Grafika przedstawiała flagę z logotypem Unii europejskiej przykrywaną flagą nazistowskich Niemiec. Autorem artykułu jest Jakub Iwaniuk, znany z tendencyjnych artykułów na temat Polski, pracujący wcześniej w Gazecie Wyborczej. Grafika artykułu została zmieniona.

Powszechne jest oburzenie w sieci. 

- Kiedy myślisz, że @lemondefr jest uważany przez prasę za "medium opiniotwórcze". Mieszkam w Polsce od 22 lat, zapewniam, że to, co ta gazeta mówi o kraju, jest w najlepszym wypadku zmanipulowane, a w najgorszym sfabrykowane (od A do Z)... To jest niesamowite!

- pisze redaktor prowadzący Tysol.fr Patrick Edery

- Moralna nędza i bezgraniczna podłość tych, którzy szkalują wolny naród Polski z Francji, nie chcąc pamiętać, jak bohatersko Polacy walczyli z tą swastyką i jak Francuzi poddawali się jej aż do przybycia Amerykanów. (...) Podczas gdy w Polsce NKWD i Frank mordowali elity i wszelki opór, we Francji generałowie SS popijali herbatkę z Sartrem i inteligencją, w Vichy i na terenach okupowanych toczyły się walki o chodzenie na niemieckie przyjęcia, a szefowie Wehrmachtu kupowali obrazy od Picassa

- pisze Hermann Tertsch jeden z liderów hiszpańskiej partii VOX, hiszpański dziennikarz, pisarz i publicysta, były korespondent "El Pais" w Warszawie.

- Polska doświadczyła gorszych gróźb i okrucieństw. UE zmierza ku samobójstwu, jeśli ma ideologiczną obsesję na punkcie narzucania warunków członkom, nie mając do tego kompetencji w traktatach.

Postawa VonderLeyen "na siłę" jest groteskowym przywołaniem relacji Ribbentrop-Mołotow.

- pisał Tertsch komentując materiał "El Pais" na ten sam temat

Quand tu penses que @lemondefr est considéré par la presse comme le "journal de référence"..
Je vis en Pologne depuis 22 ans, je peux vous assurer que ce que dit ce journal sur pays est au mieux manipulé et au pire inventé de toute pièce (de A à Z)... C'est hallucinant❗️ pic.twitter.com/h6cf4i8ira

— Patrick Edery (@patrick_edery) October 8, 2021

La miseria moral y vileza infinita de quienes difaman a la nación libre de Polonia desde Francia sin querer recordar cómo lucharon heroicamente los polacos contra esa cruz gamada y cómo se entregaron los franceses a la misma hasta que llegaron los norteamericanos. pic.twitter.com/Y5SRZ23gCZ

— Hermann Tertsch (@hermanntertsch) October 8, 2021

Mientras en Polonia el NKVD y Frank asesinaban a las elites y toda resistencia, en Francia generales de las SS tomaban el té con Sartre y la intelectualidad, había peleas por ir a fiestas alemanas en Vichy y la parte ocupada y jefes de la Wehrmacht compraban cuadros a Picasso.

— Hermann Tertsch (@hermanntertsch) October 9, 2021

Polonia ha sufrido peores amenazas y atropellos. La UE va hacia el suicidio si por ideología se obceca en imponer a los miembros condiciones sin tener para ello competencia en los tratados.

La actitud VonderLeyen “por la fuerza” es una grotesca evocación de Ribbentrop- Molotov pic.twitter.com/s6TlS6RQ8c

— Hermann Tertsch (@hermanntertsch) October 8, 2021