i Prousta, książkę o Mickiewiczu („Brązownicy”), o Fredrze („Obrachunki fredrowskie”), zbiory ciętych felietonów (np. „Brewerie”, „Zmysły, zmysły”, „Słowa cienkie i grube”), a także recenzje teatralne.

Napisano o nim kilka biografii, m.in. autorstwa Andrzeja Z. Makowieckiego, Barbary Winklowej, Henryka Markiewicza, Józefa Hena. W 2001 roku wydano pracę poświęconą małżeństwu Tadeusza i Zofii Żeleńskich („Boyowie”). Teraz ukazała się książka traktująca o związkach miłosnych pisarza. Jarosław Molenda opisał fascynację pisarza aktorkami, Jadwigą Mrozowską i Anną Leszczyńską (właściwie Izydorą Schiller de Schindenfeld), czy muzą Strindberga i Przybyszewskiego – Dagny Juel. 

Książka została napisana lekkim piórem, a jej celem jest pokazanie, że wybrankami pisarza były kobiety niebanalne, często artystki. Książkę czyta się dobrze, choć autor nie odkrywa niczego nowego, popularyzuje raczej znane fakty. Nie poszukiwał nieznanych dokumentów w archiwach, nie ogłosił niepublikowanych listów.

Uważna lektura narzuca kilka uwag. Najpierw tytuł. Podbój kojarzy się z wojną, agresją, napaścią i traktowaniem ludności zdobytego kraju jak niewolników (dla przykładu: podboje Aleksandra Macedońskiego). Mówi się też o podbojach miłosnych, np. Casanovy, gdzie o miłości trudno mówić. Przy okazji warto zauważyć, jak często w słowniku miłosnym używane są pojęcia militarne. Zresztą, wbrew tytułowi, w „Podbojach Boya” mamy opowieści raczej o miłościach pisarza. Bohaterką pierwszego rozdziału jest matka, Wanda z Grabowskich. Miłość macierzyńska nie jest żadnym podbojem erotycznym. Kolejny rozdział poświęcono postaci Dagny Przybyszewskiej, w której kochało się wielu panów z kręgu „Przybysza”, w tym młody Tadeusz Żeleński. Jej oddziaływanie na płeć męską było czysto zmysłowe, panowie tracili dla niej rozum (Munch, Strindberg), ona jednak wybrała Przybyszewskiego. Potem, gdy z winy „Stacha” w małżeństwie zaczęło być źle, miewała romanse. Wśród jej wybranków był – jak pisze autor − „jeden z braci Brzozowskich”. Był to Stanisław-Korab Brzozowski, poeta i sekretarz redakcji słynnej warszawskiej „Chimery”. W jej siedzibie, przy Książęcej 7, popełnił samobójstwo. Jarosław Molenda nie wspomniał jednak o „Chimerze” i napisał, że poeta się otruł, gdy naprawdę popełnił samobójstwo strzałem z rewolweru. Później tym samym rewolwerem Władysław Emeryk w Tbilisi (wtedy Tyflisie) zastrzelił żonę Przybyszewskiego.

Rozdział poświęcony Dagny przedstawia dzieje małżeństwa, ukazuje jej sylwetkę i dokonania (sama też pisała). Niewiele miejsca zajmował w jej życiu Boy. Był on zafascynowany piękną i „sfinksowatą” Dagny, grywał z nią w bilard, ale nic więcej. Podboju nie dokonał. Zatem albo należało usunąć z książki ten rozdział (a byłoby szkoda), albo zmienić tytuł książki. 

Żona, Zofia z Pareńskich, opisana w „Weselu” i malowana przez Wyspiańskiego, została żoną Boya w wieku 18 lat. Autor szybko przeszedł od ślubu w 1904 roku do pożycia z lat 20. i 30., a pomija kilka lat dobrego związku (do 1911 roku). Z czasem stosunki stały się chłodniejsze. Zofia została kochanką Rudolfa Starzewskiego, a potem Witkacego, który dedykował jej „Mątwę”, a obojgu państwu Żeleńskim dramat „Tumor Mózgowicz” i powieść „Pożegnanie jesieni”. Boy w tym czasie szalał za Jadwigą Mrozowską, dla której napisał „Markizę” i wiersze miłosne. 

Jego związki z aktorkami, Jadwigą Mrozowską i Anną Leszczyńską, to raczej fascynacje niż prawdziwe, obustronne spełnione uczucie. Leszczyńska dawała się podrywać, choć trochę lekceważyła Boya. Miała powodzenie jako aktorka i niezbyt jeszcze znany tłumacz i recenzent nie stanowił dla niej żadnej atrakcji...



#REKLAMA_POZIOMA#


 

Polecane
Emerytury
Stażowe