Co musisz wiedzieć?

• Książę William i księżna Kate wygrali we Francji proces o naruszenie prywatności
• Sprawa dotyczyła magazynu „Paris Match”, który opublikował zdjęcia z ich rodzinnych wakacji w Alpach
• Francuski sąd uznał, że tabloid przekroczył granice prawa do wizerunku i prywatności
• Pałac Kensington podkreślił, że rodzina królewska nie zawaha się chronić swoich dzieci przed bezprawną ingerencją mediów

Książę William i księżna Kate wygrywają w sądzie

Jak podaje magazyn „People”, decyzja sądu potwierdziła, że wydawca „Paris Match” złamał prawo do wizerunku i prywatności Williama, Kate oraz ich dzieci.

Początkowo książę i księżna Walii domagali się odszkodowania, jednak ostatecznie uznali, że wystarczy publiczne przyznanie się redakcji do błędu. Zgodnie z wyrokiem, magazyn musiał opublikować stosowne oświadczenie i pokryć koszty prawne rodziny królewskiej. 30 października w najnowszym wydaniu „Paris Match” pojawił się komunikat z treścią wyroku, w którym zaznaczono, że wydawca „nie okazał należnego szacunku względem życia prywatnego księcia i księżnej Walii”.

Zdjęcia, które nie powinny się ukazać

Sprawa rozpoczęła się po publikacji zdjęć z kwietniowych wakacji Williama, Kate i ich dzieci w Alpach. Fotografie, wykonane z ukrycia, przedstawiały parę książęcą z synami i córką - George’em, Charlotte i Louisem - podczas zabawy na śniegu i odpoczynku na balkonie domku.

Artykuł w „Paris Match” zawierał też opisy, jak rodzina spędzała czas, co - zdaniem Pałacu Kensington - było jawnym naruszeniem prywatności. Książę William wielokrotnie apelował do mediów o szacunek wobec jego życia rodzinnego i o zaprzestanie śledzenia jego bliskich w prywatnych chwilach.

• Komunikat dla mieszkańców woj. świętokrzyskiego
• Wyłączenia prądu na Śląsku. Ważny komunikat
• Koniec niemieckiego snu o wodorze?
• Ks. Romanelli z Gazy: trwamy na pustyni ruin
• Tusk do Ziobry: Albo w areszcie, albo w Budapeszcie. Poseł PiS odpowiada: Albo w Brukseli, albo w celi
• Komunikat ZUS dla emerytów
• Przerwy w dostawach prądu. Ważny komunikat dla mieszkańców Małopolski
• Wacław Felczak – kurier, który wskazał drogę Viktorowi Orbánowi
• Wyłączenia prądu na Pomorzu. Ważny komunikat
• Adam Andruszkiewicz: Prezydent Karol Nawrocki nie pozwoli cenzurować internetu

Reakcja Pałacu Kensington

Po ogłoszeniu wyroku rzecznik rodziny królewskiej podkreślił, że decyzja sądu to ważny sygnał dla mediów na całym świecie.

W oświadczeniu opublikowanym przez magazyn „People” napisano:

„Orzeczenie to potwierdza, że pomimo pełnienia obowiązków członków rodziny królewskiej, nie tracą oni prawa do poszanowania ich życia prywatnego i czasu rodzinnego. Książę i Księżna Walii są zobowiązani do chronienia swoich dzieci przed tego rodzaju bezprawną ingerencją. I nie zawahają się podjąć wszelkich niezbędnych działań w celu egzekwowania swoich granic”.

W kolejnym komunikacie dodano:

„Ich królewskie wysokości, książę i księżna Walii, odnieśli sukces w postępowaniu prawnym wszczętym we Francji przeciwko właścicielowi Paris Match, który opublikował niezwykle natarczywy artykuł i zdjęcia paparazzi zrobione długim obiektywem podczas ich prywatnych rodzinnych wakacji w Alpach w kwietniu. W orzeczeniu potwierdzono, że niezależnie od obowiązków publicznych jako członkowie rodziny królewskiej, Ich Królewskie Wysokości i ich dzieci mają prawo do poszanowania ich życia prywatnego i czasu spędzanego z rodziną, bez bezprawnej ingerencji i natarczywości. Książę i Księżna Walii zobowiązali się chronić swój prywatny czas rodzinny i zapewnić, że ich dzieci będą mogły dorastać bez nadmiernej kontroli i ingerencji. Nie zawahają się podjąć działań niezbędnych do wyegzekwowania tych granic.”