« Comment j’ai appris à aimer la pandémie »

Il y a quelques années, une connaissance polonaise m'a dit qu'elle regrettait l'époque de la dictature communiste au moins à un égard : durant cette période, il y avait certes un risque constant de persécution, de diffamation et d'arrestation, mais la frontière entre le bien et le mal, entre la décence et la bassesse, entre le courage et la lâcheté, bref entre ceux sur lesquels on pouvait compter et ceux qui, en cas de doute, se trouvaient de leur plein gré ou prétendument « par nécessité » de l'autre côté, était alors beaucoup plus claire qu'à ce moment.

Cette époque est de retour. Même déjà avant la « pandémie » covid, une division insoupçonnée de la société se préparait entre ceux qui restaient fidèles au pouvoir du politiquement correct et se solidarisaient en conséquence avec l'establishment politique, médiatique et académique, et ceux qui comprenaient ou du moins pressentaient que ce système entraînerait tôt ou tard notre civilisation entière dans l'abîme et qu'il était grand temps de développer une alternative. Etat mondial ou Occident, mondialisme ou localisme, transhumanisme ou protection de la vie, matérialisme ou transcendance, collectivisme ou humanisme : les zones d'ombre s'estompaient de plus en plus - et la « pandémie » a porté cette dichotomie à un niveau inédit.

En effet, le lien indissociable entre confinement, obligation vaccinale et exclusion des antivax et par ailleurs l'arsenal idéologique classique de la gauche (transhumanisme, économie planifiée, Great Reset, Green Deal, surveillance de masse, lutte « antifasciste ») a créé un engrenage mortel qui, dans sa prétention au pouvoir total, ne peut plus être saisi par l'instrumentaire intellectuel de l'Etat de droit classique. Lorsqu'un seul complexe politico-médiatique domine toutes les structures de l'État et de la société, et qu'il est prêt et capable de suspendre même les droits fondamentaux les plus élémentaires, alors, il est sans véritable importance que les décisions menant à cette situation aient été confirmées par les différentes institutions politiques en respectant la « séparation des pouvoirs » : qualifierait-on de « fair play » le fait qu'un joueur respecte strictement les règles, mais en se servant de cartes truquées ?

Comprendre toute l’ampleur de la menace pour nos libertés politiques et notre intégrité corporelle ne semble pas donné à tout le monde. Beaucoup de personnes, même et surtout dans les milieux conservateurs, s'accrochent encore à l'idée que dans un « État de droit » formellement maintenu, tout doit nécessairement se dérouler « dans les règles ». Et même ceux qui, pendant des années, ont critiqué assidument chaque décision de leur gouvernement de l'immigration et la politique climatique par l'inflation, le démantèlement de la démocratie, la dette publique et l'échec de l'éducation jusqu’à la centralisation de l'UE et au délabrement des infrastructures, font soudainement confiance à cette même caste politique avec une foi enfantine – comme si cet assemblage de plus en plus bizarre de parlementaires opportunistes, de juges politisés, de ministres semi-qualifiés et de journalistes bienpensants était redevenu cette élite d'hommes d'Etat et de journalistes objectifs que les plus âgés d'entre nous ont encore réellement connue.

Parallèlement à cette erreur de calcul, où les vœux pieux remplacent le réalisme et où l'on constate l'étendue choquante de la domination des médias mainstream sur la société, nous voyons réapparaître de plus en plus ce bon vieil opportunisme sans lequel aucun gouvernement autoritaire ne serait envisageable. Cet opportunisme n'est pas non plus nouveau ces dernières années, surtout dans l'Allemagne d'Angela Merkel ; mais il s'étend désormais aux couches sociales qui s'y refusaient jusqu'à présent, que ce soit de leur plein gré ou pour des raisons circonstancielles. Pour de nombreux opposants politiques, il semble que la crise du covid soit devenue le ticket d'entrée tant attendu pour revenir enfin dans le cercle des citoyens bien intentionnés en faisant preuve de leur « responsabilité » pandémique, et l'on peut mesurer l'intensité du besoin de faire partie du mainstream au degré de disposition à exclure les opposants à la vaccination obligatoire...

Aux côtés des naïfs et des opportunistes, on trouve finalement les sadiques. Car oui, l'hystérie croissante dans l'exclusion, la stigmatisation et la punition des non-vaccinés, ainsi que l'absence de conséquences avec laquelle les médias et les politiciens semblent prêts à discuter des sanctions les plus surréalistes, font ressortir chez de nombreux concitoyens les pires traits de caractère, qui jusqu'à présent n'étaient, certes, plus réprimés par la décence, mais au moins par l'absence de stimulus externe. Le fait qu'actuellement, pour la première fois depuis la fin du totalitarisme, un groupe de population bien défini soit à nouveau érigé de manière ciblée comme objet de haine et de dégoût et que son oppression soit non seulement tolérée, mais aussi stylisée par la politique, les médias, l'économie et même l'Eglise comme un devoir civique, réveille à nouveau les instincts les plus bas – et il est à craindre que les mesures actuelles ne soient que le début d'une dangereuse spirale au bout de laquelle se trouvera une fois de plus la déclaration de faillite morale de ces « valeurs européennes » tant vantées.

Mais toujours est-il que plus la « communauté de valeurs » occidentale, prétendument « éclairée » et basée sur « l'État de droit », se rend absurde et perd les derniers vestiges de sa légitimité morale au profit de la tentation du pouvoir, plus se révèle aussi le caractère de ceux qui se soustraient à cette emprise et sont prêts à accepter les pires conséquences pour leurs convictions, leurs principes et leur foi. Il ne s'agit pas d'opposer les « pro-vaccins » aux « anti-vaccins » - chacun doit faire ce choix en son âme et conscience. Il s'agit plutôt de la différence entre ceux qui abusent d'une situation d'urgence pour accroître leur propre pouvoir ou qui prennent plaisir à voir d'autres personnes discriminées et à se ranger du côté de la force, et ceux qui, pour diverses raisons, continuent à défendre la décence, la liberté, la mesure et l'autonomie de l'individu, qu'il s'agisse d'eux ou des autres. Celui qui, au nom de ces idéaux, est prêt à renoncer à son cercle d'amis, à son emploi, à la reconnaissance sociale, souvent même à ses liens familiaux et à son domicile, montre une force de caractère qui, à l'époque pré-pandémique, était souvent enfouie sous une multitude de superficialités. Ce n'est pas tant le contenu réel de ces convictions qui importe, mais plutôt la détermination à faire confiance à sa boussole intérieure plutôt qu'à la pression concentrée de l'environnement. Ce sont des personnes avec lesquelles on ne sera peut-être pas toujours d'accord, mais au moins des personnes que l'on peut et que l'on doit respecter et en qui on peut avoir confiance humainement, et il n'est guère étonnant que ce soient précisément elles qui soient de plus en plus impitoyablement exclues par le système actuel. Avoir mis en évidence l'existence de ces personnes à une époque qui semble entièrement appartenir au « dernier homme » de Nietzsche pourrait peut-être s'avérer un jour comme le cadeau caché et inattendu de la pandémie. Séparer le bon grain de l’ivraie au milieu d’une collectivisation sans précédent – quoi de plus précieux ?

 

David Engels, essayiste et historien belge, est professeur d'histoire romaine à l'Université libre de Bruxelles et travaille pour l'Instytut Zachodni à Poznań.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

POLECANE
Agencja Moody's dokonała okresowego przeglądu ratingu Polski: perspektywa jest negatywna z ostatniej chwili
Agencja Moody's dokonała okresowego przeglądu ratingu Polski: perspektywa jest negatywna

Agencja Moody’s dokonała okresowego przeglądu ratingu Polski, ale nie podjęła działań względem ratingu (rating action) - podała agencja w komunikacie. Oznacza to, że ocena kredytowa kraju pozostaje na poziomie "A2", a jej perspektywa jest negatywna.

Marcin Warchoł: Jeśli pozwolimy upolitycznionym sędziom układać nam życie, nie poznamy naszego kraju gorące
Marcin Warchoł: Jeśli pozwolimy upolitycznionym sędziom układać nam życie, nie poznamy naszego kraju

Poseł Prawa i Sprawiedliwości Marcin Warchoł skomentował na platformie X decyzję NSA nakazującą urzędom stanu cywilnego wpisanie do polskiego rejestru aktu małżeństwa jednopłciowego zawartego za granicą.

Szef FBI: Związani z Rosją hakerzy atakują użytkowników komunikatorów, w tym polityków z ostatniej chwili
Szef FBI: Związani z Rosją hakerzy atakują użytkowników komunikatorów, w tym polityków

Szef FBI Kash Patel poinformował w piątek o zidentyfikowaniu hakerów związanych z Rosją, atakujących użytkowników komunikatorów, w tym byłych i obecnych przedstawicieli władz USA, wojskowych i dziennikarzy.

Tȟašúŋke Witkó: Armia z brukselskiego sufitu tylko u nas
Tȟašúŋke Witkó: Armia z brukselskiego sufitu

Pod koniec stycznia 2026 roku Komisja Europejska zatwierdziła pakiet inwestycyjnych planów zbrojeniowych, zwanych Instrumentem na rzecz Zwiększenia Bezpieczeństwa Europy, a w Polsce wdrażanego pod nazwą Finansowego Instrumentu Zwiększenia Bezpieczeństwa, określanego potocznie jako „SAFE”. Nasz kraj znalazł się wówczas w grupie państw, którym Bruksela zaaprobowała wzięcie owej pożyczki.

Szefowa KRS: TSUE wykazał się aktywizmem sędziowskim gorące
Szefowa KRS: TSUE wykazał się aktywizmem sędziowskim

„Po pierwsze, NSA zadając pytanie TSUE w sprawie transkrypcji aktu małżeństwa osób jednopłciowych, w świetle traktatu był zoobligowany uwzględnić odpowiedź TSUE, a zatem bezpośrednio to nie NSA wykazał się aktywizmem sędziowskim, ale TSUE” - oceniła na platformie X przewodnicząca Krajowej Rady Sądownictwa Dagmara Pawełczyk-Woicka.

Kosiniak-Kamysz: PSL złoży w Sejmie „poprawioną wersję” projektu prezydenta SAFE 0 proc. z ostatniej chwili
Kosiniak-Kamysz: PSL złoży w Sejmie „poprawioną wersję” projektu prezydenta SAFE 0 proc.

Wicepremier, szef MON i lider PSL Władysław Kosiniak-Kamysz zapowiedział w piątek, że PSL złoży w Sejmie projekt ustawy, która ma być de facto „poprawioną wersją” przedstawionej propozycji prezydenta Karola Nawrockiego o tzw. polskim SAFE 0 proc. Projekt ma trafić do Sejmu w przyszłym tygodniu.

Bosak: Wyrok NSA ws. par tej samej płci jest sprzeczny z Konstytucją gorące
Bosak: Wyrok NSA ws. par tej samej płci jest sprzeczny z Konstytucją

„Wyrok NSA ws. par tej samej płci jest sprzeczny nie tylko z naszą Konstytucją, ale także z utrwalonym orzecznictwem TK, SN i NSA, a przede wszystkim z prawem naturalnym” - napisał na platformie X wicemarszałek Sejmu Krzysztof Bosak (Konfederacja).

Metsola wsparła KE: UE sięgnie po oszczędności obywateli tylko u nas
Metsola wsparła KE: UE sięgnie po oszczędności obywateli

Na posiedzeniu Rady Europejskiej przewodnicząca Parlamentu Roberta Metsola poruszyła trzy główne tematy: konkurencyjność, energię i rozwój geopolityczny. Jeżeli ktokolwiek jednak sądził, że UE odejdzie od zielonego szaleństwa, jest w błędzie. Z wypowiedzi przewodniczącej Parlamentu Europejskiego jasno wynika, że UE, oficjalnie dla ratowania gospodarki, sięgnie po oszczędności obywateli.

Źródło: W kuluarach PE mówi się o zmianie szefowej KE. Pogrążyła ją polityka gospodarcza tylko u nas
Źródło: W kuluarach PE mówi się o zmianie szefowej KE. Pogrążyła ją polityka gospodarcza

„W kuluarach mówi się, że mniej więcej za pół roku, kiedy będzie połowa tej kadencji Parlamentu Europejskiego, może dojść do wymiany przewodniczącej Komisji Europejskiej, dlatego że Unia Europejska gospodarczo grzęźnie” - poinformowało portal Tysol.pl źródło w Unii Europejskiej.

Rzońca: Ursula von der Leyen jest zakładniczką Zielonych i spekulantów na rynkach ETS tylko u nas
Rzońca: Ursula von der Leyen jest zakładniczką Zielonych i spekulantów na rynkach ETS

„Ursula von der Leyen jest zakładniczką Zielonych i spekulantów na rynkach ETS” - mówi portalowi Tysol.pl eurodeputowany PiS Bogdan Rzońca, zapytany, dlaczego szefowa KE nie chce wycofać UE z ETS.

REKLAMA

« Comment j’ai appris à aimer la pandémie »

Il y a quelques années, une connaissance polonaise m'a dit qu'elle regrettait l'époque de la dictature communiste au moins à un égard : durant cette période, il y avait certes un risque constant de persécution, de diffamation et d'arrestation, mais la frontière entre le bien et le mal, entre la décence et la bassesse, entre le courage et la lâcheté, bref entre ceux sur lesquels on pouvait compter et ceux qui, en cas de doute, se trouvaient de leur plein gré ou prétendument « par nécessité » de l'autre côté, était alors beaucoup plus claire qu'à ce moment.

Cette époque est de retour. Même déjà avant la « pandémie » covid, une division insoupçonnée de la société se préparait entre ceux qui restaient fidèles au pouvoir du politiquement correct et se solidarisaient en conséquence avec l'establishment politique, médiatique et académique, et ceux qui comprenaient ou du moins pressentaient que ce système entraînerait tôt ou tard notre civilisation entière dans l'abîme et qu'il était grand temps de développer une alternative. Etat mondial ou Occident, mondialisme ou localisme, transhumanisme ou protection de la vie, matérialisme ou transcendance, collectivisme ou humanisme : les zones d'ombre s'estompaient de plus en plus - et la « pandémie » a porté cette dichotomie à un niveau inédit.

En effet, le lien indissociable entre confinement, obligation vaccinale et exclusion des antivax et par ailleurs l'arsenal idéologique classique de la gauche (transhumanisme, économie planifiée, Great Reset, Green Deal, surveillance de masse, lutte « antifasciste ») a créé un engrenage mortel qui, dans sa prétention au pouvoir total, ne peut plus être saisi par l'instrumentaire intellectuel de l'Etat de droit classique. Lorsqu'un seul complexe politico-médiatique domine toutes les structures de l'État et de la société, et qu'il est prêt et capable de suspendre même les droits fondamentaux les plus élémentaires, alors, il est sans véritable importance que les décisions menant à cette situation aient été confirmées par les différentes institutions politiques en respectant la « séparation des pouvoirs » : qualifierait-on de « fair play » le fait qu'un joueur respecte strictement les règles, mais en se servant de cartes truquées ?

Comprendre toute l’ampleur de la menace pour nos libertés politiques et notre intégrité corporelle ne semble pas donné à tout le monde. Beaucoup de personnes, même et surtout dans les milieux conservateurs, s'accrochent encore à l'idée que dans un « État de droit » formellement maintenu, tout doit nécessairement se dérouler « dans les règles ». Et même ceux qui, pendant des années, ont critiqué assidument chaque décision de leur gouvernement de l'immigration et la politique climatique par l'inflation, le démantèlement de la démocratie, la dette publique et l'échec de l'éducation jusqu’à la centralisation de l'UE et au délabrement des infrastructures, font soudainement confiance à cette même caste politique avec une foi enfantine – comme si cet assemblage de plus en plus bizarre de parlementaires opportunistes, de juges politisés, de ministres semi-qualifiés et de journalistes bienpensants était redevenu cette élite d'hommes d'Etat et de journalistes objectifs que les plus âgés d'entre nous ont encore réellement connue.

Parallèlement à cette erreur de calcul, où les vœux pieux remplacent le réalisme et où l'on constate l'étendue choquante de la domination des médias mainstream sur la société, nous voyons réapparaître de plus en plus ce bon vieil opportunisme sans lequel aucun gouvernement autoritaire ne serait envisageable. Cet opportunisme n'est pas non plus nouveau ces dernières années, surtout dans l'Allemagne d'Angela Merkel ; mais il s'étend désormais aux couches sociales qui s'y refusaient jusqu'à présent, que ce soit de leur plein gré ou pour des raisons circonstancielles. Pour de nombreux opposants politiques, il semble que la crise du covid soit devenue le ticket d'entrée tant attendu pour revenir enfin dans le cercle des citoyens bien intentionnés en faisant preuve de leur « responsabilité » pandémique, et l'on peut mesurer l'intensité du besoin de faire partie du mainstream au degré de disposition à exclure les opposants à la vaccination obligatoire...

Aux côtés des naïfs et des opportunistes, on trouve finalement les sadiques. Car oui, l'hystérie croissante dans l'exclusion, la stigmatisation et la punition des non-vaccinés, ainsi que l'absence de conséquences avec laquelle les médias et les politiciens semblent prêts à discuter des sanctions les plus surréalistes, font ressortir chez de nombreux concitoyens les pires traits de caractère, qui jusqu'à présent n'étaient, certes, plus réprimés par la décence, mais au moins par l'absence de stimulus externe. Le fait qu'actuellement, pour la première fois depuis la fin du totalitarisme, un groupe de population bien défini soit à nouveau érigé de manière ciblée comme objet de haine et de dégoût et que son oppression soit non seulement tolérée, mais aussi stylisée par la politique, les médias, l'économie et même l'Eglise comme un devoir civique, réveille à nouveau les instincts les plus bas – et il est à craindre que les mesures actuelles ne soient que le début d'une dangereuse spirale au bout de laquelle se trouvera une fois de plus la déclaration de faillite morale de ces « valeurs européennes » tant vantées.

Mais toujours est-il que plus la « communauté de valeurs » occidentale, prétendument « éclairée » et basée sur « l'État de droit », se rend absurde et perd les derniers vestiges de sa légitimité morale au profit de la tentation du pouvoir, plus se révèle aussi le caractère de ceux qui se soustraient à cette emprise et sont prêts à accepter les pires conséquences pour leurs convictions, leurs principes et leur foi. Il ne s'agit pas d'opposer les « pro-vaccins » aux « anti-vaccins » - chacun doit faire ce choix en son âme et conscience. Il s'agit plutôt de la différence entre ceux qui abusent d'une situation d'urgence pour accroître leur propre pouvoir ou qui prennent plaisir à voir d'autres personnes discriminées et à se ranger du côté de la force, et ceux qui, pour diverses raisons, continuent à défendre la décence, la liberté, la mesure et l'autonomie de l'individu, qu'il s'agisse d'eux ou des autres. Celui qui, au nom de ces idéaux, est prêt à renoncer à son cercle d'amis, à son emploi, à la reconnaissance sociale, souvent même à ses liens familiaux et à son domicile, montre une force de caractère qui, à l'époque pré-pandémique, était souvent enfouie sous une multitude de superficialités. Ce n'est pas tant le contenu réel de ces convictions qui importe, mais plutôt la détermination à faire confiance à sa boussole intérieure plutôt qu'à la pression concentrée de l'environnement. Ce sont des personnes avec lesquelles on ne sera peut-être pas toujours d'accord, mais au moins des personnes que l'on peut et que l'on doit respecter et en qui on peut avoir confiance humainement, et il n'est guère étonnant que ce soient précisément elles qui soient de plus en plus impitoyablement exclues par le système actuel. Avoir mis en évidence l'existence de ces personnes à une époque qui semble entièrement appartenir au « dernier homme » de Nietzsche pourrait peut-être s'avérer un jour comme le cadeau caché et inattendu de la pandémie. Séparer le bon grain de l’ivraie au milieu d’une collectivisation sans précédent – quoi de plus précieux ?

 

David Engels, essayiste et historien belge, est professeur d'histoire romaine à l'Université libre de Bruxelles et travaille pour l'Instytut Zachodni à Poznań.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

Polecane