Kongres USA zatwierdził projekt ustawy o upublicznieniu akt Epsteina

Jak poinformowało BBC, obie izby Kongresu zgodziły się nakazać amerykańskiemu departamentowi sprawiedliwości ujawnienie akt dotyczących Jeffreya Epsteina.
Siedziba Kongresu USA
Siedziba Kongresu USA / PAP/EPA

Co musisz wiedzieć:

  • Projekt ustawy nakłada na prokurator generalną Pam Bondi obowiązek ujawnienia „wszystkich niejawnych akt, dokumentów, komunikatów i materiałów dochodzeniowych” w sprawie Epsteina.
  • Jedyną osobą, która zagłosowała w Izbie Reprezentantów przeciwko ustawie, był Republikanin Clay Higgins z Luizjany.
  • Ustawa trafi z Senatu na biurko prezydenta, gdzie ma on ją podpisać.

 

Izba Reprezentantów większością głosów zatwierdziła ustawę nakazującą ujawnienie akt dotyczących Epsteina większością 427 do 1, a Senat jednomyślnie przyspieszył jej procedowanie bez formalnego głosowania.

 

Apel Trumpa

Działania te podjęto zaledwie kilka dni po tym, jak prezydent Donald Trump zmienił swoje stanowisko i wezwał Kongres do głosowania za ujawnieniem dokumentów po publicznym sprzeciwie wielu jego zwolenników.

W zeszłym tygodniu Donald Trump i jego rzekome powiązania z Epsteinem ponownie trafiły na pierwsze strony gazet po opublikowaniu ponad 20 000 stron dokumentów – niektóre wspominające o prezydencie. Biały Dom zaprzeczył jakimkolwiek nieprawidłowościom.

 

Jeden głos sprzeciwu

Jedyną osobą, która zagłosowała w Izbie Reprezentantów przeciwko ustawie, był Republikanin Clay Higgins z Luizjany. Swoją decyzję argumentował zaniepokojeniem, że ujawnienie informacji „obrazi niewinnych ludzi”.

Nawet przewodniczący Izby Reprezentantów Mike Johnson, który wielokrotnie nazywał działania mające na celu ujawnienie akt Epsteina „demokratycznym oszustwem”, zagłosował za ujawnieniem akt Epsteina.

 

Szybka ścieżka

Oczekiwano, że projekt ustawy trafi do Senatu USA w ciągu kilku dni, ale po głośnym popołudniowym głosowaniu w Izbie Reprezentantów termin błyskawicznie przyspieszono. Lider mniejszości w Senacie Chuck Schumer przedstawił projekt ustawy na posiedzeniu Senatu w ramach procedury zwanej jednomyślną zgodą. Ponieważ nikt nie wyraził sprzeciwu, nie odbyła się żadna debata ani nie dodano żadnych poprawek do projektu ustawy.

Ustawa trafi z Senatu na biurko prezydenta, gdzie ma on ją podpisać.

 

Głosowanie nie było konieczne

Do ujawnienia akt nie było wymagane głosowanie w Kongresie – Donald Trump mógł samodzielnie nakazać ich udostępnienie.

Projekt ustawy nakłada na prokurator generalną Pam Bondi obowiązek ujawnienia „wszystkich niejawnych akt, dokumentów, komunikatów i materiałów dochodzeniowych” związanych z Epsteinem i jego współspiskowcem Ghislaine Maxwell nie później niż 30 dni po wejściu ustawy w życie.

Materiały te obejmują komunikację wewnętrznego departamentu sprawiedliwości, dzienniki lotów oraz osoby i podmioty powiązane z Epsteinem.

Ustawa daje jednak Bondi również prawo do zatajania informacji, które mogłyby zagrozić trwającemu śledztwu federalnemu lub umożliwić identyfikację ofiar.

 

Jeffrey Epstein

Epsteina, multimilionera i finansistę, znaleziono martwego w celi więziennej w Nowym Jorku w 2019 r. Koroner uznał to za samobójstwo.

 

 


 

POLECANE
Strzelanina na uczelni w USA. Są ofiary z ostatniej chwili
Strzelanina na uczelni w USA. Są ofiary

Dwie osoby zginęły, a jedna została ranna w wyniku strzelaniny, do której doszło w czwartek wieczorem czasu lokalnego na terenie kampusu Uniwersytetu Stanowego Karoliny Południowej – informuje w piątek rano ABC News.

RPP obniży stopy procentowe? To otwiera drogę z ostatniej chwili
RPP obniży stopy procentowe? "To otwiera drogę"

– Inflacja w styczniu 2026 r. obniżyła się do 1,7 proc. z 2,4 proc. – twierdzi ekonomista Kamil Pastor z PKO BP i dodaje, że powrót inflacji do celu ma trwały charakter, co otwiera RPP drogę do obniżki stóp w marcu.

Komunikat dla mieszkańców woj. lubelskiego z ostatniej chwili
Komunikat dla mieszkańców woj. lubelskiego

MSWiA kupiło 140 tys. czujek dymu i tlenku węgla za blisko 5 mln zł. Strażacy bezpłatnie zamontują je u osób najbardziej potrzebujących. Do woj. lubelskiego trafi blisko 8 tys. urządzeń.

Nie żyje Bożena Dykiel, legenda polskiego kina i teatru z ostatniej chwili
Nie żyje Bożena Dykiel, legenda polskiego kina i teatru

W wieku 77 lat zmarła legendarna aktorka teatralna i filmowa Bożena Dykiel – poinformowała w piątek rano Polska Agencja Prasowa, powołując się na informacje podane przez ks. Andrzeja Lutera.

Wiadomości
Hotel przyjazny dzieciom w górach pod logo Mercure

Hotele przyjazne dzieciom przywiązują szczególną wagę do komfortu najmłodszych gości i młodzieży. Tego typu obiekty ma w swoim portfolio również międzynarodowa sieć hoteli Mercure. Przykładem z Polski jest hotel w górach Mercure Szczyrk Resort, który oferuje m.in. salę zabaw, salę gier i strefę basenową.

Komisje finansów i obrony odrzuciły poprawki PiS do projektu o SAFE z ostatniej chwili
Komisje finansów i obrony odrzuciły poprawki PiS do projektu o SAFE

Sejmowe komisje finansów i obrony narodowej negatywnie zaopiniowały w czwartek zgłoszone przez PiS poprawki do projektu ustawy wdrażającej program SAFE. Sejm nad projektem będzie głosować w piątek rano.

Prezydent Karol Nawrocki zawetował ustawę o rynku kryptoaktywów z ostatniej chwili
Prezydent Karol Nawrocki zawetował ustawę o rynku kryptoaktywów

Prezydent Karol Nawrocki w czwartek po raz drugi zawetował ustawę o rynku kryptoaktywów. Podkreślił, że nowa ustawa była praktycznie taka sama jak ta, którą wcześniej zawetował i nie uwzględniono zgłaszanych zastrzeżeń. Zaprosił rząd do wspólnego przygotowania rozwiązań w tej sprawie.

Zajączkowska: PE przeciwko poprawce mówiącej, że tylko kobieta może zajść w ciążę z ostatniej chwili
Zajączkowska: PE przeciwko poprawce mówiącej, że tylko kobieta może zajść w ciążę

„Parlament Europejski właśnie zagłosował... PRZECIWKO poprawce stwierdzającej, że "Tylko biologiczna kobieta może zajść w ciążę" – poinformowała na Facebooku eurodeputowana Ewa Zajączkowska-Hernik (Konfederacja).

Karol Nawrocki zawetował ustawę uznającą język śląski za regionalny wideo
Karol Nawrocki zawetował ustawę uznającą język śląski za regionalny

Prezydent Karol Nawrocki zawetował ustawę uznającą język śląski za regionalny - poinformowała jego kancelaria. Ustawa była drugą w tej kadencji Sejmu, a w sumie - jak podliczono podczas prac parlamentarnych - dziewiątą próbą legislacyjną w tej sprawie.

KO, PSL i Lewica zablokowały zaskarżenie do TSUE tymczasowego stosowania umowy z Mercosur pilne
KO, PSL i Lewica zablokowały zaskarżenie do TSUE tymczasowego stosowania umowy z Mercosur

„KO, PSL i Lewica blokują pomysł zaskarżenia do TSUE decyzji Rady UE z 9 stycznia 2026 r. w sprawie tymczasowego stosowania umowy z krajami Mercosur” - poinformował na platformie X poseł Krzysztof Ciecióra.

REKLAMA

Kongres USA zatwierdził projekt ustawy o upublicznieniu akt Epsteina

Jak poinformowało BBC, obie izby Kongresu zgodziły się nakazać amerykańskiemu departamentowi sprawiedliwości ujawnienie akt dotyczących Jeffreya Epsteina.
Siedziba Kongresu USA
Siedziba Kongresu USA / PAP/EPA

Co musisz wiedzieć:

  • Projekt ustawy nakłada na prokurator generalną Pam Bondi obowiązek ujawnienia „wszystkich niejawnych akt, dokumentów, komunikatów i materiałów dochodzeniowych” w sprawie Epsteina.
  • Jedyną osobą, która zagłosowała w Izbie Reprezentantów przeciwko ustawie, był Republikanin Clay Higgins z Luizjany.
  • Ustawa trafi z Senatu na biurko prezydenta, gdzie ma on ją podpisać.

 

Izba Reprezentantów większością głosów zatwierdziła ustawę nakazującą ujawnienie akt dotyczących Epsteina większością 427 do 1, a Senat jednomyślnie przyspieszył jej procedowanie bez formalnego głosowania.

 

Apel Trumpa

Działania te podjęto zaledwie kilka dni po tym, jak prezydent Donald Trump zmienił swoje stanowisko i wezwał Kongres do głosowania za ujawnieniem dokumentów po publicznym sprzeciwie wielu jego zwolenników.

W zeszłym tygodniu Donald Trump i jego rzekome powiązania z Epsteinem ponownie trafiły na pierwsze strony gazet po opublikowaniu ponad 20 000 stron dokumentów – niektóre wspominające o prezydencie. Biały Dom zaprzeczył jakimkolwiek nieprawidłowościom.

 

Jeden głos sprzeciwu

Jedyną osobą, która zagłosowała w Izbie Reprezentantów przeciwko ustawie, był Republikanin Clay Higgins z Luizjany. Swoją decyzję argumentował zaniepokojeniem, że ujawnienie informacji „obrazi niewinnych ludzi”.

Nawet przewodniczący Izby Reprezentantów Mike Johnson, który wielokrotnie nazywał działania mające na celu ujawnienie akt Epsteina „demokratycznym oszustwem”, zagłosował za ujawnieniem akt Epsteina.

 

Szybka ścieżka

Oczekiwano, że projekt ustawy trafi do Senatu USA w ciągu kilku dni, ale po głośnym popołudniowym głosowaniu w Izbie Reprezentantów termin błyskawicznie przyspieszono. Lider mniejszości w Senacie Chuck Schumer przedstawił projekt ustawy na posiedzeniu Senatu w ramach procedury zwanej jednomyślną zgodą. Ponieważ nikt nie wyraził sprzeciwu, nie odbyła się żadna debata ani nie dodano żadnych poprawek do projektu ustawy.

Ustawa trafi z Senatu na biurko prezydenta, gdzie ma on ją podpisać.

 

Głosowanie nie było konieczne

Do ujawnienia akt nie było wymagane głosowanie w Kongresie – Donald Trump mógł samodzielnie nakazać ich udostępnienie.

Projekt ustawy nakłada na prokurator generalną Pam Bondi obowiązek ujawnienia „wszystkich niejawnych akt, dokumentów, komunikatów i materiałów dochodzeniowych” związanych z Epsteinem i jego współspiskowcem Ghislaine Maxwell nie później niż 30 dni po wejściu ustawy w życie.

Materiały te obejmują komunikację wewnętrznego departamentu sprawiedliwości, dzienniki lotów oraz osoby i podmioty powiązane z Epsteinem.

Ustawa daje jednak Bondi również prawo do zatajania informacji, które mogłyby zagrozić trwającemu śledztwu federalnemu lub umożliwić identyfikację ofiar.

 

Jeffrey Epstein

Epsteina, multimilionera i finansistę, znaleziono martwego w celi więziennej w Nowym Jorku w 2019 r. Koroner uznał to za samobójstwo.

 

 



 

Polecane