Caritas Pologne: respecter ceux qui défendent la frontière et aider ceux dans le besoin

Caritas Polska à la frontière : "Tant que la crise durera, nous serons avec tous ceux qui sont dans le besoin"

« Il n’y a aucune contradiction à aider les personnes dans le besoin et à respecter le travail de ceux qui défendent la sécurité de notre frontière et de notre pays », a déclaré le père Dr Marcin Iżycki, directeur de Caritas Polska. L’organisation s’est engagée à aider les personnes dans le besoin à la suite de la crise à la frontière entre la Pologne et la Biélorussie. Des tentes de l’espoir ont été installées dans 7 paroisses de l’archidiocèse de Białystok. Ils collectent de la nourriture, des vêtements, des couvertures, c’est-à-dire les choses les plus nécessaires pour soutenir les personnes dans le besoin.


Les détails des activités de Caritas Polska ont été annoncés lors d’une conférence de presse à Podlipki en Podlasie. Depuis septembre, la valeur de l’aide apportée par Caritas pour soutenir les migrants en Pologne s’élève à plus d’un million de PLN.


Caritas Polska souligne que ses activités dans la région frontalière entre la Pologne et la Biélorussie visent à aider non seulement les migrants qui ont traversé la Pologne et ont besoin de soutien. « Tant que la crise durera, nous serons avec tous ceux qui sont dans le besoin. Dans nos activités Caritas, nous essayons de nous souvenir de tous les groupes touchés par la crise : les migrants et les réfugiés, les personnes vivant dans ces zones et les services », a déclaré le père Marcin Iżycki.


Le responsable de Caritas Polska a également rappelé que ce dimanche, une collecte pour les migrants et les réfugiés sera organisée dans les églises partout en Pologne. Il s’agit d’une réponse à l’appel du président de la Conférence épiscopale polonaise, l’archevêque Stanisław Gądecki. Le directeur de Caritas Polska a également attiré l’attention sur la position du président de l’Episcopat, dans laquelle il a condamné l’utilisation des tragédies humaines par la partie biélorusse pour mener des activités contre la souveraineté polonaise. « Pour cette raison, je voudrais répéter une fois de plus que les personnes touchées par ce mal ont besoin de notre solidarité », a déclaré Mgr Gądecki.


Le père Cordian Szwarc, un franciscain, était directement impliqué dans les activités de Caritas Polska dans la région frontalière. Le prêtre a souligné que les communautés paroissiales ont essayé de répondre à la crise depuis le début et que Caritas veut soutenir ces efforts. « Nous sommes ici depuis deux semaines maintenant et nous pouvons voir que les personnes qui forment ces paroisses sont de bonnes personnes, dans le bon sens du terme, des personnes simples et bonnes qui ont appris de leurs grands-parents ce qui est bon et ce qui est mauvais », a déclaré le père Cordian Szwarc.


Comme il l’a ajouté, chaque fois que les résidents rencontraient des migrants demandant de la nourriture, des boissons ou des vêtements, ils les aidaient par pure bonté d’âme. « Il y a une réaction très différente face à une personne qui demande de l’aide en tendant la main, et une réaction très différente lorsque vous voyez plusieurs milliers de personnes rassemblées à la frontière et présentées de cette manière », a déclaré le directeur adjoint de Caritas Polska. Il a également attiré l’attention sur la situation des communautés locales, inquiètes pour leur sécurité. Comme il l’a dit, les communautés locales expriment leur gratitude envers les services en uniforme qui assurent la sécurité. « Toutes les activités qui consistent à renforcer cette bonne relation sont également à notre portée », a évalué le Père Cordian Szwarc.


Le père Jerzy Sęczek, directeur de l’archidiocèse de Białystok de Caritas, a également remercié les résidents pour leur attitude. Il a déclaré que même si les catholiques sont minoritaires dans certains des endroits où l’aide est fournie, cela n’affecte pas le travail de Caritas. « Nous ne faisons aucune distinction entre les personnes de toute religion ou nationalité, nous aidons tous ceux qui sont dans le besoin », a assuré le père Jerzy Sęczek. Comme il l’a ajouté, Caritas de l’archidiocèse de Bialystok coopère avec les gardes-frontières depuis le début de la crise, en soutenant les migrants dans le besoin. Le père Sęczek a également souligné que les agents, qui sont souvent membres des paroisses locales, collectaient des produits de première nécessité auprès de leurs églises et les donnaient directement aux migrants.


Grzegorz Kowalczuk, coordinateur du projet Tentes de l’espoir, a parlé de l’importance des efforts conjoints pour aider à la frontière. « Il est important d’analyser les besoins. Hier à Hajnówka, nous voulions ouvrir un point local, il s’est avéré qu’il y a déjà une initiative d’aide locale (...) Notre tâche est simplement de soutenir toute action qui est bonne et qui relie », a dit Grzegorz Kowalczuk.
Caritas Polska déclare qu’elle est prête à aider les migrants à long terme. Il existe plusieurs centres pour étrangers en Pologne. Comme l’a dit le directeur de Caritas Polska, le nombre de personnes placées là-bas a récemment triplé.

 


 

POLECANE
Beata Szydło krytykuje propozycję KE ws. aut spalinowych: „To gospodarcza katastrofa” Wiadomości
Beata Szydło krytykuje propozycję KE ws. aut spalinowych: „To gospodarcza katastrofa”

Beata Szydło na X skomentowała ostatnie doniesienia medialne o tym, że „Komisja Europejska rezygnuje z zakazu aut spalinowych od 2035 roku”. Jak podkreśliła europoseł PiS, nowe regulacje KE nadal zagrażają europejskiemu przemysłowi samochodowemu.

Tego w Volkswagenie jeszcze nie było. Koncern zamyka fabrykę w Dreźnie Wiadomości
Tego w Volkswagenie jeszcze nie było. Koncern zamyka fabrykę w Dreźnie

Z taśmy produkcyjnej fabryki Volkswagena w Dreźnie we wtorek zjechał ostatni samochód. Koncern tym samym zamknął ten zakład, co jest pierwszym takim przypadkiem dla tej firmy w Niemczech w ciągu 88 lat jej działalności. Fabryka w Dreźnie ma zostać przekształcona w centrum badań i rozwoju, skoncentrowane na półprzewodnikach, sztucznej inteligencji oraz robotyce. Połowę przestrzeni ma zająć Uniwersytet Techniczny w Dreźnie.

Chile skręca ostro w prawo. Prawicowa fala w Ameryce Łacińskiej tylko u nas
Chile skręca ostro w prawo. Prawicowa fala w Ameryce Łacińskiej

Ameryka Łacińska ma dość lewicowych eksperymentów, na dodatek prawicę w tej części świata natchnęło zwycięstwo Donalda Trumpa. W kolejnych krajach zwyciężają kandydaci konserwatywni, opowiadający się za wolnym rynkiem, rządami twardego prawa i współpracą z USA. Szczególnie symboliczny jest wynik wyborów prezydenckich w Chile: zdecydowane zwycięstwo polityka otwarcie chwalącego rządy Augusto Pinocheta.

Rząd Czech zapowiada blokadę unijnych regulacji. Nie dla ETS2 i paktu migracyjnego z ostatniej chwili
Rząd Czech zapowiada blokadę unijnych regulacji. "Nie" dla ETS2 i paktu migracyjnego

Nowy rząd Czech pod przewodnictwem premiera Andreja Babisza otwarcie kwestionuje kluczowe elementy polityki Unii Europejskiej. Gabinet, zaprzysiężony dzień wcześniej, przyjął uchwały odrzucające zarówno system handlu emisjami ETS2, jak i unijny pakt migracyjny, zapowiadając, że regulacje te nie zostaną wdrożone do czeskiego prawa.

Jarmark Warszawski pod specjalnym nadzorem. Student podejrzany o planowanie zamachu z ostatniej chwili
Jarmark Warszawski pod specjalnym nadzorem. Student podejrzany o planowanie zamachu

Organizator Jarmarku Warszawskiego, w związku z publikacjami dotyczącymi zatrzymania 19-letniego studenta, który miał planować zamach terrorystyczny, zwrócił się do firmy ochrony o zintensyfikowanie działań prewencyjnych, reagowania i informowania o wszelkich sytuacjach mogących stanowić zagrożenie dla odwiedzających jarmark.

Sondaż Politico. Kto za, a kto przeciw pomocy dla Ukrainy Wiadomości
Sondaż Politico. Kto za, a kto przeciw pomocy dla Ukrainy

Większość Niemców i Francuzów chce ograniczenia pomocy dla Ukrainy, podczas gdy Amerykanie, Brytyjczycy i Kanadyjczycy chcą ją zwiększyć lub utrzymać na obecnym poziomie - wykazał najnowszy sondaż Politico przeprowadzony w tych pięciu krajach i opublikowany we wtorek.

 GIS wydał pilny komunikat dla konsumentów z ostatniej chwili
GIS wydał pilny komunikat dla konsumentów

Główny Inspektorat Sanitarny wydał ostrzeżenie dotyczące świeżych jaj z chowu ściółkowego, w których wykryto bakterie Salmonella spp. GIS apeluje, aby nie jeść jaj z partii 05.01.2026, zwłaszcza jeśli nie zostały odpowiednio ugotowane lub usmażone.

Niemiecka żądza przywództwa. Niemiecki think-tank proponuje trzy kroki tylko u nas
Niemiecka żądza przywództwa. Niemiecki think-tank proponuje trzy kroki

Aleksandra Fedorska, ekspert ds. Niemiec, analizuje najnowszy raport niemieckiego think tanku Institut für Europäische Politik, który wskazuje trzy kluczowe warunki przejęcia przez Berlin większej roli w europejskiej polityce obronnej. W tle wojna w Ukrainie, zmiany w NATO oraz ambicje nowego rządu Friedricha Merza.

KE wycofuje się z całkowitego zakazu aut spalinowych. Ma nowy plan Wiadomości
KE wycofuje się z całkowitego zakazu aut spalinowych. Ma nowy plan

Komisja Europejska zmienia nieco podejście do planowanego zakazu sprzedaży nowych samochodów spalinowych w UE od 2035 roku. Zamiast pełnego zakazu proponuje obowiązek redukcji emisji CO2 o 90 proc., co ma otworzyć furtkę dla wybranych technologii spalinowych i hybrydowych.

Skandal w Wodach Polskich. Fikcyjna inwestycja po powodzi została odebrana Wiadomości
Skandal w Wodach Polskich. Fikcyjna inwestycja po powodzi została "odebrana"

Inwestycja popowodziowa warta ponad 400 tys. zł została formalnie odebrana, mimo że w terenie nie wykonano żadnych prac. Sprawa wyszła na jaw po ujawnieniu dokumentów z Dolnego Śląska.

REKLAMA

Caritas Pologne: respecter ceux qui défendent la frontière et aider ceux dans le besoin

Caritas Polska à la frontière : "Tant que la crise durera, nous serons avec tous ceux qui sont dans le besoin"

« Il n’y a aucune contradiction à aider les personnes dans le besoin et à respecter le travail de ceux qui défendent la sécurité de notre frontière et de notre pays », a déclaré le père Dr Marcin Iżycki, directeur de Caritas Polska. L’organisation s’est engagée à aider les personnes dans le besoin à la suite de la crise à la frontière entre la Pologne et la Biélorussie. Des tentes de l’espoir ont été installées dans 7 paroisses de l’archidiocèse de Białystok. Ils collectent de la nourriture, des vêtements, des couvertures, c’est-à-dire les choses les plus nécessaires pour soutenir les personnes dans le besoin.


Les détails des activités de Caritas Polska ont été annoncés lors d’une conférence de presse à Podlipki en Podlasie. Depuis septembre, la valeur de l’aide apportée par Caritas pour soutenir les migrants en Pologne s’élève à plus d’un million de PLN.


Caritas Polska souligne que ses activités dans la région frontalière entre la Pologne et la Biélorussie visent à aider non seulement les migrants qui ont traversé la Pologne et ont besoin de soutien. « Tant que la crise durera, nous serons avec tous ceux qui sont dans le besoin. Dans nos activités Caritas, nous essayons de nous souvenir de tous les groupes touchés par la crise : les migrants et les réfugiés, les personnes vivant dans ces zones et les services », a déclaré le père Marcin Iżycki.


Le responsable de Caritas Polska a également rappelé que ce dimanche, une collecte pour les migrants et les réfugiés sera organisée dans les églises partout en Pologne. Il s’agit d’une réponse à l’appel du président de la Conférence épiscopale polonaise, l’archevêque Stanisław Gądecki. Le directeur de Caritas Polska a également attiré l’attention sur la position du président de l’Episcopat, dans laquelle il a condamné l’utilisation des tragédies humaines par la partie biélorusse pour mener des activités contre la souveraineté polonaise. « Pour cette raison, je voudrais répéter une fois de plus que les personnes touchées par ce mal ont besoin de notre solidarité », a déclaré Mgr Gądecki.


Le père Cordian Szwarc, un franciscain, était directement impliqué dans les activités de Caritas Polska dans la région frontalière. Le prêtre a souligné que les communautés paroissiales ont essayé de répondre à la crise depuis le début et que Caritas veut soutenir ces efforts. « Nous sommes ici depuis deux semaines maintenant et nous pouvons voir que les personnes qui forment ces paroisses sont de bonnes personnes, dans le bon sens du terme, des personnes simples et bonnes qui ont appris de leurs grands-parents ce qui est bon et ce qui est mauvais », a déclaré le père Cordian Szwarc.


Comme il l’a ajouté, chaque fois que les résidents rencontraient des migrants demandant de la nourriture, des boissons ou des vêtements, ils les aidaient par pure bonté d’âme. « Il y a une réaction très différente face à une personne qui demande de l’aide en tendant la main, et une réaction très différente lorsque vous voyez plusieurs milliers de personnes rassemblées à la frontière et présentées de cette manière », a déclaré le directeur adjoint de Caritas Polska. Il a également attiré l’attention sur la situation des communautés locales, inquiètes pour leur sécurité. Comme il l’a dit, les communautés locales expriment leur gratitude envers les services en uniforme qui assurent la sécurité. « Toutes les activités qui consistent à renforcer cette bonne relation sont également à notre portée », a évalué le Père Cordian Szwarc.


Le père Jerzy Sęczek, directeur de l’archidiocèse de Białystok de Caritas, a également remercié les résidents pour leur attitude. Il a déclaré que même si les catholiques sont minoritaires dans certains des endroits où l’aide est fournie, cela n’affecte pas le travail de Caritas. « Nous ne faisons aucune distinction entre les personnes de toute religion ou nationalité, nous aidons tous ceux qui sont dans le besoin », a assuré le père Jerzy Sęczek. Comme il l’a ajouté, Caritas de l’archidiocèse de Bialystok coopère avec les gardes-frontières depuis le début de la crise, en soutenant les migrants dans le besoin. Le père Sęczek a également souligné que les agents, qui sont souvent membres des paroisses locales, collectaient des produits de première nécessité auprès de leurs églises et les donnaient directement aux migrants.


Grzegorz Kowalczuk, coordinateur du projet Tentes de l’espoir, a parlé de l’importance des efforts conjoints pour aider à la frontière. « Il est important d’analyser les besoins. Hier à Hajnówka, nous voulions ouvrir un point local, il s’est avéré qu’il y a déjà une initiative d’aide locale (...) Notre tâche est simplement de soutenir toute action qui est bonne et qui relie », a dit Grzegorz Kowalczuk.
Caritas Polska déclare qu’elle est prête à aider les migrants à long terme. Il existe plusieurs centres pour étrangers en Pologne. Comme l’a dit le directeur de Caritas Polska, le nombre de personnes placées là-bas a récemment triplé.

 



 

Polecane