Parlament Czech przegłosował ratyfikację traktatu z Watykanem

Izba poselska czeskiego parlamentu przegłosowała 6 marca zgodę na ratyfikację traktatu pomiędzy Republiką Czeską a Stolicą Apostolską. Konferencja Episkopatu Czech z zadowoleniem przyjęła ten fakt. Traktat może jeszcze zostać skierowany do Trybunału Konstytucyjnego.
Watykan, widok na bazylikę św. Piotra
Watykan, widok na bazylikę św. Piotra / pixabay.com/Anajim

Umowa pomiędzy Stolicą Apostolską a Republiką Czeską została podpisana 24 października ubiegłego roku i czekała na ratyfikację przez czeski parlament. Nie jest nazywana konkordatem, jednak reguluje relacje pomiędzy oboma państwami oraz gwarantuje wolność religijną i możliwość wypełniania przez Kościół swojej misji.

Prawo do wolności wyznania dla wszystkich

Składająca się z 16 artykułów umowa mówi o współpracy między dwoma krajami, w szczególności w celu służenia „wspólnemu dobru oraz duchowym, ludzkim i kulturowym wartościom narodu czeskiego”.

Umowa dwustronna potwierdza również prawo do wolności myśli, wyznania i sumienia dla wszystkich ludzi - nie tylko katolików - oraz stwierdza, że kult religijny może być regulowany przez prawo tylko wtedy, gdy jest to absolutnie konieczne do ochrony porządku publicznego, dobrobytu i praw innych osób.

Episkopat Czech wyraża zadowolenie

Konferencja Episkopatu Czech z zadowoleniem przyjmuje fakt, że obie izby parlamentu wyraziły swoje pozytywne opinie na temat Traktatu”, głosi oświadczenie czeskich biskupów.

Dodają oni w oświadczeniu, że zasady wolności wyznania, zarówno w wymiarze indywidualnym, jak i zbiorowym - gwarantowane na przykład przez Kartę Podstawowych Praw i Wolności lub Konwencję o Ochronie Praw Człowieka i Wolności - mają mocne i niepodważalne miejsce w czeskim porządku prawnym. „Traktat ze Stolicą Apostolską potwierdza ten fakt bez konieczności zmiany ustawodawstwa krajowego”, zauważa episkopat w komunikacie.

Beneficjentami są ludzie, nie instytucja

Biskupi czescy podkreślają jednocześnie, że głównymi beneficjentami ochrony Traktatu są ludzie, a nie Kościół jako instytucja.

Ta główna idea Paktu jest szczególnie podkreślona w artykułach dotyczących opieki nad chorymi, osobami umieszczonymi w instytucjach opieki społecznej lub w więzieniach. Wierzymy, że ratyfikacja traktatu może dostarczyć użytecznych impulsów na wspólnej drodze, na której Kościół i państwo - każde w zakresie swoich kompetencji - są zobowiązane do pełnego uznania godności osoby ludzkiej.

 

Ochrona przekonań i tajemnicy spowiedzi

W umowie państwo czeskie uznaje prawo Kościoła katolickiego do funkcjonowania zgodnie z własnymi zasadami, do samorządu i do swobodnego wyboru ministrów. Ponadto gwarantuje prawo do sprzeciwu sumienia w odniesieniu do służby wojskowej i opieki zdrowotnej; zapewniona jest również ochrona sakramentalnej tajemnicy spowiedzi.

Jak dodają czescy biskupi w oświadczeniu, obawy o nadużywanie instytucji tajemnicy spowiedzi zdominowały dyskusje poprzedzające głosowanie. „Chcemy obalić te obawy i uspokoić opinię publiczną, że tajemnica nie daje możliwości instytucjonalnego ukrywania przestępstw, jak twierdzili niektórzy”, głosi episkopat w komunikacie.

Trybunał wyjaśni wątpliwości

Biskupi dodają, iż z publicznych wypowiedzi wynika, że umowa zostanie skierowana do Trybunału Konstytucyjnego w celu jej zbadania. „Konferencja biskupów czeskich zasadniczo z zadowoleniem przyjmuje ten krok, ponieważ głos Trybunału Konstytucyjnego pomoże rozwiać te obawy skuteczniej niż powtarzające się oświadczenia i zapewnienia władz kościelnych”, piszą biskupi w komunikacie.

10 procent katolików w Czechach

Według spisu powszechnego z 2021 r. tylko około 10 procent ludności Czech identyfikuje się jako katolicy. Dzięki temu porozumieniu Kościół zyskuje mocniejsze prawo do tworzenia własnych organizacji edukacyjnych i charytatywnych, zapewniania opieki zdrowotnej i ułatwiania opieki duszpasterskiej nad wojskiem.

Traktat ma wejść w życie pierwszego dnia miesiąca po ratyfikacji przez obie strony.

Wojciech Rogacin – Watykan


 

POLECANE
Lotniska w Rzeszowie i Lublinie zamknięte. Polska poderwała myśliwce pilne
Lotniska w Rzeszowie i Lublinie zamknięte. Polska poderwała myśliwce

W odpowiedzi na nocny atak Rosji na Ukrainę uruchomiono działania wojskowe w polskiej przestrzeni powietrznej. Myśliwce zostały poderwane, a część lotnisk czasowo wstrzymała operacje.

Trudna sytuacja w prawie całym kraju. IMGW ostrzega: najgorzej będzie w nocy gorące
Trudna sytuacja w prawie całym kraju. IMGW ostrzega: najgorzej będzie w nocy

Gołoledź i marznące opady sparaliżowały drogi w niemal całej Polsce. IMGW ostrzega przed bardzo trudnymi warunkami do jazdy, a służby apelują o ostrożność po serii groźnych wypadków i kolizji.

Tȟašúŋke Witkó: Opadające rosyjskie portki tylko u nas
Tȟašúŋke Witkó: Opadające rosyjskie portki

Emmanuel Jean-Michel Frédéric Macron odebrał w ostatnim czasie publiczną lekcję pokory, zafundowaną mu przez Siergieja Wiktorowicza Ławrowa. Wyłącznie ze względu na panującą obecnie świąteczno-noworoczną porę, nie wskażę części ciała, w którą Francuz otrzymał od Rosjanina sążnistego, dyplomatycznego kopniaka, a jedynie dla ułatwienia dodam, że nad Loarą tytułują ją słowem „fesses”.

Samuel Pereira: Polityczna amnezja i świąteczna projekcja tylko u nas
Samuel Pereira: Polityczna amnezja i świąteczna projekcja

Wigilia to nie jest zwykły wieczór. To moment czuwania – nie tylko w sensie religijnym, ale też ludzkim. Zatrzymania się. Wyłączenia szumu i odkładania sporów na bok. Nawet jeśli ktoś nie wierzy, rozumie intuicyjnie, że to most między codziennością a czymś ważniejszym. Dlatego właśnie tak boleśnie widać, gdy ktoś próbuje ten most zamienić w kolejną barykadę.

Wiadomo, ilu Polaków musi opuścić USA. MSZ podał liczbę z ostatniej chwili
Wiadomo, ilu Polaków musi opuścić USA. MSZ podał liczbę

MSZ ujawniło skalę deportacji Polaków z USA. Jak podano w komunikacie, na dzień 6 listopada 2025 r. 68 osób było w rękach amerykańskiego Urzędu Celno-Imigracyjnego, a około 130 obywateli Polski ma w tym roku opuścić kraj.

Tragedia w Boże Narodzenie. Śmiertelnie ugodził partnerkę z ostatniej chwili
Tragedia w Boże Narodzenie. Śmiertelnie ugodził partnerkę

Makabryczne Boże Narodzenie w Strzale pod Siedlcami. Podczas świątecznej kolacji, 53-letni mężczyzna w trakcie kłótni śmiertelnie ugodził nożem swoją 55-letnią partnerkę.

Uszkodzone tory kolejowe na Opolszczyźnie. Jest komunikat z ostatniej chwili
Uszkodzone tory kolejowe na Opolszczyźnie. Jest komunikat

Policja poinformowała w piątek po południu, że funkcjonariusze Straży Ochrony Kolei stwierdzili brak fragmentu szyny kolejowej na linii kolejowej relacji Sławięcice - Rudziniec. Badane są przyczyny zdarzenia.

Tego najbardziej obawiają się Polacy w 2026 roku. Jest sondaż z ostatniej chwili
Tego najbardziej obawiają się Polacy w 2026 roku. Jest sondaż

W 2026 roku Polacy najbardziej obawiają się problemów z dostępem do służby zdrowia oraz pogorszenia zdrowia własnego lub bliskich - wynika z badania pracowni United Surveys na zlecenie Wirtualnej Polski.

Prezydent Karol Nawrocki rozmawiał z Donaldem Trumpem. Jest komunikat z ostatniej chwili
Prezydent Karol Nawrocki rozmawiał z Donaldem Trumpem. Jest komunikat

Odbyła się kolejna rozmowa telefoniczna prezydenta Karola Nawrockiego z prezydentem USA Donaldem Trumpem - poinformowała w piątek po godz. 15 Kancelaria Prezydenta Karola Nawrockiego.

Karambol na S8. Trasa do Warszawy zablokowana z ostatniej chwili
Karambol na S8. Trasa do Warszawy zablokowana

Dziewięć samochodów osobowych uczestniczyło w karambolu, do którego doszło na drodze ekspresowej S8 pod Rawą Mazowiecką w woj. łódzkim. Pięć osób zostało poszkodowanych. Trasa w stronę Warszawy jest nieprzejezdna.

REKLAMA

Parlament Czech przegłosował ratyfikację traktatu z Watykanem

Izba poselska czeskiego parlamentu przegłosowała 6 marca zgodę na ratyfikację traktatu pomiędzy Republiką Czeską a Stolicą Apostolską. Konferencja Episkopatu Czech z zadowoleniem przyjęła ten fakt. Traktat może jeszcze zostać skierowany do Trybunału Konstytucyjnego.
Watykan, widok na bazylikę św. Piotra
Watykan, widok na bazylikę św. Piotra / pixabay.com/Anajim

Umowa pomiędzy Stolicą Apostolską a Republiką Czeską została podpisana 24 października ubiegłego roku i czekała na ratyfikację przez czeski parlament. Nie jest nazywana konkordatem, jednak reguluje relacje pomiędzy oboma państwami oraz gwarantuje wolność religijną i możliwość wypełniania przez Kościół swojej misji.

Prawo do wolności wyznania dla wszystkich

Składająca się z 16 artykułów umowa mówi o współpracy między dwoma krajami, w szczególności w celu służenia „wspólnemu dobru oraz duchowym, ludzkim i kulturowym wartościom narodu czeskiego”.

Umowa dwustronna potwierdza również prawo do wolności myśli, wyznania i sumienia dla wszystkich ludzi - nie tylko katolików - oraz stwierdza, że kult religijny może być regulowany przez prawo tylko wtedy, gdy jest to absolutnie konieczne do ochrony porządku publicznego, dobrobytu i praw innych osób.

Episkopat Czech wyraża zadowolenie

Konferencja Episkopatu Czech z zadowoleniem przyjmuje fakt, że obie izby parlamentu wyraziły swoje pozytywne opinie na temat Traktatu”, głosi oświadczenie czeskich biskupów.

Dodają oni w oświadczeniu, że zasady wolności wyznania, zarówno w wymiarze indywidualnym, jak i zbiorowym - gwarantowane na przykład przez Kartę Podstawowych Praw i Wolności lub Konwencję o Ochronie Praw Człowieka i Wolności - mają mocne i niepodważalne miejsce w czeskim porządku prawnym. „Traktat ze Stolicą Apostolską potwierdza ten fakt bez konieczności zmiany ustawodawstwa krajowego”, zauważa episkopat w komunikacie.

Beneficjentami są ludzie, nie instytucja

Biskupi czescy podkreślają jednocześnie, że głównymi beneficjentami ochrony Traktatu są ludzie, a nie Kościół jako instytucja.

Ta główna idea Paktu jest szczególnie podkreślona w artykułach dotyczących opieki nad chorymi, osobami umieszczonymi w instytucjach opieki społecznej lub w więzieniach. Wierzymy, że ratyfikacja traktatu może dostarczyć użytecznych impulsów na wspólnej drodze, na której Kościół i państwo - każde w zakresie swoich kompetencji - są zobowiązane do pełnego uznania godności osoby ludzkiej.

 

Ochrona przekonań i tajemnicy spowiedzi

W umowie państwo czeskie uznaje prawo Kościoła katolickiego do funkcjonowania zgodnie z własnymi zasadami, do samorządu i do swobodnego wyboru ministrów. Ponadto gwarantuje prawo do sprzeciwu sumienia w odniesieniu do służby wojskowej i opieki zdrowotnej; zapewniona jest również ochrona sakramentalnej tajemnicy spowiedzi.

Jak dodają czescy biskupi w oświadczeniu, obawy o nadużywanie instytucji tajemnicy spowiedzi zdominowały dyskusje poprzedzające głosowanie. „Chcemy obalić te obawy i uspokoić opinię publiczną, że tajemnica nie daje możliwości instytucjonalnego ukrywania przestępstw, jak twierdzili niektórzy”, głosi episkopat w komunikacie.

Trybunał wyjaśni wątpliwości

Biskupi dodają, iż z publicznych wypowiedzi wynika, że umowa zostanie skierowana do Trybunału Konstytucyjnego w celu jej zbadania. „Konferencja biskupów czeskich zasadniczo z zadowoleniem przyjmuje ten krok, ponieważ głos Trybunału Konstytucyjnego pomoże rozwiać te obawy skuteczniej niż powtarzające się oświadczenia i zapewnienia władz kościelnych”, piszą biskupi w komunikacie.

10 procent katolików w Czechach

Według spisu powszechnego z 2021 r. tylko około 10 procent ludności Czech identyfikuje się jako katolicy. Dzięki temu porozumieniu Kościół zyskuje mocniejsze prawo do tworzenia własnych organizacji edukacyjnych i charytatywnych, zapewniania opieki zdrowotnej i ułatwiania opieki duszpasterskiej nad wojskiem.

Traktat ma wejść w życie pierwszego dnia miesiąca po ratyfikacji przez obie strony.

Wojciech Rogacin – Watykan



 

Polecane